خـەڵـوەت | Khalvat

از دوست، چون زمان مفارقت فرا رسد، اندوه به دل نگیرید، که به قامت او، آن چه عزیزتر می‌دارید، به روزگار جدایی دل انگیز تر به جلوه آید و مطبوع تر رخ نماید؛ هم بدان سان که رهروان را بلندای قله، از دور دستِ دشت بهتر عیان شود.

📚 پیامبر | جبران خلیل جبران

#خرده_کتاب

شخصی که خداوند، هیچ یک از اعمال صالحش را نمیپذیرد...!! 🎙ماموستا محمد شارەزووری @Khalvat1445

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " كُلُّكُمْ رَاعٍ وَمَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ، فَالْإِمَامُ رَاعٍ، وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ، وَالرَّجُلُ فِي أَهْلِهِ رَاعٍ، وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ، وَالْمَرْأَةُ فِي بَيْتِ زَوْجِهَا رَاعِيَةٌ، وَهِيَ مَسْئُولَةٌ عَنْ رَعِيَّتِهَا، وَالْخَادِمُ فِي مَالِ سَيِّدِهِ رَاعٍ، وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ ". قَالَ : فَسَمِعْتُ هَؤُلَاءِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَأَحْسِبُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " وَالرَّجُلُ فِي مَالِ أَبِيهِ رَاعٍ، وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ، فَكُلُّكُمْ رَاعٍ، وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ ".

صحيح البخاري ح: ٢٤٠٩

از ابن عمر رضی الله عنهما روایت است که می گويد: از رسول الله صلى الله عليه وسلم شنیدم که فرمود: «همه ی شما مسئوليد و هريک از شما درباره ی زيردستانش بازخواست می شود؛ رهبر يا حاکم، مسئول رعيت است و مرد، مسئول خانواده اش؛ و زن درباره ی خانه ی شوهرش و فرزندان او مسئوليت دارد. پس همه ی شما مسئوليد و درباره ی زيردستان خود بازخواست خواهيد شد» 📌به واقع اگر این حدیث بر سردر همه‌ی خانه ها نصب میگشت، بیشتر مشکلات جامعه امروزی که تبدیل به معضل شده اند، حل و فصل میشد. #یک_حدیث

✅ ترجمه کتاب بصائر کماکان ادامه داره و الحمدلله تقریبا تا الان نصف کتاب ترجمه شده است. ان شاءالله به زودی در چند جلد کتاب به چاپ خواهد رسید.