Your Study Less English Buddy
Відкрити в Telegram
Канал, створений онлайн-школою англійської мови Study Less. Дізнатися більше https://study-less.school/ 💯Платимо стипендію на вивчення англійської. 📊 70% наших студентів вчать англійську, щоб заробляти більше. 🇺🇦Навчили більше 300 000 українців
Показати більше4 037
Підписники
-124 години
-87 днів
-6430 день
Архів дописів
#Idioms
Your Study Less Buddy на звʼязку👋🏻
Біжимо розбирати цікаві ідіоми😊
Blessing in disguise😇
➡️Definition: Something good and beneficial that did not initially seem that way.
🇺🇦Щось хороше, що трапилось, але ви цього не очікували
➡️Example: “It was raining so hard that our cab was late, and we were late to our reservation at the restaurant. Turns out everyone who ate there that night got food poisoning. I guess the bad weather was a blessing in disguise!”
Come hell or high water 💧
➡️Definition: Possible obstacles in your path
🇺🇦Можливі перепони на вашому шляху
➡️Example: “I promise you, come hell or high water, we are going to make it to your party tonight!”
Спробуємо зробити декілька своїх варіантів використання цих ідіом?😎
#Acronyms
Your Study Less Buddy на зв’язку👋🏻
«Idk what to tell u, ttyl, gl!»
У вас йде холодний піт від таких речень?
Ви в найправильнішому місці!
Сьогодні розбираємо декілька неформальних скорочень😉
FYI - For your information (щоби ви знали)
IRL - In real life (в реальному житті, часто використовується схоже до терміну «офлайн»)
POV - point of view (точка зору)
🇺🇸Fyi, from my pov, we have to talk about it irl🙂
🇺🇦Щоби ти знав, з моєї точки зору, нам треба про це поговорити в реальному житті🙂
Давайте спробуємо утворити свої «крейзі» речення з цими скороченнями🤩
#AmericanSlang
Your Study Less Buddy на звʼязку👋🏻
To slay 💅🏼- to look gorgeous and come across as a confident and successful person 🫅🏻👸🏼
З перекладoм складніше😅, бо він може залежати від контексту, але це щось на кшталт вразити, перемогти, превзойти, виявити сильну впевненість у своїх здібностях або успіху, круто з чимось впоратись😎
🇺🇸 Нe slayed the dance floor with her amazing moves💥🪩
🇺🇦 Він вразив всіх своїми неймовірними рухами на танцполі🕺🏻
🇺🇸Look at her! She slays🔥💅🏼
🇺🇦Подивись на неї! Від неї прям віє впевненістю, успіхом👸🏼
When was the last time you felt like you were absolutely slaying? What made you feel that way?👇🏼💭
From whom does the man in the first video receive cards? 🌠
#Humor
Your Study Less Buddy на звʼязку👋🏻
Вашій увазі невеличкі уривки stand-ups.
До речі, cловосполучення “Stand-up comedy” в дослівному перекладі означає "гумор стоїть".
Так, виявляється, це просто стиль "постою на сцені і повеселю людей"😅
Гумор — це прекрасний спосіб розвивати мовні навички, а стендапи можуть бути гарним інструментом для цього!✨
Перше відео про правильне використання quotation marks - лапок - «», це дійсно important доречно їх використовувати, щоб передавати правильний сенс🥲
Декілька корисних виразів з цього відео:
I’m like - часто використовується у неформальній мові для передачі реакції, як сказати « і я такий (кажу)»👌
I’m like: “Wow that’s cool video”
Be thankful - бути вдячним😇
І друге відео, про те, чому іноді чоловіки не хочуть багато розмовляти😄
Average - середній, середньостатистичний📍
Be out of - вказує на те,що щось відсутнє або вичерпане😶🌫️
Supply - постачання, запас♻️
Сподіваємося ці відео трошки підняли вам настрій і додали цікавих виразів✌️😋
Вже доступно! Дослідження Telegram за 2025 — головні інсайти року 
