Paprika | Курсы венгерского языка 🇭🇺

Térey János (1970-2019) Június 3-án, 4 éve hunyt el Térey János, költő, író, a kortárs magyar irodalom egyik legjelentősebb alakja. 3-го июня, 4 года назад, умер Янош Тереи, поэт, писатель, одна из важнейших фигур современной венгерской литературы. - Писал стихотворения и драмы о современной Венгрии. - Затрагивал болезненные темы и проблемы современности. - Очень необычный и новый автор для венгерской литературы. Не похож ни на кого. - Кроме пьес самого Тереи, в венгерских театрах ставили спектакли по разным известным пьесам в переводах-интерпретациях Яноша Тереи. #évfordulók

А после нашего курса для начального уровня А1 вам будет не страшна ни одна налоговая или банк! 🤩 Стартуем уже через 3 дня! Курс рассчитан на тех, кто продолжает изучение венгерского языка с уровня А1. Предполагается, что обучающиеся уже могут представиться, рассказать о себе, знают базовую грамматику и лексику, которая позволяет вести простой разговор с носителем (спросить, что и где находится; заказать себе кофе; объяснить врачу, что болит). Даты: 6 июня - 29 августа Время: вторник и пятница, 19:30-21:00 (МСК) Место: онлайн Уровень на старте: А1 Стоимость: 18 000 рублей | 220 евро Количество уроков: 24 урока по 1,5 часа Регистрация по ссылке

Тема дня — банк! Holnap bankba megyek — Завтра я иду в банк. Szeretnék bankkártyát igényelni — Я хочу оформить банковскую карту. Még az aláírására van szükség — Еще понадобится ваша подпись. Kérem, írja alá a szerződést — Пожалуйста, подпишите договор. #szókincs

Megyünk az adóhivatalba! 👀 Идем в налоговую! Olvasható, nyomtatott nagybetűkkel töltse ki a kérelmet — Заполните анкету читаемым почерком, крупными печатными буквами. Húúú, átmentem az ellenőrzéseken — Фух, я прошел проверки. #szókincs

По такому случаю предлагаем послушать небольшой детский стишок про улитку! Csiga-biga gyere ki, Ég a házad ide ki. Kapsz tejet, vajat, Holnapra is marad. Ha nem jössz ki, megbánod, Nem leszek a barátod! #magyardalok

1-го июня празднуется Международный день защиты детей. Boldog nemzetközi gyermeknapot! ☺️

Milyen gyakran buszozik? А как часто вы ездите на автобусе? Сегодня делимся полезными словами, которые часто можно услышать во время поездки на любом транспорте в Венгрии. Jegyeket, bérleteket! — Билеты, проездные! Jön az ellenőr! — Контролер идет! Hála istennek nem kaptam büntetést! — Слава богу я не получил штраф!😄 #szókincs

💻 А чтобы не запутаться в послелогах, приходите на SURVIVAL HUNGARIAN — курс для начинающих с нуля! 💻 На курсе мы изучим базовые правила, слова и фразы, которые пригодятся для повседневного общения в Венгрии. Закажем кофе, найдем отделение банка, купим билет на поезд и расскажем врачу, что у нас болит. Даты: 26 июня - 14 сентября Время: понедельник и четверг, 19:30-21:00 (МСК) Место: онлайн Уровень на старте: с нуля (А0) Стоимость: 18 000 рублей | 220 евро Количество уроков: 24 урока по 1,5 часа Регистрация по ссылке

Nos, потренируем послелоги? 💻 Пишите в комментариях, что находится на картинке :)

Учим послелоги места в венгерском языке! alatt — под fölött — над előtt — перед mögött — за mellett — рядом, с körül — вокруг között — между, среди В венгерском нет ПРЕДлогов, но есть ПОСЛЕлоги. Само название нам подсказывает, что они ставятся ПОСЛЕ слова. под домом → a ház alatt A paprika a ház alatt van — Паприка под домиком. A paprika a ház fölött van — Паприка над домиком. A paprika a ház előtt van — Паприка перед домиком. A paprika a házak között van — Паприка между домиками. #tudtade #nyelvtan

А вы тоже обожаете венгерское словообразование? Практически любое существительное + zik / ozik / ezik / özik = новый глагол! bicikli + zik → ездить на велосипеде sör + özik → пить пиво fagyi + zik → есть мороженое Предлагайте свои варианты глаголов в комментариях! 😏 #szókincs #nyelvtan

🤔 А чтобы не растеряться в кафе или магазине, приходите на наш курс для начального уровня А1! 🤔 Курс рассчитан на тех, кто продолжает изучение венгерского языка с уровня А1. Предполагается, что обучающиеся уже могут представиться, рассказать о себе, знают базовую грамматику и лексику, которая позволяет вести простой разговор с носителем (спросить, что и где находится; заказать себе кофе; объяснить врачу, что болит). Даты: 6 июня - 29 августа Время: вторник и пятница, 19:30-21:00 (МСК) Место: онлайн Уровень на старте: А1 Стоимость: 18 000 рублей | 220 евро Количество уроков: 24 урока по 1,5 часа Регистрация по ссылке

Мы уже научились заказывать кофе: Tejeskávét kérek — Латте, пожалуйста. НО нас сразу же спросят "На каком молоке?" rendes — "обычное" молоко 🥛 növényi — растительное 🌱 Jó kávézást! #szókincs

Сегодня предлагаем посмотреть ну очень красивое видео про Будапешт! 😀

УЖЕ СЕГОДНЯ! ВЕБИНАР-ЗНАКОМСТВО С ВЕНГРИЕЙ 🇭🇺 Откуда пришли венгры? Кто такой король Иштван и откуда у него корона? Всегда ли венгры говорили на венгерском? И что такое "обновление языка"? Чтобы узнать ответы на эти вопросы, приходите к нам на вебинар. Мы поговорим об основных этапах истории и ее ключевых фигурах. Ждём вас 29 мая в 19:00 (МСК) Продолжительность: 1,5 часа Место: онлайн Знание языка не требуется, встреча проходит на русском языке Стоимость: 350 рублей Еще можно зарегистрироваться по ссылке: https://forms.gle/uQ7fg5Gio3RQE6tU8 https://forms.gle/uQ7fg5Gio3RQE6tU8 https://forms.gle/uQ7fg5Gio3RQE6tU8

Lépésről lépésre elérem a célom — Шаг за шагом я достигаю своей цели. Lépésről lépésre bemutatjuk, hogy hogyan működik az új oldalunk — Мы поэтапно покажем, как работает наш новый сайт. Lépésről lépésre haladunk — Мы двигаемся постепенно. Lépésről lépésre küzd le minden akadályt — Он/она постепенно преодолевает все преграды. #szókincs

Mikszáth Kálmán (1847-1910) Május 28-án, 113 éve hunyt el Mikszáth Kálmán, magyar író, újságíró. 28-го мая, 113 лет назад, умер Кальман Миксат, венгерский писатель, журналист. - Творчеством очень похож на Гоголя или Салтыкова-Щедрина. Любил шутки, анекдоты, шутил про мелких дворян, чиновников и адвокатов. - По образованию юрист. В его произведениях часто появлялись юристы, так как автор хорошо понимал, как устроена эта сфера. - Член Венгерской академии наук. - Одно из самых известных произведений — повесть "Зонтик святого Петра" (Szent Péter esernyője). Была экранизирована, и фильм можно посмотреть на русском языке. #évfordulók

Чёрно-белый 🐼 Fekete-fehér cica — чёрно-белый котик. Szeretem a fekete-fehér filmeket — Я люблю чёрно-белые фильмы. Még fekete-fehér tévén néztem — я смотрел(а) это ещё на чёрно-белом телевизоре. #szókincs

Pilinszky János (1921-1981) Május 27-én, 42 éve hunyt el Pilinszky János, a huszadik század egyik legjelentősebb magyar költője, a Nyugat folyóirat tagja. 27-го мая, 42 года назад, умер Янош Пилински, один из самых выдающихся венгерских поэтов 20-го века, состоял в журнале Nyugat. - Начал писать стихотворения в 14 лет. - Глубоко интересовался вопросами религии и веры. - Его вдохновляли Достоевский, Бах, Рембрандт, Томас Манн. Их мотивы прослеживаются в творчестве Пилински. - Самое известное стихотворение — Apokrif ("Апокриф"). В нем Пилински обращается к библейским мотивам. Прочитать стихотворение на русском языке можно здесь. А послушать его в исполнении автора — здесь. - В Будапеште по адресу V. kerület, Károlyi u. 9. находится мемориальная доска со скульптурой Пилински. #évfordulók