Paprika | Курсы венгерского языка 🇭🇺

✨ВЕБИНАР — КИНОВЕНГРИЯ✨ 🔖18 ЯНВАРЯ Этот вебинар посвящен истории венгерского кино. Целых 2 часа мы будем говорить о венгерском кинематографе, начиная с раннего 20-го века и заканчивая современными картинами. Вебинар ведет Ференц Дебрецени — специалист по кино Венгрии, славист, докторант в Дебреценском университете, носитель языка. ⏹️18 января, 19:00-21:00 (МСК) ⏹️Уровень языка: с нуля, вебинар на русском языке ⏹️Место: онлайн ⏹️1000 руб | 14 евро Запись будет доступна в течение нескольких дней после проведения вебинара. 👉РЕГИСТРАЦИЯ👈 👉РЕГИСТРАЦИЯ👈 👉РЕГИСТРАЦИЯ👈

🎫 Egy belépőt kérek!🎟 Két belépőt szeretnék kérni az időszakos kiállításra! — Мне, пожалуйста, два билета на временную выставку! 🎨🎫 Képzeld, nyertem két belépőt a moziba! — Представь себе, я выиграл(а) два билета в кино! 🍀🎟 #szókincs

🗣 Повторяем слова 🗣 Помните, как будет на венгерском "полосатый котик"?😁 А "усы"?🥸 Предлагаем послушать венгерскую детскую песенку Cirmos Cica!👂 #magyardalok

Csapó kettő!🎬 Дубль второй!🎬 Ezt a filmet Budapesten forgatták. — Этот фильм сняли в Будапеште. Filmforgatás miatt lezárták a Váci utat. — Из-за съёмок фильма перекрыли улицу Ваци. A stáb filmet forgat. — Съёмочная группа снимает фильм. #szókincs

Molnár Ferenc (1878—1952) Január 12-én, 146 éve született Molnár Ferenc író, drámaíró, a Pál utcai fiúk népszerű ifjúsági kisregény szerzője. 12 января, 146 лет назад, родился Ференц Молнар, писатель, драматург, автор популярного подросткового романа "Мальчишки с улицы Пал". - Его пьесы ставились по всему миру, даже на Бродвее в Нью-Йорке. Они до сих пор с большим успехом идут в венгерских театрах, например, "Игра в замке" (Játék a kastélyban), "Лилиом" (Liliom), "Хрустальные туфельки" (Üvegcipő). - В 1906 году он написал роман "Мальчишки с улицы Пал", который входит в список обязательной литературы в венгерских школах и до сих пор сохраняет свою популярность. - В конце 30-х годов Молнар был вынужден покинуть родину и эмигрировать в США. - Умер в Нью-Йорке 2 апреля 1952. #évfordulók

Csapó egy!🎬 Дубль первый!🎬 Wes Anderson híres amerikai (film)rendező. — Уэс Андерсон — известный американский режиссёр. Ennek a rendezőnek már öt díjnyertes filmje van. — Уже пять фильмов этого режиссёра были отмечены наградами. #szókincs

🤔 При чём тут тыква?? 🤔 Наверняка вы видели, что нашем новом стикерпаке есть стикер Tök jó. Более того, многие из вас точно слышали эту фразу в речи. С первого взгляда может быть не очень понятно, откуда здесь взялась тыква (tök), ведь Tök jó! = Очень здорово! / Класс! / Отлично! По одной из теорий, в образовании этого выражения не замешана ни одна тыква. Слово tök образовано от tökéletes (идеальный, превосходный). Поэтому tök jó = очень хорошо! Кстати, само слово tökéletes можно использовать и отдельно. Tökéletes! = Прекрасно! / Идеально! #tudtade

A cirmos cica a kedvenc állatom!😇 Мое любимое животное — полосатый котик! 😇 A szürke kövek között alig látszott a cirmos cica. — Среди серых камней скрывался полосатый котик. 🧐 - Te kutyás vagy vagy macskás? - Macskás, a cirmos cicák a kedvenceim. 😒 - Тебе больше нравятся собаки или коты? - Коты. Больше всего люблю полосатых котиков. 😒 #szókincs

🏖️ Венгрия — страна купален и термальной воды 🏖️ Куда стоит сходить? - Hévízi-tófürdő, 📍Hévíz - Széchenyi Gyógyfürdő, 📍Budapest - Gellért-fürdő, 📍Budapest - Török Fürdő, 📍Eger А у вас есть любимые купальни? 🏖 #tudtade

Mi van ma napirenden? 👀 Что у нас сегодня по плану? 👀 Az ünnepek után nem könnyű rendbe tenni a napirendet 🤬 — После праздников непросто привести свой распорядок дня в порядок 🤯 Ez nagyon fontos teendő, napirendre tűzöm! — Это очень важное дело, внесу в расписание! #szókincs

☝️ Повторяем слова ☝️ Помните, как будет на венгерском "вокзал"? 👩‍🏫 Главный вокзал Венгрии — Нюгати, самый большой вокзал Будапешта. Здание вокзала было построено в 1874-1877 годах компанией Eiffel & Cie под контролем Гюстава Эйфеля — главного конструктора Эйфелевой башни! 🤯 #tudtade

Molnár Ferenc (1878—1952) Január 12-én, 146 éve született Molnár Ferenc író, drámaíró, a Pál utcai fiúk népszerű ifjúsági kisregény szerzője. 12 января, 146 лет назад, родился Ференц Мольнар, венгерский писатель романов и пьес, автор популярного романа для юношества Мальчишки с улицы Пала. - Его пьесы ставились по всему миру, даже на Бродвее в Нью-Йорке. Они до сих пор с большим успехом идут в венгерских театрах, напр. Игра в замке (Játék a kastélyban), Лилиом (Liliom), Хрустальные туфельки (Üvegcipő). - В 1906 году он написал свой до сих пор популярный роман «Мальчишки с улицы Пала», который является обязательной литературой в венгерских школах. - В конце 30-х годов, Мольнар был вынужден покинуть родину и эмигрировать в США. - Умер в Нью-Йорке 2 апреля 1952.

Jaj de szép!😍 Вот красота!😍 Все точно слышали про венгерский гуляш, кубик Рубика и паприку... Но знали ли вы, что в Венгрии очень развито рукоделие? И самое известное — это венгерская вышивка! magyar hímzés — венгерская вышивка finom hímzés — тонкая вышивка népi hímzés — народная вышивка #szókincs

А вы знали, кто такой Артур Гомбоц?🤔 Артур Гомбоц (Gombóc Artúr) — герой сказок Иштвана Чукаша и персонаж мультфильма "Сказки Пом-Пома". Это маленькая тучная птица, которая очень любит шоколад. А какие виды шоколада он предпочитает, можно посмотреть в видео. В городе Тихань на берегу Балатона можно увидеть мини-статую от скульптора Михая Колодко. И даже здесь Артур Гомбоц не расстается с шоколадом. 😄 #tudtade

✨РАЗГОВОРНЫЙ КЛУБ ОНЛАЙН✨ Уже прошла первая неделя января, а это значит, что совсем скоро мы встретимся с вами онлайн! Очень ждём вас на нашем разговорном клубе, который пройдёт 13 января. Приглашаем каждого, кто интересуется венгерским языком и культурой. Мы рады всем, вне зависимости от уровня языка. 👋 На этой встрече мы поговорим про Венгрию и её прекрасную столицу — Будапешт. Он привлекает туристов со всего света, и его любят не только за купальни и рестораны с необычной кухней. Венгрия — очень многогранная страна!🇭🇺 Клуб ведут несколько преподавателей, в числе которых носитель языка. ⏹️13 января, 19:00-20:30 (МСК) ⏹️Уровень языка: с нуля ⏹️Место: онлайн ⏹️1000 руб | 14 евро 👉РЕГИСТРАЦИЯ👈 👉РЕГИСТРАЦИЯ👈 👉РЕГИСТРАЦИЯ👈

Kedves olvasóink! Школа Paprika сделала для вас небольшой стикерпак с различными фразами на венгерском. Мы будем очень рады, если вы добавите наши стикеры себе и будете их использовать 😌 Забрать стикеры

Наверняка многие знают, что слово finom означает "вкусный". Но всё намного интереснее, чем кажется. Оно также может переводиться как "изящный", "тонкий" или "деликатный". finom mozdulat — изящное движение finom óra — изящные часы finom hímzés — тонкая (аккуратная) вышивка #szókincs