interpreter's :o
Відкрити в Telegram
стипендиантка GKS’23 путь длиной в 10 лет закончился грандиозным успехом!
Показати більше286
Підписники
Немає даних24 години
Немає даних7 днів
Немає даних30 днів
Архів дописів
вчера поймала грамматику из учебника в песне соседке
сегодня выражение уже в своем треке
мозг работает даже когда думаю, что нет
уже не первый раз когда хожу на дорожке и хочу прибавить музыку в наушниках, настолько нахожусь в процессе, что прибавляю случайно наклон
доказательство того какая я «заучка», а то вдруг не поверите хахаха
*на самом деле я просто кайфую от всех этих стади-таймеров! что-то внутри меня переворачивается каждый раз, как его завожу
поучилась! главу доделала —отправила! футбол посмотрела даже!
теперь точно, спать
🤍
я сегодня шла на улицу прям с максимальным настроем: познакомиться с корейцем и разговаривать!
как же мне не хватает простого душевного 말하기
угадайте, что случилось? со мной познакомился КИТАЕЦ! но у него КОРЕЙСКИЕ КОРНИ!
сказал, что хочет встретиться потом погулять
а я говорю, ссори у меня куча домашки! а он такой; НО ТЫ ЖЕ НА ЯЗЫКОВОМ ГОДЕ, зачем ты делаешь домашку…..
멍……..
я лингвист до мозга костей и каждый раз мурашки от «языковых осознаний»
сижу на лавке, никого не трогаю
смотрю надпись. вроде все понятно. условно «по траве не ходить». читаю просебя «잔디» думаю: где-то я это уже слышала, но я не помню, чтобы учила слово «трава»
и тут такой «дзинь» в голове
так звали главную героиню в 꽃보다 남자! вы только задумайтесь! главную героиню в дораме «мальчики краше ЦВЕТОВ» зовут ТРАВА
я сейчас заплачу!
из интересного и учебного:
я просто без ума от мужчины профессора!
да, того самого, который по-началу казался странным грязнулей
какой же он умный! он просто похитил мое лингвистическое сердце! так язык мне ещё никто не объяснял!
а я так долго этого ждала!!!
обязательно поделюсь с вами интересностями, но на это тоже нужно время
пока просто знайте — я в полном восторге
🤧
так выходит, что всё свободное время я учусь и на блог (или его подобие) времени совсем не остаётся
а я так хотела целыми днями пилить интереснейшие посты
(потому что период в жизни у меня просто самый наинтерейснейший)
но после 4 часов корейского на классах, я обычно сажусь повторять и заучивать материал, а это ещё 2-3 часа, плюс кому-то надо работать, потому что новостей о стипендии ровно ноль и никогда не знаешь, что случится завтра
(но есть у этого своя романтика, честно)
после всей этой нагрузки хочется поберечь глаза и не смотреть в экран телефона
а посты без телефона не пишутся…
вот такие дела
но я постараюсь поменеджить время и выходить к вам почаще
хочется записывать каждую секунду, настолько тут хорошо!
я правда стараюсь экономить, пока не выдали стипендию (когда этот волшебный момент произойдет никто не знает….), но сегодня было 쓰기…
и я прям потратила все жизненные силы
поэтому пошла на ужин за 5500원
(не кушать вообще тоже нельзя же, ну? и страховки ещё нет… не хочу с животом потом в больнице валяться:)))
и блин знаете, это было лучшее решение!
у нас на ужин японская кухня! я наконец попробовала такояки!! так часто слышала в аниме! и это таааак вкусно 🥹
и не острый рамён! прям как супчик домашний
в общем лучшие 5 тыщ вон!
#отчётдлямамы
сегодня в меню
суп с яйцом (ура! мой любимый!)
рис (стандартно)
какая-то трава (съедобно)
внимание: осьминог 🐙 где бы я ещё такое поела
и… барабанная дробь
корень лотоса!
очень интересно, потому что я буквально на днях ходила на выставку и видела сам лотос впервые в жизни, а сегодня я его уже ела 🤭
на вкус так себе, но я почитала про полезные свойства и решила для себя
а) на завтраки за 1000원 жаловаться нельзя
б) едим не по вкусу, а по пользе, потому что мой организм и так в полнейшем шоке от происходящего
так что пользуемся каждой возможностью получить полезные вещества из любой (!) еды
я очень рада, что всё лето посвятила своим привычкам (в частности бегу)
уже чуть больше недели мы с соседками каждый день (!) ходим в зал
ничего сверхъестественного не делаем, но факт «привычки» очень радует
🤍
слушаем orientation для GKS
поздравили! (спасибо!) рассказали, что можно, что нельзя
всё!
ну что? ещё минус деньги и подача на ARC - done!
фотка будет конечно... так себе
но может со свадебными повезёт больше?
#отчетдлямамы
дали очень очень вкусное мясо
кажется фасоль (ура, белок!)
рис (оф корс)
грибы (ну ничего себе)
и бульон рыбный
8/10! наелась
