АРХИВ || Селедка Андрей

Мне опять какая-то дичь снилась, которую я не могу воедино соединить

Заебался, днём продолжу

"Я сделал крюк и уснул, поэтому мне пришлось встать." (Дословный перевод из переводчика, ещё не редактируемый мной) И ВОТ КАК МНЕ ЭТО ИНТЕРПРЕТИРОВАТЬ?-..

Вот каждый раз у меня такой диссонанс от того, что поется в песне и какой там перевод Почему у японцев все такое завуалированное😭

Вручную переписываю со скрина романдзи (ага, это снова японская песня), потому что оно нормально не копируется)))

Дай бог найдутся силы и время перевести это в дидж, да как-нибудь смачнейше покрасить, так этой штуке вообще цены не будет

ОЧЕНЬ ДАЖЕ НЕДУРНО

Слушайте, а недурно получилось...

И не только на рисование, но ещё и на перевод одной песенки

А у меня вдохновение проснулось

Только что случилось то, чего я боялся больше всего У меня отлетел шарик от пирсинга Мама вкрутила его обратно уже, но я обосрался

У меня весь сквад травмированные На одну телевизор квадратный и раздвижная лестница падали, другой руки-ноги отрезали нахуй А я в их годы сидел дома и учил английский😱

Я бы вам показал Но мне стыдно, но одновременно горжусь работой

Я такоооое рисую... Боже мой...

Ураядома

Так спешил за едой, что упал и проскользил по полу Я живой

Снова мега реакшн

С добрым утром Когда-нибудь будет контент, честно

Когда-нибудь я вспомню и все галочки будут отмечены...