کتابفروشی آزکابان

(خیلی نامحسوس گفتم که ترجمه‌هامون همه‌شون ادبی‌ان.)

نمی‌دونم چرا ترجمه‌ی محاوره‌ای و عامیانه، هیچ‌جوره تو کتم نمی‌ره، کتاب ادبی خیلی بیشتر احساس کتاب بودن می‌ده.

از اونجایی که تا پیام‌ می‌ذارم لفت می‌دین. *پیام.*🥸

البته قبلش باید پست نحوه‌ی سفارش‌گیری هم براتون بذارم.

کتاب‌هایی که تیک سبز خوردن کارهاشون تموم شده. کم‌کم معرفی و بعد سفارش‌گیری رو شروع می‌کنیم☕️

کتاب‌هایی که به زودی موجود می‌شن. پ.ن: تعدادیشون ترجمه‌شون تموم شده و تعدادیشون در حال ترجمه هستن. این لیست به‌روزرسانی خواهد شد. همه‌ی یاران جوان | All the young dudes کیمیا شده | Alchemized تاریخ سری | The secret history بابل | Babel محفل نهم | Ninth House تحصیلی مرگبار | Deadly Education اطلس ششم | The sixth Atlas این لذات خشونت‌آمیز | These violent delights شاهزاده‌ی اسیر | Captive prince اگر ما شرور بودیم | If we were villains انجمن شاعران مرده | Dead poets society اندکی زندگی | a little life همه‌چیز برای بازی | All for the game چرخه‌ی زاغ | Raven cycle شش کلاغ | Six of crows جنگل را به درونت راه نده | Don't let the forest in هیزلتورن | Hazelthorn تاریک‌ترین بخش جنگل | The darkest part of the forest بانی | Bunny این چیزهای غیرممکن | these impossible things جنگ تریاک | Poppy war مرا با نام خودت صدا کن | call me by your name مرا بیاب | find me نغمه‌ی آشیل | Song of Achilles قیام تاریک | Dark rise وارث تاریک | Dark heir کارمیلا | Carmilla تصویر دوریان گری | the picture of Dorian Gray گوشت لطیف است | tender is the flesh شنا در تاریکی| swimming in the dark

سلام. به آزکابان خوش اومدین اول یه سری توضیحات بهتون بدم. • آزکابان یه نشر آزاده. یعنی چی؟ یعنی کتاب‌ها بدون سانسور، با ترجمه و طرح جلدهای اختصاصی توسط چاپخونه‌های آزاد چاپ می‌شن. • کتاب‌ها ارسال فوری‌ان؟ خیر. هر ماه طی یک بازه مشخص سفارش‌گیری تمام کتاب‌ها باز می‌شه و می‌تونین تهیه کنین. آماده‌سازی کتاب‌ها 30 تا 40 روز طول می‌کشه. • می‌تونیم کتاب برای ترجمه درخواست بدیم؟ بله حتما. • مترجم/ویراستار/طراح جلد نیاز دارین؟ خیر • چه کتاب‌هایی دارین؟ لیست کتاب‌ها • برای سفارش دادن کتاب‌ها باید چیکار کنیم؟ به آیدی داخل بایو پیام می‌دین. • چند تا مترجم دارین؟ تیم ما دو مترجم (روشنک و دیمست) یک ویراستار، یک طراح جلد و یه ادمین داره. اگر سوال مد نظرتون توی لیست نبود، توی ربات ازم بپرسین. در آخر، مراقب مرگ‌خوارها باشین و از کتاب خوندن لذت ببرین🪄

دوستان جدید لیست کتاب‌ها و توضیحات پین شده حتما چک کنین

📚اینجا باهم کتاب میخونیم، حرف میزنیم☕📚 و تو دنیای کتاب ها غرق میشیم🌚 اگه شما هم مثل من لا به لای کلمات زندگی میکنید حتما به چنلم سر بزنید https://t.me/Blindedbywords

🎀 تو اون دختری هستی که یواشکی خودشو می‌سازه؟ 🤫 همونی که می‌دونه موفقیت، از عادتای کوچیکی شروع میشه که تکرار می‌شن و شانسی نیستن 🔄 مثل کتاب خوندن 📖 یا بودن توو جمــــع آدمایی که آروم آروم، انرژی بهتر شدن بهت میدن 🩰🤍 💒 اینجا @TekeBooks یه نسخه قوی تر از تو بیدار میشه 🔮🕯

🎁 برای سیسی‌های جدیدمون کلی حس خوب و سورپرایز ویژه داریم 🎉

اگه نیای از یه فضای خاص جا می‌مونی👇💕 📚╰┈➤ @TekeBooks 　　　 @TekeBooks

تنها کتابفروشی‌ای که رضایتاش از آپلوداش خوشگل‌تره.🪼😭 تابستون هیجان‌انگیز با کتابفروشی ستار بلایندبوک/بهترین آپلود های ایرانی و خارجی/ بسته‌بندی های پینترستی 𖤐.ᐟ⋆˚꩜｡کتابفروشی ستار🌀 کتابفروشی ستار🌀 کتابفروشی ستار🌀 کتابفروشی ستار 𖤐.ᐟ⋆˚꩜｡ 🌀

ممنون از همگی امروز و فردا شروع می‌کنیم😁

دوستان عزیز اگر چنل‌ مرتبط با موضوع کتاب دارین و مایل به تب هستین پیوی پیام بدین. تعداد ممبر مهم نیست✨ @tiredhasti

کلا پری x انسان رو هستم نکو جان

خودمم-

من خودم تاریک ترین بخش جنگل رو هستم🎀👈👉

می‌تونین توی بات بگین اولویت‌تون کدوم کتابه و اگه پیشنهاد جدیدی هم داشتین مطرح کنین☕️🍪

این لیست کتاب‌هاییه که قراره موجود بشه. (لیست آپدیت می‌شه و تعداد کتاب‌ها بیشتر خواهد شد.) کتاب‌هایی که تیک سبز خوردن کارهاشون تموم شده و به زودی چاپ می‌شن. از هفته‌ی آینده معرفی‌هاشون رو شروع می‌کنیم! All the young dudes These violent delights (queer) ✅ Alchemised Captive prince 1 Captive prince 2 Captive prince 3 Babel If we were villains Dead poets society A little life All for the game Don't let the forest in ✅ The darkest part of the forest ✅ The Secret History Bunny These Impossible Things The Atlas Six The Poppy War House of Hollow The Dead Romantics We Contain Multitudes I Wish You All the Best Call Me by Your Name ✅ Find me ✅ Song of Achilles Dark rise Dark heir Foolish kingdoms Caraval

امضا نمیذاری برای خودت ؟