Румунська мова🇹🇩 Репетитор

Ось практичний план підготовки до іспиту B1, орієнтований на структуру екзамену (читання, аудіювання, письмо, усне мовлення): 1. Оцініть поточний рівень Зробіть пробний тест (наприклад, зразки на roexam.com) — це покаже, з чого стартувати. Якщо є базове розуміння простих текстів — це рівень A2, потрібно 3-4 місяці; з нуля — рахуйте на 6+ місяців системного навчання. 2. Граматика — база B1 Дієвідміни всіх часів (теперішній, минулий складений, недоконаний минулий, майбутній) Узгодження роду й числа іменників/прикметників Займенники (особові, присвійні, зворотні) Прийменники руху й місця 3. Лексика за темами екзамену Іспит будується на побутових ситуаціях (як приклад з тесту ILR — робота, покупки, зустрічі з друзями). Варто опрацювати теми: сім’я, робота, покупки, подорожі, здоров’я, побут, погода. 4. Тренування по частинах іспиту Читання: щодня читати короткі тексти (оголошення, статті, діалоги) і виконувати завдання на розуміння Аудіювання: слухати подкасти/новини рівня B1, дивитися відео з субтитрами Письмо: практикувати короткі тексти (лист, оголошення, опис) на час — 45-60 хв як на іспиті Усне мовлення: розмовна практика з викладачем або партнером, готові відповіді на типові питання про себе 5. Імітація умов іспиту За тиждень-два до дати зробіть повний пробний іспит із таймером, щоб звикнути до темпу (45 хв + 60 хв письмово, потім усна частина).

2. Institutul Cultural Român (ICR) • Іспити організовує ICR, і сертифікат, отриманий через ICR, так само визнається для процедури громадянства. • Проводиться як у Бухаресті, так і через закордонні філії ICR (представництва в різних країнах). • Перед іспитом часто пропонують безкоштовний вступний тест рівня. 3. Акредитовані університети • Деякі університети, акредитовані на програму «An pregătitor de limba română», також мають право видавати сертифікат B1. • Формат подібний до ILR/ICR, але умови реєстрації й вартість варіюються від закладу до закладу. Формат самого іспиту (однаковий по суті для всіх трьох): Іспит складається зазвичай із чотирьох частин: читання, аудіювання, письмо та усне мовлення. Письмові частини тривають приблизно 90 хвилин, усна — близько 20 хвилин. Важливо для громадянства: Закон визнає лише сертифікати, видані акредитованими вишами (програма “An pregătitor”), Institutul Limbii Române, Institutul Cultural Român або закордонними культурними інститутами Румунії — сертифікати приватних мовних шкіл не приймаються ANC.

1. Institutul Limbii Române (ILR) • Проводить сесії атестації кількох разів на рік (наприклад, найближча — 25-28 травня 2026 реєстрація, іспит 8-12 червня 2026). • Іспит можна складати очно або онлайн через Zoom — потрібен комп’ютер із камерою, мікрофоном і стабільним інтернетом. • Кількість місць обмежена (330 місць на сесію), заявки приймаються в порядку надходження, тому реєструватися варто одразу після відкриття сесії. • Оплата — 250 RON на рахунок ILR, гроші не повертаються за неявку. • Результати публікуються на сайті ILR, а сертифікат видається виключно особисто в офісі ILR (або довіреній особі за нотаріальною довіреністю); електронну копію можуть надіслати поштою на запит.

1. Institutul Limbii Române (ILR) • Проводить сесії атестації кількох разів на рік (наприклад, найближча — 25-28 травня 2026 реєстрація, іспит 8-12 червня 2026). • Іспит можна складати очно або онлайн через Zoom — потрібен комп’ютер із камерою, мікрофоном і стабільним інтернетом. • Кількість місць обмежена (330 місць на сесію), заявки приймаються в порядку надходження, тому реєструватися варто одразу після відкриття сесії. • Оплата — 250 RON на рахунок ILR, гроші не повертаються за неявку. • Результати публікуються на сайті ILR, а сертифікат видається виключно особисто в офісі ILR (або довіреній особі за нотаріальною довіреністю); електронну копію можуть надіслати поштою на запит. 2. Institutul Cultural Român (ICR) • Іспити організовує ICR, і сертифікат, отриманий через ICR, так само визнається для процедури громадянства. • Проводиться як у Бухаресті, так і через закордонні філії ICR (представництва в різних країнах). • Перед іспитом часто пропонують безкоштовний вступний тест рівня. 3. Акредитовані університети • Деякі університети, акредитовані на програму «An pregătitor de limba română», також мають право видавати сертифікат B1. • Формат подібний до ILR/ICR, але умови реєстрації й вартість варіюються від закладу до закладу. Формат самого іспиту (однаковий по суті для всіх трьох): Іспит складається зазвичай із чотирьох частин: читання, аудіювання, письмо та усне мовлення. Письмові частини тривають приблизно 90 хвилин, усна — близько 20 хвилин. Важливо для громадянства: Закон визнає лише сертифікати, видані акредитованими вишами (програма “An pregătitor”), Institutul Limbii Române, Institutul Cultural Român або закордонними культурними інститутами Румунії — сертифікати приватних мовних шкіл не приймаються ANC.

3. Масштаб попиту У Румунії вже проживає близько 52 000 українців, і румунський паспорт дає безвізовий доступ до 171 країни та повне право на роботу й проживання в ЄСРумунський паспорт дозволяє без візи подорожувати у 171 країну світу. Право на роботу та проживання в ЄС.. EUdoc 4. Часовий тиск Терміни розгляду документів скоротилися до 12–18 місяців, а це означає, що готуватися до мовного іспиту треба заздалегідьРозпочинайте процес отримання мовного сертифіката B1 мінімум за 6 місяців до подачі основного пакету документів. Legalno Тому саме зараз попит на структуровану підготовку до B1 і на репетиторів румунської різко зріс — це і освітня послуга, і практична необхідність для отримання паспорта ЄС.

Кілька причин, чому саме зараз, у 2026-му, тема румунської мови особливо «гаряча» для українців: 1. Реформа закону про громадянство (№14/2025) З 15 березня 2025 року діє новий закон, який суттєво змінив правила — і мовний сертифікат B1 став обов’язковою умовою практично для всіх категорій заявників, включно з репатріацією за коренями— підтвердження володіння румунською мовою на рівні B1 залишається неодмінною умовою для всіх категорій заявників. Legalno Раніше репатріантам вистачало вивчити текст присяги, тепер вимоги посилилисьчерез 12 місяців рівень володіння румунською мовою доведеться підтверджувати сертифікатом. Engage 2. Приймають лише офіційні сертифікати Наказ Міносвіти Румунії від 2025 року звузив коло визнаних сертифікатів— тепер приймаються лише сертифікати від акредитованих установ, що мають офіційну авторизацію від румунського уряду. Legalno Це підвищує цінність якісної, «екзамен-орієнтованої» підготовки.

3. Масштаб попиту У Румунії вже проживає близько 52 000 українців, і румунський паспорт дає безвізовий доступ до 171 країни та повне право на роботу й проживання в ЄСРумунський паспорт дозволяє без візи подорожувати у 171 країну світу. Право на роботу та проживання в ЄС.. EUdoc 4. Часовий тиск Терміни розгляду документів скоротилися до 12–18 місяців, а це означає, що готуватися до мовного іспиту треба заздалегідьРозпочинайте процес отримання мовного сертифіката B1 мінімум за 6 місяців до подачі основного пакету документів. Legalno Тому саме зараз попит на структуровану підготовку до B1 і на репетиторів румунської різко зріс — це і освітня послуга, і практична необхідність для отримання паспорта ЄС.

Хто ми: Ілюк Ілля & Сабіна — сімейна команда Юристів, що системно займається легалізаційними та адміністративними процедурами в Румунії 🇷🇴 Що робимо юридично та документально: 1) Переклади UA↔RO (акредитовані) + нотаріальне засвідчення 2) Переклад документів понад 40 мовами 3) Присяжний переклад (польська) 4) ВпН (з апостилем / без) 5) Апостиль документів в Україні та Румунії 6) Витребування дублікатів документів без довіреності 7) Супровід громадянства від початку до кінця 8) Підготовка до присяги 9) Питання прописки в Румунії (у межах офіційної процедури) Мова для документів і інтеграції: • Школа румунської (онлайн/офлайн) UA↔RO 🔄 • Підготовка до B1–B2 + організація реєстрації на іспит 📩 Запис/консультація — в дірект.

Переклали від акредитованого перекладача для ANC також робимо !

Професійне бюро перекладів, що надає послуги з перекладу документів понад 40 мовами світу: від європейських (англійська, польська, німецька, французька) до азійських (китайська, японська, корейська, арабська). Бюро виконує: • Стандартні та нестандартні переклади документів • Нотаріальне засвідчення перекладів • Присяжний переклад польською мовою • Апостиль документів (ЗАГС, нотаріальні, судові) • Освітні документи — у стандартному, терміновому та супер-терміновому режимі • Витребування дублікатів документів без довіреності • Виготовлення ВпН (з апостилем та без) Терміновий переклад «на сьогодні» виконується з доплатою 50%.

Вітаю! Мене звати, САБІНА ІЛЮК і я є директором я Школи Румунської мови | Trandafir 🌹 Запрошую ТЕБЕ до Нас на навчання ! 🇺🇦🤝🇷🇴 https://www.instagram.com/profesoara_ro?igsh=MXYwYW8zNHd4bmc4Ng%3D%3D&utm_source=qr

Картки для діток 🚸 8 категорій • 100 карток у кожній • 800 слів Для дітей від 1 років Автор: Сабіна Ілюк