Центр развития карьеры МГЛУ

🗓29 сентября студенты второго и третьего курсов Института международных отношений и социально-политических наук, направления «зарубежное регионоведение», изучающие киргизский и казахский языки как второй иностранный, посетили 📍Институт научной информации по общественным наукам (ИНИОН РАН). 💙Ребята познакомились с богатой историей института и узнали о редких книгах его библиотеки. ➡️Очень ценно, что в преддверии первой практики студенты ознакомились с работой Отдела Ближнего и Постсоветского Востока и узнали, как устроена современная академическая работа

Я осталась под большим впечатлением и задумалась над тем, чтобы рассмотреть ИНИОН РАН для будущего места практики

Дарина Фонталова, студентка 3-го курса, казахская группа

Для нас было большой честью посетить Институт научной информации по общественным наукам. Научные сотрудники оказались очень открытыми, они с радостью ответили на все наши вопросы, рассказали про свой опыт. Мы благодарны институту и кафедре за возможность побывать здесь

Мария Прокофьева, студентка 3-го курса, казахская группа

ВАКАНСИЯ: Ведущий редактор со знанием английского языка КОМПАНИЯ: Издательство «АЗБУКА» (АСТ) Обязанности: – подготовка книжных изданий к выходу (полный производственный цикл). – работа с внештатными специалистами для обеспечения выпуска изданий. – формирование своего портфеля: создание и поиск проектов (переводных и отечественных), рецензирование, согласование проектов у руководителя, на редакционном совете. – работа в 1С по этапам допечатной подготовки книг. – написание сопроводительных текстов на книги по заданию руководителя: аннотаций, продающих текстов, описаний для маркетинга, ТЗ для художника и т.п. – участие в мероприятиях по продвижению книжной продукции, выставках и пр.. – взаимодействие со всеми подразделениями издательства в целях выпуска и продажи книг. Требования: – знание рынка и начитанность. – умение выстраивать эффективную деловую коммуникацию. – умение писать тексты. – умение быстро ориентироваться в большом объеме информации, системный подход. – знание иностранных языков (английский обязательно). Условия: – оформление в соответствии с ТК РФ – график работы 5/2, с 10:00 до 18:30, один удаленный день в неделю после прохождения испытательного срока – заработная плата: оклад + KPI – месторасположение офиса: шаговая доступность от м. Деловой центр – социальный пакет: ДМС и страхование выезжающих за рубеж, бесплатные групповые спортивные занятия, корпоративная скидка на продукцию компании Откликнуться: hh.ru/vacancy/13... Больше вакансий в Телеграм-канале ЦРК: t.me/career_mslu #вакансия #ЦРК #ЦРК_МГЛУ #вакансияЦРК_МГЛУ

ВАКАНСИЯ: Редактор телевизионных программ (со знанием английского языка) КОМПАНИЯ: Первый канал Обязанности: – оперативная подготовка материалов программы (синхроны, цитаты,графики) к эфиру: поиск первоисточников информации; литературный перевод (тексты, аудио-, видео-) или редактирование переводов, имеющихся в СМИ; – написание и редактирование текстов; оформление ТЗ для режиссёров монтажа и графических дизайнеров. – активное участие в тематическом планировании эфиров программы. Требования: – высшее образование. – опыт работы на телевидении на аналогичной должности не менее 3 года. – отличное знание русского языка. – свободное владение английским языком (Upper intermediate/Advanced). – второй иностранный (любой европейский,арабский или китайский) очень приветствуется. – знание геополитики, истории, новейшей истории, текущей информационной повестки. – опыт работы в информационных и информационно-аналитических программах федеральных каналов. Условия: – работа в ТТЦ "Останкино". – полная занятость – график: 5/2 – формат работы: на месте работодателя Откликнуться: hh.ru/vacancy/13... Больше вакансий в Телеграм-канале ЦРК: t.me/career_mslu #вакансия #ЦРК #ЦРК_МГЛУ #вакансияЦРК_МГЛУ

ВАКАНСИЯ: Стажер в пресс-службу КОМПАНИЯ: Центр современного искусства Винзавод Обязанности: – составление еженедельной рассылки по подписчикам ЦСИ Винзавод; – обновление информации на сайте ЦСИ Винзавод с дублированием на английский язык; – регистрация событий на платформе timepad; – работа с мониторингом: Медиалогия; – коммуникация с резидентами ЦСИ Винзавод, актуализация информации; – подготовка ежемесячной аналитики для отчета по пресс-службе; – координация на мероприятиях ЦСИ Винзавод. Требования: – интерес к современной культуре в целом; – английский язык; – грамотная русская речь; – понимание и знание российского современного искусства. Условия: – оформление по срочному трудовому договору на 1 месяц; – оклад: 40 000 рублей; – график работы: три-четыре дня в офисе в ЦСИ Винзавод (формируется в зависимости от текущей загрузки); – по результатам стажировки возможно дальнейшее трудоустройство. Откликнуться: Резюме присылать на адрес: hr@winzavod.ru,в теме письма указать: «Стажировка в пресс-службе ЦСИ Винзавод» Больше вакансий в Телеграм-канале ЦРК: t.me/career_mslu #вакансия #ЦРК #ЦРК_МГЛУ #вакансияЦРК_МГЛУ

ВАКАНСИЯ: SMM-редактор КОМПАНИЯ: РИА Новости (МИА «Россия сегодня») Обязанности: — вести соцсети РИА Новости (МАХ, ВКонтакте, Одноклассники, X и другие); — работать с мультимедийным контентом; — мониторить новостную ленту РИА Новости, следить за трендами в соцсетях; — писать посты и подводки к видео; — работать со срочными новостями; — работать в фото- и видеоредакторах (базовый уровень). Требования: — высшее образование в гуманитарной сфере (журналистика, лингвистика, филология, переводоведение); — релевантный опыт работы от 1 года; — понимание важнейших общественно-политических событий в стране и мире, владение новостной повесткой дня; — аналитический склад ума, креативность и лёгкость в подаче материала, чувство юмора и знание интернет-фольклора, умение отличать важное от второстепенного, высокая грамотность; — уровень владения английским языком не ниже Intermediate; — владение программами MS Office, базовое владение фото- и видеоредакторами будет преимуществом. Условия: — работа в офисе у метро Парк культуры (в шаговой доступности); — оформление по ТК РФ; — график работы обсуждается на собеседовании; — заработная плата обсуждается на собеседовании; — социальный пакет (ДМС, корпоративный фитнес-клуб, врач-терапевт в офисе); — бесплатное посещение показов фильмов, лекций и других мероприятий на площадках МИА «Россия сегодня». Откликнуться: hh.ru/vacancy/13... Больше вакансий в Телеграм-канале ЦРК: t.me/career_mslu #вакансия #ЦРК #ЦРК_МГЛУ #вакансияЦРК_МГЛУ

Открыт приём заявок на стипендию Фонда Потанина Магистранты МГЛУ могут подать заявку на стипендиальный конкурс Фонда Потанина и выиграть ежемесячную стипендию 30 000 рублей. Участники: студенты очной магистратуры Первая онлайн-консультация: 23 октября (чт), 15:00 (мск). Срок приёма заявок: до 15 ноября 👉 Узнать подробности, найти контакты, зарегистрироваться на онлайн-консультацию и подать заявку можно здесь: fondpotanin.ru/competitions/fellowships/

РБК ищет редактора коротких новостей со знанием английского Обязанности и условия: • Мониторинг и написание новостей для сайта • Гибрид (удаленка + офис в Москве), график 5/2 • Оформление по ТК РФ, белая зарплата • ДМС с первого дня работы, оплачиваемый отпуск и больничный • Возможность развиваться в крупной медиакомпании с широкой аудиторией и узнаваемым брендом • Погружение в редакционные процессы и участие в создании контента, который читают миллионы Требования: • Английский от В2, знание других языков будет преимуществом • Грамотный русский язык, умение и желание выражать свои мысли письменно • Личный интерес к происходящему вокруг, к событиям в стране и в мире • Навыки быстрого поиска в интернете • Быстрота реакции, темперамент, соответствующий ритму работы отдела новостей • Стрессоустойчивость и готовность к тяжелой, но интересной работе Зарплата: до 80 000 ₽ Откликнуться: на НН #английский #контент #москва #онлайн

Рекомендуем заглядывать в этот канал. Там бывают дельные вакансии.

ВАКАНСИЯ: Помощник директора КОМПАНИЯ: Частная компания (метро Кропоткинская) Обязанности: – Взаимодействие с клиентами, поставщиками и партнерами; – Составление договоров и управление ими; – Контроль бухгалтерских и банковских операций; – Участие во встречах с клиентами и партнерами; – Оказание поддержки в вопросах оформление документов, здравоохранения; Требования: – Магистр/ выпускник МГЛУ – Знание английского языка на высоком уровне, итальянский язык будет преимуществом; – Работа с компьютерными программами (MS Office) Условия: – Полная занятость; – Заработная плата от 100 тысяч рублей в месяц; – На начальном этапе возможен также неполный рабочий день (5 часов); Откликнуться: Присылайте резюме на почту career_mslu@linguanet.ru , в теме письма обязательно указывайте «Помощник директора» Больше вакансий в Телеграм-канале ЦРК: t.me/career_mslu #вакансия #ЦРК #ЦРК_МГЛУ #вакансияЦРК_МГЛУ

ВАКАНСИЯ: Младший редактор в Редакцию спортивной информации КОМПАНИЯ: ТАСС Обязанности: – подготовка новостных сообщений на ленты агентства; мониторинг лент, сайтов и социальных сетей конкурентов; – взаимодействие с корреспондентами при подготовке материалов; – работа с мультимедиа контентом. Требования: – широкое знание спортивной тематики; – грамотный русский язык; – готовность к обучению; – знание основ SMM, будет преимуществом; – владение английским и другими языками, будет преимуществом. Условия: – график 5/2, сменный (с 07:00 до 01:00); – оформление с первого рабочего дня по ТК; – ДМС после трёх месяцев работы; профессиональное развитие – семинары и тренинги, возможность изучать иностранные языки за счет компании; – офис находится в самом центре Москвы, в шаговой доступности от метро (Пушкинская, Арбатская, Чеховская, Тверская). Откликнуться: tass.ru/profession... Больше вакансий в Телеграм-канале ЦРК: t.me/career_mslu #вакансия #ЦРК #ЦРК_МГЛУ #вакансияЦРК_МГЛУ

Как легче вставать по утрам? В чем связь вашей карьеры и «икигай»? ♻ 🌿Разбираем в карточках! Больше постов в Телеграм-канале ЦРК: t.me/career_mslu #црк #ЦРК_МГЛУ #карьера #ЦРК_МГЛУрекомендует

ВАКАНСИЯ: Редактор-переводчик КОМПАНИЯ: МИА «Россия сегодня» Обязанности: — оформление и перевод новостных материалов с русского на английский язык в различных форматах (обзоры, анонсы, очерки и аналитические материалы); — оперативное написание статей на различные темы, включая политику, международные отношения, экономику, культуру, безопасность и оборону; — публикация материалов в новостной терминал и социальные сети. Требования: — отличные навыки перевода (предпочтительно с русского на английский); — владение английским языком на уровне С1 и выше; — понимание международной политической повестки; — умение работать с большим количеством информации, оперативность. Условия: — работа в офисе м. Парк культуры (в шаговой доступности); — оформление по ТК РФ; — график работы обсуждается на собеседовании; — заработная плата обсуждается на собеседовании; — социальный пакет (ДМС, корпоративный фитнес-клуб, врач-терапевт в офисе); — бесплатное посещение показов фильмов, лекций и других мероприятий на площадках МИА «Россия сегодня». Откликнуться: hh.ru/vacancy/13... Больше вакансий в Телеграм-канале ЦРК: t.me/career_mslu #вакансия #ЦРК #ЦРК_МГЛУ #вакансияЦРК_МГЛУ

ВАКАНСИЯ: Переводчик (английский язык) КОМПАНИЯ: МИА «Россия сегодня» Обязанности: — письменный перевод общественно-политических текстов (статьи, обзоры, аналитические справки, фототекстовки) с русского языка на английский и наоборот; — письменный перевод внутренних документов агентства (юридические, финансовые, кадровые документы и т.д.) с русского языка на английский и наоборот; — письменный перевод аудиофайлов. Требования: — профильное образование: гуманитарное, лингвистическое, филологическое; — свободное владение английским языком, грамотный русский, широкий кругозор; — понимание разницы между британским и американским английским. Условия: — график работы и формат работы обсуждается на собеседовании; — зарплата обсуждается по результатам собеседования. Откликнуться: hh.ru/vacancy/13... Больше вакансий в Телеграм-канале ЦРК: t.me/career_mslu #вакансия #ЦРК #ЦРК_МГЛУ #вакансияЦРК_МГЛУ

ВАКАНСИЯ: Редактор (направление социология и психология) КОМПАНИЯ: АСТ Обязанности: – поиск авторов, тем и идей для проектов, участие в формировании плана редакции. – реализация проектов: взаимодействие с авторами и подрядчиками, определение параметров книги и оформления, работа с рукописью, контроль проекта на всех этапах (качество и сроки). – контроль финансово-договорных отношений с автором и контрагентами. – взаимодействие со смежными подразделениями. – подготовка смет и расчет рентабельности по проектам. – разработка маркетингового аппарата книги (написание аннотации, слогана и т.д.). – контроль соблюдения законодательства о защите прав на результаты интеллектуальной деятельности. – согласование с непосредственным руководителем наличия юридических рисков. Требования: – высшее образование (филология, журналистика, маркетинг, философия, культурология, медиакоммуникации). –опыт работы в издательской сфере от 1 года. – понимание основных тенденций и специфики книжного рынка. – уверенный пользователь ПК: (Word , Excel , PowerPoint), желательно 1С. – инициативность, самостоятельность, ответственность, готовность учиться, внимательность, аккуратность, вовлеченность, многозадачность, коммуникабельность. Условия: – полная пятидневная рабочая неделя (10.00 - 18.30) в офисе в Москва-Сити, Башня "Империя" (метро и МЦК "Деловой центр", метро Москва-Сити). – после испытательного срока один удаленный день. – оклад, премирование по системе KPI после испытательного срока. – соблюдение ТК РФ. – социальный пакет: добровольное медицинское страхование и страхование выезжающих за рубеж, программы заботы о здоровье, занятия спортом, значительная скидка на книги и другую продукцию издательства. Откликнуться: hh.ru/vacancy/13... Больше вакансий в Телеграм-канале ЦРК: t.me/career_mslu #вакансия #ЦРК #ЦРК_МГЛУ #вакансияЦРК_МГЛУ

ВАКАНСИЯ: Редактор (направление социология и психология) КОМПАНИЯ: АСТ Обязанности: – поиск авторов, тем и идей для проектов, участие в формировании плана редакции. – реализация проектов: взаимодействие с авторами и подрядчиками, определение параметров книги и оформления, работа с рукописью, контроль проекта на всех этапах (качество и сроки). – контроль финансово-договорных отношений с автором и контрагентами. – взаимодействие со смежными подразделениями. – подготовка смет и расчет рентабельности по проектам. – разработка маркетингового аппарата книги (написание аннотации, слогана и т.д.). – контроль соблюдения законодательства о защите прав на результаты интеллектуальной деятельности. – согласование с непосредственным руководителем наличия юридических рисков. Требования: – высшее образование (филология, журналистика, маркетинг, философия, культурология, медиакоммуникации). –опыт работы в издательской сфере от 1 года. – понимание основных тенденций и специфики книжного рынка. – уверенный пользователь ПК: (Word , Excel , PowerPoint), желательно 1С. – инициативность, самостоятельность, ответственность, готовность учиться, внимательность, аккуратность, вовлеченность, многозадачность, коммуникабельность. Условия: – полная пятидневная рабочая неделя (10.00 - 18.30) в офисе в Москва-Сити, Башня "Империя" (метро и МЦК "Деловой центр", метро Москва-Сити). – после испытательного срока один удаленный день. – оклад, премирование по системе KPI после испытательного срока. – соблюдение ТК РФ. – социальный пакет: добровольное медицинское страхование и страхование выезжающих за рубеж, программы заботы о здоровье, занятия спортом, значительная скидка на книги и другую продукцию издательства. Откликнуться: hh.ru/vacancy/13... Больше вакансий в Телеграм-канале ЦРК: t.me/career_mslu #вакансия #ЦРК #ЦРК_МГЛУ #вакансияЦРК_МГЛУ

ВАКАНСИЯ: Журналист международник КОМПАНИЯ: ТАСС Обязанности: – мониторинг событий и новостей, происходящих в мире и выбранном регионе; – подготовка новостных сообщений, аналитических материалов, справок и выводов; – взаимодействие с заграничной корреспондентской сетью информационного агентства ТАСС. Требования: – уверенное владение двумя и более иностранными языками (английский обязательно); – грамотный устный и письменный русский язык; – знание особенностей культуры, актуальных новостей, истории, особенностей внешней и внутренней политики стран; – опыт работы со схожим функционалом от двух лет; – умение работать с большим потоком информации в ситуациях неопределенности, отличные навыки анализа и структурирования поступающей информации; – способность работать самостоятельно и в команде; – грамотность, инициативность и оперативность в решении задач; готовность к длительным командировкам за рубежом. Условия: – возможность стать частью команды заграничной корреспондентской сети информационного агентства ТАСС; – отличная команда – профессионалы, увлеченные свои делом; – профессиональное развитие – семинары и тренинги, а также мы предоставляется возможность изучать иностранные языки за счет компании; – полное соблюдение ТК РФ; – офис находится в самом центре Москвы, в шаговой доступности от метро (Пушкинская, Арбатская, Чеховская, Тверская) и с видом на Кремль; – комфорт – в офисе есть кафе и столовая, в шаговой доступности множество заведений на любой вкус; – график 5/2 с 8 до 17:00. Откликнуться: tass.ru/profession... Больше вакансий в Телеграм-канале ЦРК: t.me/career_mslu #вакансия #ЦРК #ЦРК_МГЛУ #вакансияЦРК_МГЛУ

📢С 5 по 13 октября в МГЛУ прошла серия тренингов предпринимательских компетенций «Технологическое предпринимательство: от идеи до бизнес-модели», в которых приняло участие 478 студентов разных курсов и направлений! В видео показываем, как все прошло 🌟 О том, что получилось у ребят, можно прочитать на сайте 💻 Больше постов в Телеграм-канале ЦРК: t.me/career_mslu #црк #ЦРК_МГЛУ #карьера #ЦРК_МГЛУрекомендует

ВАКАНСИЯ: Редактор молодежной романтической литературы КОМПАНИЯ: Издательство «Эксмо» Обязанности: — анализировать книжный рынок (изучение рейтингов, ассортимента книжных магазинов, ярмарок; отслеживать продаж книг из вверенного сегмента; знание рынка конкурентов) и искать новые перспективные проекты; — формировать/отбирать проектные команды, взаимодействуя как с штатными сотрудниками, так привлекая и внештатных; — осуществлять полный цикл взаимодействия с отделом маркетинга и продаж, отделом авторских прав, отделом художественного оформления и другими подразделениями издательства, а также с контрагентами и внешними партнёрами; — прорабатывать обложки совместно с художественным редактором; — работать в 1С и офисных программ; — искать новых рецензентов, переводчиков, иллюстраторов; — писать ТЗ для художников, тексты для менеджеров, рекламных текстов по своим проектам; — проверять редактуру, выполненную внештатным сотрудником; — согласовывать правки с переводчиками/авторами; — снимать сложные для корректуры вопросы; — участвовать в программах продвижения книг: ярмарках, тематических мероприятиях, промо-вечеринках; — готовить грамотное УТП произведения с учетом потребностей ЦА: создание оригинального названия серии, аннотаций, названий, слоганов и композиции обложки; — контролировать сроки выполнения всех допечатных операций каждой рукописи; — аккуратно, своевременно работать с договорами и иными документами. Требования: — релевантный опыт на должности редактора/выпускающего редактора от года; — интерес к молодежной романтической литературе; — высшее образованием; — желание работать в команде, умение находить общий язык с окружающими коллегами из разных отделов и департаментов; — внимательность, грамотность, пунктуальность; — навык работы с программами (Word, Excel, Power Point). Условия: — официальное оформление по ТК РФ; — ДМС, обучение и развитие, корпоративные скидки, бесплатный спортзал; — оклад + ежеквартальная премия; — график 5/2 с 9.30 (10.00) до 18.00 (18.30), офис в 5 минутах от м. Полежаевская; — корпоративные скидки на всю продукцию Издательства. Откликнуться: hh.ru/vacancy/13... Больше вакансий в Телеграм-канале ЦРК: t.me/career_mslu #вакансия #ЦРК #ЦРК_МГЛУ #вакансияЦРК_МГЛУ

478 студентов, 65 проектов: итоги тренингов по технологическому предпринимательству в МГЛУ С 5 по 13 октября в Московском государственном лингвистическом университете прошла серия тренингов «От идеи до бизнес-модели», посвящённых основам технологического предпринимательства. Обучение состоялось в рамках федерального проекта «Технологии». Оператором выступил МФТИ (Платформа университетского технологического предпринимательства), организацию тренингов обеспечили специалисты АНО ДО «Стартап». За время программы участники получили возможность проработать собственные идеи и представить результаты экспертам. Итоги в цифрах: 🔸 478 студентов прошли обучение 🔸 65 проектов представлено на защите 🔸 5 тренеров и 2 ассистента сопровождали участников 🔸 14 волонтёров МГЛУ помогали в организации 🔸 420 обедов было подготовлено для участников Не обошлось и без приятных сюрпризов: за время игры было создано более 2000 снежинок, а активные участники и победители получили 35 книг и 14 тортов. Финалом тренингов стали защита проектов, вручение сертификатов и рекомендации экспертов, которые помогут участникам развивать свои идеи дальше. 📸 Фотоальбом 📰 Подробнее на сайте МГЛУ

Ура! Мы это сделали!