CC 6302

نقطة زرقاء باهتة.. كارل ساغان [من نقطةِ النظرِ البعيدةِ هذه، قد لا تبدو للأرضْ أيّةُ أهميةٍ خاصة.. ولكن بالنسبةِ لنا، الأمرُ مختلفْ. أعد النظر لتلك النقطة: إنها هنا! إنها الوطن! إنها نحن! فعليها: كلُّ من تحبْ، كل من تعرف، كل شخصٍ سمعت عنه، كلُّ كائنٍ بشريٍ وُجد طوال التاريخ، عاش حياته هناك.. مجموع كلِّ الأفراحِ والأحزانِ.. ألوف الأديانِ والنظريات ومذاهبِ الحياةِ.. كلُّ صيادٍ وقاتلٍ.. كلُّ بطلٍ وجبان.. كلُّ خالقٍ وهادمٍ لحضارة.. كلُّ ملكٍ وفلاّح.. كلُّ عاشقيْن.. كلُّ أمِّ وأبٍ وطفلٍ ذي أمل.. مخترعٍ ومكتشف.. كلُّ ناشرٍ لخلقٍ حميد، كلُّ سياسيّ فاسد.. كلُّ نجمٍ سينمائي.. كلُّ قائدٍ عظيم.. كلُّ متدينٍ ومذنبٍ في تاريخِ وجودِ كائننا البشريّ.. كلُّهم عاشوا هناك.. على ذرةٍ من غبار، عالقةٍ في شعاعٍ شمسي.. الأرض ليست سوى بقعةٍ صغيرةٍ للغاية، في مسرحٍ كونيّ عظيم! إنَّ ذلك الوهم: بأن لنا مكانةَ خاصة، للاستحواذ على هذا الكون.. كلُّ تلك الأوهامْ، تعترضُها بقوةٍ.. نقطةُ الضوءِ الباهتِ تلك]. التقط المسبار الفضائي فوياجر 1 في 14 فبراير 1990 هذه الصورة للأرض، من مسافة تبعد حوالي 6 مليارات كيلومتر عن الأرض.