آنی ورتکس | Anivortex
Відкрити в Telegram
🎌 [آنی ورتکس] 🎌 🎥 دنیای انیمه، درست وسط تلگرام! 📦 معرفی انیمه، تحلیل شخصیت‌ها، فن‌آرت و میم‌های خفن 🔥 دنبال یه کانال پرانرژی با محتوای واقعی انیمه‌ای هستی؟ اینجایی! 👨💻 مدیریت : @TheleonGraims 📌 نرخ تبلیغات و هماهنگی: @TablighORG
Показати більше
Сітка:1 267
Підписники
-124 години
+47 днів
+2030 днів
Триває завантаження даних...
Схожі канали
Хмара тегів
Вхідні та вихідні згадування
---
---
---
---
---
---
Залучення підписників
жовтень '26жовт '26
жовтень '26
+2
в 0 каналах
вересень '26
+65
в 0 каналах
Get PRO
серпень '26
+43
в 0 каналах
Get PRO
липень '26
+40
в 3 каналах
Get PRO
червень '26
+22
в 1 каналах
Get PRO
травень '26
+7
в 0 каналах
Get PRO
квітень '26
+2
в 0 каналах
Get PRO
березень '26
+3
в 0 каналах
Get PRO
лютий '26
+180
в 1 каналах
Get PRO
січень '26
+22
в 1 каналах
Get PRO
грудень '25
+21
в 1 каналах
Get PRO
листопад '25
+31
в 1 каналах
Get PRO
жовтень '25
+37
в 1 каналах
Get PRO
вересень '25
+47
в 6 каналах
Get PRO
серпень '25
+127
в 2 каналах
Get PRO
липень '25
+39
в 2 каналах
Get PRO
червень '25
+49
в 0 каналах
Get PRO
травень '25
+95
в 2 каналах
Get PRO
квітень '25
+196
в 3 каналах
Get PRO
березень '25
+192
в 3 каналах
Get PRO
лютий '25
+96
в 1 каналах
Get PRO
січень '25
+116
в 11 каналах
Get PRO
грудень '24
+208
в 2 каналах
Get PRO
листопад '24
+55
в 1 каналах
Get PRO
жовтень '24
+97
в 0 каналах
Get PRO
вересень '24
+86
в 0 каналах
Get PRO
серпень '24
+77
в 14 каналах
Get PRO
липень '24
+124
в 0 каналах
Get PRO
червень '24
+467
в 2 каналах
Get PRO
травень '24
+152
в 7 каналах
Get PRO
квітень '24
+74
в 0 каналах
Get PRO
березень '24
+89
в 2 каналах
Get PRO
лютий '24
+100
в 6 каналах
Get PRO
січень '24
+205
в 3 каналах
Get PRO
грудень '23
+932
в 2 каналах
| Дата | Залучення підписників | Згадування | Канали | |
| 03 жовтня | +1 | |||
| 02 жовтня | 0 | |||
| 01 жовтня | +1 |
Дописи каналу
| 2 |  ایبابا
Join us 🕊 | #meme | #random
Anivortex | 45 |
| 3 |  نیگا موووووووووووِ
Join us 🕊 | #meme| #jujutso
Anivortex | 33 |
| 4 |  یه صدا گذازی نمک
Join us 🕊 | #meme | #random
Anivortex | 35 |
| 5 |  Humanity was😔✋
Join us 🕊 | #meme | #jujutso
Anivortex | 33 |
| 6 | Немає тексту... | 0 |
| 7 |  Немає тексту... | 170 |
| 8 | #Komi_san_wa_Comyushou_desu
🎥 Komi-san wa, Comyushou desu.
از چپتر 140 همکاری با
@AnivortexORG
🔎 دیگر عنوان ها :
عنوان انگلیسی : Komi Can't Communicate
معروف به : Komi-san wa, Communication Shougai desu.
عنوان ژاپنی : 古見さんは、コミュ症です。
عنوان فارسی : کومی‌سان نمیتونه ارتباط برقرار کنه
📜 خلاصه داستان :
اولین روز شوکو کومی در دبیرستان معتبر ایتان است و او همی الانش هم به مقام مادونای مدرسه رسیده. او با موهای سیاه بلند و ظاهری برازنده توجه هرکسی را که به او برخورد کند؛ جلب می‌کند. فقط یک مشکل وجود دارد - با وجود محبوبیتش، شوکو در ارتباط برقرار کردن با دیگران افتضاح است. هیتوهیتو تادانو دانش‌آموزی متوسط در این دبیرستان است. با شعار زندگی خود "موقعیت را درک کن و اطمینان حاصل کن که از دردسر دور باشی" ، به سرعت متوجه شد که نشستن در کنار شوکو او را به دشمن همه در کلاس خود تبدیل می‌کند یک روز، به طور تصادفی، هیتوهیتو با صدای "میو" گفتنِ شوکو از خواب بیدار می‌شود. او می‌گوید چیزی نشنیده است و باعث فرار شوکو می‌شود. اما قبل از فرار، هیتوهیتو تصور می‌کند که شوکو قادر نیست به راحتی با دیگران صحبت کند - در واقع، او هیچوقت نتوانسته یک دوست پیدا کند. هیتوهیتو تصمیم می‌گیرد به شوکو کمک کند صد دوست پیدا کند تا بتواند بر اختلال ارتباطی خود غلبه کند.
📖 اطلاعات :
نوع: مانگا
سال انتشار: 2016. تا 2025
نویسنده: Tomohito Oda
وضعیت: پایان یافته
ژانر : #کمدی #زندگی_روزمره #مدرسه_ای #عاشقانه #شوجو
درجه سنی : —
⚠️ ( تا چپتر ۱۳۰ رو یه چنل دیگه زده بود ، از چپتر ۱۳۱ به بعد رو انشالله می‌زنیم ببینیم چی میشه)
👥 اطلاعات تیم ترجمه :
ترجمه‌ی : X
کلینر : x
تایپیست : X
آدرس کانال تلگرامی تیم ترجمه :
@HERO_X_7_X
📥 لینک های دانلود :
CHAPTER 131 ~ 159
CHAPTER 160 ~ 189
CHAPTER 190 ~ 200
CHAPTER 201 ~ 219
CHAPTER 220
CHAPTER 221
CHAPTER 222
CHAPTER 223
CHAPTER 224
CHAPTER 225
CHAPTER 226
CHAPTER 227
CHAPTER 228
CHAPTER 229
CHAPTER 230
CHAPTER 231
CHAPTER 232 🆕
CHAPTER 233 🆕
CHAPTER 234 🆕
CHAPTER 235 🔜 | 156 |
| 9 | #Komi_san_wa_Comyushou_desu
🎥 Komi-san wa, Comyushou desu.
از چپتر 140 همکاری با
@AnivortexORG
🔎 دیگر عنوان ها :
عنوان انگلیسی : Komi Can't Communicate
معروف به : Komi-san wa, Communication Shougai desu.
عنوان ژاپنی : 古見さんは、コミュ症です。
عنوان فارسی : کومی‌سان نمیتونه ارتباط برقرار کنه
📜 خلاصه داستان :
اولین روز شوکو کومی در دبیرستان معتبر ایتان است و او همی الانش هم به مقام مادونای مدرسه رسیده. او با موهای سیاه بلند و ظاهری برازنده توجه هرکسی را که به او برخورد کند؛ جلب می‌کند. فقط یک مشکل وجود دارد - با وجود محبوبیتش، شوکو در ارتباط برقرار کردن با دیگران افتضاح است. هیتوهیتو تادانو دانش‌آموزی متوسط در این دبیرستان است. با شعار زندگی خود "موقعیت را درک کن و اطمینان حاصل کن که از دردسر دور باشی" ، به سرعت متوجه شد که نشستن در کنار شوکو او را به دشمن همه در کلاس خود تبدیل می‌کند یک روز، به طور تصادفی، هیتوهیتو با صدای "میو" گفتنِ شوکو از خواب بیدار می‌شود. او می‌گوید چیزی نشنیده است و باعث فرار شوکو می‌شود. اما قبل از فرار، هیتوهیتو تصور می‌کند که شوکو قادر نیست به راحتی با دیگران صحبت کند - در واقع، او هیچوقت نتوانسته یک دوست پیدا کند. هیتوهیتو تصمیم می‌گیرد به شوکو کمک کند صد دوست پیدا کند تا بتواند بر اختلال ارتباطی خود غلبه کند.
📖 اطلاعات :
نوع: مانگا
سال انتشار: 2016. تا 2025
نویسنده: Tomohito Oda
وضعیت: پایان یافته
ژانر : #کمدی #زندگی_روزمره #مدرسه_ای #عاشقانه #شوجو
درجه سنی : —
⚠️ ( تا چپتر ۱۳۰ رو یه چنل دیگه زده بود ، از چپتر ۱۳۱ به بعد رو انشالله می‌زنیم ببینیم چی میشه)
👥 اطلاعات تیم ترجمه :
ترجمه‌ی : X
کلینر : x
تایپیست : X
آدرس کانال تلگرامی تیم ترجمه :
@HERO_X_7_X
📥 لینک های دانلود :
CHAPTER 131 ~ 159
CHAPTER 160 ~ 189
CHAPTER 190 ~ 200
CHAPTER 201 ~ 219
CHAPTER 220
CHAPTER 221
CHAPTER 222
CHAPTER 223
CHAPTER 224
CHAPTER 225
CHAPTER 226
CHAPTER 227
CHAPTER 228
CHAPTER 229 🆕
CHAPTER 230 🆕
CHAPTER 231 🆕
CHAPTER 232 🔜 | 235 |
| 10 | . | 2 |
| 11 | #Komi_san_wa_Comyushou_desu
🎥 Komi-san wa, Comyushou desu.
از چپتر 140 همکاری با
@AnivortexORG
🔎 دیگر عنوان ها :
عنوان انگلیسی : Komi Can't Communicate
معروف به : Komi-san wa, Communication Shougai desu.
عنوان ژاپنی : 古見さんは、コミュ症です。
عنوان فارسی : کومی‌سان نمیتونه ارتباط برقرار کنه
📜 خلاصه داستان :
اولین روز شوکو کومی در دبیرستان معتبر ایتان است و او همی الانش هم به مقام مادونای مدرسه رسیده. او با موهای سیاه بلند و ظاهری برازنده توجه هرکسی را که به او برخورد کند؛ جلب می‌کند. فقط یک مشکل وجود دارد - با وجود محبوبیتش، شوکو در ارتباط برقرار کردن با دیگران افتضاح است. هیتوهیتو تادانو دانش‌آموزی متوسط در این دبیرستان است. با شعار زندگی خود "موقعیت را درک کن و اطمینان حاصل کن که از دردسر دور باشی" ، به سرعت متوجه شد که نشستن در کنار شوکو او را به دشمن همه در کلاس خود تبدیل می‌کند یک روز، به طور تصادفی، هیتوهیتو با صدای "میو" گفتنِ شوکو از خواب بیدار می‌شود. او می‌گوید چیزی نشنیده است و باعث فرار شوکو می‌شود. اما قبل از فرار، هیتوهیتو تصور می‌کند که شوکو قادر نیست به راحتی با دیگران صحبت کند - در واقع، او هیچوقت نتوانسته یک دوست پیدا کند. هیتوهیتو تصمیم می‌گیرد به شوکو کمک کند صد دوست پیدا کند تا بتواند بر اختلال ارتباطی خود غلبه کند.
📖 اطلاعات :
نوع: مانگا
سال انتشار: 2016. تا 2025
نویسنده: Tomohito Oda
وضعیت: پایان یافته
ژانر : #کمدی #زندگی_روزمره #مدرسه_ای #عاشقانه #شوجو
درجه سنی : —
⚠️ ( تا چپتر ۱۳۰ رو یه چنل دیگه زده بود ، از چپتر ۱۳۱ به بعد رو انشالله می‌زنیم ببینیم چی میشه)
👥 اطلاعات تیم ترجمه :
ترجمه‌ی : X
کلینر : x
تایپیست : X
آدرس کانال تلگرامی تیم ترجمه :
@HERO_X_7_X
📥 لینک های دانلود :
CHAPTER 131 ~ 159
CHAPTER 160 ~ 189
CHAPTER 190 ~ 200
CHAPTER 201 ~ 219
CHAPTER 220
CHAPTER 221
CHAPTER 222
CHAPTER 223
CHAPTER 224
CHAPTER 225
CHAPTER 226 🆕
CHAPTER 227 🆕
CHAPTER 228 🆕
CHAPTER 229 🔜 | 271 |
| 12 |  +3یه نمه هم ارت
Join us 🕊 | #art | #random
Anivortex | 285 |
| 13 |  Немає тексту... | 248 |
| 14 |  Немає тексту... | 193 |
| 15 |  Немає тексту... | 188 |
| 16 |  Немає тексту... | 148 |
| 17 | #Komi_san_wa_Comyushou_desu
🎥 Komi-san wa, Comyushou desu.
از چپتر 140 همکاری با
@AnivortexORG
🔎 دیگر عنوان ها :
عنوان انگلیسی : Komi Can't Communicate
معروف به : Komi-san wa, Communication Shougai desu.
عنوان ژاپنی : 古見さんは、コミュ症です。
عنوان فارسی : کومی‌سان نمیتونه ارتباط برقرار کنه
📜 خلاصه داستان :
اولین روز شوکو کومی در دبیرستان معتبر ایتان است و او همی الانش هم به مقام مادونای مدرسه رسیده. او با موهای سیاه بلند و ظاهری برازنده توجه هرکسی را که به او برخورد کند؛ جلب می‌کند. فقط یک مشکل وجود دارد - با وجود محبوبیتش، شوکو در ارتباط برقرار کردن با دیگران افتضاح است. هیتوهیتو تادانو دانش‌آموزی متوسط در این دبیرستان است. با شعار زندگی خود "موقعیت را درک کن و اطمینان حاصل کن که از دردسر دور باشی" ، به سرعت متوجه شد که نشستن در کنار شوکو او را به دشمن همه در کلاس خود تبدیل می‌کند یک روز، به طور تصادفی، هیتوهیتو با صدای "میو" گفتنِ شوکو از خواب بیدار می‌شود. او می‌گوید چیزی نشنیده است و باعث فرار شوکو می‌شود. اما قبل از فرار، هیتوهیتو تصور می‌کند که شوکو قادر نیست به راحتی با دیگران صحبت کند - در واقع، او هیچوقت نتوانسته یک دوست پیدا کند. هیتوهیتو تصمیم می‌گیرد به شوکو کمک کند صد دوست پیدا کند تا بتواند بر اختلال ارتباطی خود غلبه کند.
📖 اطلاعات :
نوع: مانگا
سال انتشار: 2016. تا 2025
نویسنده: Tomohito Oda
وضعیت: پایان یافته
ژانر : #کمدی #زندگی_روزمره #مدرسه_ای #عاشقانه #شوجو
درجه سنی : —
⚠️ ( تا چپتر ۱۳۰ رو یه چنل دیگه زده بود ، از چپتر ۱۳۱ به بعد رو انشالله می‌زنیم ببینیم چی میشه)
👥 اطلاعات تیم ترجمه :
ترجمه‌ی : X
کلینر : x
تایپیست : X
آدرس کانال تلگرامی تیم ترجمه :
@HERO_X_7_X
📥 لینک های دانلود :
CHAPTER 131 ~ 159
CHAPTER 160 ~ 189
CHAPTER 190 ~ 200
CHAPTER 201 ~ 219
CHAPTER 220
CHAPTER 221
CHAPTER 222
CHAPTER 223 🆕
CHAPTER 224 🆕
CHAPTER 225 🆕
CHAPTER 226 🔜 | 200 |
| 18 | #Komi_san_wa_Comyushou_desu
🎥 Komi-san wa, Comyushou desu.
از چپتر 140 همکاری با
@AnivortexORG
🔎 دیگر عنوان ها :
عنوان انگلیسی : Komi Can't Communicate
معروف به : Komi-san wa, Communication Shougai desu.
عنوان ژاپنی : 古見さんは、コミュ症です。
عنوان فارسی : کومی‌سان نمیتونه ارتباط برقرار کنه
📜 خلاصه داستان :
اولین روز شوکو کومی در دبیرستان معتبر ایتان است و او همی الانش هم به مقام مادونای مدرسه رسیده. او با موهای سیاه بلند و ظاهری برازنده توجه هرکسی را که به او برخورد کند؛ جلب می‌کند. فقط یک مشکل وجود دارد - با وجود محبوبیتش، شوکو در ارتباط برقرار کردن با دیگران افتضاح است. هیتوهیتو تادانو دانش‌آموزی متوسط در این دبیرستان است. با شعار زندگی خود "موقعیت را درک کن و اطمینان حاصل کن که از دردسر دور باشی" ، به سرعت متوجه شد که نشستن در کنار شوکو او را به دشمن همه در کلاس خود تبدیل می‌کند یک روز، به طور تصادفی، هیتوهیتو با صدای "میو" گفتنِ شوکو از خواب بیدار می‌شود. او می‌گوید چیزی نشنیده است و باعث فرار شوکو می‌شود. اما قبل از فرار، هیتوهیتو تصور می‌کند که شوکو قادر نیست به راحتی با دیگران صحبت کند - در واقع، او هیچوقت نتوانسته یک دوست پیدا کند. هیتوهیتو تصمیم می‌گیرد به شوکو کمک کند صد دوست پیدا کند تا بتواند بر اختلال ارتباطی خود غلبه کند.
📖 اطلاعات :
نوع: مانگا
سال انتشار: 2016. تا 2025
نویسنده: Tomohito Oda
وضعیت: پایان یافته
ژانر : #کمدی #زندگی_روزمره #مدرسه_ای #عاشقانه #شوجو
درجه سنی : —
⚠️ ( تا چپتر ۱۳۰ رو یه چنل دیگه زده بود ، از چپتر ۱۳۱ به بعد رو انشالله می‌زنیم ببینیم چی میشه)
👥 اطلاعات تیم ترجمه :
ترجمه‌ی : X
کلینر : x
تایپیست : X
آدرس کانال تلگرامی تیم ترجمه :
@HERO_X_7_X
📥 لینک های دانلود :
CHAPTER 131 ~ 159
CHAPTER 160 ~ 189
CHAPTER 190 ~ 200
CHAPTER 201
CHAPTER 202
CHAPTER 203
CHAPTER 204
CHAPTER 205
CHAPTER 206
CHAPTER 207
CHAPTER 207.5
CHAPTER 208
CHAPTER 209
CHAPTER 210
CHAPTER 211
CHAPTER 212
CHAPTER 213
CHAPTER 214
CHAPTER 215
CHAPTER 216
CHAPTER 217
CHAPTER 218
CHAPTER 219
CHAPTER 220 🆕
CHAPTER 221 🆕
CHAPTER 222 🆕
CHAPTER 223 🔜 | 290 |
| 19 | #Komi_san_wa_Comyushou_desu
🎥 Komi-san wa, Comyushou desu.
از چپتر 140 همکاری با
@AnivortexORG
🔎 دیگر عنوان ها :
عنوان انگلیسی : Komi Can't Communicate
معروف به : Komi-san wa, Communication Shougai desu.
عنوان ژاپنی : 古見さんは、コミュ症です。
عنوان فارسی : کومی‌سان نمیتونه ارتباط برقرار کنه
📜 خلاصه داستان :
اولین روز شوکو کومی در دبیرستان معتبر ایتان است و او همی الانش هم به مقام مادونای مدرسه رسیده. او با موهای سیاه بلند و ظاهری برازنده توجه هرکسی را که به او برخورد کند؛ جلب می‌کند. فقط یک مشکل وجود دارد - با وجود محبوبیتش، شوکو در ارتباط برقرار کردن با دیگران افتضاح است. هیتوهیتو تادانو دانش‌آموزی متوسط در این دبیرستان است. با شعار زندگی خود "موقعیت را درک کن و اطمینان حاصل کن که از دردسر دور باشی" ، به سرعت متوجه شد که نشستن در کنار شوکو او را به دشمن همه در کلاس خود تبدیل می‌کند یک روز، به طور تصادفی، هیتوهیتو با صدای "میو" گفتنِ شوکو از خواب بیدار می‌شود. او می‌گوید چیزی نشنیده است و باعث فرار شوکو می‌شود. اما قبل از فرار، هیتوهیتو تصور می‌کند که شوکو قادر نیست به راحتی با دیگران صحبت کند - در واقع، او هیچوقت نتوانسته یک دوست پیدا کند. هیتوهیتو تصمیم می‌گیرد به شوکو کمک کند صد دوست پیدا کند تا بتواند بر اختلال ارتباطی خود غلبه کند.
📖 اطلاعات :
نوع: مانگا
سال انتشار: 2016. تا 2025
نویسنده: Tomohito Oda
وضعیت: پایان یافته
ژانر : #کمدی #زندگی_روزمره #مدرسه_ای #عاشقانه #شوجو
درجه سنی : —
⚠️ ( تا چپتر ۱۳۰ رو یه چنل دیگه زده بود ، از چپتر ۱۳۱ به بعد رو انشالله می‌زنیم ببینیم چی میشه)
👥 اطلاعات تیم ترجمه :
ترجمه‌ی : X
کلینر : x
تایپیست : X
آدرس کانال تلگرامی تیم ترجمه :
@HERO_X_7_X
📥 لینک های دانلود :
CHAPTER 131 ~ 159
CHAPTER 160 ~ 189
CHAPTER 190 ~ 200
CHAPTER 201
CHAPTER 202
CHAPTER 203
CHAPTER 204
CHAPTER 205
CHAPTER 206
CHAPTER 207
CHAPTER 207.5
CHAPTER 208
CHAPTER 209
CHAPTER 210
CHAPTER 211
CHAPTER 212
CHAPTER 213
CHAPTER 214
CHAPTER 215
CHAPTER 216
CHAPTER 217 🆕
CHAPTER 218 🆕
CHAPTER 219 🆕
CHAPTER 220 🔜 | 290 |
| 20 | #Komi_san_wa_Comyushou_desu
🎥 Komi-san wa, Comyushou desu.
از چپتر 140 همکاری با
@AnivortexORG
🔎 دیگر عنوان ها :
عنوان انگلیسی : Komi Can't Communicate
معروف به : Komi-san wa, Communication Shougai desu.
عنوان ژاپنی : 古見さんは、コミュ症です。
عنوان فارسی : کومی‌سان نمیتونه ارتباط برقرار کنه
📜 خلاصه داستان :
اولین روز شوکو کومی در دبیرستان معتبر ایتان است و او همی الانش هم به مقام مادونای مدرسه رسیده. او با موهای سیاه بلند و ظاهری برازنده توجه هرکسی را که به او برخورد کند؛ جلب می‌کند. فقط یک مشکل وجود دارد - با وجود محبوبیتش، شوکو در ارتباط برقرار کردن با دیگران افتضاح است. هیتوهیتو تادانو دانش‌آموزی متوسط در این دبیرستان است. با شعار زندگی خود "موقعیت را درک کن و اطمینان حاصل کن که از دردسر دور باشی" ، به سرعت متوجه شد که نشستن در کنار شوکو او را به دشمن همه در کلاس خود تبدیل می‌کند یک روز، به طور تصادفی، هیتوهیتو با صدای "میو" گفتنِ شوکو از خواب بیدار می‌شود. او می‌گوید چیزی نشنیده است و باعث فرار شوکو می‌شود. اما قبل از فرار، هیتوهیتو تصور می‌کند که شوکو قادر نیست به راحتی با دیگران صحبت کند - در واقع، او هیچوقت نتوانسته یک دوست پیدا کند. هیتوهیتو تصمیم می‌گیرد به شوکو کمک کند صد دوست پیدا کند تا بتواند بر اختلال ارتباطی خود غلبه کند.
📖 اطلاعات :
نوع: مانگا
سال انتشار: 2016. تا 2025
نویسنده: Tomohito Oda
وضعیت: پایان یافته
ژانر : #کمدی #زندگی_روزمره #مدرسه_ای #عاشقانه #شوجو
درجه سنی : —
⚠️ ( تا چپتر ۱۳۰ رو یه چنل دیگه زده بود ، از چپتر ۱۳۱ به بعد رو انشالله می‌زنیم ببینیم چی میشه)
👥 اطلاعات تیم ترجمه :
ترجمه‌ی : X
کلینر : x
تایپیست : X
آدرس کانال تلگرامی تیم ترجمه :
@HERO_X_7_X
📥 لینک های دانلود :
CHAPTER 131 ~ 159
CHAPTER 160 ~ 189
CHAPTER 190 ~ 200
CHAPTER 201
CHAPTER 202
CHAPTER 203
CHAPTER 204
CHAPTER 205
CHAPTER 206
CHAPTER 207
CHAPTER 207.5
CHAPTER 208
CHAPTER 209
CHAPTER 210
CHAPTER 211
CHAPTER 212
CHAPTER 213
CHAPTER 214 🆕
CHAPTER 215 🆕
CHAPTER 216 🆕
CHAPTER 217 🔜 | 280 |
