MissCommunication — Крис Роппельт о межкультурной коммуникации
Без снобизма о межкультурной коммуникации в жизни, карьере и бизнесе. Помогаю людям из разных уголков мира находить общий язык и сотрудничать друг с другом. Запись на консультацию: @krisroppelt
Більше4 390
Підписники
+724 години
+17 днів
+10930 днів
- Підписники
- Перегляди допису
- ER - коефіцієнт залучення
Триває завантаження даних...
Приріст підписників
Триває завантаження даних...
Фото недоступнеДивитись в Telegram
Когда я открывала бизнес восемь лет назад, сразу понимала, что буду работать с удаленной командой.
Я постоянно в поездках, многие коллеги и партнеры работали и работают за границей. Если моя команда будет сидеть в офисе, бизнес от этого только пострадает. Здорово, когда коллеги разбросаны по миру, имеют живой опыт общения с иностранцами, варятся в другой языковой, профессиональной, академической среде.
Но даже самые стойкие и преданные удаленщики хотят видеться с коллегами и понимать, что они живые люди, а не квадратики с экрана. Поэтому каждый год мы стараемся встречаться лично!
В этот раз не вся команда смогла присутствовать, но пятеро из нас пролетели тысячи километров и встретились в Ереване 🤝 Некоторые коллеги впервые познакомились лично именно в этой поездке, а другие пересеклись впервые за четыре года. Меня очень вдохновляет неоднородность нашего жизненного и профессионального опыта.
За два дня мы успели:
🔜 посмотреть на Арарат,
🔜 выпить свежевыжатого гранатового сока на берегу озера Севан и антикварного коньяка прямо на коньячном заводе,
🔜 рассказать десяток межкультурных (и не только) анекдотов,
🔜 передать друг другу сувениры и подарки от друзей и клиентов,
🔜 сходить в русскоязычный театр (по которому я так скучаю в релокации).
В очередной раз убедилась, что даже самая сфокусированная и осознанная команда нуждается в простом человеческом объятии. Остаюсь переваривать эти интенсивные впечатления и отправляюсь на следующий проект в этом большом путешествии — очень важную для меня волонтерную инициативу.
Видитесь ли вы с коллегами, с которыми работаете удаленно? Иногда люди не делают этого, даже если команда живет в одном городе! Делитесь историями о классных встречах в комментариях ⬇️
@mezhkulturno | YouTube | LinkedIn | Boosty
❤ 22🔥 10👍 7🤩 3🐳 3😍 2❤🔥 1
Фото недоступнеДивитись в Telegram
Скоро начинается моя краткосрочная учеба в Германии, а вот студенты из Финляндии выйдут на пары уже 1 августа! До нового академического сезона осталось не так много — рассказываю, когда начинается учеба в университетах Европы.
Большинство российских студентов и школьников начинают новый учебный год 1 сентября. Но отличия в разных системах образования проявляются даже в таких мелочах, как начало учебы, а не только на уровне выбора курсов, взаимодействия с преподавателем и системы оценивания.
Европейский академический календарь — то еще предприятие. ЕС даже подготовил подробный гайд об отличиях в системах высшего образования разных европейских стран (ссылка на сезон 2023/2024). В нем разбирают начало и конец учебного года, количество семестров, продолжительность каникул и праздников.
В странах Северной Европы, а также в Эстонии и Швейцарии учебный год начинается уже в августе. Студенты большинства стран Европы начинают учиться в сентябре, но необязательно первого числа. Например, в Люксембурге первый день занятий — 18 сентября. Моя учеба в магистратуре в университете Лондона началась 21 сентября (видимо, 21 число стало для многих европейцев магическим!) В ряде других стран принято приступать к учебе в октябре. На карте выше можно изучить этот календарный ландшафт.
Разброс в начале учебного года (от 1 августа до 15 октября) объясняется культурными и географическими особенностями каждой страны. Авторы гайда отмечают, что эти отличия — большая сложность для кооперации и обмена в университетской среде.
Работники институтов, студенты и представители власти знают о важности сотрудничества между научными сообществами разных стран. Но организовать мобильность, когда где-то учебный сезон заканчивается 31 августа, а в другой стране новый начался за месяц до этого — задача сложная.
Р. S. В некоторых странах используют совсем непривычные для нас системы. Например, нидерландские первоклашки идут в школу на следующий день после своего четвертого дня рождения, а не в какую-то общую для всех дату 💬
Если вы учились за границей, поделитесь в комментариях, сложно ли было привыкнуть к другой структуре учебного года? Что больше всего удивило? 💬
@mezhkulturno | YouTube | LinkedIn | Boosty
❤ 15🔥 8👍 6🤯 2🤓 2
Опыт против корочки. Что важнее для европейцев? 🫂
Вы могли слышать важное для американской культуры выражение fake it till you make it. В США ценят практический опыт и способность быстро обучаться. В этом смысле Россия похожа на Америку. Работодатели хотят получить в команду не профессора, который 20 лет читает лекции, а специалиста, умеющего работать «руками».
Европейцы же в первую очередь ценят консистентность карьеры. В их представлении профессионалом не стать без профильного образования. Корочка в Европе — не фикция. Люди реально пользуются своими дипломами, а не убирают их на антресоль 🙂
К образованию в Европе относятся консервативно, поэтому e-learning не стал в этом регионе настолько популярен, как в Росcии и США. Некоторые европейцы выходят на первую серьезную работу в 28 лет, а до этого учатся и стажируются, что немыслимо для россиян.
Как только я переехала в Европу, то поняла, что доверие локальных клиентов можно заслужить еще и дополнительным образованием. Если у меня будут сертификаты, названия которых совпадают с названиями моих мастер-классов или консультаций, найти новые местные проекты будет проще.
Поэтому в прошлом году я отложила деньги на обучение, и оно вот-вот начнется 💙 На недавней конференции в Италии я познакомилась со специалистом по межкультурной коммуникации и его профессором из Голландии, которые проводят сертификацию по новому методу работы в моей сфере. Так что я отправляюсь во Франкфурт-на-Майне, чтобы учиться и узнать много нового! И получить почетную корочку...
Пожелайте мне удачи и ставьте реакции, если хотите, чтобы я рассказала больше об этом опыте. Сталкивались вы с тем, что за границей людей больше интересует, у кого вы учились, а не в каких компаниях работали? Делитесь историями в комментариях! ⬇️
@mezhkulturno | YouTube | LinkedIn | Boosty
❤ 69👍 31🔥 17❤🔥 2👏 2🏆 2
Фото недоступнеДивитись в Telegram
Собрала для вас все посты этой недели в один #межкультурныйдайджест 💙
💬 Рассказала об отпусках в Дании и сложностях, к которым они приводят.
💬 Поделилась своей статьей о фоллоу-ап письме с подробными примерами и шаблонами.
💬 Собрала список надежных ресурсов для поиска вакансий за границей.
💬 Выложила видеозапись своего воркшопа для Women in Tech о том, как начать международную карьеру.
💬 Спросила вас, какой контент из моих поездок вам больше всего интересен.
💬 Собрала новую подборку межкультурных мемов.
Возвращайтесь к интересным для вас темам и присоединяйтесь к дискуссиям в комментариях!
@mezhkulturno | YouTube | LinkedIn | Boosty
❤ 9👍 6🔥 4👏 1
Новая порция межкультурных мемов! Рабочее и жизненное 🙂
Какие из ситуаций вам знакомы?
@mezhkulturno | YouTube | LinkedIn | Boosty
American Email vs Japanese Email.mp46.44 MB
Набираю_группу_«Японский_с_0»_осталось_3_места_Уроки_в_Zoom_по_субботам.mp42.49 MB
Burnout!_Another_classic!_What_topic_should_I_do_next!_Comment_below!.mp46.58 MB
British_humor_is_something_else_#unitedkingdom_#unitedstates_#uk.mp417.26 MB
If_you_know,_you_know🥹🥹#meme_#newgirl_#latin_#slavic_#slavicmemes.mp41.85 MB
If_you’re_expecting_fast_moves_from_your_Finnish_colleagues_don’t.mp41.07 MB
😁 36❤ 11🔥 8👏 1🐳 1🤣 1
Какой контент по следам моих ближайших поездок вам интереснее всего? 💬Anonymous voting
- О волонтерстве
- Об учебе
- Об отдыхе с друзьями
- О рабочих кейсах
- О встрече с командой
Безумный режим жизни активирован — три страны за девять дней 🔥
Звезды сошлись так, что последние недели июня я проведу в Армении на корпоративной встрече с моей чудесной командой и на волонтерском проекте, после отправлюсь учиться в Германию, а по пути обратно в Данию заеду в Бельгию, чтобы увидеть подругу.
Впереди водоворот событий, работы, новых знакомств и впечатлений, так что пространства для встреч с дорогими подписчиками может не хватить 🙁, хоть эта практика и вдохновляет меня.
Я замечаю, что контент из поездок вас увлекает и вызывает большой отклик! Была рада делиться с вами интерьерами итальянских палаццо, когда была на конференции во Флоренции, короткими видео об общении с индийцами из командировки, заметками о столовом этикете в Китае. Скоро здесь будет много лайфстайл постов о новых открытиях, но пока у меня к вам вопрос!
@mezhkulturno | YouTube | LinkedIn | Boosty
🔥 14👍 6❤ 6🤩 1
Запись онлайн-воркшопа о поиске работы за границей для Women in Tech Uzbekistan 💙
В дополнение к вчерашней подборке сайтов с вакансиями делюсь записью вебинара, который прошел 12 июня.
Обсуждали, чем отличается поиск работы на локальном и иностранном рынках, развеивали страхи, разбирали, с чего начать поиск и какими инструментами пользоваться, и делились неочевидными возможностями найти работу за границей.
Смотрите запись вебинара по ссылке на моем YouTube-канале и пересылайте тем, кому это может оказаться полезным!
А в комментариях рассказывайте свои истории о поиске работы за рубежом: что было самым сложным, как справлялись, какими лайфхаками можете поделиться? ⬇️
@mezhkulturno | YouTube | LinkedIn | Boosty
How to find a job abroad? Basic international career tips | Kris Roppelt for Women in Tech
📢 Where to start your international career journey? 📢 How to become more professionally attractive for the global hiring market? 📢 What is different in looking for a job and applying abroad? Hi, my name is Kris Roppelt. I’m an expert in intercultural communication and I will help you efficiently communicate all around the globe. This workshop was made for Women in Tech Uzbekistan. It aims to provide some basic recommendations for those who want to work in another country or for a foreign company. Here, I share several tips on where to start, useful websites, and algorithms for a job search. I also encourage you to reflect on your professional experience and how it can be useful from a global perspective. All the questions and ideas introduced in the video are welcomed to be discussed in the comment session below. 📌 Timecodes 00:00 Introduction and greetings 07:17 Getting acquainted with the participants: expectations on working abroad 16:14 Kristina’s self-representation 18:05 Disclaimers 22:39 Doubts about working abroad and tips to convert them into advantages 31:30 Statistics: how many people succeed in finding a job abroad 34:00 Reasons to go abroad for work 35:08 Setting criteria for the search of the opportunities: country or position 38:48 What can be different in the hiring process abroad? Intercultural examples 43:13 Experience spiral 48:03 Invisible job opportunities: activity and tips 54:49 Reliable international job aggregators 56:54 Specialized agencies’: what can go wrong with them 59:44 Example of step-by-step search 01:04:16 Professional achievements in an intercultural context: activity and tips 01:11:23 Main takeaways 01:15:40 Contacts and farewell 🔹 Let’s keep in touch LinkedIn:
https://www.linkedin.com/in/kristinaroppelt/Email: [email protected] 🔹 My website
https://www.kristinaroppelt.org/🔹 My Telegram Channel
https://t.me/mezhkulturno🔥 20❤ 8👏 4🙏 3🤩 2🕊 1
Ресурсы для поиска работы за границей, про которые рассказывала на онлайн-воркшопе для сообщества Women in Tech Uzbekistan 🪐
HeadHunter и каналы в Telegram, актуальные для российского рынка, не самые лучшие помощники для поиска работы за границей. Делюсь с вами проверенными сайтами для поиска вакансий в других странах.
У каждого сайта — своя специфика. Где-то больше IT-вакансий, где-то упор на стажерские и начинающие позиции. Каждый ресурс предлагает разное количество вакансий для определенного региона. Рекомендую не регистрироваться сразу везде, а сравнить сайты и найти те, которые лучше подходят под ваш запрос.
🔜 Glassdoor. Упор на Европу, Северную и Южную Америки, Австралию, Индию. Можно почитать отзывы сотрудников и узнать примерные зарплаты
🔜 Kununu. Вакансии на рынках Австрии, Германии, Швейцарии. Сайт на немецком
🔜 Jobsora. Работа в 38 странах мира, включая страны Африки, Океании, Азии. Адаптируется под язык региона, в котором ищете вакансии
🔜 WhatJobs. Вакансии из 60+ стран
🔜 Idealist. Упор на социально значимые вакансии, стажировки, волонтерство
🔜 Dice. Много вакансий для технических специалистов, вакансий из IT-сферы
🔜 Working Nomads. Предложения с удаленным форматом
🔜 Guru. Проектные задачи для фрилансеров
🔜 Adzuna. Вакансии и статистика зарплат по отраслям и регионам
🔜 Europe Language Jobs. Предлагает вакансии не по регионам, а по языкам, которыми владеет соискатель
Если ищете работу в конкретном регионе, рекомендую изучить материал от Тинькофф Журнал, где собраны сайты для локальных соискателей, а не глобальные агрегаторы. Большинство ресурсов — на национальных языках.
Видеозапись воркшопа с тонной практических советов можно будет посмотреть совсем скоро.
А был ли у вас опыт поиска работы за границей? Делитесь в комментариях ресурсами, которые помогли вам 💙
@mezhkulturno | YouTube | LinkedIn | Boosty
🔥 23❤ 16🤩 3😍 2🥰 1
Фоллоу-ап — до боли недооцененная часть деловой коммуникации 📨
Привычка возвращаться к потенциальным партнерам и клиентам с письмом или сообщением после знакомства закрывает сразу несколько важных задач:
🟢 напоминает о возможном сотрудничестве,
🟢 фиксирует договоренности,
🟢 позволяет убедиться, что стороны поняли друг друга,
🟢 готовит почву для дальнейшего общения,
🟢 а для некоторых культур — демонстрирует ваш реальный интерес.
Иногда фоллоуп-ап приносит результаты через несколько лет — один мой клиент получил приглашение на конференцию спустя два года после своего фоллоу-ап письма. Приятно получить деловое предложение, когда уже и не думаешь о нем! Словно найти деньги в кармане куртки, которую не надевал с прошлого сезона 🤗 Можно сказать, фоллоу-ап — полезная привычка для долгосрочного планирования.
На сайте Тинькоф Бизнес-секреты вышла подробная статья, где я на примерах рассказываю, когда и как писать фоллоу-ап, а также делюсь шаблонами на русском и английском языках. Подойдут тем, кто еще не привык к этому формату писем, и тем, кто уже давно ценит их и хочет составлять фоллоу-апы за пару минут.
Читайте статью и делитесь с коллегами, которым фоллоу-апы облегчили бы жизнь. Если у вас есть истории о том, как эта привычка принесла пользу — рассказывайте в комментариях ⬇️
@mezhkulturno | YouTube | LinkedIn | Boosty
👍 19❤ 11🔥 7👏 2🙏 1
Оберіть інший тариф
На вашому тарифі доступна аналітика тільки для 5 каналів. Щоб отримати більше — оберіть інший тариф.