Учим сербский вместе с @totoro_teacher | Сербский язык | Черногорский язык

🔧Как объяснить мастеру, если дома что-то 'не ради' (лексика по теме 'Ремонт бытовой техники' ... и мои новости в конце поста👻) Первым, что сломалось у нас в первый год жизни в Черногории, была кухонная плита. Хозяева вызвали для нас местного мастера, и мне нужно было объяснить ему, в чем проблема. Лексического запаса мне тогда хватило только на то, чтобы покрутить ручку конфорки и сказать 'не ради'. Когда я создавала свой курс по аудированию, решила, что тема ремонта бытовой техники там неприменно будет. И вот такой аудиодиалог появился среди 16 других важных тем (у врача, в банке, на почте и т.д.) Сегодня выкладываю ссылки на две части лексических карточек с озвучкой по этой теме: https://wordwall.net/play/73155/621/453 - часть 1 https://wordwall.net/play/74192/684/553 - часть 2 А демо-версию и подробности курса по аудированию, сделанном совместно с носителем языка, можно посмотреть здесь. #лексика_ремонт_техники #аудирование @totoro_teacher P.S.: в апреле и мае материалы появлялись на канале не так часто. Во-первых, с нового года у меня больше групп по английскому, это новые курсы, которые я вручную создаю на учебной платформе (+ множество дополнительных материалов). А самое главное - весь апрель и май огромную часть моей жизни захватила эпопея по спасению 8 щенков, которые родились в кустах у дороги рядом с моим домом. Итог - все 8 малышей в безопасности, двое уже в семье, кто-то поедет в Европу. Три щеночка пока на платной передержке, и им нужен дом. Если кто-то может поддержать финансово на оплату второй вакцинации и передержки, буду очень благодарна. И ещё одна супер-новость: пес Боня, которого мы спасли с улицы в марте, на прошлой неделе уехал в свою новую семью в Данию! Семья сама приехала за ним на машине, и теперь этот невероятно ласковый пес зовётся Ансиф, лежит на кроватке, обнимается с обожающей его пятилетней Сигрид и бегает по полям и берегу моря! Это были очень трудные месяцы моей жизни, но 9 спасённых жизней того стоят🐾

Эта история развивается рядом с моим домом и затронула меня до глубины души. 6 ласковых щенков срочно ищут дом💔 Каждый день они рискуют погибнуть под колёсами машин. Сначала о щенках. Им примерно 2,5 месяца, вес около 2,5 килограмм. Обработаны от внешних и внутренних паразитов, чистенькие, получили первую вакцину. Будут среднего размера (15-20 кг). 2 девочки и 4 мальчика. Невероятно ласковые, дружелюбные, стремящиеся к людям! Активные, сообразительные, чистоплотные - даже на своей игровой полянке перед убежищем не ходят в туалет, только подальше в кустики. Мы взяли одну девочку домой, и она за 2 дня приучилась ходить на пеленку, поладила с нашей собакой и котами и уже осваивает команды. У щенков очень грустная история. Мама родила 9 малюток в кустах на перекрёстке. Почему на перекрёстке? Ее не принимала стая и не дала ей выбрать более безопасную локацию. Когда малыши подросли, они стали выбегать на дорогу, и одного задавила машина 😭 Тогда мы перенесли их в укрытие в заброшенном саду, ходим к ним кормить, гладить, играть 3 раза в день. Но сейчас им не хватает общения, и они снова выходят на дорогу, где ездят машины и ведется стройка. Они могут погибнуть в любой момент, если не найти дом или передержку😥 Привезем в любой город, в том числе, в Сербию, поможем с воспитанием! P.S.: если кто-то в Черногории готов взять на время до пристройства, хотя бы на неделю (21 мая освободятся 3 места на платной передержке) откликнитесь, пожалуйста! Также нужна помощь с оплатой передержки (очень бюджетный, но надёжный вариант, найден местным волонтером - 65 евро в месяц на одного, там готовы взять 3 щенят после 21 мая). По всем вопросам @Olesya_totoro_teacher P.P.S: Помните Боню? На следующей неделе за ним приедет семья из Дании! Чудеса бывают, нужно только немного помочь им свершиться🐾