Французский язык с Мон Макарон
Відкрити в Telegram
1. Здесь отвечаем на ваши вопросы @mon_macaron_bot 2. Сайт https://mon-macaron.ru 3. Полезные видео https://www.youtube.com/channel/UC7KzEdCQ0cqCdeiicWwyWzQ 4. Мы в вконтакте https://vk.com/mon_macaron
Показати більше1 142
Підписники
Немає даних24 години
Немає даних7 днів
-530 день
Архів дописів
🎯 Вы готовы писать по-французски профессионально и уверенно?
Наш Интенсив по письменному французскому языку стартует 16 февраля и специально разработан для тех, кому нужен мощный рывок вперед!
ЧТО ВАС ЖДЁТ НА ИНТЕНСИВЕ?
Мы пройдем самые востребованные темы письменной речи, необходимые каждому изучающему французский:
Урок 1: Как изящно ответить на приглашение?
Урок 2: Научимся создавать красивые открытки на французском.
Урок 3: Создаем идеальный рецепт блюда.
Урок 4: Легко объясняем дорогу иностранцу.
Урок 5: Учимся составлять понятные инструкции.
Урок 6: Грамотно составляем жалобу на французском.
Урок 7: Пишем содержательные отзывы о товарах и услугах.
Урок 8: Осваиваем искусство написания убедительных мотивационных писем.
🔥 Интерактивные уроки, увлекательная практика и создание собственного портфолио французских текстов ждут вас на интенсиве!
❗ Уровень участников: A2 +, возраст - 18 +.
Присоединяйтесь к нашему интенсиву https://mon-macaron.ru/intensiv-po-pismennomu-franczuzskomu/ и откройте для себя новые горизонты владения французским языком!
📌 Ждём ваши догадки прямо сейчас, а правильный ответ - завтра в наших stories 🙋🔥
🎬 Воскресный вечер — прекрасный повод расслабиться и насладиться качественным французским кино. Сегодня хочу рассказать о двух популярных комедиях, снятых в 2017 году, которые будут интересны не только любителям жанра, но и учащимся, изучающим французский язык.
🌻 Миссия в Стране Басков (Mission Pays Basque)
Картина повествует о парижанке Сибилле, решившей приобрести маленький магазинчик в тихой деревне Страны Басков. Она встречает сопротивление местного населения и вовлекается в цепочку смешных происшествий, которые открывают ей очарование местной культуры и традиций.
В главной роли: Sophia Sciota
Режиссёр: Bernard Campan
Фильм даёт отличную возможность услышать региональный акцент и обогащает словарный запас полезными выражениями и разговорными конструкциями.
🎩 Праздничный переполох (Le Sens de la Fête)
Главный герой фильма, Максим, работает организатором свадеб и мечтает осуществить великолепный банкет в шикарном замке. Всё начинается гладко, но вскоре ситуация резко меняется, и гости попадают в водоворот нелепостей и приключений.
Режиссёры картины — известные кинодеятели Eric Toledano и Olivier Nakache, авторы знаменитого фильма «Les Intouchables».
В главных ролях: Jean-Pierre Bacri, Jacques Herlin, Julien Boisselier
Комедия показывает реалистичную бытовую лексику, а структура сюжета учит следить за развитием событий и улучшает навыки аудирования.
Эти два фильма станут идеальным дополнением к практике французского языка и позволят приятно провести время за просмотром интересного кино! Приятного просмотра! 🍀
Иногда бывает такое ощущение, будто мир решил пошутить над вами: дорога выводит не туда, а планы внезапно рушатся. Во французском языке для описания таких ситуаций существует специальное выражение — à l’envers, что дословно означает «наоборот».
Кроме буквального значения, во французском языке есть несколько устойчивых выражений с этим предлогом, отражающих перемены, сбои и непредвиденные обстоятельства. Рассмотрим подробнее наиболее распространённые случаи:
🔹 Mettre quelque chose à l’envers
Переворот ситуации или предмета с ног на голову.
J'ai mis mon t-shirt à l'envers par accident.(Я случайно надел футболку наизнанку.)
🔹 Prendre quelque chose à l’envers
Неверно понять или ошибочно истолковать происходящее.
Si tu prends le problème à l'envers, tu risques de commettre une erreur.(Если подойдёшь к задаче неправильно, рискуешь совершить ошибку.)
🔹 Mettre quelqu'un à l'envers (разговорн.)
Сделать чей-то день хуже, создать проблему или осложнить ситуацию.
La pluie a complètement mis mes plans à l'envers.(Дождь окончательно спутал все мои планы.)
🔹 Prendre quelqu'un à l'envers
Провоцировать конфликт или вызывать негативные эмоции у другого человека.
Ne prends pas ton ami à l'envers, sinon il peut être fâché.(Не провоцируй друга специально, иначе он обидится.)
Итак, когда кажется, что вокруг царит хаос, знайте, что у французов есть подходящее выражение для вашей ситуации! 🧼
Советов, как выучить французский, немало, но лучший способ продвинуть свои навыки — включить язык в повседневную жизнь и заняться тем, что приносит удовольствие.
Можно следовать такому совету: свяжите язык с тем, что вам действительно нравится. Например, кулинария - найдите рецепт на французском языке и приготовьте по нему, слушайте подкасты и смотрите видео и кулинарные шоу.
Однако ничто не заменит живой практики общения с такими же энтузиастами, как и вы!
🌍 Поэтому приглашаем вас присоединиться к групповым занятиям в Мон Макарон и прокачать свои навыки вместе с преподавателем и группой единомышленников.
✅ Расписание ближайших групповых занятий:
Французский язык (FR):
A1 с нуля: ☀️ Понедельник и среда: 10:00 - 11:30
✨ Суббота: 10:30-12:30
🌙 Среда: 19:00-20:30, пятница: 19:30-21:00
A2.1: 📚 Вторник: 19.00-20.30 и пятница: 18.00-19.30 💬 Воскресенье: 11:00-13:00
🍕 Суббота: 12:30-14:30
B1.1: 🤸 Понедельник: 10:00-12:00
🏄 Суббота: 11:00-13:00
B1.2: 🧐 Вторник и пятница: 10:00 -11:30
👩🎓 Вторник и четверг: 19:00-20:30
B2.1: 🔥 Суббота: 11:00-13:00
🗡️ Вторник и пятница: 19:00-20:30
Курсы французского языка для детей:
Дети (9-11 лет) с нуля: вторник и пятница с 15:00 до 16:00
Дети (9-12 лет) с нуля: понедельник и четверг с 9:00 до 10:00
Также предлагаем курсы испанского языка (ESP) для детей!
Испанский (ESP) дети (9-13 лет) с нуля: будние дни два раза в неделю по 60 минут с 19:00.
Подробности https://mon-macaron.ru/form_page/! 🍂🎉
📌 Ждём ваши догадки прямо сейчас, а правильный ответ - завтра в наших stories 🔥🌟
🧀 En faire tout un fromage
Переводится примерно как «раздувать из мухи слона». Отличный способ мягко намекнуть человеку, что он слишком переживает по пустякам.
Представляете, насколько французы уважают сыр, если выражение «раздувать из ничего целое событие» ассоциируется именно с ним?! Интересно, правда?
Давайте посмотрим ещё несколько классических французских выражений, связанных с любимой национальной едой:
🧀 Entre la poire et le fromage
Фраза описывает особую атмосферу, возникающую в конце обеда, когда появляется сыр. Считается, что именно в это время начинаются доверительные беседы, раскрывается душа. Идеальное время завести важный разговор!
🧀 C’est fromage ou dessert ? / C’est fromage et dessert !
Первая версия подчеркивает жадность или скупердяйство: предложение выбрать что-то одно — или сыр, или десерт. Вторая же формулировка символизирует гостеприимство и щедрость: разрешают попробовать и то, и другое.
Присоединяйтесь к занятиям в Mon Macaron, чтобы узнать ещё больше интересных деталей и оттенков французского языка! 🧀
Подробности https://mon-macaron.ru/form_page/
🌴 Le petit déjeuner à la Française
Французский завтрак — это особое удовольствие и традиция, наполненная атмосферой и вкусом. Что же предлагают французы на завтрак?
Un croissan
tХрустящий и нежный круассан с чашечкой кофе или горячего шоколада.
Une baguette, du beurre et de la confiture
Традиционное сочетание свежего багета, масла и домашнего варенья.
Pain au chocolat
Слоеная булочка с кусочками шоколада внутри — настоящее искушение.
Du yaourt et des fruits
Легкий и полезный завтрак: йогурт с фруктами и мюслями.
Des œufs, des pancakes, des tartines à l'avocat
Современные тенденции вроде яиц, блинов и тостов с авокадо тоже заняли свое место на столе.
Также французы привыкли начинать день с традиционных напитков:
Du café — крепкий кофе в маленькой чашечке.
Du chocolat chaud — сладкий горячий шоколад.
Du thé — реже, но некоторые отдают предпочтение ароматному чаю.
🍳 Omelette au persil (Омлет с зеленью)
Быстрое и аппетитное блюдо, полюбившееся многим.
Ингредиенты:
Œufs — 6 шт.,
Farine — 3 ст. л.,
Ail — 2 зубчика,
Eau — 3 ст. л.,
Huile d'olive,
Persil frais,
Sel — по вкусу.
Яйца взбиваются, добавляется щепотка соли, мука вводится тонкой струйкой, аккуратно перемешивается. Затем доливаем немного воды, мелко рубим чеснок и петрушку, добавляем в яичную смесь. Обжариваем на раскалённой сковороде с оливковым маслом.
Наслаждайтесь изысканным вкусом настоящего французского завтрака! 😉
Приветствуем всех друзей французского языка!
Напоминаем забавные способы спросить «Как дела?» на французском:
Quoi de beau ? («Что прекрасного?»)
Quoi de neuf ? («Что новенького?»)
C’est quoi les news ? («Какие новости?»)
🌞 Надеемся, что вы отлично отдохнули и полны сил для занятий в Мон Макарон!
🥳 Радостная новость для всех фанатов французского: наш разговорный клуб вновь открывает свои двери после небольшой паузы!
Предлагаем обсудить захватывающие темы:
📌 14.01: Mes objectifs pour 2026
- Nouvelles résolutions et objectifs
🎷 21.01: La publicité de l’Intermarché qui a fait parler d’elle à Noël:
- le loup qui devient végétarien et qui cuisine
- la bande originale avec la chanson de Claude François Mal-aimé
- l’avenir de la créativité à l’ère de l’IA
🕺 28.01: Le Parfum
- les musées les lieux importants les parfumeurs
- comment parler du parfum en français etc.
Приглашаем всех желающих принять участие, повысить навыки устной речи, познакомиться с интересными фактами и насладиться общением в приятном кругу единомышленников.
Подробности https://mon-macaron.ru/form_page/
До встречи на занятии! ✨
🏵️ Ждём ваши догадки прямо сейчас, а правильный ответ - завтра в наших stories 🎁🤫
🌟 Ваш ребенок боится сложной лексики? Оставьте тревоги далеко позади!
Наши курсы французского языка созданы специально для детей, чтобы знакомство с языком было легким, занимательным и приносило радость каждому ученику.
Чем полезны наши курсы?
📚 Изучаем грамматику через живое общение, делая занятия эффективными и интересными.
📚 Работаем над расширением активного словарного запаса, увеличивая объем употребляемых слов.
📚 Улучшаем понимание иностранной речи на слух, готовя ребенка к комфортному общению с носителями языка.
📚 Преодолеваем барьеры пассивного знания, выводя теорию в активное использование.
Для детей Мон Макарон предлагает тематические направления марафонов:
📚 Детский марафон по французским комиксам
Погружаемся в мир приключений вместе с героями известных французских комиксов, такими как "Anatole Latuile"! Дети познакомятся с основными сюжетами, персонажами и узнают полезные выражения.
🎬 Марафон по мультфильму "Lady Bug et Chat Noir"
Изучаем французский язык вместе с любимыми героями сериала "Леди Баг и Супер-Кот". Через просмотр эпизодов и обсуждение сюжетов дети улучшают произношение и пополняют словарный запас.
🎓 Марафон "Симон"
Особенная серия занятий посвящена развитию речи малышей, основанная на сказках и стихах известного персонажа французского телевидения — Симона.
🏫 Марафон "Подготовка к школе"
Специальная программа помогает подготовиться к школе, развить интерес к изучению французского языка и облегчает адаптацию к учебному процессу.
Подробности https://mon-macaron.ru/kursy-detyam/
Вже доступно! Дослідження Telegram за 2025 — головні інсайти року 
