uk
Feedback
ANASTASIA GARCÍA

ANASTASIA GARCÍA

Відкрити в Telegram

Лайфстайл блог продакт-менеджера миллениала о работе в американской компании и жизни на севере Испании. Тут про профессию, быт, эмигрантское нытье, а бонусом красивые картинки северной Испании. 📍 Сантандер, Кантабрия

Показати більше
1 075
Підписники
Немає даних24 години
+17 днів
-130 день
Архів дописів
Сегодня в программе гостевой пост! Девушки и парни, всем hola! Soy Вика, изучаю испанский и для себя выбрала довольно рискованный и нестандартный метод. Какой? Сейчас расскажу. Estoy segura que люди делятся на 2 типа: (1) вижу цель - иду к ней, (2) путь к цели имеет значение. Раньше я думала, что отношусь к 1-ому типу: «вижу цель - не вижу преград». А потом поняла, что не совсем… На одной мотивационной морковке я долго не протянула - хватило меня месяца на 3. Потом началось вот это нытье: «давай завтра; да еще успею, все дела…» Пока однажды я не завела тг-канал и не осознала: «вот оно, вот, что не дает мне сливаться». Когда у тебя вместе с читателями назначен видео-созвон по обсуждению статей/книги - разве могу я забить на него? Когда читатели дают суперские рекомендации книг/учебников/новаторских методов отработки этого subjuntivo - разве я могу эти сокровища отбросить в сторону? Уже 2 года я изучаю испанский именно так: в тандеме с читателями, на совместных созвонах с людьми, которых раньше даже не знала 😳😳😳 Особенно полюбила делать материалы, которые можно себе сохранять, подборки испанских пособий (вот тут из последнего по бизнес-лексике), разборы видео-роликов (потому что слушание - одна из моих слабых сторон). А если я хочу прийти к С1 - надо ее усилить)

На работе началась новая волна лейоффов. Мое состояние как на видео — это я устала уже два с лишним года бояться за потерю своего ВНЖ. Потому что лейофф суров, он не щадит ни граждан разных стран, ни их резидентов. Работаем дальше 🥸

Учить испанский не так уж и сложно. А вот вникать сходу (не пропускать) где там должны стоять ударения — это для меня задача непосильная. Bahía - Баиа (ударение на И) - Залив, я два года называла бАиа. Albóndigas - альбОндигас - фрикадельки, я ставила ударение на И. А. главное заметил и поправляет меня так аккуратно. Когда ошибку делает в русском он, я сначала полчаса смеюсь, потом записываю куда-нибудь чтобы не потерять, а потом объясняю как правильно. Я ему недавно карточки со словами из России заказала, они для детей 0+ лет. Там слово и картинка, удобно для начинающих. Читаем названия овощей и фруктов: огурец, помидор, картошка, думаю как хорошо идем, ученик скоро превзойдет учителя, но тут на сцену врываются кабащок, иншыр, какас с кокасом. Это А. не понял какая из букв О в слове кокос идет вразнос и превращается в А. «Только не говори мне что первая?! Какос? Ты серьезно? Но какас же лучше звучит!» Надо объяснить, что какас в другом разделе, не с фруктами 😁

Новый тренд среди промтов для ChatGPT — нарисуй как ты видишь меня на основании всей информации, которой ты обо мне владеешь.
+2
Новый тренд среди промтов для ChatGPT — нарисуй как ты видишь меня на основании всей информации, которой ты обо мне владеешь. Судя по всему, блог надо было открывать кулинарный, а не про работу 😁

Самое сложное в возвращении из этого отпуска — это прощаться с мамой. Я так ревела в аэропорту Стамбула в это воскресенье, чт
Самое сложное в возвращении из этого отпуска — это прощаться с мамой. Я так ревела в аэропорту Стамбула в это воскресенье, что меня начали обнимать посторонние люди. Они думали, что меня обокрали или обидели, а вот ответа «Я уже скучаю по маме 😢» они от взрослой на вид женщины, видимо, не предвидели. Придется собрать всю свою взрослость в кулак, и пойти зарабатывать на новую семейную поездку в следующем году. Я маме Сеул обещала, надо выполнять 😍

Всем привет из Стамбула!

Спустя больше года, и большого количества проведенных анализов, испанская медицина установила причину моей гипокалиемии — врожденные изменения последовательности в гене SLC12A3. Имя этому — синдром Гительмана. Его особенность в том, что почки не удерживают в организме ни калий, ни магний, ни другие полезные элементы. Но новости хорошие: я погуглила и не обнаружила ничего страшного или смертельного. С этим спокойно живут до 100 лет. А интернет, знаете ли, он такой, на любой медицинский вопрос говорит, что у тебя рак. Конечно, наличие синдрома с фамилией какого-то ученого мне не очень нравится иметь, но я правда благодарна испанским врачам, которые вовремя заметили проблему, начали лечение и изучение болезни. P.S. За все время приема калия в капсулах каждый день, до нормы показателя я так и не дотянулась. Но я не сдаюсь 🙆🏻‍♀️

Время мчится стремительно, и вот уже ноябрь. Времени и сил не хватает на объемные информационные посты, поэтому расскажу коротко: • я активно готовлюсь к поездке в Стамбул с семьей, покупаю хамоны, сыры, вина, подарки, сувениры. Осталась 1 неделя! • пытаюсь серьезно взяться за здоровье и питание - 2 раза спортзал, 1 раз падель, заменила любимые соусы аналогами без сахара (медовая горчица, барбекю, кетчуп), купила мультивитимины. • на работе все стандартно, без эксцессов: запланированные релизы и планирование бэклога 2025 года. • запланировали с А. мини поездку в Португалию в начале декабря, будем пить портвейн с видом на реку Доуро. Жду не дождусь! • вчера сходили и задонатили для Валенсии пакет с нужными вещами, одноразовыми перчатками, губками, мусорными пакетами и пластырями. В месте приема пожертвований две девушки удивленно смотрели на несколько пачек краски для волос, которые кто-то принес ранее. Если вы в Испании и тоже хотите помочь, проверьте на сайте вашего ayuntamiento (мэрии) куда и что приносить. El pueblo salva el pueblo! (Лозунг, который распространили в соцсетях после этой ужасной DANA). • А. купил машину и теперь мы живем классную жизнь, в которой можно взять и поехать на пляжный пикник за городом. Погода в этом ноябре очень к этому располагает, каждый день +22 градуса. А как ваши дела, ребята?

В Испании шок и ужас: не менее 155 погибших в окрестностях Валенсии (comunidad Valenciana) из-за обильных осадков, которые вызвало погодное явление под названием DANA. В стране объявлены 3 дня траура, отменены все публичные мероприятия и развлечения. Слава богу, мои друзья из Валенсии целы и невредимы 🙏 Нашла видео, которое помогает разобраться и наглядно объясняет, что такое эта DANA (Depresión Aislada en Niveles Altos). https://youtu.be/vH1h4Etfc58?si=lOT-KiVGo72gtH-N

Уникальная возможность для тех, кто в поиске себя в профессии! Наш партнер и консультант Анна Михайловская, с 10-летним опытом в рекрутинге и карьерном коучинге, запускает ноябрьскую онлайн-группу поддержки для тех, кто хочет: ➖ сменить профессию; ➖ исследовать свои ключевые таланты; ➖ найти своё призвание - в этом Анна профессионал! Она помогла сотням наших клиентов обрести себя и получить заветный оффер! Вместе с Анной вас ждут: ☑️ профессиональная поддержка и единомышленники; ☑️ теория и практика поиска призвания; ☑️ полезные техники и задания; ☑️ общий чат для общения и поддержки. 20 евро за месяц! Старт 1 ноября. 🌿 Всего 7 мест 👉 Пишите Анне в Telegram: @AnnaArianna, чтобы присоединиться

Голосове повідомлення02:05

В среду провожу две “shadowing” сессии с испанскими сейлзами, чтобы понять как они работают и с какими проблемами сталкиваются. По классике жанра эти ребята английским не владеют. В команде рекомендаций никто кроме меня больше испанским не владеет. Но одно дело проводить заранее написанный тренинг, а другое вести лайв сессию. Поэтому сижу с chatgpt вместо того, чтобы смотреть сериал. Он пишет мне сценарий сессии, а я практикую это все говорить. ⬇️

Смотреть испанские новости одно удовольствие! Мы выиграли Формулу 1, кажется двум нашим дадут Золотой мяч, мы сейчас напинаем мужика, который в Парламенте харассил женщин, у нас водители автобусов бастуют, но у них четкое расписание, вот вам даты. Когда-нибудь наши новости будут хорошими?🥹

Последнее время меня посещают довольно странные для позднесоветского ребенка (да еще и первенца в семье) — кажется у меня хорошая жизнь, у меня всего достаточно, не надо никуда рваться, никому ничего доказывать, умирать на работе, соперничать с другими людьми, у меня все нормально. Особенно странно то, что буквально три года назад я доказывала своему психологу, что быть обычным хорошим человеком скучно, надо достичь всего и умереть, но умереть на Олимпе. Достигатор во мне, который держал меня в московском офисе до 22:00 затих и не высовывается. Не знаю что это, Испания меня поменяла тихой сапой или А. меня одомашнил. Причины непонятны, но результат мне нравится.

Прошел месяц. Австриец шелковый! На групповых звонках не бузит, задает хорошие вопросы, формулирует их корректно. Иду хвастаться своему менеджеру: «Гляди, какой австриец приятный стал!» И только хотела добавить, что это я с ним поговорила и повлияла, как Джон радостно реагирует: «Так это наш директор напинал его директора, а тот напинал Роберта». Но я предпочитаю думать, что это мой фидбэк так на него положительно повлиял, а не директорский ботинок. Безнадежный я корпоративный романтик 🙈 Начало истории по хэштегу #австриец

Качели эмигранта качнулись в позитивную сторону. Проводили с А. воскресенье очень красивым закатом ❤️ 🗺El Rayo Verde
+5
Качели эмигранта качнулись в позитивную сторону. Проводили с А. воскресенье очень красивым закатом ❤️ 🗺El Rayo Verde

Кого я обманываю, как говорится? Выбирала себе всякие ништяки на Озоне, которые моя сестра привезет мне в Стамбул. Именно в том чемодане, где не будет места её одежде, а только моим заказам. Наткнулась на листы для жарки курицы, сушеный укроп и кисель в пакетиках. В итоге проревела полчаса, потому что даже не осознавала как соскучилась по старой жизни. Вот так бежала два года вперед без оглядки, а какой-то кисель меня взял и сломал.

Купила на ноябрь билеты всей семье в Стамбул: едем обниматься, гулять у Босфора, гладить котиков и есть шаурму. Начинаю собирать гугл карту с метками, поэтому призываю вас делиться со мной метками на проверенные и классные места: кафе, рестораны, спа, шопинг, приключения. В Стамбуле я 4 раз, в этот раз музеи и мечети обойдутся как-нибудь без меня😁

В последние недели чувствую себя испанкой, а не иммигранткой из России. Перевела на свое имя все счета, получаю их по электронной и обычной почте, дорогая сеньора Tsyrendorzhieva, por favor, 20 евро за 20 дней пользования электричеством нам заплатите, пожалуйста. Раньше я просто эти деньги арендодателю своему переводила на карточку, а теперь такая вот самостоятельная. Ходим с А. в гости к его местным друзьям, говорим с ними только по-испански. Тут я прошла уже все стадии от гнева и отрицания до принятия, и даже в эту субботу неплохо поиграла в игру, где надо было слова с карточек объяснять за одну минуту. Кстати классная игра — «Табу» называется. Там не просто объяснять их надо, а в том числе не использовать кучу вспомогательных слов. Например, объясняешь слово пчела, но не имеешь права говорить слово мед, жужжит, жало. Моя особая гордость — это то что я отгадала слово гильотина и узнала как по-испански будет «еретик». Еще А. вовлекает меня в свои дела, там тоже приходится много разговаривать с местными, вникать в правила работы и особенности местных учреждений. Ощущения, конечно, забавные. С одной стороны, каждый день смотрю новости о России и обсуждаю их с друзьями, а с другой вникаю в особенности испанской ипотеки. В сентябре я освоила местный Авито — Wallapop и частенько переписываюсь и встречаюсь с продавцами. Торшер, пароварка, классная терка — как муравей тащу в дом штуки для обустройства быта. Но моя российская часть личности тоже не унывает. Например, вчера купила билеты на Валерия Меладзе в Барселоне на март 2025. Нельзя забывать, что «я повсюду иностранец, и повсюду я вроде бы свой».

Head of Monetization в Muse Group Ребята активно ищут🔥 📍Remote или Кипр 💎Опыт в financial modeling, аналитике, понимание ключевых стратегий монетизации, English C1 🚀Фаундер – Евгений Найдёнов Muse Group – разрабатывает международные продукты для музыкантов с MAU более 50M (Ultimate Guitar, MuseScore, Audacity и др.) Размер компании – 250-500 сотрудников. Узнать подробнее и откликнуться: тут https://www.mu.se/careers/head-of-monetization 🤝Прямой контакт HR @kategaranina Другие вакансии в Muse Group: https://www.mu.se/careersProduct Analyst: https://www.mu.se/careers/product-analyst-ug - Product Owner - Ultimate Guitar: https://www.mu.se/careers/product-owner-2