uk
Feedback
сабы от уюсова (tg vip refix).mp3

сабы от уюсова (tg vip refix).mp3

Відкрити в Telegram

паблик с моими переводами https://vk.com/uyusovsubs для связи @two_holidays

Показати більше
732
Підписники
+124 години
+47 днів
+1230 день
Архів дописів
дайте 5к, я вам топовый док про режика "святых из трущоб" переведу только укажите как-нибудь

Repost from Chacun son cinema
Рэп-мир (Rap World, 2024) реж. Дэнни Шарар, Коннер О'Мэлли пока мы всем селом ждём в онлайне вторую часть инцел-кор трилогии
Рэп-мир (Rap World, 2024) реж. Дэнни Шарар, Коннер О'Мэлли пока мы всем селом ждём в онлайне вторую часть инцел-кор трилогии Славы Иванова (задолжала вам о ней текст), я решила ознакомиться с классикой, так сказать, жанра. каждый раз, когда вижу очередной образ Коннера О'Мэлли, не устаю удивляться, как круто он вживается в роль. вместо суетолога-параноика перед нами скуф-рэпер пенсильванской глубинки конца нулевых, где на тусовках собираются не школьники из голливудских тиновых ромкомов, а побитые жизнью 30+ люди в разводе или в несчастном браке, сбежавшие от рутины и оставившие детей с бывшими. герой Коннера и его двое друзей задумывают написать за ночь рэп-альбом и организуют для этого холостяцкий оллнайтер, но по факту делают всё, что угодно, чтобы его не писать. если вы, как и я, выросли в нулевых на районе, где в каждом дворе жил доморощенный рэпер, промышляющий чем-нибудь этаким и зачитывающий что-то под битбокс в компании школьников, что наскребли мелочь на дешёвые коктейли, то погружаться в контекст не придётся. герои "Рэп-мира", конечно, много старше, что ещё меньше оправдывает их образ жизни и делает их слэкерство неимоверно комичным. меньше чем за час мы проживаем с ними эту ночь в эстетике лоу-фай видеодневников, в лучшие моменты напоминающих великий "Я тебя люблю" Костомарова/Расторгуева, заснявшего как раз-таки то, каким был 2009й год в России. чем глубже становится ночь, тем уродливее становятся некоторые детали из жизни героев и тем сильнее обнажаются проблемы — в который раз убеждаюсь, что именно комедиям лучше всего удаётся ухватить надрыв своих лузеров-героев, которые будто вышли из треков "мы с пацанами на излётах, где-то в пельменной" в параллельной вселенной, где вместо Тобиханны — "это Челяба ёба бит бомба". 8/10 "iconic" З.Ы. если ещё не ознакомились, то всё лежит как всегда у амбассадора нишевого юмора Ильи Уюсова. #csc_films_aliya

такое, пойдёт! щас док будем смотреть

глянем на твиче сегодня рандомный стендап нерусский, потом вот этот док про дрифтилово тольяттинское

+2
Мэтт и Бёрд рвутся на волю | Matt & Bird Break Loose (русские субтитры) поддержать список переводов на letterboxd

спасибо всем, кто вкинул

это мУка ебаная

ща будем вот это смотреть https://letterboxd.com/film/w-kamau-bell-private-school-negro/

глянем вот это часов в 7 по мск я забайтился на красивый бэкдроп, но выяснилось, что он от другого фильма фитусси, которого к
глянем вот это часов в 7 по мск я забайтился на красивый бэкдроп, но выяснилось, что он от другого фильма фитусси, которого к тому же нет нигде. чекнем, чтобы скачка зря не пропадала

глянем наверное кинч на твиче, потом какой-нибудь стендап заморский

попырим кинч на твиче до футбола? потом мож стендапчика зарубежного какого-нибудь навернём