نافذة التقنية

هل من الممكن التجسس على ضغطات المفاتيح من لوحة المفاتيح التي تظهر على شاشة أجهزة Android? هذا ملخص لمقال شركة Kaspersky والذي يتكلم عن إحتمالية التجسس على المستخدمين عن طريق مراقبة ضغطات لوحة مفاتيح الهواتف الخاصة بهم. مقدمة ظهرت مؤخرًا تقارير إعلامية تحذر من إمكانية التجسس على ضغطات المفاتيح في الهواتف الذكية من ماركات مثل أونر وأوبو وسامسونغ وفيفو وشاومي. تستند هذه التقارير إلى دراسة حول الثغرات الأمنية في تشفير حركة مرور لوحة المفاتيح. ويمكن للمهاجمين الذين يراقبون حركة مرور الشبكة اعتراض كل ضغطة مفتاح، مما يعرض كلمات المرور والبيانات السرية للخطر. لكن هذا التهديد يقتصر على إدخال اللغة الصينية باستخدام نظام بينيين (pinyin) عند تفعيل ميزة "التنبؤ السحابي". لماذا تكون لوحات مفاتيح بينيين (pinyin) عرضة للتنصت؟ نظام بينيين يساعد المستخدمين على كتابة الكلمات الصينية بالحروف اللاتينية. يُستخدم التنبؤ السحابي لإتمام الكلمات، حيث ترسل الأحرف إلى الخادم للحصول على اقتراحات. تتطلب هذه العملية تشفيرًا خاصًا لتأمين البيانات، ولكن العديد من المطورين يفشلون في تنفيذ التشفير بشكل صحيح، مما يعرض ضغطات المفاتيح لخطر التنصت. المشاكل الأمنية من بين تسع لوحات مفاتيح تم تحليلها، نجح فقط نظام بينيين على هواتف هواوي في تنفيذ تشفير TLS بشكل صحيح. أما لوحات المفاتيح الأخرى من شركات مثل بايدو، أونر، iFlytek، أوبو، سامسونغ، تينسنت، فيفو، وشاومي فكانت معرضة لخطر التنصت بدرجات متفاوتة. لذا يُنصح بتحديث محررات أسلوب الإدخال إلى أحدث إصدار، أو استخدام محرر مختلف لنظام بينيين إذا لم تتوفر تحديثات. هل ترسل لوحات المفاتيح الأخرى ضغطات المفاتيح؟ لا تتطلب معظم لوحات المفاتيح الشائعة نقل البيانات حرفًا تلو الآخر. ولكن يمكن أن ترسل البيانات لأغراض مثل مزامنة القاموس الشخصي أو لتحليلات الإعلانات. على سبيل المثال، يرسل تطبيق Gboard من Google وSwiftKey من Microsoft بيانات عن كل كلمة يتم إدخالها، مما يتيح فرصة كبيرة للتوصيف واستهداف الإعلانات. الحفاظ على الخصوصية - تعطيل خيارات المزامنة والإحصائيات: يمكنك تقليل كمية المعلومات المرسلة عن طريق تعطيل خيار "Share Usage Statistics" في Gboard. - التأكد من التشفير: لم يثر تبادل البيانات في Gboard وSwiftKey أي مخاوف بين الباحثين، حيث يعتمد كلا التطبيقين على تشفير TLS القياسي في نظام التشغيل. - استخدام لوحات مفاتيح موثوقة: لوحة مفاتيح AnySoftKeyboard لا ترسل أي بيانات إلى الخوادم، ما يجعلها خيارًا جيدًا لعشاق الخصوصية. هل يمكن أن تتسرب كلمات المرور وغيرها من البيانات السرية؟ ليس من الضروري أن يكون التطبيق عبارة عن لوحة مفاتيح ليتمكن من اعتراض البيانات الحساسة. فمثلاً، يراقب تطبيق TikTok جميع البيانات المنسوخة إلى الحافظة. كما تقوم البرامج الضارة على Android بتنشيط ميزات إمكانية الوصول لالتقاط البيانات من حقول الإدخال. كيفية حماية نفسك 1. استخدام لوحة مفاتيح لا ترسل بيانات غير ضرورية: قم بالبحث عن أي تطبيق قبل تثبيته للتأكد من عدم وجود فضائح مرتبطة به. 2. تعطيل خيارات المزامنة ونقل الإحصائيات: قد تكون هذه الخيارات مخفية تحت أسماء مختلفة مثل "الحساب" أو "السحابة". 3. التأكد من الأذونات: تحقق من أذونات Android التي تحتاجها لوحة المفاتيح وألغ الأذونات غير الضرورية. 4. تثبيت التطبيقات من مصادر موثوقة: قم بفحص سمعة التطبيق قبل التثبيت وتجنب منحه أذونات زائدة. الحماية الشاملة استخدام حماية شاملة لجميع الهواتف الذكية مثل Kaspersky Premium يساعد في حماية بياناتك من التجسس والبرامج الضارة. خلاصة الحفاظ على الخصوصية والأمان على الهواتف الذكية يتطلب انتباهًا دائمًا لإعدادات التطبيقات والأذونات والتحديثات. اختر التطبيقات بعناية، وكن حذرًا بشأن الأذونات التي تمنحها، واستخدم أدوات حماية موثوقة لحماية بياناتك من أي تهديدات محتملة. المصدر

تحديث إضافة Direct Link2.2 ل NVDA. مرحبا بمتابعي نافذة التقنية. قام صديقنا الأستاذ فواز عبد الرحمن بتحديث إضافة الرابط المباشر Direct Link إلى الإصدار 2.2, لتدعم أحدث إصدارات nvda, كما أصبحت الإضافة متاحة في متجر الإضافات الرسمي (مستودع الإضافات), وتم تحديث ترجمات الإضافة. وإذا كنت لا تعرف الإضافة: المطور: فواز عبد الرحمن. وظيفة الإضافة: يمكن لهذه الإضافة تحويل روابط مواقع التخزين السحابي Dropbox وـ Google Drive وـ oneDrive (بقسميه الشخصي وللأعمال) إلى روابط مباشرة، إضافةً إلى توليد رابط مباشر لمحادثة WhatsApp أو Telegram مع الرقم أو اسم المستخدم الذي يتم تحديده أو نسخه. لاستخدام الإضافة, حدد أو قم بنسخ رابط من الروابط المدعومة أو رقم هاتف. - إذا كان رابط تنزيل أو رقم WhatsApp, فاضغط الاختصار NVDA+Alt+l. - إذا كان اسم مستخدم أو رقم Telegram فاضغط NVDA+alt+T. سيتم تحويل رابط التنزيل أو الرقم إلى رابط مباشر, ونسخه إلى الحافظة, يمكنك فتح آخر رابط قامت الإضافة بإنشائه في المتصفح عن طريق الاختصار NVDA+Alt+o. راجع المزيد من التفاصيل في موضوع الإصدار الأول من الإضافة: https://www.fawazar.me/directlink تنزيل الإضافة من متجر الإضافات الرسمي أو من الرابط: https://github.com/fawazar94/DirectLink/releases/download/2.2/directLink-2.2.nvda-addon مستودع الإضافة: https://github.com/fawazar94/DirectLink تابعوا نافذة التقنية على WhatsApp: https://www.whatsapp.com/channel/0029Va0tWYNICVfmctXiCt3V على Telegram: https://t.me/TecWindow #إضافات_nvda

NVDA 2024.2rc2. مرحبا بمتابعي نافذة التقنية. أصدرت NV Access الإصدار المرشح الثاني NVDA 2024.2rc2, والذي سيكون مطابق للإصدار النهائي NVDA 2024.2 في حال لم يتم العثور على أخطاء كبيرة. يأتي هذا الإصدار بعد يومين من إطلاق الإصدار المرشح الأول NVDA 2024.2rc1 ولا يوجد أي تغييرات باستثناء التحديثات على الترجمات. ملخص المستجدات, نقلًا عن ملف المستجدات العربي: يحتوي هذا الإصدار على خاصية جديدة تُدعى تقسيم الصوت. وهي تؤدي لخروج أصوات NVDA عبر قناة واحدة (على سبيل المثال: الجهة اليسرى)، بينما تصدُرُ أصوات جميع التطبيقات الأخرى عبر القناة الأخرى (على سبيل المثال: الجهة اليمنى). هناك أيضا أوامر جديدة ضمن دائرة إعدادات النُطق، تتيح للمستخدم القفز للخيار الأول أو الأخير، وزيادة أو تقليل نسبة الإعداد الحالي بمقدار خطوات أكثر. هناك أيضا أوامر جديدة للحركة السريعة في نمط التصفُّح، تتيح للمستخدمين تعيين مفاتيح اختصار للقفز السريع بين: الفقرات، النصوص ذات الخصائص المتطابقة، النصوص مختلفة الخصائص، عناصر القائمة، أزرار التبديل، أشرطة التقدُّم، الأشكال، والصيغ الرياضية. يحتوي الإصدار أيضا على العديد من الميزات الجديدة والإصلاحات المتعلقة ببرايل. أيضًا، أُضيف نمط برايل جديد يُدعى: "عرض مخرجات النُطق". عند تفعيله، سيعرض NVDA على أسطر برايل ما سينطقه بالضبط. إضافةً لدعم أجهزة برايل: BrailleEdgeS2, BrailleEdgeS3. كما حصل مترجم برايل LibLouis على تحديث، تضمَّن إظهار تفاصيل جديدة (الإشارة للحروف الكبيرة) في جداول برايل البيلاروسية والأوكرانية،، إضافةً لجدول برايل إسباني لقراءة النصوص اليونانية. حصلت آلةُ النُطق Espeak على تحديث، حيث أُضيف إليها دعم اللغة التغرينية. إضافةً لإصلاح العديد من الأخطاء الثانوية في تطبيقات مثل: Thunderbird، Adobe Reader، متصفحات الإنترنت، Nudi وGeekbench. تذكير, في حال استخدمت هذا الإصدار, فسيتلقى تحديثات Beta و RC فقط. التنزيل: https://www.nvaccess.org/files/nvda/releases/2024.2rc2/nvda_2024.2rc2.exe صفحة المستجدات: https://www.nvaccess.org/files/nvda/releases/2024.2rc2/documentation/changes.html المصدر: https://www.nvaccess.org/post/nvda-2024-2rc2/ تابعوا نافذة التقنية على WhatsApp: https://www.whatsapp.com/channel/0029Va0tWYNICVfmctXiCt3V على Telegram: https://t.me/TecWindow #أخبار #nvda

إضافة MarkdownToHtml لبرنامج NVDA مرحبًا بمتابعي نافذة التقنية الكرام. تتيح إضافة MarkdownToHtml لبرنامج NVDA تحويل النصوص من صيغة Markdown إلى صيغة HTML باستخدام بعض اختصارات لوحة المفاتيح البسيطة. ولمن لا يعرف markdown فإن Markdown هي لغة ترميز بسيطة تستخدم لتحويل النصوص العادية إلى نصوص منسقة بسهولة. تم تطويرها لتكون بسيطة وسهلة القراءة والكتابة، مما يجعلها خيارًا شائعًا لكتابة المستندات عبر الإنترنت، مثل وثائق البرامج، والمقالات، والبريد الإلكتروني. تستخدم Markdown مجموعة بسيطة من الرموز لتمثيل العناصر النصية مثل العناوين، والقوائم، والروابط، والصور، والاقتباسات، مما يتيح للمستخدمين التركيز على المحتوى بدلاً من التنسيق. مميزات الإضافة: 1. التحويل من الحافظة: يمكنك استخدام الاختصار NVDA+Alt+M، والذي يمكنك تغييره من تخصيص اختصارات NVDA في قسم "محول Markdown إلى HTML". بعد إتمام التحويل، سيظهر النص المحول في الحافظة الخاصة بك. 2. التحويل من ملف .md: يمكنك استخدام الاختصار NVDA+Shift+Alt+F، والذي يمكنك أيضًا تغييره من تخصيص اختصارات NVDA في القسم المذكور سابقًا. كما هو الحال عند التحويل من الحافظة، بعد انتهاء العملية سيظهر النص المحول في الحافظة الخاصة بك. 3. الإشعارات: ستحصل على إشعار في شكل نافذة برسالة عند إتمام التحويل من ملف. أما عند التحويل من الحافظة، فسيتم إعلامك عبر رسالة صوتية من NVDA. تفاصيل الإضافة: - الاسم: markdown-to-html - الإصدار: 1.1 - التوافق مع NVDA: 2024.1 تنزيل الإضافة: https://github.com/marcomolinaleija/markdown-converter/releases/download/version1.1/markdown-to-html-1.1.nvda-addon مستودع الإضافة https://github.com/marcomolinaleija/markdown-converter تابعوا نافذة التقنية على WhatsApp: https://www.whatsapp.com/channel/0029Va0tWYNICVfmctXiCt3V على Telegram: https://t.me/TecWindow #إضافات_nvda #markdown

معاني أرقام الأخطاء التي نراها على صفحات الويب في الأنترنت. مقدمة عند تصفح الإنترنت، قد تواجهنا بعض الأخطاء التي تظهر كأرقام برمجية تعبر عن مشاكل معينة في الوصول إلى صفحات الويب. هذه الأخطاء تعرف بأكواد الحالة (HTTP Status Codes) وهي تعطي معلومات عن حالة الطلب الذي قمنا بإرساله إلى السيرفر. في هذا المقال، سنتناول بعض هذه الأخطاء ومعانيها بشيء من التفصيل. أولا: فهم تقسيم رموز الأخطاء تنقسم رموز أخطاء HTTP إلى فئات رئيسية حسب المجموعة الرقمية الأولى: * المئات: تشير إلى معلومات إضافية، عادةً لا تظهر للمستخدمين. * 200: تدل على نجاح الطلب وإتمام العملية بنجاح. * 300: تشير إلى إعادة توجيه المستخدم إلى صفحة أخرى. * 400: تدل على خطأ من جانب المستخدم، مثل طلب صفحة غير موجودة أو إدخال معلومات خاطئة. * 500: تشير إلى خطأ في الخادم، مثل مشكلة في البرمجة أو الحمل الزائد. ثانيا: شرح بعض معاني أرقام هذه الأخطاء أخطاء الفئة 400: مشاكل من العميل الخطأ 401: يتطلب ترخيص (كلمة سر) يشير هذا الخطأ إلى أن الوصول إلى الصفحة يتطلب تسجيل الدخول. يجب على المستخدم تقديم بيانات اعتماد صحيحة للوصول إلى المحتوى المطلوب. الخطأ 403: ممنوع الوصول عندما تتلقى هذا الخطأ، فهذا يعني أن لديك الصلاحية للوصول إلى السيرفر، ولكنك لا تملك الإذن للوصول إلى الصفحة أو المورد المطلوب. الخطأ 404: الصفحة غير موجودة هذا هو الخطأ الأكثر شيوعًا، ويشير إلى أن الصفحة التي تحاول الوصول إليها غير موجودة على السيرفر. قد يكون الرابط غير صحيح أو تم نقل الصفحة إلى مكان آخر. الخطأ 405: طريقة غير مسموحة يظهر هذا الخطأ عندما تحاول الوصول إلى مورد باستخدام طريقة HTTP غير مسموحة، مثل محاولة إرسال طلب POST إلى مورد يقبل فقط طلبات GET. الخطأ 408: انتهاء مهلة الطلب يعني هذا الخطأ أن السيرفر لم يتلقَ طلبك في الوقت المحدد. قد يكون السبب في بطء اتصال الإنترنت لديك أو انشغال السيرفر. الخطأ 414: عنوان URL طويل جدًا يظهر هذا الخطأ عندما يكون عنوان URL الذي تحاول الوصول إليه أطول من الحد المسموح به، مما يمنع السيرفر من معالجته. أخطاء الفئة 500: مشاكل من السيرفر الخطأ 500: خطأ داخلي في السيرفر يشير هذا الخطأ إلى وجود مشكلة عامة في السيرفر نفسه. لا يمكن للمستخدم فعل أي شيء حيال ذلك، وعادة ما يحتاج إلى الانتظار حتى يقوم المسؤولون عن الموقع بإصلاح المشكلة. الخطأ 503: الخدمة غير متوفرة يظهر هذا الخطأ عندما يكون السيرفر غير قادر على معالجة الطلب بسبب انشغاله أو خضوعه للصيانة. يمكن أن يكون السبب في ذلك ضغط كبير على السيرفر أو أعمال صيانة دورية. أخطاء الفئة 300: إعادة توجيه الخطأ 301: تم نقل الصفحة نهائيًا يعني هذا الخطأ أن الصفحة التي تحاول الوصول إليها قد تم نقلها إلى عنوان URL جديد بشكل دائم. يتم توجيهك تلقائيًا إلى العنوان الجديد. الخطأ 307: تم نقل الصفحة مؤقتًا يشير إلى أن الصفحة قد تم نقلها إلى عنوان URL جديد بشكل مؤقت، لكن يجب على العميل استخدام نفس العنوان للطلبات المستقبلية. أكواد الحالة الأخرى أكواد الفئة 100: معلومات إضافية هذه الأكواد تستخدم لإعطاء معلومات إضافية حول الطلبات الجارية. عادةً لا يراها المستخدمون لأنها تستخدم من قبل المتصفحات للتفاعل مع السيرفرات. أكواد الفئة 200: نجاح تعني أن الطلب قد تم بنجاح. مثل هذه الأكواد لن يلاحظها المستخدمون لأنها تشير إلى أن كل شيء يعمل بشكل صحيح. خاتمة فهم أكواد الحالة HTTP يمكن أن يساعد المستخدمين والمطورين على تحديد المشاكل وحلها بسرعة. سواء كان الخطأ من جانب العميل أو السيرفر، فإن معرفة معاني هذه الأكواد يمكن أن يوفر الوقت والجهد في استكشاف الأخطاء وإصلاحها. تابعوا نافذة التقنية على WhatsApp: https://www.whatsapp.com/channel/0029Va0tWYNICVfmctXiCt3V على Telegram: https://t.me/TecWindow

NVDA 2024.2rc1. مرحبا بمتابعي نافذة التقنية. أصدرت NV Access الإصدار المرشح الأول NVDA 2024.2rc1, والذي سيكون مطابق للإصدار النهائي NVDA 2024.2 في حال لم يتم العثور على أخطاء كبيرة. ملخص المستجدات, نقلًا عن ملف المستجدات العربي: يحتوي هذا الإصدار على خاصية جديدة تُدعى تقسيم الصوت. وهي تؤدي لخروج أصوات NVDA عبر قناة واحدة (على سبيل المثال: الجهة اليسرى)، بينما تصدُرُ أصوات جميع التطبيقات الأخرى عبر القناة الأخرى (على سبيل المثال: الجهة اليمنى). هناك أيضا أوامر جديدة ضمن دائرة إعدادات النُطق، تتيح للمستخدم القفز للخيار الأول أو الأخير، وزيادة أو تقليل نسبة الإعداد الحالي بمقدار خطوات أكثر. هناك أيضا أوامر جديدة للحركة السريعة في نمط التصفُّح، تتيح للمستخدمين تعيين مفاتيح اختصار للقفز السريع بين: الفقرات، النصوص ذات الخصائص المتطابقة، النصوص مختلفة الخصائص، عناصر القائمة، أزرار التبديل، أشرطة التقدُّم، الأشكال، والصيغ الرياضية. يحتوي الإصدار أيضا على العديد من الميزات الجديدة والإصلاحات المتعلقة ببرايل. أيضًا، أُضيف نمط برايل جديد يُدعى: "عرض مخرجات النُطق". عند تفعيله، سيعرض NVDA على أسطر برايل ما سينطقه بالضبط. إضافةً لدعم أجهزة برايل: BrailleEdgeS2, BrailleEdgeS3. كما حصل مترجم برايل LibLouis على تحديث، تضمَّن إظهار تفاصيل جديدة (الإشارة للحروف الكبيرة) في جداول برايل البيلاروسية والأوكرانية،، إضافةً لجدول برايل إسباني لقراءة النصوص اليونانية. حصلت آلةُ النُطق Espeak على تحديث، حيث أُضيف إليها دعم اللغة التغرينية. إضافةً لإصلاح العديد من الأخطاء الثانوية في تطبيقات مثل: Thunderbird، Adobe Reader، متصفحات الإنترنت، Nudi وGeekbench. تذكير, في حال استخدمت هذا الإصدار, فسيتلقى تحديثات Beta و RC فقط. التنزيل: https://www.nvaccess.org/files/nvda/releases/2024.2rc1/nvda_2024.2rc1.exe صفحة المستجدات: https://www.nvaccess.org/files/nvda/releases/2024.2rc1/documentation/changes.html المصدر: https://www.nvaccess.org/post/nvda-2024-2rc1 تابعوا نافذة التقنية على WhatsApp: https://www.whatsapp.com/channel/0029Va0tWYNICVfmctXiCt3V على Telegram: https://t.me/TecWindow #أخبار #nvda

توفر لك الإضافة 14 وظيفة يمكن تخصيص اختصاراتهم لاستخدامها, لكن ما يجعل الأمر معقد هو أن الإضافة لا تخصص أي اختصار افتراضي, فكر في استخدام nvda+alt والأرقام, أو أي اختصارات تفضلها. انتقل إلى Preferences ثم Input gestures ثم Advanced Translator, لن نعيد شرح طريقة إضافة وحذف الاختصارات, فقد تم شرحها عدة مرات على نافذة التقنية, منهم سلسلة إعداد nvda أو يمكنك العثور على الشرح في دليل nvda. سنذكر هنا كل وظيفة متاحة مع تفاصيل بعض الوظائف. - Change source language لتحديد لغة النص المراد ترجمته, يعمل مع خدمة مايكروسوفت فقط كونها لا تتيح التعرف التلقائي على لغة النص, أما مع اللغات الأخرى فالتعرف على لغة المصدر, أي النص الأصل تتم بشكل تلقائي, لست بحاجة لإضافة اختصار لهذه الوظيفة في حال لا تريد استخدام خدمة مايكروسوفت. - Change target language تحدد لغة الهدف, أي اللغة التي تريد الترجمة إليها, تختلف قائمة اللغات بحسب الخدمة المحددة. - Change the translation module تعرض قائمة لاختيار خدمة الترجمة المستخدمة. - Copy the last translated text to the clipboard لنسخ آخر نص مترجم إلى الحافظة. - Delete all cached translations for all apps لحذف النصوص المخزنة لكل التطبيقات, أي النصوص التي ترجمتها في تطبيق معين على سبيل المثال Chrome. - Delete the translation cache for the currently focused application لحذف الترجمات المخزنة مؤقتًا من التطبيق الذي يتم التركيز عليه حاليًا, ملاحظة, يجب ضغط الاختصار مرتين لتنفيذ الحذف. - Displays the translation history يعرض نافذة فيها سجل الترجمات التي تمت أثناء تشغيل nvda, ستجد قائمة بالعناصر, ثم 2 من المربعات لعرض النص الأصل والمترجم, ثم زر للحذف والنسخ ولتبديل ترتيب العناصر, أي لعرض النص المترجم بدل النص الأصل. مع مربع للبحث. - Enable or disable Online real time translation تتيح الترجمة الفورية لكل ما يقرأه nvda, تعتمد سرعة الاستجابة على اتصالك بالإنترنت واستقراره, يتيح نفس الاختصار تعطيل الميزة. - Enable or disable translation cache لتفعيل أو تعطيل سجل الترجمة. - Traduce el contenido del portapapeles خصص اختصار لهذه الوظيفة حتى تتمكن من ترجمة النص المخزن في الحافظة. - Traduce el último texto verbalizado خصص اختصار لهذه الوظيفة لتتمكن من ترجمة آخر نص نطقه nvda. - Translate the selected text خصص اختصار لهذه الوظيفة لترجمة النص المحدد. ملاحظة, وحدك المسؤول عن البيانات التي تتم مشاركتها مع الخدمات, خاصة عند تفعيل الترجمة الفورية. تنزيل الإضافة: https://github.com/hxebolax/TranslateAdvanced/releases/download/2024.06.16/TranslateAdvanced-2024.06.16.nvda-addon مستودع الإضافة: https://github.com/hxebolax/TranslateAdvanced تابعوا نافذة التقنية على WhatsApp: https://www.whatsapp.com/channel/0029Va0tWYNICVfmctXiCt3V على Telegram: https://t.me/TecWindow #إضافات_nvda

إضافة Advanced Translator لnvda. مرحبا بمتابعي نافذة التقنية الكرام. هيا لنتحدث عن إضافة توفر كل ما تحتاجه للترجمة ضمن nvda. وهي إضافة شاركها معنا صديقنا المبدع الأستاذ رياض أسوم, الذي عودنا على المشاركات المتميزة باستمرار. توفر لك الإضافة سجل للترجمات مع دعم عدة خدمات, وهم Google Translate, DeepL, LibreTranslate, Microsoft Translator ملاحظات: - تسمى الإضافة الترجمة المتقدمة, وإعدادها أمر متقدم, فتابع الشرح بدقة حتى تحصل على أفضل نتيجة من الإضافة. - بعض خيارات الإضافة باللغة الإسبانية حاليا. بعد تثبيت الإضافة, افتح قائمة nvda ثم التفضيلات Preferences ثم Advanced Translator واختر Advanced Translator Configuration. في General لديك 2 من الخيارات بالإسبانية, الأول لتخزين الترجمات مؤقتا, والثاني لعرض نتيجة ترجمة النصوص الطويلة في محاورة منفصلة. القائمة الثانية Translation modules ستختار الخدمة التي تريدها للترجمة. يوجد 4 خيارات من Google لا يختلفو كثيرًا في النتائج, لديك 2 من خيارات DeepL وهي خدمة ترجمة غنية عن التعريف. توفر DeepL اشتراك مجاني بقدرة ترجمة 500000 حرف شهريًا, أو يمكنك اختيار الخطة المدفوعة للحصول على المزيد, وفي جميع الحالات, ستحصل على مفتاح API من موقع DeepL وتستخدمه في الإضافة في هذا القسم, فيمكنك تحديد DeepL (Free API *) واختيار add لإضافة المفتاح المجاني, أو DeepL Translator (Pro API *) وإضافة المفتاح المدفوع. LibreTranslate لا نعرف الكثير عنها في الوقت الحالي, لكن يبدو إنها عبارة عن نظام ترجمة مفتوح المصدر يمكن استضافته على الخوادم أو الحصول عليه من مستضيف آخر بشكل مدفوع. وتتيح لك الإضافة التبرع لمجتمع nvda الإسباني لتحصل على الخدمة, لكنها ليست الخيار الأفضل. أخيرا, لديك Microsoft Bing Translator (Free API). يمكنك في الخدمات التي تدعم إدارة المفاتيح أن تضيف وتعدل وتحذف مفاتيح API وهو أمر شبيه بالمتاح في Sound Transcriber. والآن تتبقى خطوة واحدة, لكنها الأصعب.

اللعبة الصوتية BallBouncer لWindows. مرحبا بمتابعي نافذة التقنية. لعبة جديدة شاركها معنا صديقنا الأستاذ رياض أسوم. تعتمد فكرة اللعبة على الحركة الفيزيائية للكرة. تتيح لك اللعبة التحرك في مساحة لليمين واليسار وضرب الكرة الموجودة بحيث تصطدم بالعناصر وتكسرها, وبذلك تحصل على النقاط, بقاء الكرة على الأرض يخسرك نقاط, بقائك في موضع واحد لمدة 10 ثواني يخسرك نقاط أيضًا. عند بدء اللعبة, اضغط f لرمي الكرة بشكل عامودي, أو alt+f لرميها بشكل أفقي, كل ما زادت مدة بقاء الكرة بين يديك تخسر نقاط, بعد رمي الكرة تحرك يمين ويسار بالأسهم, حدد موقعك بحرف C واضغط مسافة أو S لضرب الكرة بشكل أفقي, أو alt ومسافة أو S لضربها بشكل عامودي. يوجد وضع التدريب الذي يمنحك القدرة على لعب اللعبة بحرية ودون عقوبات. كما يوجد متجر لشراء العناصر والحصول على مكافآت, ويمكنك الاستماع إلى الأصوات وتخصيص بعضها من الإعدادات. تنقص طاقة المضرب ويتم إستعادتها تدريجيًا, ويمكنك شراء عنصر من المتجر لجعل الأمر أسرع. يمكنك من دليل اللعبة الوصول إلى قناة مطوري اللعبة على Telegram للحصول على التحديثات. تنزيل اللعبة: https://files.sooslandia.ru/BallBouncer/1.0.0/BallBouncer-windows-1.0.0.zip تابعوا نافذة التقنية على WhatsApp: https://www.whatsapp.com/channel/0029Va0tWYNICVfmctXiCt3V على Telegram: https://t.me/TecWindow #ألعاب #Windows

إضافة Screen Wrapping For NVDA. مرحبا بمتابعي نافذة التقنية الكرام. عند التمرير بين العناوين والروابط والأزرار باستخدام مفاتيح التنقل السريع المطابقةفي صفحات الإنترنت, مثل الأرقام و H و B و L وغيرهم, ينتقل nvda إلى العنصر التالي المطابق, وباستخدام shift+ الحرف المطابق يعود إلى العنصر السابق. في حال وصلت إلى آخر عنصر في الصفحة, يتوقف التقدم في nvda, أما في Jaws فيمكن أن تعود تلقائيًا إلى أول عنصر مطابق لتنقلك, وهذا ما تتيحه إضافة Screen Wrapping For NVDA. على سبيل المثال, عند التنقل بين عناوين الأقسام في موقع نافذة التقنية, باستخدام h أو 2 فعند الوصول إلى آخر قسم وضغط نفس المفتاح ستنتقل مرة أخرى إلى القسم الأول. تشمل هذه الإضافة محاورة البحث في nvda التي قمنا بشرحها سابقًا, والتي يمكنك الوصول إليها باستخدام nvda+f3 أو nvda+ctrl+f, وهي ميزة مفيدة جدا للبحث في صفحات المواقع بسرعة. الإضافة متاحة في متجر الإضافات. تنزيل الإضافة: https://github.com/hamadatrichine/nvda-screen-wrapping/releases/download/V2.1.2/screenWrapping-2.1.2.nvda-addon مستودع الإضافة: https://github.com/hamadatrichine/nvda-screen-wrapping تابعوا نافذة التقنية على WhatsApp: https://www.whatsapp.com/channel/0029Va0tWYNICVfmctXiCt3V على Telegram: https://t.me/TecWindow #إضافات_nvda