Записки редакторки

Главное — не обращаться к ротвейлеру по вопросам аренды недвижимости.

Пост, который облегчит вашу жизнь речь Сегодня поговорим о словах, от которых можно и нужно отказаться. Это поможет не допускать лексических ошибок. Мы имеем в виду плеоназмы — сочетания слов, которые дублируют значения друг друга, а потому вместе не употребляются. В общем, держите подборку плеоназмов! • Бесплатный подарок • Внутренний интерьер • Временная отсрочка • Дополнительный бонус • Избитая банальность • Неподтверждённые слухи • Первая премьера • Первый дебют • Полный аншлаг • Предварительный анонс • Прошлый опыт • Странный парадокс • Тайный аноним • Утренний рассвет • Юная молодёжь

📌 Вновь делюсь лингвоновостями! Оказывается, у Национального корпуса русского языка (НКРЯ) — юбилей! Ему исполняется 20 лет. Я же использую его лет 5 — с того момента, как начала исследовать наш язык. В корпусе собрана коллекция из более чем 6 миллионов текстов. За пару секунд там можно найти варианты применения слова и проверить, в каком контексте и в какие годы его использовали. Удобная (и бесплатная!) штука для всех, кто исследует, преподает и учит язык. Ранее я рассказывала вам о «Портрете слова» от НКРЯ, где можно проследить, как конкретное слово ведёт себя в языке. Также в Корпусе есть разные упражнения и методические материалы. Короче, там много всего, так что рекомендую изучить. Яндекс с самого начала помогал Корпусу. Еще Илья Сегалович, способствуя созданию первого сайта корпуса, помог наладить поиск по базам текстов и разметку, и они уже 20 лет сотрудничают. Каждый раз, когда читаю об этом, меня поражают масштабы взаимодействия новых технологий с языком. 📌 А теперь к ещё одной новости! К юбилею НКРЯ Яндекс подготовил медиапроект — интерактивный таймлайн, который охватывает все 20 лет развития Национального корпуса русского языка. Там можно погрузиться в историю создания и развития проекта, почитать воспоминания героев, изучить инфографику и узнать любопытные факты о технологиях, которые используются в этом проекте: https://bg.ru/bg/people/specials-people/19132-nkrya-s1656

Решимость vs решительность ✔️ Решимость — это смелость, готовность принять и осуществить решение. • Ольга заявила о решимости идти до конца. • Олегу не хватает решимости, чтобы добиться своего. ✔️ Решительность — это энергичность, категоричность, определённость. • Ольга со всей решительностью заявила, что любит Олега. • Решительность её действий поразила его. 📍 «Решимость» и «решительность» могут быть синонимами в значении «готовность действовать». • Олег увидел её полные решимости глаза = Олег увидел её полные решительности глаза • Он проявил мужество и решимость = Он проявил мужество и решительность

​​Двухъярусный? В прилагательном «двухъярусный»  пишется твёрдый знак, так как это сложное слово, в котором числительное «двух», «трёх», «четырёх» стоит перед гласными Е, Ё, Ю, Я. Помним, что остальные гласные буквы в этом правиле не нуждаются. Рассмотрим на примерах: • двухъярусный, но двухактный; • трёхъязычный, но трёхэтажный, • четырёхъядерный, но четырёхугольный. P. S. А на картинке мы видим прекрасную иллюстрацию того, как делать не надо.

Почему мы завтракаем, а не сегоднякаем? Тайны слов «завтрак», «обед» и «ужин» «Завтрак» произошёл от слова «завтра», которое, в свою очередь, восходит к сочетанию «за утра» — «время после утра; время, следующее за будущим утром». «Обед» имеет тот же корень, что и слова «еда, есть». Изначально «обедом» называли время до и после еды. «Ужин» произошёл от древнерусского «угъ» («юг») и первоначально имел значение «еда в полдень». Вот что Л. В. Успенский рассказывает об ужине: солнце стоит на юге в полдень, и трапеза, приуроченная к середине дня, получила наименование «южная» — «ужин». С течением веков, однако, на неё перешло слово «обед», раньше значившее «время между трапезами». А «ужин» стало означать «вечерний стол».

​Мозг, когда пытаешься уснуть: Почему для чая есть чайники, для кофе — кофейники, а для какао нет какайников? Почему Аня — это Анна, а Ваня — это не Ванна? А почему в Монголии живёт монгол, а в Чехии не чехол? А почему мы завтракаем, а не сегоднякаем? Кстати, с последним вопросом мы разберёмся завтра утром!