EDGE of Japan

В ЯПОНИИ ВОРУЮТ ТРИ ВЕЩИ: Зонтики, велики и туалетную бумагу. Если первое и второе часто хватается "по резкой необходимости" (гм гм), то второе из экономии средств (хотя казалось бы). Поэтому практически в каждом японском универе висит объявление, призывающее бедных студентоа перестать таскать уже домой рулончики. В некоторых даже с разбивкой по цене, мол, "если вы думаете, что это не преступление, то посчитайте: 42.2 иены за рулон, если таскать каждую неделю, то это уже 2300 в год – ВЫ ВСЁ ЕЩЁ ДУМАЕТЕ, ЧТО ЭТО НЕ ПРЕСТУПЛЕНИЕ?!" Объявления такого рода всегда пишутся только на японском, прошу заметить. А вот не забывать смывать и не залезать с ногами на унитаз – уже на других языках 😄 #епонияпрекрати

Я – ПРЕПОД-ИНТУИТ! 😉 Так приятно, когда открываешь книжку крутейшего препода из Васэды по методике преподавания японского и... узнаёшь в ней свой способ преподавания один в один 😄 Товарищ Кавагути предлагает процесс отработки конструкций индивидуализировать (個人化), даже если для этого придётся использовать язык-посредник и т. п. Хотя, в принципе, если ты не глухой и не слепой препод, то уже через неделю работы поймёшь, что любой человек с гораздо большим рвением готов обсуждать СВОИ предпочтения и СВОЙ опыт, а не какого-то картонного Ян-сана 😄 #японскийязык

TOKYO PEOPLE

СУПЕРГЕРОЙСКОЕ 🏋️‍♂️ Самый крутецкий магаз геройских комиксов в Токио – BLISTER COMICS на Акихабаре. Тут и английское на японском, и японское на английском, и оригиналы старые и новые завались и не задорого 🌈 #этоТокио

TOKYO PEOPLE

ГИНДЗА БУРЛЯЩАЯ 😆 Впервые видела нынешнего токийского губернатора, Коикэ Юрико, живьём. Долго стоять было жарко, поэтому успели послушать только про КИДЗУ ФАСТО! (kids first) и "УСОЦКИ, ЯМЭРО!" (это уже собравшиеся обзывались лгунишкой и требовали уйти к хренам прям щас). Приколол косплей с лицом Хагиуды (политик, с которым нынешняя чота там финансовое намутила, вроде). Я в политику не вникаю вообще, но за то, что Коикэ сделала нам бесплатные садики и старшие школы, готова её расцеловать. А вот бездетные налогоплательщики, должно быть, сильно недовольны. Oh well, КИДЗУ ФАСТО! 🤪 #этоТокио

5 июля 2024 года я запомню как день, когда когда я впервые словила паническую атаку в метро. Никогда за 18 лет тут не слышала, чтоб японцы ТАК орали в поезде. Ну и китайцы пытаются их переорать 😆😆😆 ААА ЗАТКНИТЕСЬ ВСЕ!! 😫 #этоТокио

ПРИКОЛЬНЫЙ ТЕСТ НА ПРОИЗНОШЕНИЕ Отдельно советую обратить внимание на №7 и 10. Поймёте, что если вам говорили, что в японском нет ударений, то врали 😄 Ну и №5, наверное, самые сложный - не каждый выловит маааааленькую детальку, меняющую смысл на прямо противоложный 😏 https://www.japanese-pronunciation.com/eng/check/check_1/

ТОКИЙСКИЕ ЗАБЕГАЛОВКИ Особенно понравилась замануха У НАС РАБОТАЕТ КОНДЁР! на полиэтиленовой занавеске. Очень уместно в контексте пекла последних дней 🥵 Сезона дождей в этом году тупо не было, сразу началась жара. Впервые такое вижу за 11 лет в Токио 👀 #этоТокио ПС. Стилизованного угря под букву う заценили? Японцы всегда с унаги так выпендриваются))