ترجمه رمان های خارجی | مرجع معتبر تمام مترجمین
Відкрити в Telegram
🔱مرجعی معتبر برای یافتن تمامی ترجمه های تلگرام با همکاری مترجمین حرفه ای. 🔞تمام رمان ها و تمام ژانر ها بدون سانسور و هیچگونه حذفیاتی. مترجمین حرفه ای در این کانال فعالیت دارن. ادمین: @NightAngel55
Показати більше📈 Аналітичний огляд Telegram-каналу ترجمه رمان های خارجی | مرجع معتبر تمام مترجمین
Канал ترجمه رمان های خارجی | مرجع معتبر تمام مترجمین (@novelbooki) у мовному сегменті Фарсі є активним учасником. На даний момент спільнота об'єднує 15 317 підписників, посідаючи 2 409 місце в категорії Книги та 21 614 місце у регіоні Іран.
📊 Показники аудиторії та динаміка
З моменту свого створення невідомо, проект продемонстрував стрімке зростання, зібравши аудиторію у 15 317 підписників.
За останніми даними від 26 липня, 2026, канал демонструє стабільну активність. Хоча за останні 30 днів спостерігається зміна кількості учасників на 493, а за останні 24 години на 17, загальне охоплення залишається високим.
- Статус верифікації: Не верифікований
- Рівень залученості (ER): Середній показник залученості аудиторії становить 27.09%. Протягом перших 24 годин після публікації контент зазвичай збирає 8.00% реакцій від загальної кількості підписників.
- Охоплення публікацій: В середньому кожен допис отримує 4 149 переглядів. Протягом першої доби публікація в середньому набирає 1 225 переглядів.
- Реакції та взаємодія: Аудиторія активно підтримує контент: середня кількість реакцій на один пост – 11.
- Тематичні інтереси: Контент зосереджений навколо ключових тем, таких як جلد, حذفیه, مترجم, وقت, ایدی.
📝 Опис та контентна політика
Автор описує ресурс як майданчик для висловлення суб'єктивної думки:
“🔱مرجعی معتبر برای یافتن تمامی ترجمه های تلگرام
با همکاری مترجمین حرفه ای.
🔞تمام رمان ها و تمام ژانر ها بدون سانسور و هیچگونه حذفیاتی.
مترجمین حرفه ای در این کانال فعالیت دارن.
ادمین: @NightAngel55”
Завдяки високій частоті оновлень (останні дані отримано 27 липня, 2026), канал підтримує актуальність та високий рівень охоплення публікацій. Аналітика показує, що аудиторія активно взаємодіє з контентом, що робить його важливою точкою впливу в категорії Книги.
15 317
Підписники
+1724 години
+967 днів
+49330 день
Архів дописів
⚜️ عنوان رمان: عزیز هراسانگیز من / My Dreadful Darling
⚜️ #عزیز_هراس_انگیز_من
⚜️جلد اول مجموعه: قبرهای توخالی / Hollow Grave
⚜️ نویسنده: H. D. Carlton
⚜️ مترجم: آساواژه
⚜️ بدون حذفیات و سانسور
⚜️ قیمت: ۱۰۰ هزارتومان
⚜️ ژانر: #انمیز_تو_لاور #دارک_رومنس #جنایی
⚜️ خلاصه رمان:
«دارلینگ، این تویی که وحشتناکی.»
رِوِری آدامز با وجود اینکه دختر یه قاتل زنجیرهایه، فقط میخواد یه زندگی عادی توی دانشگاه هالو کَنیون داشته باشه. اما گذشتهی تاریکش و کسی که دست از تعقیبش برنمیداره، نمیذارن حتی یه لحظه آرامش داشته باشه.
از اون طرف، دِرِدفول شارپ فقط به یه چیز فکر میکنه؛ انتقام از خانوادهای که مادرش رو به قتل رسوندن. اون تصمیم گرفته رِوِری رو تا مرز نابودی بکشونه.
اما هرچی بیشتر حقیقت آشکار میشه، معلوم میشه گذشتهی رِوِری اون چیزی نیست که همه فکر میکنن... و دِرِد تنها کسی نیست که میخواد زندگیش رو به جهنم تبدیل کنه.
⚜️ برای خرید به آیدی زیر پیام بدید:
➖📌
@Itsjustfundude
@NovelBooki
مجموعه Brides of the Kylorr
جلد اول:
https://t.me/NovelBooki/6866
جلد دوم:
https://t.me/NovelBooki/6863
جلد سوم:
https://t.me/NovelBooki/6911
#تکمیل
⚜️ عنوان رمان: گرسنگی خونی / Hunger in His Blood
⚜ـ #گرسنگی_خونی
⚜️ جلد سوم مجموعه: Brides of the Kylorr
#عروس_های_کیلر
⚜️ نویسنده: زویی دراون
⚜ مترجم: بیتا
⚜️ بدون حذفیات و سانسور
⚜️ قیمت100000تومان
⚜️ ژانر: #فانتزی #عاشقانه، #بزرگسال، #اروتیک، #هیولایی
⚜️ خلاصه رمان:
یه عشق یکطرفه. یه قلب شکسته. یه راز که همهچیز رو عوض کرد.
از همون لحظهای که کالدور، وارث خاندان کالیوم، رو دیدم عاشقش شدم؛ مردی قدرتمند، ثروتمند و دستنیافتنی.
و من؟ فقط یه خدمتکار یتیم تو عمارت بزرگش... دختری که حتی وجودش رو هم نمیدید.
تا روزی که یه زخم ساده، بزرگترین راز زندگیم رو فاش کرد.
من کیرانای اون بودم؛ جفت خونیای که میتونست عطش خونخوارش رو آروم کنه.
فکر کردم رویاهام بالاخره به حقیقت رسیدن...
اما کالدور بیرحمانه قلبم رو شکست و همه زخمهای قدیمی رو زنده کرد.
حالا که برگشته و منو میخواد، دیگه خبری از اون دختر عاشق نیست.
اگه فکر میکنه دوباره به این راحتی دل منو به دست میاره، سخت در اشتباهه.
⚜️ برای خرید به ایدی زیر پیام بدید:
➖📌@hdocl
@NovelBooki
⚜عنوان کتاب : مالِ من/ mine
#تو_مال_منی_دلربا
⚜تک_جلدی
⚜نام نویسنده : جنیکا اسنو
⚜بدون سانسور و حذفیات
⚜نام مترجم: راحیل
⚜ژانر: #عاشقانه، #اروتیک، #بزرگسال
⚜#رایگان
⚜خلاصه رمان :
جانا:
باله زندگیم بود، اما بعد از مجروح شدن، این رویا محو شد. من هنوز به پول نیاز داشتم، پس، غرورم رو کنار گذاشتم و تصمیم گرفتم تا برهنه بشم. کلوپ ها میتونن از یه رقاصه لختی باکره استفاده کنن، درسته؟ ولی از لحظهای که کول ساویج رو دیدم، صاحب کلوپی که میخواستم وارد اونجا بشم، تمام افکار منطقی منو ترک کردن.
اون تاریک و خطرناک و خشن بود و شخصیتش غرور و قدرتش رو فریاد می زد. من اونو می خواستم و از نگاهی که به من می کرد، می دونستم که اونم منو می خواد.
کول:
از اولین باری که جانا رو دیدم، اونو می خواستم. اون به شغلی توی کلوپ استریپ( کلوپ لختی) من نیاز داشت، اما طرف مالکیتم برخاست و خواست که اون فقط مال من باشه. سال ها مجرد بودم، زمانش رسیده بود که با اون این وضعیت رو تغییر بدم.
جانا به زودی متوجه می شد که مالِ من بودن به چه معناست.
@Novelbooki
⚜️ عنوان رمان: کبوتر کوچولو
⚜ #کبوتر_کوچولو
⚜️ نویسنده: لیلا_فورست
⚜️ مترجم: گروه دنیای ترجمه
⚜️ بدون حذفیات و سانسور
⚜️ قیمت: تا آخر مرداد 1405 90هزارتومان
⚜️ ژانر: #مافیایی #بزرگسال #معمایی #اروتیک #دارک_رمانس
⚜️ خلاصه رمان:
از کجا شروع کنم؟
آها، خب...
یکی بود، یکی نبود.
مگه همهی قصههای خوب اینطوری شروع نمیشن؟ و رابطهی من و ماکسیمو، قطعاً یه جورایی قصهپریون بود.
نه از اون مدلهای اتوکشیده و تمیز که مشکلات زندگی با یه لبخند و یه آهنگ حل میشه. ما از اون مدلهای قدیمی بودیم. از اون قصههایی که پر از طمع، خشونت و شروعهای تراژیکه. خب، شاید هم خیلی سنتی نبودیم. بالاخره، ماکسیمو بیشتر شبیه شخصیت منفی داستان بود تا شاهزاده. اون بهطرز وحشتناکی جذاب بود. شیطانی و دلربا. کنترلگر، حسود و خطرناک.
اون دنیا رو کف دستم گذاشت. در عوض، من هم چیزی رو بهش دادم که بیشتر از همه میخواست.
من رو. تمام وجودم رو.
و خدا به دادِ هر کسی برسه که بخواد من رو از این قفس طلایی آزاد کنه.
⚜️ برای خرید به ایدی زیر پیام بدید:
➖📌 @Foroosh_87
.
@NovelBooki
⚜عنوان کتاب: چهل و ۲ روز / forty 2 days
#چهلو_2_روز
⚜جلد دوم مجموعه: بانکدار میلیاردر
⚜نام نویسنده: جورجیا له کر
⚜بدون سانسور و حذفیات
⚜نام مترجم: صدف
⚜ژانر: #عاشقانه #اروتیک #دارک #بزرگسال
⚜قیمت: ۱۰۰ هزار تومان
⚜خلاصه رمان:
فراتر از قدرت اغواکنندهی ثروت بیکران، رازهایی تاریک نهفته است...
بلیك لاو بارینگتون، میلیاردر بهشدت جذاب، اولین و تنها عشق لانا بلوم بود. از همون لحظهای که همدیگرو لمس کردن، قدرتش چنان بود که لانا رو مسحور کرد.
آیندهشون درخشان به نظر میرسید تا اینکه لانا یه اشتباه وحشتناک کرد. و بعد، تنها کاری که از دستش برمیاومد رو انجام داد... فرار کرد. اما باید میدونست که فرار از مردی مثل بلیک لاو بارینگتون غیرممکنه. حالا اون برگشته تو زندگی لانا و مصممه که لانا هم تلخیِ دردی که کشیده رو بچشه.
آیا لانا میتونه دیوارهایی که دور قلب بلیک کشیده شده رو فرو بریزه؟
آیا بلیک میتونه وقتی لانا عمقِ رازهای تاریکِ خونوادهی برینگتون رو میفهمه، قلبش رو نگه داره؟
فروش با مشخصات، تحویل تا ۲۴ ساعت بعد، آیدی فروش :
@MrChoiSanswife
.
@Novelbooki
مجموعه Santiago
جلد اول:
https://t.me/NovelBooki/6604
جلد دوم:
https://t.me/NovelBooki/6771
جلد سوم:
https://t.me/NovelBooki/6902
#تکمیل
⚜️ عنوان رمان: قلبهای آتشین Heart's on Fire
⚜ـ #قلب_های_آتشین
⚜️ جلد سوم مجموعه: Santiago
⚜️ نویسنده: Catherine wiltcher
⚜ مترجم:MANA
⚜️ بدون حذفیات و سانسور
⚜️ قیمت: 70000 تومان
⚜️ ژانر: #مافیایی #دارکرمنس #اروتیک
⚜️ خلاصه رمان:
شیطان من
اون مثل یه طوفان خشمگین وارد زندگیم شد.
مردی که ازش متنفر بودم
قاتلی بیوجدان
و من به شکلی سقوط کردم که زنی مثل من میتونه سقوط کنه. وقتی زخمی میشه، دردش رو حس میکنم. وقتی همو میبوسیم، طعم تراژدیاش رو میچشم. وقتی میکشه، قلبم با همه رنگهای انتقامش لکه دار میشه.
فرشته من
تو گرمای شب، با تمام وجود عاشقی کردیم و یکی شدیم. اسیرکنندهای بودم که اسیر شد. نورش مثل یه ردِ شعلهور بود که جای زخمهای گلوله روی تاریکیِ وجودم رو روشن میکرد. من بهش پشت کردم، اما اون منو بخشید. حالا روی آستانهی جهنم ایستادیم و همه اطرافیانمون دارن میسوزن.
به هیچکس اعتماد نکن.
حقیقت رو پیدا کن.
عدالت رو اجرا کن.
⚜️ برای خرید به ایدی زیر پیام بدید:
➖@Bside_me
@NovelBooki
⚜عنوان کتاب : شیفته شده/ obsessed
#رئیس_شیفته_شده
⚜تک_جلدی
⚜نام نویسنده : اولیویا تی تورنر
⚜بدون سانسور و حذفیات
⚜نام مترجم: راحیل
⚜ژانر: #عاشقانه، #اروتیک، #بزرگسال
⚜#رایگان
⚜خلاصه رمان :
لوک
وقتی به بیرون از پنجره دفترم نگاه می کنم و اونو توی ساختمان بعدی می بینمش، می دونم که باید اونو داشته باشم میدونم که باید تصاحبش کنم. و اینم میدونم که اون دختر رویاهای منه.
من کل شرکت لعنتی که اون توش کار می کنه رو می خرم تا نزدیکش باشم.
اون قراره توی دفتر من باشه و زیر نظر من کار کنه.
ما توی هر موقعیتی با هم کار خواهیم کرد. مثلا توی تخت.
این دختر جوون و بی گناه و معصوم می خواد بفهمه که من برای کارمندانم سخت کار می کنم.
و اینکه رئیس و مدیر عامل ثروتمند جدید اون در حال حاضر بیش از حد بهش وسواس داره و شیفته اش شده.
@Novelbooki
مجموعه #کوه_های_کلرادو
جلد اول
https://t.me/NovelBooki/6885
جلد دوم
https://t.me/NovelBooki/6887
جلد سوم
https://t.me/NovelBooki/6889
جلد چهارم
https://t.me/NovelBooki/6891
جلد پنجم
https://t.me/NovelBooki/6893
جلد ششم
https://t.me/NovelBooki/6895
جلد هفتم
https://t.me/NovelBooki/6897
#تکمیل
⚜️ عنوان رمان: #برکت
⚜️ جلد هفتم مجموعه: کوههای_کلرادو
⚜️ نویسنده: کریستین_اشلی
⚜️ مترجم: گروه دنیای ترجمه
⚜️ بدون حذفیات و سانسور
⚜️ قیمت: تا آخر تیرماه 1405 100هزارتومان
⚜️ ژانر: #عاشقانه، #بزرگسال #ماجراجویی
⚜️ خلاصه رمان:
جاستیس زندگی پر از نعمت و خوشی رو تجربه کرده. با این حال، اون هم وارث نفرین لونسومهاست. روحیه یک شاعر رو داره. و وقتی که پایههای زندگیاش از زیر پاش کشیده میشه، به کوهها میره تا بهشت خودش رو پیدا کنه. به کارنال، کلرادو و تصمیم میگیره بمونه.
دیک هایتاور از دو سالگی همه چیزش رو از دست داده. دوباره در پانزده سالگی هم. زندگیاش درباره نعمت و برکت نبوده. بلکه درباره یاد گرفتن زندگی با کمتر بوده، چون هیچ راهی برای به دست آوردن بیشتر وجود نداره.
دیک همچنین شاهد بوده که همه دوستانش به زنانی که نیازهاشون رو برآورده کردن، رسیدن. اونم این رو میخواد. اما میدونه که این جستجو آسون نیست چون اون یک موتوسواره. خونهاش جاده است. تنها جایی که میتونه نفس بکشه. و زنی که باید در کنارش باشه، باید پشت موتورش بشینه.
⚜️ برای خرید به ایدی زیر پیام بدید:
➖📌 @Foroosh_87
.
@NovelBooki
