Мовний трибунал

Суспільне замовило дослідження на тему спілкування українською, що говорить про певні зрушення в соціумі в контексті збереження спадщини, розуміння себе та ідентифікації. Відповідно, ті питання, які вже не раз підіймались протягом багатьох років, знову актуалізуються. Нас цікавить ваша думка щодо запозичень: як ви вважаєте, ми повинні максимально зберегти чистоту та віддавати перевагу власним відповідникам? Чи наша мова має бути відкритою до нових термінів, адже це один з аспектів глобалізації (і не тільки її)? Чи вам подобається, коли використовуються слова "пост", "вікенд", “комплімент”, “бренд”, чи ви вважаєте це порушенням мовних норм? Можете залишити свій фідбек або лайк під цим постом, можливо, вам відомі інфлюенсери та інфлюенсерки, які юзають запозичені слова?

Чи впізнаєте ви суржик? Суржик - це штучне об'єднання елементів української та російської мов. Це явище привернуло до себе увагу, зокрема, у зв'язку з питаннями ідентичності. Суржик виникає як у спілкуванні носіїв мови, так і в літературних чи медійних текстах. Відношення до нього може бути різноманітним: від прийняття та активного використання🌝 до поглядів на це, як на втрату мовної гігієни🌚. Ми пропонуємо пройти цікавий тест📝, він складається з низки речень чи висловлювань, котрі будуть включати елементи суржику. Чекаємо на ваші результати!

85% новачків заробляють за 3 місяці… чи все ж таки більше часу знадобиться? 🤔 Бо зайвий дефіс викликає певні сумніви...😅 🫵🏻Признавайтесь, одразу помітили помилку?

Джедаю треба твій одяг, чоботи та мотоцикл твоя підписка🦾 👉Хочеш дізнаватися про штучний інтелект, але немає часу “серфити” інтернетом у пошуках інформації? Ми зробили це за тебе. Актуальні новини, огляд цікавих інструментів, ШІ-творчість. Чекаємо на тебе в нашому теплому ламповому пабліку🤗

Перевір свій зір, якщо не бачиш помилок👀

Запам’ятовуємо: Фарба - речовина для забарвлення предметів, малювання. “Фарба смаку” - ні, ні, ні. Разом з тим мій внутрішній маркетолог рветься назовні та хоче допомогти “Київхліб” з рекламою. Тож оберемо гідну заміну: 🔸Яскрава палітра смаку! 🔹Соковиті відтінки смаку! 🔸Яскраві барви смаку! 🔹М-м-м, барвисто, ласо! Так, банально, “фукати” можна в коментарях. А взагалі, креативники, закінчуйте використовувати шаблонні фрази, які абсолютно не співпадають з тим, що ви рекламуєте! Тепер варіанти від команди: 🔹Краще з молочною ковбасою і сиром. 🔸З тостовим хлібом твій гарячій бутерброд буде СУПЕР. Від якого рекламного гасла потекли слинки?🤤 За фото дякую Ларисі Гарматюк☺️

Давайте розбиратися🤔 Слово чіп слов’янського походження - це конусоподібна дерев’яна пробка для закупорювання отвору в якійсь посудині. А слово chip - напівпровідниковий кристал з інтегральною схемою в мікропроцесорі, що українською перекладається лише як чип. Тож і бурундучка з мультика правильно називати Чип. Ну а в сталому виразі "п'яний як чіп" використовуємо слово в значенні пробки.

Спочатку не зрозуміли, а потім як зрозуміли! Певно, автор думає, що правильно писати “ящУрка”, а не “ящІрка”. Хвилинка пізнавальної інформації: слово “ящур” таки існує, але це точно не динозавр, а гостра інфекційна хвороба в худоби. Не дякуйте😅

Немає нічого дивного в тому, щоб називати склянками вироби з пластику чи картону. Ви ж не кажете синила чи зеленила, хоча ці чорнила не чорного кольору.

‼️З 20 березня в Україні набуде чинності закон про іноземні мови В рамках закону Європейська спілка лінгвістів створила безкоштовні курси для українців. Щоб отримати безкоштовний доступ, вам потрібно вибрати необхідну мову. Обирайте свою👇 🇬🇧 Безкоштовні курси англійської: https://t.me/+W5HcDJpejCM4OGUy 🇩🇪 Безкоштовні курси німецької: https://t.me/+NHy6M9CdbDs3MzYy 🇵🇱 Безкоштовні ресурси польської: https://t.me/+s-rbMkd6Bek2MDMy 🇪🇸 Безкоштовні курси іспанської: https://t.me/+fu1QG8IVr3wwZWRi 🇮🇹 Безкоштовні курси італійської: https://t.me/+N2NyO18WveRjZGEy 🇫🇷 Безкоштовні курси французької: https://t.me/+sdciWoxUgoFiMTMy 🇵🇹 Безкоштовні курси португальської: https://t.me/+yTUxHpM0lHcyZDcy 🇧🇬 Безкоштовні курси болгарської: https://t.me/+3dDx5gsJEGtiMmYy 🇸🇰 Безкоштовні курси словацької: https://t.me/+WarsngbfzTcyZDky 🇷🇴 Безкоштовні курси румунської: https://t.me/+BZgEg2nqXAFmZmIy 🇨🇿 Безкоштовні курси чеської: https://t.me/+xy7vgXgx6MpmZGRi ❇️ Безкоштовна освіта в ЄС: https://t.me/+6M8CMRxlarUzNWIy