пост-скриптум

я дома! 💗 безумно соскучилась по полочкам, «маковому морю» и семье. прямо сейчас сажусь под кондиционер (на улице 37 градусов) и буду читать.

я дома! 💗 безумно соскучилась по полочкам, «маковому морю» и семье. прямо сейчас сажусь под кондиционер (на улице 37 градусов) и буду читать.

буду благодарна вашей активности на отзыве. мне не всегда удается их написать, но сейчас я очень довольна тем, что получилось 💗

вчера ночью что-то подтолкнуло меня к тому, чтобы начать читать сборник харуки мураками, озаглавленный рассказом «светлячок». если не считать мою неудачную попытку начать читать «норвежский лес», то это было первое знакомство с автором. не изменяю традиции начинать знакомство с малой прозы, если это возможно. 💛#рецензия (скорее просто отзыв) рассказ «светлячок» стал нечто вроде зарисовка «норвежского леса», и их сюжет в чем-то схож. одинокий студент, живущий в общежитии; неизвестная, таинственная девушка (п.с: в «норвежском лесу» я прочитала страниц 50, помню смутно, и обрисовала лишь общие, но возможно ошибочные черты). меланхолия в сюжете, эта светлая, витающая между строк печаль, меня впечатлила. да, не скрою, что сюжетная линия маленькая, она не отвечает на все вопросы, но. это не мешает «светлячку» быть идейным, красивым рассказом, имеющим свой смысл. «танцующую фею», включенную в сборник, я хочу прочитать сегодня. а еще: я обязательно куплю сборник в бумаге, потому что уже сейчас хочу перечитать. оценка «светлячку» — 5/5

мои хорошие! не теряйте вашего блудного блогера, который окончательно поселился у подружки и не взял с собой ничего, чтобы делать контент 🤲🏻 уже завтра я буду дома, сниму для вас видео с прочитанным за май и продолжу активное чтение «макового моря» хорошего вечера воскресенья! 💗

не взяла с собой «маковое море», поэтому начинаю читать «белый олеандр» американской писательницы джанет фитч 💗💐 первые впечатления: очень красивый, поэтичный текст, ассоциирующийся с тоскливой игрой скрипки 🎻

да! я купила «белый олеандр» джанет фитч, о котором мечтала последние несколько месяцев 😍 а еще мы с подружкой погуляли и сделали кучу красивых фоточек, послушали «сектор газа» и просто насладились прохладой (днем было +35) 🤲🏻💗

выпить самый вкусный лимонад — ❤️

зашли в читай-город, посмотрела на офигеннейшие новинки и купила книгу, которую давно хочу 💗 вечером покажу! а пока не теряйте, буду релаксировать с подружками и отдыхать 😍

🌷 II.VI.MMXXII письмо другу привет, не скучаешь? я пишу тебе рассказать о своих мыслях, которые каждую ночь сползают под одеяло, выползают из постели и вылетают в окно, к звёздному небу, через холодный город, к берегу моря. спешу к тебе, чтобы показать фотографии, которые греют, обнимают и дарят уют. читаю сейчас, кстати, страдания юного вертера - Гёте и бесповоротно влюблена. зайдешь сегодня на чай? буду ждать с нежностью, Власта 💋

а что, уже появилась сладкая клубника?..🍓

первая часть «макового моря» дочитана! хочется сказать, что мне очень нравится то, как пишет амитав гош; как плавно он погружает читателя в индийскую культуру. отдельное спасибо хочется сказать переводчикам, которые просто восхитительно перевели текст и оставили кучу сносок с пояснениями. заслуживает звания героев 💗 читать не так сложно, как я думала — почему-то мне казалось, что я буду очень медленно продвигаться и все экранное время на телефоне будет занято гуглом. но нет! все оказалось куда лучше и понятнее. уже сейчас могу смело сказать, что буду читать всю трилогию в ближайший год. а пока возвращаюсь к «маковому морю» и погружаюсь во вторую часть, названную «река» 😍

индийские слова и их значения за 2 главу «макового моря» 💙 субедар чин в индийской армии, соответствующий чину капитана 💙 заминдар наследственный крупный землевладелец-феодал в средневековой и колониальной индии 💙 суклат оттенок алого, который сулит нечаянную благосклонность судьбы 💙 пишпаш рисовый суп 💙 чички овощное рагу 💙 бабу уважаемые индусы ;; уважительная приставка к имени 💙 гудда осел 💙 чи-чи пренебрежительное название человека смешанных кровей, как правило, англо-индийца 💙 кизилбаш древний мусульманский воин в весьма красочной форме

возвращаюсь к чтению (уже!) любимого «макового моря» 💗 позже сделаю пост с индийскими словами и их значениями за вторую главу (а я, тем временем, уже на четвертой). #читаю

#уляскупает новые книги на полки! подарки от родителей на окончание учебного года 💗😍 я очень рада!

с первым днем лета! 💗😍

💛😅🙃💛💛😅💛💛💛 💛информацию обо мне можно найти здесь 💛хештеги можно посмотреть здесь связь со мной: @ulcoze задать анонимный вопрос: тут

видео с прочитанным за май будет 2-5 июня 🤲🏻💗 более точную дату скажу, когда сниму, но понятия не имею, как будет продвигаться монтаж.

телеграмм беспощадно испортил качество фотографий, но это не повод расстраиваться, да? (нет) 💀 мой план на июнь, самый глобальный и важный — убраться на книжных полках. вытекающее из него — устроить анхол и распрощаться с теми книгами, которые мозолят мне глаза. а пока любуемся нехваткой места и кучей ненужных вещей, которые неизвестно что делают на книжных полках (кто-нибудь знает, зачем там мыло и ароматическое саше? я вот не знаю).

скажу честно: сейчас во мне огромный запал энергии на то, чтобы как можно делиться с вами тем, что я читаю и рассказывать обо всем. удивительный контраст, на самом деле. еще вчера я маялась от того, что мне нечего рассказать. а сегодня уже три поста про «маковое море» и у меня не сходит улыбка с лица 🤲🏻