Лингводрайв | Listopadova

О злых и страшных серых волках Приходит мне тут сообщение от подруги дней моих суровых Даши с просьбой побыть немного пояснительной бригадой:

Вот есть сервис - интеграция с whatsapp. У них есть сайт с доменом .com, при входе они предлагают средиректиться на сайт своего региона с доменом .ru. Видимо, этот сайт русскоязычный - это просто транслит. Ибо (смотрим скрин)  Что, мать твою, за волк? И почему не сдует? В оригинале это "The Big Bad Wolf won’t blow it down."

И! Настал мой звёздный час! Ибо не зря я 9 лет шизела в недрах романо-германской филологии! Я прекрасно ориентируюсь в, можно так сказать, бессмертной классике! 🔴🔴🔴 Как вы понимаете, это наша любимая рубрика-кринж "Око Саурона". Но, слава богу, есть и не кринж в этом суровом изменчивом мире. Воспользуюсь оказией и напомню о замечательном курсе своих подруг и коллег Алёны и Алины "Лаборатория разработок", где девушки в кратких, но ёмких и подробных видео-уроках обучат работе и созданию интерактивных разработок и инфографики аж на четырёх платформах - 🙂PowerPoint, 🙂Genially, 🥰Miro, 🙂Canva ➡️ Старт уже на днях! Вся подробная информация и скидка от меня вот в этом посте. Полученные знания и навыки уж точно не под силу сдуть ни одному волку 🐺 Моя искренняя, хоть и промаркированная, рекомендация, отвечаю за Лабораторию головой, т.к. сама училась у девушек 💙 🔴🔴🔴 Вернёмся к нашим баранам, а точнее, волкам. Подвешу небольшую интригу и, прежде чем открою секрет трёх карт, хочу спросить вас: ⁉️А вам с первого взгляда понятно, что это за волк? Зачем его используют в этом контексте? Нужен ли он здесь вообще? А уместны ли Нарния и всякие остроумные моментики типа 6 утра 1 января? (Кстати, именно 1 января дало мне понять, что это всё же не автоматический перевод, т.к. в оригинале этот пункт звучит как "Day, night, or 6am on Christmas morning.") И вопросик со звёздочкой. Что не так во фразе Big Bad Wolf? Если кто-то точно знает, пожалуйста, не отвечайте, поставьте просто томную загадочную луну 🌚 #ОкоСаурона

Стартап поневоле Мой текущий номер телефона у меня уже более 10 лет - оформила его ещё в универе. За эти годы случилось, как вы понимаете, многое - я написала диплом, выпустилась из универа, поступила в аспирантуру, вышла замуж, завела собаку и придурочных котов, а потом ещё и детей. На фоне бушевали катаклизмы - гангнам стайл стал популярен, а затем незаслуженно забыт, ожидаемый конец света в декабре 2012 так и не случился, биткоин взлетел до небес, Нотр-Дам-де-Пари сгорел, а мы засели по домам в пандемию - и дальше по накатанной, события последних 2,5 лет и так всем известны. Неизменным оставалось одно. Мне звонили, звонят и, кажется, будут звонить на телефон с просьбой вывезти старую плиту, стиральную машинку, холодильник - короче, металлолом. Где бы я ни была - на работе, в царстве Морфея, в роддоме, на прогулке - я всегда нужна, чтобы избавить людей от ненужного металла за деньги! Я так нужна, что мне уже начинает казаться, что я упускаю нереальную прибыль, не реализуя поступающие звонки и не выкупая металлолом! Сама судьба, кажется, указывает мне на то занятие, которое меня сказочно озолотит! А я всё игнорю и игнорю эти знаки мироздания! Последний раз мне звонили вчера, когда я уже почти уложила Лину (незнакомые номера я всегда беру, т.к. это могут быть какие-то звонки из сада/поликлиники и т.д.) Как же меня взбодрила очередная просьба вывезти холодильник! Я испытала невероятный импульс вскочить с фитбола и немедленно помчаться выносить условную Юрюзань! This looks like a job for me, как говорил батюшка наш Эминем! У меня такое чувство, что, когда я умру и подойду к небесным вратам, апостол Пётр, смущаясь, сначала отведёт меня на райский склад со старыми ржавыми арфами и кадилами - и попросит их куда-нибудь вывезти. И вот что мне ему ответить, если я уже сама начинаю верить, что вывоз металлолома - это моё призвание? #ЛетМиСпикФромМайХарт

Экспресс-тест на проверку самообладания По следам моих многочисленных турецких смешных историй расскажу ещё одну, фром зе вери бегиннинг, а именно когда жизнь впервые закинула тогда ещё третьекурсницу меня на курсы басурманского языка, и я радостно туда отправилась с какими-то обрывочными представлениями о стране, языке, а главное - ИМЕНАХ. В общем, как-то друзья-фанаты мерзких фильмов позвали нас посмотреть ужастик Chernobyl Diaries на ночной сеанс. Мы с воодушевлением согласились, я решила вздремнуть после тяжёлого дня освоения турецкой грамматики - и, когда уже села в машину, вдруг оказалось, что мои подруги решили всё переиграть и убедили ребят поехать на "Белоснежку и Охотника"!!! (далее идёт непереводимая игра мыслей)  Смене фильма была рада не только я, но ещё и незнакомый приятель наших друзей, которого мы не знали. Всю дорогу он томно молчал, глядя на нас из-под своих длинных, как у альпийской коровы, ресниц, ибо не знал английского и ничего дельного сказать не мог. Но, видимо, пытался, пытался наскрести у себя в голове если не на колобок, то хотя бы на фразу "what is your name", которую он и выдал мне, как только мы вышли у кинотеатра и стояли в свете фонаря, ожидая вторую машину друзей. Я вежливо ответила, что, мол, де, я Оля, а ты, таинственный молчаливый бедолага, которому не повезло отправиться на Белоснежку вместо Чернобыля? Вьюноша  посмотрел на меня жгучим взглядом своих тёмных глаз, взмахнул ресницами (но почему-то не взлетел), многозначительно вздохнул и доверительно сообщил: - А меня зовут Баран. В этот момент мысленно я просто умерла и рассыпалась на множество маленьких Оль, каждая из которых дико иступленно ржала в слезах и соплях, но! Но! На лице моём не дрогнул ни единый мускул. Я поняла, что могу быть очень  невозмутимой женщиной, хоть жизнь меня к встрече баранов и не готовила! Вот так и был пройден экспресс-тест на проверку самообладания. Я очень собой гордилась, пока через несколько дней этот тест всё же не был провален - я думала, что после Барана я готова ко всему, но ошибалась, я очень жестоко ошибалась, и вот уже в следующий раз мне пришлось маскировать смех под кашель. Но это уже совсем другая история! И больше смешных историй по хэштегу #lingvolist_stories ⬅️ жми 🙃

Чем пахнут одуванчики? Сегодня мы провожали на поезд наших московско-крымских друзей, которые приезжали на день рождения Дениса. Дети не хотели расставаться и всячески замедляли нашу процессию, в частности, прерывались на сбор цветочков. Денис собрал мне букетик, и я вдруг поняла, что сто лет не нюхала одуванчики! А они, оказываются, пахнут летом! И обещанием длинных каникул уже вот-вот! Мгновенная телепортация в детство 🙃 Обычно летом у преподавателей становится в разы больше свободного времени. В славное бездекретное время я всегда старалась научиться чему-нибудь новенькому, что мне пригодится в работе в дальнейшем. Поэтому как никогда кстати небольшое напоминание про Лабораторию Разработок, которая научит вас работе и созданию интеракативных материалов на 4 (!) самых востребованных платформах. Доступ, кстати, бессрочный - а такой подгон бывает очень-очень нечасто 🙃 Вся информация, плюшки и кодовое слово для применения скидки - в этом посте , 😁😁

Иногда кумиры детства ошибаются, но понимаешь это уже потом Итак, физически нам удалось пережить ДР Дениса на 15 детей, чего нельзя сказать о нашей бедной кукухе. Я чувствую себя так, будто по мне раза 4 проехался асфальтовой каток 😂 Ещё я осознала весь объём предприимчивости Дениса, когда целых три родителя сказали мне: "Ох, непросто было найти Годзиллу!" Получается, Денис так хотел Годзиллу, что упомянул об этом сразу нескольким друзьям + ещё два наших взрослых друга также презентовали Годзилл. Хорошо, что они все разные! Плохо, что они вообще существуют в продаже в принципе 😂 И об ошибках кумиров детства. Как написать в Союзмультфильм? Необходимо внести правки в одну известную всем песню , ибо крокодил Гена ошибся. К счастью, К СЧАСТЬЮ день рожденья только раз в году. Ура! #СемейкаЛистопАддамс

Такс, у меня есть мысль, почему мы не можем проголосовать за фруктовый сад, минуту терпения на проверку гипотезы 😂 Для этого опросник переносится сюда: 😄 Я так рад 🎃 А я не рад 🕺 Вместе мы фруктовый сад #ЯМыПерец

Это прозвучит как сладостный бред, но это правда 😱 Друзья, жизнь админа становится всё слаще и слаще! Тут наш дорогой создатель телеги объявил, что уже в этом месяце хэштеги начнут работать не только внутри канала, но будут показывать все посты во всех открытых каналах, обозначенных этим хэштегами 💃 А это значит что?.. 😀😀 Органическое продвижение, мы так тебе рады, ура! Я в диком восторге - и в ближайшее время перешуршу систему хэштегов у себя и в нашем @visualized_pro 🥳 Я, конечно, пишу, что дико рада, но на самом деле я снова лежу, как Лавкрафт в комнате с белым потолком с правом на надежду и думаю о том, что в ближайшие дни надо составить шорт-лист из потенциально самых удачных для моих рубрик хэшей😂 и о том что не бывает в жизни лишних навыков - я оч лихо подбираю хэштеги и считала это бесполезным даром, ан нет, пригодится и в телеге 😂 😄 - я так рад! 😭 - а я - не рад 🕺 - вместе мы - фруктовый сад #ОМойБлог

Готовы выслушать кэпа Очевидность? Он решил сообщить, что есть нечто, что объединяет нас всех - к какому бы поколению мы ни относились, чем бы нам ни было удобно "думать" и как бы мы ни отличались друг от друга. И это (шикшакшок) - то, что мы живём в очень быстро меняющемся мире, и для профессионального и личностного роста очень важно развивать свои сильные стороны в освоении чего-то нового и актуального. Поэтому я рада сообщить, что свои двери вновь открывает волшебная 🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤 🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤 🖤 В ней правят бал феи интерактивности и креативности - Алёна и Алина. Они создают совершенно сказочные материалы для преподавания английского, в которых сочетаются геймификация, красота и - элегантная простота, которая кажется волшебством, если не знать, как это всё работает. 🖤🖤🖤 🖤🖤🖤🖤 1. Для преподавателей, которые хотят научиться создавать красивые и интерактивные материалы для уроков с щепоткой волшебства; 2. Для экспертов, которые хотят освоить новые возможности различных платформ для создания новых форматов инфопродуктов/гайдов/лидмагнитов и т.д., которые точно пробьют контентную слепоту и запомнятся аудитории. Вас ждут целых 2️⃣0️⃣ уроков по самым востребованным платформам: 🙂PowerPoint 🙂Genially 🥰Miro 🙂Canva ✨И даже если вы уже владеете функционалом данных платформ, то вас всё равно ждут открытия, заряд креатива и множество небанальных идей для своих будущих продуктов и материалов 🖤🖤🖤🖤🖤🖤 🖤Доступ к урокам навсегда, без обратной связи — 3500₽ 🖤Доступ к урокам навсегда, с обратной связью по урокам в течение 2 месяцев и сертификатом — 5000₽ ➕все готовые работы Алёны и Алины из курса - в подарок ➕2 бонусных видео-урока по нейросетям 🖤🖤🖤🖤🖤🖤 и готовые работы учеников курса можно посмотреть здесь 🖤🖤🖤🖤🖤 🖤🖤.🖤🖤 🖤Лето - самое время для получения новых навыков! Для записи пишите слово "Лаборатория" сюда 🖤 @alina_serbina 🖤 Кстати, по моему промокоду ЛАБ12 - скидка 10% на любой тариф. Обязательно воспользуйтесь! 🙃

Я думаю клавиатурой, а вы? Странный заголовок, но на самом деле легкообъяснимый 🙃  Дело в том, что я ещё в детстве научилась быстро печатать, и поэтому любому варианту написания/размышления и т.д. предпочту электронный. Скорость печатания у меня превышает письменную речь в разы, я легче ориентируюсь в цифровых буквах. Помню, на 5 курсе, когда я работала в международном отделе, очень удивлялась, что моя любимая проректор писала все свои статьи, выступления и т.д. от руки, со всяческими зачёркиваниями-перечёркиваниями, сносками и т.д. - Вам же всё равно потом перепечатывать, почему вы не сразу пишете на компьютере? - удивлялась я. - Такая трата времени, на компьютере легко что-то удалить, перенести, отредактировать и т.д. - Мне так удобно, Оля, мне надо писать от руки, я не могу печатать, мысль не идёт, - ответила мне она. И сейчас я замечаю, что многие из тех, кто помладше меня, предпочитают набор текста на телефонах/планшетах. Они думают "сенсорным экраном". А мне же необходимо ощущать "клац-клац" клавиш! И видеть монитор перед собой! Поэтому я страдаю, если приходится писать что-то объёмное с телефона, мои пальцы физически ощущают фантомные боли и рвутся за клавиатуру 😁 А к какой касте принадлежите вы? "Думаете" ли вы ручкой, клавиатурой или сенсорным экраном? Или, может, есть ещё какой-то вид "мышления", который я не заметила? 🙃 #ЛетМиСпикФромМайХарт

Лайфхак по привлечению счастья, ахера и бесконечного дзена 3в1 в свою жизнь (на моём примере) - родить Дениса Мне недавно сказали, что Денис уже в столь юном возрасте прочно занял вакансию "сына маминой подруги". Мне, конечно, лестно, но наши с Седаром поочерёдно дергающиеся временами глаза слегка дают понять, что всё не так просто. Предвосхищаю, что скоро у меня начнёт дёргаться что-то ещё, ведь сегодня Денис начал собирать урожай из экстремального транспорта - трюковой самокат и скейт, о которых он так мечтал. И, конечно, шлем и прочную защиту (преимущественно для наших шалящих нервов). Сегодня Денису исполнилось 6 лет. Почему время так летит? И куда? 🥹 Он растёт очень разумным, эмпатичным, весёлым, любознательным мальчиком с сильным и непростым характером. Режим изобретательной импровизации у нас всегда активирован) пока справляемся - надеюсь, справимся и дальше. С днём рождения, моя радость и бесконечная любовь ❤️ Пойду закуплюсь валерьянкой заранее - чую, в ней может скрываться секрет моего дальнейшего дзена 😂 #СемейкаЛистопАддамс