Turkishokul.com турецкий язык с Анной Ракаевой
Закритий канал
Здравствуйте, дорогие ! Будем прокачивать ваш турецкий язык 👌
Показати більше458
Підписники
-224 години
-57 днів
-530 днів
Архів дописів
Merhabalar arkadaşlar. Tekrar birlikteyiz.
Как по-турецки "Я занят"?
Так, чтобы не обидеть.
Есть несколько вариантов. Какой из них вы знаете и каким пользуетесь, пишите в комментариях ✍️
Hadi bakalım. Başlıyorum
Простые варианты :
🔴 Meşgulüm - я занят(а)
🔴 İşim var - У меня дела
🔴 Vatik yok - Нет времени
🔴 Yoğunum - Я загружен(а)
🔴 Müsait değilim - Я не свободен(а)
🔴 Koşturuyorum - Я весь (вся) в движении (в бегатне)
🔴 Başımı kaldıramıyorum - Головы не поднять (очень сильно занят)
Немного сложнее, средний вариант:
🟢 Bugün müsait misin? -
Ты сегодня свободен?
🟢 Bugün vaktin var mı? -
У тебя есть сегодня время? (Имеется в виду свободное)
🟢 Boş vaktinde ne yapıyorsun? - Что ты делаешь в свободное время?
🟢 Genellikle boş vaktim olmuyor. - Обычно у меня не бывает свободного времени.
🟢 Bugün çok meşgulüm. - Сегодня я очень занят.
🟢 Yarın çok işim var. - Завтра у меня очень много дел.
🟢 Şimdi hiç vakit değil, gelemem. - Сейчас совсем не время, не смогу прийти.
📖 Umarım ilginç ve faydalı olmuş.
Если знаете другие варианты,обязательно напишите в комментариях ✍️☺️
İyi şanslar diliyorum. Görüşürüz🖐️Merhabalar arkadaşlar. Tekrar birlikteyiz.
Как по-турецки выразить НЕРЕШИТЕЛЬНОТЬ?
Есть несколько вариантов. Какой из них вы знаете и каким пользуетесь, пишите в комментариях ✍️
Hadi bakalım. Başlıyorum
Простой вариант:
😟 Bilemiyorum - Я не знаю
😟 Düşüneyim - Я подумаю
😟 Baklım - Посмотрим
Немного сложнее, средний вариант:
😟 Karar veremedim - Я не мог (могла) решить
😟 Kararsızım - Я не могу определиться
😟 Biraz düşüneyim - Дай немного подумать
📖 Umarım ilginç ve faydalı olmuş
Если знаете другие варианты, обязательно напишите в комментариях ✍️☺️
İyi şanslar diliyorum. Görüşürüz🖐️Здравствуйте. Merhabalar.
Как по-турецки сказать:"Я хочу спать." или "Я засыпаю"?
Вот несколько вариантов:
😴 Я хочу спать - Uykum var
😴 Я сонный - Uykuluyum
😴 Я сплю на ходу - Ayakta uyuyorum
😴 Глаза закрываются - Gözlerim kapanıyor
😴 Мне захотелось спать - Uykum geldi
😴 Меня сморило - Uyku bastı
😴 Я сейчас усну - Uyuyakalacağım
😴 Сплю - Uyuyorum
-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_
Используйте один из вариантов по ситуации, и ваша речь будет красивая и правильная.
_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-
Если есть дополнение к этой теме, пишите в комментариях.
Görüşmek üzere arkadaşlarTekrar merhabalar arkadaşlar.
Nasılsınız? Ne var ne yok?
Bugün yeni konuşma konusu ✍️
ЛЕНЬ
Как сказать по-турецки:"Мне лень..."
Предлагаю несколько вариантов:
🫠 Üşeniyorum - Мне лень
🫠 Üşendim - Мне стало лень
🫠 Yapasım yok - Не хочется ничего делать
🫠 Kalkasım yok - Не хочется вставать
🫠 Uğraşamam - Не хочу заморачиваться
🫠 Bugün tembelim - Сегодня я ленюсь
🫠 Sonra yaparım - Потом сделаю
Выбирайте нужный ответ и звучит по-турецки правильно!
👨🎓👩🏫 Görüşmek üzere📚 А давайте переубедим себя: читать — это не скучно. Читать — это круто. Модно. И очень роскошно.
Пока кто-то бесконечно листает ленту, вы можете открыть книгу — и на час оказаться в совершенно другой жизни.
А читать на турецком языке — это вообще джекпот. 🇹🇷✨
Потому что вы одновременно:
📖 читаете хорошую литературу;
🧠 прокачиваете турецкий;
💬 запоминаете живые слова и выражения;
✨ начинаете чувствовать язык, а не просто его учить.
Именно для этого у меня есть «Читательский клуб без напряга».
Без скучных лекций. Без обязательных созвонов. Без ощущения «надо учиться».
Мы читаем хорошую книгу на турецком, каждый день двигаемся вперёд, разбираем лексику и грамматику и постепенно обнаруживаем:
«Ого… я действительно читаю на турецком!» 🤍
А это уже совсем другой уровень языка.
Потому что сегодня время на хорошую книгу — одна из самых больших роскошей.
А возможность читать её на языке, который вы изучаете, — настоящий джекпот. ✨
Если давно хотели начать читать на турецком — возможно, сейчас самое время.
Присоединяйтесь к «Читательскому клубу без напряга».
Будем читать, разбирать, удивляться тому, сколько уже понимаем, и просто получать удовольствие от турецкого. 📖🇹🇷
Читайте. Развивайтесь. Получайте удовольствие. Вместе. 🤍
Merhaba arkadaşlar.
Для новичков это тема будет полезна, остальным, кто владеет навыками турецкого языка повторения.
В комментариях можно дополнить данную тему.
Hadi bakalım. Başlıyorum
---___---📝👩🏫👨🎓
Как сказать по-турецки:
" Я не хочу...."
Варианты ответа:
😕 İstemiyorum (самый простой и распространённый ответ) - не хочу
😕 Canım istemiyor - не хочется
😕 Gerek yok - не надо
😕 Kalsın - не надо, оставь
😕 İçimden gelmiyor - душа не лежит
😕 Bana göre değil - это не для меня
😕 İstemem - не стану
Разнообразьте свою речь, выбирайте по ситуации нужный вариант ответа.
👩🏫📝 Umarım, ilginç ve faydalı olmuş
Görüşmek üzere arkadaşlar 👋🍂 С 1 сентября! С Днём знаний и первым днём осени!
Поздравляю всех с началом нового сезона 🍁
И желаю нам этой осенью лёгкости. Лёгкости в делах, в мыслях, в принятии решений и просто в жизни.
Не забывайте: время мчится невероятно быстро. Поэтому пусть каждый день будет наполнен смыслом, маленькими радостями и тем, что действительно важно именно для вас. ❤️
А ещё сегодня у нас особенный день — стартует бесплатная неделя в Аудиоклубе 🎧
И я ещё раз напомню, что такое Аудионеделя.
Это возможность каждый день уделять турецкому всего несколько минут: слушать короткие аудио и видео, привыкать к живой турецкой речи, тренировать понимание на слух и постепенно начинать слышать язык не как набор отдельных слов, а как настоящую речь.
Без зубрёжки.
Без многочасовых занятий.
Без «с понедельника начну учить турецкий» 😄
Просто несколько минут турецкого каждый день.
Сегодня начинаем. 🇹🇷🎧
Присоединяйтесь — пусть эта осень начнётся с маленького, но полезного шага для себя.
Завтра ссылку в группу удалю - если хотите присоединиться!
У вас есть сейчас возможность.
Herkese iyi günler 🌞 !
NASILSINIZ?
1 сентября бесплатная неделя аудирования в группе 🐎☘️
Приглашайте всех желающих попробовать свои сили ❤️🔥🧿
https://chat.whatsapp.com/Cz9Z1v0LSfsKm2dMihwA8n?s=cl&p=i&mlu=0
*Вот и настал этот день!* ✨
Дорогие участники, если Вы хотите продлить свой годовой абонемент или приобрести его впервые и целый год заниматься спокойно, без необходимости каждый месяц думать о продлении, — сегодня именно тот день.
Оформляйте годовой абонемент и наслаждайтесь любимым клубом без лишних забот. 🤍
Девочки мои !
Привет 👋
Внимание ‼️ закрытый клуб 💃
С инстаграм опять неполадки ( у меня ).
Задание с аудированием присылаю сюда.
Вашу обратную связь тоже жду именно тут.
Ты уже делаешь больше, чем кажется — каждый день, даже понемногу.
Турецкий язык — это не про «выучить быстро», это про «не останавливаться».
Всего 10–15 минут в день — и ты создаёшь привычку, которая реально работает.
Сегодня одно слово, завтра одно правило — и через время ты с удивлением поймёшь, как много уже можешь.
Не жди идеального момента.
Сделай маленький шаг сегодня — и именно он приведёт к большому результату.
Ты справишься. Главное — регулярность 💛
Sen aslında düşündüğünden daha fazlasını yapıyorsun — her gün, az da olsa.
Türkçe öğrenmek “hızlıca bitirmek” değil, “devam etmek” meselesi.
Günde sadece 10–15 dakika ayır — ve gerçekten işe yarayan bir alışkanlık oluştur.
Bugün bir kelime, yarın bir kural… Zamanla ne kadar ilerlediğine sen bile şaşıracaksın.
Mükemmel anı bekleme.
Bugün küçük bir adım at — işte o adım seni büyük sonuca götürecek.
Başaracaksın. Önemli olan istikrar 💛
☀️
*Paskalya geldi, neşe ve umut getirdi!
Пасха пришла и принесла радость и надежду!*
Bugün sevdiklerimizle birlikteyiz:
Сегодня мы рядом с близкими:
• Boyanmış yumurtalar – крашеные яйца
• Paskalya çöreği – пасхальный кулич
• Tatlı sohbetler – душевные разговоры
• Paylaşılan mutluluk – разделённое счастье
Paskalya’da ne diliyoruz?
О чём мы мечтаем на Пасху?
– Sağlık – здоровье
– Huzur – покой
– Sevgi – любовь
– Bereket – изобилие
*Kalbinizde bahar çiçek açsın!
Пусть в сердце расцветёт весна!*
