RumbleAudio | Озвучки в аудио

ДЖИМ ДЖЕФФРИС - ПЬЯНЫЙ БЕЗ ВИНА [2023] ОЗВУЧКА RUMBLE Десятый юбилейный спешл Джима Джеффриса в вашей любимой озвучке! Упоротые коалы, рождение второго сына, чемоданы с колёсиками, секс в браке и трансгендеры, которые недостаточно трансформируются.

$donate

ЛУИ СИ КЕЙ - ВОЗВРАЩЕНИЕ В ГАРДЕН 2023 (ОЗВУЧКА RUMBLE) 28 января 2023 года Луи Си Кей выступил в Madison Square Garden в Нью-Йорке и транслировал сие действо у себя на сайте с доступом за $25. А вот вам озвучка этого концерта, которая появилась на свет при вашей поддержке (спасибо всем, кто подогревает озвучки, не выходя их телеги, по кнопке ниже).

ЛУИ СИ КЕЙ В ДОЛБИ (2023) ОЗВУЧКА RUMBLE Louis C.K. at The Dolby — это десятый полнометражный стендап-спешл Луи Си Кея, записанный в январе 2023 года в легендарном театре Dolby Theatre в Лос-Анджелесе. Как всегда невероятно смешные и дерзкие шутки Луи нащупывают грани дозволенного в современном толерантном обществе двойных стандартов и культуры отмены: пердёжное порно, проклятие фиников, изобретение рабства и неизбежная смерть - вот только часть историй, рассказанных Си Кеем, от которых живот со смеху заболит. Но если вы боитесь оскорбиться или услышать грязную шутку, то лучше сразу проходите мимо этого концерта. Наконец-то спешл выходит в любимой вами озвучке от Александра Rumble по переводу Насима Калиева и Жени Михайловой (команда AllStandUp). Озвучка вышла в свет благодаря поддержке донов сообщества вконтакте vk.com/donut/rgrumble и на бусти boosty.to/rumble. Присоединяйтесь к команде поддержки, благодаря которой новые озвучки хоть и неспешно, но появляются на свет. Вступив в ряды наших донов вы получите доступ к эксклюзивному контенту! Например, сможете увидеть версию этого концерта, с которой Луи Си Кей выступил в Нью Йорке - там немного иной порядок и подача шуток, а кроме того 10 минут другого материала. А еще все Доны могут качать озвучки с торрента в высоком качестве, имеют доступ к секретному чату и смотрят эксклюзивные материалы, которые я записываю только для них. Оригинал смотрите на сайте Луи: https://louisck.com/products/louis-c-k-at-the-dolby

Дейв Шапелл - Мочу постепенно | 2000 | Озвучка Rumble «Killin Them Softly» — первый спешл Дэйва Шапелла, записанный в Вашингтоне в 2000-ом году. Здесь он шутит о политике, полиции, расизме, отношениях, Клинтоне, Улице Сезам и многом другом. Дэйв еще совсем молод, не бьет микрофоном по ноге после каждой удачной шутки, говорит странным голосом и постепенно мочит. Концерт - огонь! Наконец-то я озвучил все спешлы Шапелла :) Перевод: Дмитрий Ищенко и Александр Rumble Озвучка: Александр Rumble

$donate

ДЖО РОГАН – В ЧРЕВЕ ЗВЕРЯ [2001] ОЗВУЧКА RUMBLE В 2001 году на DVD вышел первый спешл Джо Рогана, записанный в Остине (Техас). Откровенные и грязные шутки без тормозов, ставшие классикой, психоделический монтаж, картинка плохого качества и атмосфера стендап клуба, в котором зрители сидят за столами и прибухивают – всё это есть в этом выступлении Рогана, где он еще молод, волосат, говорит, что женится только перед смертью, без умолку шутит про пердёж и секс, громко кричит, выкатывает глаза, трахает стул, снова шутит про секс и грязно ругается. Перевёл Семён Гальцев Озвучил Александр Rumble При поддержке донов. Отдельный респект Васе Николаеву!

БИЛЛ БЁРР - ВЫСТУПЛЕНИЕ В RED ROCKS [2022] ОЗВУЧКА RUMBLE Великолепный экспрессивный Билл Бёрр записал новый стендап спешл в Денвере (Колорадо) 1 октября 2021 года, Нетфликс выпустил его в свет летом 2022 года, а я вот его для вас озвучил. За эти 82 минуты Билл расскажет про нормальные семейные отношения, своё детство, феминизм, культуру отмены, лесбиянок и грибы. Перевёл и озвучил Александр Rumble Переведено и озвучено при поддержке донов Отдельные респекты ДАМИРУ МАХМУТОВУ, ДЯДЕ АДИКУ, АНТОНУ Г.А.В. ИЗ НОРИЛЬСКА, КИРЕ ЛАППО, УТОЧКЕ, ИЛЬЕ ГУГО, ЕГОРУ ЧАЦКОМУ, СЕРЁГЕ З., ЕВГЕНИЮ УСОВУ, СЕРЁГЕ КАЗАЧЕМУ И ВОДКЕ ПОПОВ.

$donate

$donate