Центр культурных проектов | Библиотека иностранной литературы

💻⌨⌨⌨⌨⌨⌨⌨⌨ Дни «Иностранки» в Чечне 🔹 В ходе презентационной сессии заместитель генерального директора по межрегиональному и международному сотрудничеству Мигель Паласио представил основные международные, региональные и межрелигиозные проекты, отметив сотрудничество с Национальной библиотекой Чеченской Республики (в частности, издание переводов чеченских народных сказок в рамках сборника «Послы культуры – 2023»). 🔹 Ведущий специалист Центра редкой книги и коллекций «Вселенная Гутенберга» Анастасия Михеева рассказала о постоянно действующей книжной экспозиции и формах работы Центра. Она сделала краткий обзор иллюстративного и картографического материала в фонде редких книг, который имеет отношение к Чеченской Республике. 🔹 Руководитель Центра культурно-просветительских программ Иван Рыбаулин в своём выступлении сосредоточился на подходах к тематике и формату мероприятий. Особое внимание было уделено фестивалю драматургии «Инодрама», открытому конкурсу лектория, литературным гостиным, Летним вечерам в «Иностранке» и ряду просветительских циклов. ✔️ В ходе экспертной сессии чеченское библиотечное сообщество выразило интерес к участию в будущих проектах «Иностранки» для молодых библиотекарей и в инициативах, направленных на укрепление межрелигиозного и межнационального согласия. Прозвучали предложения о проведении в Библиотеке иностранной литературы ответных Дней культуры Чеченской Республики, а в в Грозном – специального события, посвящённого самому читаемому в Чечне зарубежному автору – Габриэлю Гарсиа Маркесу. 📘 В дар Национальной библиотеке Чеченской Республики были переданы книги, изданные при содействии «Иностранки». 🔹 Во второй половине дня Мигель Паласио прочитал открытую лекцию «Тайна Лермонтова. К 210-летию великого поэта». В числе многочисленных слушателей были директор Литературного музея М.Ю. Лермонтова в селе Парабоч (Шелковский район ЧР) Рената Хамдиева, деятели культуры, сотрудники и читатели Национальной библиотеки ЧР и других библиотек региона, преподаватели и студенты вузов Грозного. 📆 29 октября Дни «Иностранки» в Чеченской Республики продолжатся за пределами Грозного.

✨3 ноября, в «Ночь искусств», Библиотеку иностранной литературы почтут своим присутствием древнегреческие Музы! 💫Каждая представит свою программу, раскроет или приоткроет завесу тайны «своего» искусства. ⚡️Смотрите полное расписание и регистрируйтесь на понравившиеся события!

Планета «ЗОЩЕНКО» 5 книг о литературе и.. великом сатирике В этом году исполнилось 130 лет со дня рождения Михаила Зощенко. Как устроены его тексты ? Что мы можем в них прочесть? Как тексты Зощенко становятся частью всемирного интертекста и почему они до сих пор звучат актуально, смешно и грустно одновременно? 📚В этот #читающий_четверг в преддверии премьерных показов спектакля «Планета „ЗОЩЕНКО"» делимся подборкой книг, которые помогут читателю увидеть выдающегося сатирика по-новому и с необычных точек зрения! Автор подборки: Андрей Мусин, куратор креативных проектов, арт-директор, сценарист, студент Литературного института им. А. М. Горького. 🔗Читать подборку полностью

💥Сегодня у нас в гостях студенты Института бизнеса и дизайна

Что мы знаем о китайском кинематографе? Редкие фестивали, проводимые самоотверженными энтузиастами, да единичные показы фильмов режиссёров, сделавших себе мировое имя… Между тем, на данный момент в мире нет ни одной страны, в которой кино развивалось бы так стремительно, как в Китае! На нашей лекции мы покажем, что «китайское кино» — это не только Джек Чан и кунг-фу фильмы. Приходите! 🎟 Подробности и регистрация Лектор — создатель и руководитель Центра китайского языка и культуры «Фарфоровая пагода», победитель конкурса «Open-Call лектория „Иностранки“» Елена Касимова.

💥Меньше недели осталось до октябрьских показов спектакля! ⚡️Напоминаем, что вы можете приобрести парные билеты. 💎Такие билеты дают возможность одновременного прохода сразу двоим зрителям и... позволяют немного сэкономить 🎟 Билеты по ссылке

ВНИМАНИЕ, ВАКАНСИЯ! Информационно-культурный медиацентр БРИКС+ Библиотеки иностранной литературы ищет сотрудника на должность ведущего специалиста. Что нужно делать? 🔸привлекать партнеров для проведения культурно-просветительских и научно-методических мероприятий, вести деловую переписку; 🔸координировать, организовывать и проводить мероприятия в Медиацентре БРИКС+ и на других площадках Библиотеки; 🔸публиковать анонсы мероприятий, информационные посты, модерировать социальные сети Медиацентра БРИКС+, вести коммуникацию с подписчиками; 🔸осуществлять информационное консультирование посетителей по профилю Медиацентра; 🔸работать с книжным фондом Библиотеки: составлять книжные тематические выставки; 🔸проводить экскурсии по Медиацентру и Библиотеке. Какие требования? ✅высшее образование (профильные направления – журналистика, PR и связи с общественностью, лингвистика, культурология, регионоведение, история, международные отношения); ✅знание английского языка на уровне не ниже B2 (знание других иностранных языков стран БРИКС будет большим преимуществом); ✅понимание международной гуманитарно-культурной повестки; ✅грамотное владение русским языком; ✅ответственность, умение работать в команде, хорошие коммуникативные навыки, знание этикета; ✅приветствуется опыт участия в международных проектах, работы в медиасфере и организации культурных мероприятий. Какие условия? 🍭работа в центре Москвы (м. Таганская, м. Китай-город); 🍭40-часовая рабочая неделя, график работы сменный со скользящими выходными днями; 🍭стабильная заработная плата и премии по итогам работы; 🍭надбавка за знание иностранных языков; 🍭возможность бесплатного изучения иностранных языков в Лингвистическом ресурсном центре библиотеки. Присылайте ваше резюме на русском языке на электронную почту brics.plus@libfl.ru с темой письма “Вакансия”.

Начинаем лекцию «Толкин, Иран, Индия и Ирландия» 🤩🤩🤩 Трансляция - тут

В «Центре книги Рудомино» вышел сборник пьес Амины Жаман «Скрещенья судеб» (Шаляпин / О’Нил; Станиславский / Чехов). Книга была представлена 2 октября на Х Бакинской международной книжной ярмарке. Из аннотации: «Скрещенья судеб» названа драматическая дилогия Амины Жаман. В стихотворении Пастернака эта формула звучит в единственном числе, поскольку в нем речь о конкретной истории; поставленная в множественное число, формула обретает значение символа, когда конкретика уходит на задний план, становится несущественной. Была ли то реальная встреча Михаила Чехова и Станиславского, случившаяся в берлинском кафе на Курфюрстендамм в сентябре 1928 года («мы встретились около 9 часов вечера и разошлись в 5 часов утра», из книги М. Чехова «Жизнь и встречи»), либо встреча-невстреча О’Нила и Шаляпина, мечтаемая, но не случившаяся никогда... Не всё и не всегда сводится к арифметике. Потому что «на воздушных путях» много чего случается, что «вашей философии не снилось». (Шекспир. «Гамлет»).

От всей души поздравляем Амину с выходом долгожданного сборника🎉 ⚡️Премьерные читки пьесы «Станиславский/Чехов» на русском и французском(!) языках прошли в стенах «Иностранки»!

22 октября продолжим говорить о творчестве Дж. Р. Толкина! Толкин — это старая Англия, Оксфорд и католические традиции. Но не только. Это ещё и Индия, Иран и Ирландия Мы посмотрим, какие сюжеты в книгах Профессора резонируют с культурой и литературой Индии, Ирана, Ирландии и даже… России. В программе: 🟢Кто такой на самом деле Феанор 🟢Почему Эовин не боялась назгула и причём здесь кельты 🟢Почему Эовин победила назгула и причём здесь «Махабхарата» 🟢 Что там с религией и почему «Сильмариллион» — это точно не Библия Лектор: Татьяна Рыжкова – филолог, журналист, автор культурологического канала «Приемы лирики» 🌟 Подробности и регистрация - тут ❗️Автор изображения - David Demaret

«Заговор» по роману Май Цзя!

Друзья, Вчера была определена тема следующей лекции цикла «Китай от А до Я». 29 октября будем говорить о кинематографе И у нас есть для вас небольшая просьба: расскажите в комментариях, о каких фильмах Вы бы хотели услышать на лекции? Или, возможно, у вас есть любимые актёры или режиссёры? Ну, или просто интересует какой-то интересный жанр? Все ваши пожелания мы обязательно передадим Елене Касимовой 💚

И 29 октября на цикле «Китай от А до Я » мы поговорим о Ф... Фильмах P. S. Кстати, коллективный разум оказался прав

Готовим нашу заветную корзинку для 1 лекции 4 сезона проекта «Китай от А до Я» 🎞️ А как вы думаете, какую букву вытащат сегодня 🎞️

⭐️ 30 сентября в Книгохранении «Иностранки» состоялась премьера спектакля Даниила Романова «ПЛАНЕТА. „ЗОЩЕНКО“». ⚡️Одна из зрительниц, Ирина Кепанова, поделилась с нами семейной историей, связанной с главным героем спектакля!

Гинцбург Борис Борисович 1907 г.р., троюродный брат моей бабушки, пытался помочь Михаилу Михайловичу Зощенко получить деньги за совместно написанную пьесу. Усилия были напрасны — пьесу не приняли. Кстати, и Борис Борисович, и его отец Борис Семенович, и Зощенко в разное время окончили 8-ю гимназию, они обсудили это, когда Зощенко посетил дом Гинцбургов по их приглашению.

 💥 Ближайший показ — через две недели, 29 октября! 🎟 Билеты по ссылке Количество мест ограничено!