yopta kittens

студентка: *не может прочитать слово mielipidetutkimuksessa* студентка: как это расчленяется?? я, имеющая гиперфикс на Ганнибала:

– What is yoru dream destination? – I'm thinking about Afghanistan

I usually explain the phrase "between Scylla and Charybdis" as: you have two chairs...

- Viszont van egy jó ötletem! ...... Ah, egy pillanat. Nagy üveg szörpöt kiöntöttem... ( - But I have a good idea! ...... Oh, one moment. I've knocked over a big glass of syrup)

Котята работают в парах, задача отвечать максимально пессимистично: – Так просто быть пессимистом, это моя жизнь

- is it from poker? - it's from French (слово "карт-бланж")

- А как сказать: "У меня газировка носом пошла?"

- предмет это же subject да? как в школе? - да да - офигеть, откуда я это знаю...

I used to think I understand articles, but now...

– Why does someone want to learn Russian? Just for fun? But it's not really fun

mein Leben existiert nur dank Sowjetischer Union (с)

- man muss gleichzeitig arbeiten und Leben genießen. Надо это как-то совмещать - das ist der Grund, warum ich bei unserem Unterricht wichse

- Az én pénztárcám túl vastag. - Több pénztárcára van szükséged! ( - My wallet is too thick - You need more wallets!)

сегодняшнее эссе это какой-то дисс на отсутствие корочки

Liza, ¿por qué no quieres a tu hermano menor? (Лиза, почему ты не любишь своего младшего брата?) Котёнок переводит: "Лиза, почему ты не хочешь своего брата?" 🙈

У меня просто слова в голове... только матерные