Fatma bint Mubark School

مشروع التاجر الصغير 🌟 ضمن مبادرات وزارة التربية والتعليم، ندعو طالباتنا للمشاركة في مشروع التاجر الصغير؛ بهدف تشجيع الإبداع والابتكار وتنمية روح ريادة الأعمال. على كل طالبة لديها مشروع خاص أو فكرة مبتكرة وترغب في المشاركة، التكرم بالتوجه إلى مركز مصادر التعلم، مع إحضار نموذج من المشروع أو عرض مبسط للفكرة؛ وذلك للاطلاع عليها وتقييمها. بانتظار أفكاركن المبدعة ومشاريعكن المتميزة 🌷 الإشراف العام خلود الجحوشي مديره المدرسه منسق المشروع عنايات الجندي أخصائي مركز مصادر التعلم

📢 تعميم مهم بشأن التوقيع على الميثاق السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، السادة أولياء الأمور الكرام، شركاؤنا في العملية التعليمية، يرجى العلم بأهمية وضرورة التوقيع على الميثاق واستكماله في أسرع وقت ممكن، لما يترتب عليه من إجراءات مرتبطة بملف الطالبة، بما في ذلك الدرجات والشهادات والإجراءات المدرسية ذات الصلة. 📌 يرجى اتباع الآتي: ▪️ الدخول إلى الميثاق باستخدام الهوية الرقمية للأب. ▪️ في حال تعذر الدخول باستخدام الهوية الرقمية للأب، يرجى المحاولة باستخدام الهوية الرقمية للأم. ▪️ في حال تعذر الدخول بالهويتين، يرجى الحضور إلى المدرسة مصطحبين الهوية الأصلية للطالبة والأب والأم، وذلك لتحديث البيانات في نظام المنهل واستكمال الإجراءات اللازمة. ▪️ رابط الميثاق المباشر: https://parent.moe.gov.ae/parent نرجو من أولياء الأمور الذين تم التواصل معهم الإسراع في استكمال التوقيع على الميثاق للأهمية. شاكرين لكم حسن تعاونكم وحرصكم الدائم على استكمال متطلبات بناتنا الطالبات. 🌷 إدارة مدرسة فاطمة بنت مبارك

👩‍👩‍👧‍👧 أسبوع الأسرة بالميثاق نبلغ الآفاق طالباتنا العزيزات، وأولياء الأمور الكرام، يسرّ مدرسة فاطمة بنت مبارك ح2 أن تعلن عن تنظيم فعاليات «أسبوع الأسرة» خلال الفترة من 21 إلى 25 سبتمبر 2026، وذلك بهدف تعزيز الروابط الأسرية وترسيخ القيم التي يؤكد عليها الميثاق الوطني للتعليم، ومن أبرزها: • 👨‍👩‍👧‍👦 أهمية الأسرة الممتدة • 🤍 الاحترام والإحسان • 🇦🇪 الولاء للوطن وتعزيز الانتماء إليه وتدعو المدرسة طالباتها العزيزات إلى ترجمة هذه القيم في حياتهن اليومية، من خلال برّ الأسرة، واحترام أفرادها، والتعاون معهم، والاعتزاز بالوطن الغالي. كما نأمل من أسر الطالبات الكريمة دعمهن وتشجيعهن على المشاركة الفاعلة في الفعاليات والمبادرات المرتبطة بهذه المناسبة، بما يسهم في تعزيز دور الأسرة وبناء مجتمع متماسك. ✨ معًا نرسّخ القيم، ونعزّز تماسك الأسرة، ونبني مجتمعًا متلاحمًا. مدرسة فاطمة بنت مبارك ح2

أسعد الله أوقاتكم. الرجاء من طالبات الصف السادس احضار كتاب التطبيقات النحوية ليوم غد الاثنين 21/9/2026

Dear Parents and Students, 📌Kindly note that the updated classroom timetable will be followed starting from Monday, 21 September 2026. Thank you for your cooperation and continued support.

أولياء الأمور والطالبات الأعزاء، 📌يرجى العلم بأنه سيتم تطبيق الجدول الدراسي المحدث للصفوف اعتبارًا من يوم الاثنين الموافق 21 سبتمبر 2026. شكرًا لتعاونكم ودعمكم المستمر.

🐝✨ SPELLING BEE COMPETITION 2026–2027 ✨🐝 Dear Parents and Students, We are excited to announce the Fatima Bint Mubarak School Spelling Bee Competition for Grades 5–8! 🏆📚 📅 Competition Period: 18 September – 5 October 2026 The competition will take place in three exciting stages: 🐝 Classroom Spelling Bee 🐝 Grade Spelling Bee 🐝 School Spelling Bee – Final Round 📚 Vocabulary lists will be shared with students by their English teachers. 🏆 Top winners will qualify for the next rounds, and certificates and prizes will be awarded to celebrate our amazing spellers! We encourage all students to participate, practise their words, challenge themselves, and have fun! 🌟 Get ready to spell, learn, grow, and shine! 🐝 Let the fun begin! 🐝 English Department Fatima Bint Mubarak School

📍📢IMPORTANT CIRCULAR FOR PARENTS School Evaluation Survey – Academic Year 2026–2027 Dear Parents, Greetings from the School Administration. In preparation for the school evaluation visits for the 2026–2027 academic year, all parents are kindly requested to complete the Parent Survey using the link provided below. Completion of this survey is one of the key prerequisite requirements for the school evaluation process. We therefore emphasize the importance of full parent participation and request that the survey be completed accurately, carefully, and thoughtfully. Your views and feedback provide valuable insight into the parent experience and support the school’s efforts toward continuous development and improvement. Deadline: Please complete the survey as soon as possible, no later than Tuesday, 22 September 2026. A strong parent response rate is very important. If the survey is not completed before the evaluation visit, or if the response rate is below the expected level, the evaluation team may follow up and discuss this with the school administration during the visit. Parent Survey Link https://forms.cloud.microsoft/pages/responsepage.aspx?id=GDmBaUijT0KBaEskboYkXMrByPjMMB5Ot-Mzlyo1MhBUN0dKWFdLUVNRUkFFTElRWEtQWjYwRFNDOS4u&route=shorturl Thank you for your valuable cooperation, continued support, and active contribution to the development and improvement of our school. School Administration

📍📢تعميم هام لأولياء الأمور استبيان التقييم المدرسي – العام الأكاديمي 2026–2027 أولياء الأمور الكرام، تحية طيبة من إدارة المدرسة، استعدادًا لـ زيارات التقييم المدرسي للعام الأكاديمي 2026–2027، يرجى من جميع أولياء الأمور التكرم باستكمال استبيان أولياء الأمور من خلال الرابط المرفق أدناه. يُعد استكمال هذا الاستبيان أحد المتطلبات الأساسية والمسبقة لعملية التقييم المدرسي، ولذلك نؤكد على أهمية مشاركة جميع أولياء الأمور واستكمال الاستبيان بدقة وعناية واهتمام. تُسهم آراؤكم وملاحظاتكم في تقديم صورة واضحة عن تجربة أولياء الأمور مع المدرسة، كما تدعم جهود المدرسة في التطوير والتحسين المستمر. الموعد النهائي يرجى استكمال الاستبيان في أقرب وقت ممكن، وبحد أقصى يوم الثلاثاء الموافق 22 سبتمبر 2026. كما نود التأكيد على أهمية تحقيق نسبة مشاركة مرتفعة من أولياء الأمور. وفي حال عدم استكمال الاستبيان قبل زيارة التقييم، أو كانت نسبة الاستجابة أقل من المستوى المتوقع، فقد يقوم فريق التقييم بمتابعة الأمر ومناقشته مع إدارة المدرسة أثناء الزيارة. رابط استبيان أولياء الأمور https://forms.cloud.microsoft/pages/responsepage.aspx?id=GDmBaUijT0KBaEskboYkXMrByPjMMB5Ot-Mzlyo1MhBUN0dKWFdLUVNRUkFFTElRWEtQWjYwRFNDOS4u&route=shorturl نشكر لكم تعاونكم القيّم ودعمكم المستمر وحرصكم على المساهمة الفاعلة في تطوير وتحسين مدرستنا. إدارة المدرسة

Good morning, dear parents and students. Tomorrow is the last day for submitting details of your project and names of members in your group. Kindly contact your science teacher with the details in your science lesson so the applications can be submitted. Those who have already submitted their project ideas and names can ignore this message. Thank you for your cooperation.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته 📢 طالبات مدرسة فاطمة بنت مبارك، تنبيه مهم حرصًا على تعزيز الانضباط المدرسي والالتزام بالدوام، نؤكد أهمية حضوركن إلى المدرسة مبكرًا وقبل الساعة 7:45 صباحًا، وذلك ابتداءً من غدٍ الأربعاء الموافق 16/09/2026، وسيتم تسجيل الطالبات المتأخرات بعد الساعة 7:45 صباحًا. ويُرجى الالتزام بما يلي: سيتم حصر الحضور والغياب أثناء الطابور الصباحي، لذا نأمل منكن الحرص على الوصول إلى المدرسة في الوقت المحدد. يُعد حضور الطابور الصباحي وأداء النشيد الوطني جزءًا مهمًا من اليوم الدراسي؛ لما له من دور في تعزيز قيم الانضباط والانتماء والولاء للوطن، واحترام الأنظمة والقوانين ولائحة السلوك المعتمدة. في حال وجود عذر أو ظرف يستدعي التأخر، يرجى إبلاغ إدارة المدرسة مسبقًا، حتى تتم مناقشة الحالة واتخاذ الإجراء المناسب، وتجنب تسجيل الطالبة غائبة عن الحصة الأولى متى كان العذر مقبولًا وفق الإجراءات المعتمدة. نود التنبيه إلى أن غياب الطالبة عن ثلاث حصص دراسية خلال اليوم يؤدي إلى تسجيلها غائبة عن اليوم الدراسي بالكامل وفق الإجراءات المعتمدة، ويشمل ذلك حالات الاستئذان أثناء اليوم الدراسي متى ترتب عليها غياب ثلاث حصص. 🌸 طالبتنا الغالية، حضورك المبكر والتزامك بالطابور الصباحي يعكسان وعيك ومسؤوليتك، ويسهمان في نجاحك وتميزك. حضورك اليوم… نجاحك غدًا 💗 شاكرين لكن تعاونكن وحرصكن الدائم على الالتزام والتميز. 🏫 مدرسة فاطمة بنت مبارك