Цифровая редактура

Прихожу к вам в начале 23 года — показать канал «Редполитика Госуслуг» @rpgsslg Если подпишетесь, регулярно будете получать разборы сложных случаев написания фраз и слов из практики редакторов Госуслуг, помнить про запятые и стилистику, а еще закреплять это всё тестами Например, я долго болел словом «приоритизировать». Писал там Е, а потом исправлял, из раза в раз. В голове не приживалось. А как посмотрел на разбор с примерами, так и вылечился Ведет его наш ответственный редактор Настя Баева. Читают редакторы, дизайнеры, разработчики, менеджеры и все кто связан с работой над Госуслугами. И вы присоединяйтесь, рекомендую: 👉 @rpgsslg

Удачный пример понятного текста на кнопке геолокации. Без всяких «Указать город», «Определить местоположение» или других искусственных формулировок

Если на кнопку нужно обращать внимание и подписывать, как она работает — это плохая кнопка. Надо менять расположение, дизайн и целиком задачу. Иначе глупость

«Капитанская» польза пушей в приложении яндекс-почты 😒 Можно ещё настроить сортировку писем, чтобы сортировать письма. Или убрать рекламу, чтобы убрать рекламу

Работа Редактор на Госуслуги Что делать 1. Писать простые и понятные тексты для Госуслуг, в том числе ответы для робота Макса. 2. Согласовывать тексты внутри компании и с ведомствами. 3. Взаимодействовать с коллегами из других отделов и оперативно вносить исправления, если потребуется. 4. Изучать нормативку. Пригодится умение переводить с юридического на человеческий, разбираться в законах и регламентах. Сколько платят Зарплата на уровне рынка. После испытательного срока станут доступны бонусы, например ДМС и компенсация расходов на фитнес, образование или путешествия. Как откликнуться 1. Выполните тестовое задание. 2. Пришлите задание в Telegram @veronika_vysotina. Дополнительно напишите два предложения, почему хотели бы работать на Госуслугах. Справка Госуслуги не нуждаются в представлении. Сейчас портал стремительно меняется: появляются новые формы услуг, вместо запутанных правил пришли чёткие инструкции. О том, как работают редакторы на Госуслугах, вы можете почитать в интервью с Михаилом Чернышовым. Сейчас Миша работает уже продакт-оунером, и это отлично иллюстрирует возможности найти себя внутри компании. Вакансия на сайте: https://ktostudent.ru/work/ Если вы работодатель и хотите разместить вакансию, прочитайте правила и напишите главреду в Телеграм.

Кнопка в настройках канала в телеграме

Номинация: прорыв года С этого лета многое произошло. Вот расскажу про себя. Я теперь не редактор в Госуслугах, а менеджер там же. Делаю первые уверенные шаги в распределении задач, регулировке процессов и всём остальном, что выпадает на нелёгкую, но интересную роль. Каждый день с командой выпускаем рассылки, новости, статьи для «Помощи» и другой полезный контент, который помогает пользоваться услугами, получать пособия, удобно «плотить нологи» и штрафы. Канал останется таким же: лично-профессиональным. Теперь еще, может, и интереснее будет. В следующем году наверняка буду размышлять в блоге (не зря же хостинг на год продлил!) и постах об ошибках, ступорах, поражениях и победах руководителя. Про UX-редактуру тоже будем говорить, находить интересные примеры и искать способы внедрять понятный текст в свои продукты. Оказывается, я есть в фейсбуке

#вакансия Команда Авито ищет редакторов, которые возьмут на себя чат-ботов службы поддержки, раздел Помощь и ответы пользователям Вам предстоит: 🔹вместе с коллегами прорабатывать сценарии и финальные тексты для чат-бота; 🔹работать в административной части сайта: оформлять и публиковать тексты; 🔹писать ответы для пользователей и скрипты для службы поддержки; 🔹следить за соблюдением принципов общения и Tone Of Voice Ожидаем, что вы: 🔹знакомы с процессами разработки продукта в IT; 🔹работали на позиции UX-писателя или продуктового редактора; 🔹решали задачи с интерфейсными текстами, чат-ботами, уведомлениями; Что предлагаем: 🔸уровень дохода обсуждается на собеседовании; 🔸готовы обсудить возможность удалённой работы, если вы проживаете в другом регионе; 🔸заботу о здоровье: с первого дня работы вы получите полис ДМС со стоматологией; 🔸профессиональное развитие и обучение: курсы, тренинги, электронная библиотека; Классные условия работы: 🔸стильный современный офис (панорамный вид на Неву, зоны отдыха, велопарковки); 🔸занятия спортом: волейбол, футбол и йога; 🔸крутая команда и активная корпоративная жизнь. Присылайте отклики и сопроводительные письма: в ответ получите первичное тестовое с одним заданием. Пишите: @jonia0889

Самоирония в Jira

Зубодробительный текст в настройках пульта от телевизора. Интересно, есть ли способ ещё сложнее описать, нужна вибрация кнопок или нет?