ادبیات سئونلر

سندلی فیلم بابک شیر ین صفت اوچونجو اپیزود https://t.me/Adabiyyatsevanlar

۱۰-س ادبیات سئونلر :سندلی فیلم‌لردن سونرا چکیلیش عالمین‌ده باشقا ایشلریز ده اولوب‌مو؟ - ۴ بدیعی فیلمه رئژیسورلوق (کارگردانلیق) ائتمیشم، بیر نئچه تلویزیون سریالی حاضیرلامیشام، ایران، آذربایجان و تورکیه‌ده بیر نئچه فیلمین پرودوسری (تهیه‌ائدنی) کیمی چالیش‌میشام.  ۱۸‌دن چوخ بدیعی و سندلی فیلمین مونتاژینی (تدوینینی) ائتمیشم، همچنین بیر نئچه باشقا فیلم‌ده اجرایی پرودوسر، قورولوش رسام‌ (طرح‌صحنه‌سی) و یازیجی کیمی چالیشمیشام. ۱۱- لطفاً بوگونه کیمی نئچه سندلی فیلم ایشله‌ییبسیز، عنوانلارینی بویورون، سندلی فیلم‌لریزدن اؤدول قازانانی وارمی؟ -دئمک اولار کی، بوتون فیلم‌لریم یئرلی و خارجی فستیوال‌لاردا نمایش ائتدیرلیب، بعضی‌لری حتی موکافاتلار آلیب. ۱۲-سندلی فیلم‌لری سئونلر سیزین ایشلریزی هاردا گؤره بیلرلر؟ https://www.youtube.com/@babakshirinsefat ۱۳- بیزیم سورولاریمیزدا اولمایان باشقا سؤزونوز واردیر کی، آرتیرماق ایسته‌یه‌سیز؟ - ۱۳۷۹-جی ایل‌ده دوستلاریم‌لا آذربایجان تورک‌جه‌سینده فیلم چکمک قرارینا گلنده منه شؤوینیست، پان‌تورک و ... دئییر‌دیلر. او وقت رحمتلی یدالله صمدی‌نین افسانه‌لریمیزدن بحث ائدن بیر نئچه فیلمیندن باشقا تورکجه جدّی سینما اثر-علامت یوخ ایدی. یادیم‌دادیر کی، ایرانین تورکلر یاشایان بؤلگه‌لرینده چکیلن هر ۳۰ فیلم‌دن بیری آنا دیلیمیزده چکیلدی. ایکی ایل اؤنجه اردبیل‌ده «انجمن سینمای جوان»یندا قونا‌ق اولاراق اونلارین ۳۲ یئنی استحصالیندا اولونان فیلمیندن ۳۱‌نین تورکجه اولدوغو گوْرونوردو. یادیما دوشدو کی، ۲۰۰۶جی ایلده «فجر» فستیوالیندا «راآمی» فیلمی نمایش ائتدیریلن‌ده ایرانی منتقدلر آدام دیلینده فیلم‌لر نمایش ائتدیرملی‌دیرلر (یعنی من، آدام دیلینده فیلم چکمه‌میشم). او آلچالدیجی اینکار و تحقیردن بو گونه گلیب چاتدیق و بونا اومید وار. بابک معلّم، ادبیات سئونلرله صمیمی دانیشیغیز اوچون سیزدن صمیم قلب‌دن تشککور ائدیریک. ادبیات سئونلر :بو مصاحبه نی حاضیرلاماقدا ادبیات سئونلره یاردیم اولان قلم داشلاریمیزدان مهندس تقی قیصری جنابلاریندان ،سرکار خانیم ویدا حشمتی دن صمیم قلبدن تشکور ائدیریک https://t.me/Adabiyyatsevanlar

۲-س ادبیات سئونلر: ماراغینیز بو قونویا یعنی آنتروپولوژیا هاردان یا نه‌دن باشلاندی؟ ۲-ج بابک ش-من آنتروپولوژیا (مطالعات فرهنگی) استقامت‌دن باخماق لازم بیلیرم و دئمک اولاراکی ۱۳۷۹(۱۹۹۹) ایل‌ده حافظ خیاوی ایله دیل و دوشونجه باره‌ده دانیشیغیمیز‌دان، باشلادیغینی تخمین ائده بیله‌رم. اوندا حافظ‌له بونو دانیشیریدیق کی، اگر دیل همان دوشونجه‌دیرسه، بیز اؤز تورکجه‌میز‌ده فیلم‌لر ایشلمک، دوشونجه‌میزی گئنیش‌لندیریب، چاغداش حیاتا انتقرا اولماغا شرایط یاراداق. ۳- شامانیزم زامان سوره‌سین‌ده و جغرافیا اؤلچوسون‌ده هاردان هارا یئرلشیر؟ -شامانیزم بیر دین دئییل، دین‌دن اوْنجه‌کی اینانج‌لارین و انسانین طبیعی وضعیّته مداخله ائتمک احتیاجی‌نین بیرلشمه‌سی‌دیر. انسانین اؤز تقدیرینه بو مداخله‌سی بعضا مختلف علم‌لر شکل‌ینده اؤزونو گؤستریر و قدیم فورمادا شامانیزم کیمی مختلف اینانج نوع‌لرینین یارانماسینا سبب اولور. بونا گؤره ده چوخ گئنیش جغرافی عرضینی احاطه ائدیر. ۴- ایندی‌کی عصرده بو قونویا ال قویماغین ضرورتی نه‌دیر؟ -کولترال استودایز (مطالعات فرهنگی) بیر علم اولاراق انسان حادثه‌لرینه تنقیدی و آنالیتیک یاناش‌مایا مالی‌ک‌دیر و بو، موجود وضعیت‌ی دریندن درک ائتمک اوچون اجتماعی، اقتصادی و مدنی استوروکتور(ساختار)لارا نظر سالماق لازیم اولدوغونو گؤستریر. بئله‌لیک‌له ده کیم اولدوغوموز، نیه بئله اولدوغوموز و دوزگون سوسیال بیر حیاتی یاراتماق اوچون نه ائتملی اولدوغوموزو آنلایا بیلریک. ۵- چکدیییز سندلی فیلم‌لرده چیشیدلی، اؤلکه‌لرده، عنعنوی و کولتورل اولای‌لاردا هله ده شامانیزیمین بوراخدیغی ایز گؤرونور. مؤدئرن عصرین انسانی بو قایناقلاردان نئجه فایدالانا بیلر؟ - من بدیعی (فیلم‌های سینمایی) و سندلی فیلم‌لر چکمک اوچون بیر نئچه اؤلکه‌ده چالیشمیشام و تکجه ابتدایی انسان اینانج‌لاری مسئله‌سینه توخونمامیشام. بو سلسله‌ده دیگر ویدئولاردا عدالت‌سیز، اجتماعی قورولو‌شلار، آنیمیزم ماهیّتی‌نه و ایران و یاخین شرقده قادین‌لارین استاتوسونا، استبداد تاریخینه، صوفیزم و دیگر موضوع‌لارا توخوناجاغام... یاخین شرقده هومانیتارم (علم انسانی) آدام‌لارینین آراشدیرمالارینین اساساً کتاب‌خانالارا محدودلاشدیغینا ایناندیغیم اوچون بو ویدئولاردا آیین‌لریمیز و ریتوآللاریمیزین (مراسم‌لر) آراسیندا داها یئنی سواللار یاراتماغا چالیشدیم. بلکە ده بو، گنج‌لریمیزین داها یاخشی جوابلار تاپماسی اوچون بیر یول اولاجاق. ۶- بعضی ماراقلی قونولارا او جمله‌دن «بت‌پرست‌لیک» آدلانان مناسکه توخونوبسوز. بو قونونو بیر آز داها گئنیش آچا بیلرسیز؟ - تورکلر آراسیندا تانگری‌چیلیک آدلی بیر نوع پئگانیزم قدیم زمانلاردان قبول ائدیلمیش‌دیر، منیم آنلادیغیم بودور کی، تورکلرین قدیم اینانج‌لاریندا دونیانی یارادان، انسانلاری اؤز نظارتی ایله محاکمە ائدن وارلیغا اینانماق اوچون هیچ بیر اساس یوخدور. پئگانیزمین بیر فورماسی اولاراق بت‌پرست‌لیک ده بیزدە یانلیش فیکردیر. ۷- بو تدقیقاتی کیتابا چئویرمک قصدینیز وارمی؟ -خیر – چونکی کیتاب اوخویانیمیز یوخدور، آما بیر کیتاب تورک اساطیر (میتولوژی) شخصیّت‌لری حقیندا یازمیشام. اوندا آرتیق تورکلرین اساطیری کاراکتئرلرینی ایضاح ائتمیشم، مثلا، اگر ایرانلی‌لارین «اهورا مزدا»لاری وار بیزده اونا یاخین کاراکتئر «اؤلگَن» وار و ساییر... من بیر آز رسام‌لیق درسینی آلمیشام، اونا گۆرە بو شخصیّت‌لری و اونلارین حیکایه‌سینی رسم ائتمیشم. ۸- گله‌جک پِروژەلرینیزدن نئجه خبریمیز اولا بیلر؟ - ۳۰ ایلدی کی، مختلف فورماتلاردا فیلم‌لر چکیرم. دگیشن مناسبت‌لر و اونسیّت واسطه‌لری ایله کینونو اؤلو صنعت حسابلاماق اولار. یاشادیقلاریمین کناریندا، بیر نئچه ویدئو داها تاماملاییب رسم‌لریمدن استفاده ائده‌رک گؤرونور کی، دگیشمه‌سی اؤنملی‌دیر. یاشادغیم‌لا  تورک میفولوژی پرسوناژلار حاقیندا قیسا ویدئولار چکه‌جه‌یم و بلکە باشقا ایشه کئچه‌جه‌یم؟ مثلا، بلکە من تاکسی سوروجوسو اولاجام.

ادبیات سئونلر :اؤلکه‌میزده آنا دیلیمیزده ایسته‌سک بیرینجی سَنَدلی فیلم چکن(مستند ساز)دن آد آپاراق یقین بابک شیرین‌صفت اولاجاق‌‌دیر. گلین بیرلیک‌ده گؤرک بابک شیرین‌صفت هاردان باشلانیب‌دیر. ۱- س ادبیات سئونلر : بابک معلّم بیزه چوخ ماراقلی اولاجاق کی، سیزین حیاتینیز و پئشه‌کار بیوگرافی‌نیزی اؤز قلمینیزله اوخویاق. ۱- ج بابک ش :۱۹۷۰-جی ایلده ایرانین اردبیل شهرینده آنادان اولموشام، اما حیاتیمین بؤیوک حیصّه‌سینی تهراندا یاشامیشام. اوخودوغوم ساحه‌لر سینما، کولتورال استودیئز، اینجه‌صنعت، فلسفه و تاریخی فیلیم‌لردن بیر نئچه‌سی. شعری که زندگی‌ست( سندلی فیلم ۱۹۹۹. ۲۷. دقیقه ایران) عاشیقین دیلی(قیسا متراژلی فیلم) یؤنتمن و سئناریو مؤلّفی  (۲۰۰۰). ۲۶ دقیقه ایران قیلانیلمیش قیلینج(سندلی فیلم) یؤنتمن و سئناریو مؤلّفی (۲۰۰۲). ۱۵ دقیقه. ایران صیفیر ساعاتی‌نین قاتاری(سندلی فیلم) یؤنتمن و سئناریو مؤلّفی (۲۰۰۴). ۳۹ دقیقه ایران همچون کوچه‌ای بی انتها(سندلی فیلم) یؤنتمن و رئداکته‌سی (۲۰۰۵). ۲۶ دقیقه. ایران راآمی(اوزون متراژلی فیلم) یؤنتمن و سئناریو مؤلّفی (۲۰۰۶). ۳۵ دقیقه ایران (آلالییا فیلم)- آذربایجان جمهوریتی(آذربایجان فیلم) یوغ (سندلی فیلم) یؤنتمن و ائدیت (۲۰۰۸). ۴۵ دقیقه آذربایجان رئسپوبلیکاسی (اوبا فیلم) راه رفتن روی پل (اوزون متراژلی فیلم) پرودوسئر، یؤنتمن و سئناریو مؤلّفی (۲۰۱۰). ۷۲ دقیقه ایران (اوبا فیلم) ساری کند (اوزون متراژلی فیلم) (یؤنتمن، مهدی پریزاد) پرودوسئر و مونتاژ بابک شیرین‌صفت (۲۰۱۱). ۷۶ دقیقه ایران چینارلا من (سندلی فیلم) یؤنتمن و رئداکتە  (۲۰۱۲)  ۴۵ دقیقە آذربایجان جمهوریّتی چاغیل نفسی (درام سریالی) یؤنتمن – ۲۰۱۳-۱۴ (۲۴ اپیزود – آذربایجان و تورکیه) (ATV-کانالی) جۈمە (سندلی تئله‌سریال) یؤنتمن  (۲۰۱۴). ۳ اپیزود – آذربایجان و روسیه و ایران (Cine Alliance Production) نابات (اوزون متراژلی فیلم) یؤنتمن: ائلچین موسا اوغلو مونتاژ: بابک شیرین‌صفت (۲۰۱۴).  ۱۰۵ دقیقه آذربایجان اوچونجو گونون آدامی (اوزون متراژلی فیلم) یؤنتمن  (۲۰۱۷). ۱۰۴ دقیقه آذربایجان جمهوریّتی تایسون (اوزون متراژلی فیلم) یؤنتمن و مونتاژ  (۲۰۱۸). ۸۰ دقیقه سئوگی قالاسی (اوزون متراژلی فیلم) یؤنتمن: ائلهام قاسیموف پروډیوسئر و مونتاژ: بابک شیرین‌صفت (۲۰۲۰). ۸۹ دقیقه  ایران و آذربایجان جمهوریّتی OCAQ-تریلوژیا واهمه‌های بی‌نام و نشان (سندلی اوزون متراژلی فیلم) پروډیوسئر، یؤنتمن و سئناری مؤلفی – (۲۰۲۰–۲۰۲۳).  ۹۸ دقیقه ایران – ایتالیا – آذربایجان – تورکیه – هندوستان – گۆرجیستان – روسیه – فرانسە(Oba فیلم) به همین سادگی (سندلی اوزون متراژلی فیلم) پروډیوسئر، یؤنتمن و سئناری مؤلفی – (۲۰۲۴ ). ۸۴ دقیقه آذربایجان – تورکیه – هندوستان غلامحسین ساعدی‌نین «جانشین» تماشاسی‌نین تورک دیلینه ترجمەسی نشریات: قوبوستان یایینچیلیق – تورکیه (۲۰۲۴) https://t.me/Adabiyyatsevanlar

ادبیات سئونلر کانالیندا آنا دیلیمیزده تانینمیش سندلی فیلم چکن، شهرتی سرحدلردن آشان(مستند ساز)، «بابک شیرین‌صفت‌»له مصاحبه زمان : جمعه 1404,5,10 ساعت: 9 ادبیات سئونلر https://t.me/Adabiyyatsevanlar

ادبیات سئونلر کانالیندا آنا دیلیمیزده تانینمیش سندلی فیلم چکن، شهرتی سرحدلردن آشان(مستند ساز)، «بابک شیرین‌صفت‌»له مصاحبه زمان : جمعه 1404,5,10 ساعت: 9 ادبیات سئونلر https://t.me/Adabiyyatsevanlar

اوشاق ادبیاتی آتا ،آنانین بورجودور اوشاقلارا یاشام طرزین اویرتسین . سن اویرتمه سن اوشاق سئودیگی یئردن اویرنجک. لوطفن بو پستون آلتیندا یاز بوگونجه یاشام طرزیندن اوشاقلارینا نه اویردییب سن. https://t.me/Adabiyyatsevanlar

اوشاق ادبیاتی هرهفته پنجشنبه گونو ادبیات سئونلر کانالیندا . اوشاق ادبیاتینا دایر یازیلارینیزی بیزه گوندرین https://t.me/Adabiyyatsevanlar

آذربایجان تاریخی، قهرمانلیق موتیولری،  میلّی سیمووللار(بایراق، دؤولت،چ دیلی، شوشا، قاراباغ و. س) اوشاق شعرلرینده موتمادی اولاراق تبلیغ اولونور. والدین سئوگیسی، دوستلوق، پایلاشما، قافیه‌لی،  ریتمیک، اوخوناقلی و یادداقالان ایفاده‌لر اوستونلوک تشکیل ائدیر. تاپماجالار و سئوگی کیمی سوسیال مناسبت‌لره دایر پوئتیک نمونه‌لر اوشاقلاردا هومانیست دگرلری فورمالاشدیریر. روبوتلار، اینترنت و سونی اینتئللئکت(عاغیل و ذکی اویاندیریجی) کیمی معاصر آنلاییشلارا دا راست گلینیر. تاپماجالار، تمثیل و ناغیل-پوئمالار ۲۰۲۴-جو ایلین پوئزییاسیندا گئنیش یاییلیب، بو، اوشاق دوشونجه‌سینی و تخيّولونو اینکیشاف ائتدیریر. معاصر اوشاق پوئزییاسی داها چوخ اوشاغین داخلی دونیاسینی عکس ائتدیرمه‌یه چالیشیر، بیرباشا نصیحت‌لردن اوزاق دورور، عوضینده اوبرازلارلا اؤیرتمه‌یه اوستونلوک وئریر. ۸ ۲۰۲۴-جو ایلده «گؤی‌قورشاغی» ژورنالین‌دا درج اولونان اوشاق شاعرلرینین یارادیجیلیغین‌دا هم کلاسسیک عنعنه‌یه باغلیلیق، هم ده معاصر پوئتیک دوشونجه مشاهده اولونور. شاعرلردن آیگون آسلانلی،  کنعان حاجی، گونئل عزیز و باشقالاری اوشاق ادبيّاتینا یئنی نفس گتیرن مؤلف‌لر کیمی دقت چکیر. عینی زاماندا سوسیال شبکه‌لر واسطه‌‌سی‌له اوشاق شعرلرینی پایلاشان یئنی نسیل مؤلف‌لر مئیدانا چیخیر. بو مؤلف‌لر اینتئراکتیو اوسلوبدا،  اوشاقلارین ماراغینی جلب ائدن شکیللی و آنیماسییالی(انیمیشن) شعرلرله چیخیش ائدیرلر. ۲۰۲۴-جو ایلده اوشاق پوئزییاسی معاصر اوشاغین دونیاسینی داها دریندن عکس ائتدیرمک، اونلارین ماراقلارینا اویغون بدیعی نمونه‌لر تقدیم ائتمک ایستیقامتین‌ده موهوم ایرلیله‌ییش الده ائتمیشدیر. موضوع و اوسلوب باخیمیندان زنگینله‌شن بو پوئزییا ساحه‌‌سی هم پئداقوژی، هم ده ادبی باخیمدان جمعيّت اوچون واجب و دگرلی ایستیقامت اولاراق قالیر. ۲۰۲۴-جو ایل آذربایجان اوشاق نثری اوچون یئنیلیک‌لر و اینکیشافلارلا زنگین بیر دؤور اولموشدور. اثرلرده ملّی دگرلرله یاناشی، معاصر موضوع‌لارین دا عکس اولونماسی اوشاقلارین هم اینتئللئکتوال (عاغیللی، دوشونجه‌یه باغلی) هم ده ائموسیونال(دویغوسال) اینکیشافینا تؤحفه وئرمیشدیر. اوشاق دراماتورگییاسی، ادبيّاتین موهوم ساحه‌‌لریندن بیری کیمی ۲۰۲۴-جو ایلده ده اینکیشاف ائتمک‌ده داوام ائتمیش  هم موضوع هم ده فورما باخیمیندان یئنیلنمیش‌دیر. معاصر دؤورون چاغیریشلارینا جاواب وئرن، اوشاقلارین یاش خوصوصيّت‌لرینه  پسیخولوگییاسینا و ائستئتیک ذؤوقونه اویغون یازیلمیش اثرلر هم یازیلی ادبيّاتدا  هم ده تئاتر صحنه‌‌لرینده اؤزونو گؤسترمیش‌دیر. دیگر ژانرلاردا یازیلمیش اثرلر  نسبتاً اوشاق پیئس‌لری سایجا چوخ آز اولسا دا، اؤتن ایلده اوشاق دراماتورگییاسی هم تئماتیک(تم‌لره مربوط اولان) هم فورما باخیمیندان یئنی نفس قازانمیش، چاغداش دؤورون طلبه‌لرینه اویغونلاشدیریلمیش‌دیر. معاصر اوشاق دراماتورقلاری اوشاقلارین دونیاسینی داها دریندن آنلاماغا چالیشیر، اونلاری دوشوندورن و ماراقلاندیران مسئله‌لره توخونورلار. عنعنه‌ ایله ایننوواسییانین(ابتکار، یئنی‌لیک) وحدتی نتیجه‌سینده بو ساحه‌‌ هم ائستئتیک هم ده پئداقوژی باخیمدان اهميّت‌لی مضمونلا زنگینلشمیش‌دیر‌ بئللیک‌له  اوشاق دراماتورگییاسی تکجه ائیلنجه دئییل، عینی زاماندا تربیه و معارف‌لندیرمه واسطه‌‌سینه چئوریلمک‌ده دیر. ۲۰۲۴-جو ایلده آذربایجان اوشاق ادبيّاتی ساحه‌‌سینده هم علمی، هم ده پراکتیک سويّه‌ده موهوم ایرلیله‌ییش‌لر مشاهده اولونموشدور. آکادئمیک تدقیقاتلار،  یارادیجیلیق مشاوره‌لری، نشریّاتلارین فعاللیغی و بین‌الخالق علاقه‌‌لرین گئنیشلنمه‌سی بو ساحه‌‌نین اینکیشافینا تؤحفه وئرمیشدیر. گله‌جکده ده بو ایستیقامتده فعالیّت‌لرین داوام ائتدیریلمه‌سی اوشاق ادبيّاتی‌نین زنگینلشمه‌سینه و یئنی نسلین معنوی اینکیشافینا مثبت تأثیر گؤستره‌جک‌دیر. https://t.me/Adabiyyatsevanlar

همین پیئس اساسیندا ناخچیوان دؤولت کوکلا تئاتریندا، فوضولی دؤولت درام تئاتریندا و قاخ دؤولت کوکلا تئاتریندا عینی‌آدلی تاماشالار حاضرلانمیش و بو تئاتر مکانلاریندا اوغورلا پریمیر(ایلک اجرا)لاری گئرچک‌لشدیریلمیش‌دیر. مؤلفین نووروز بایرامینا حصر ائتدییی «ساچلاری سمنی اوغلان» آدلی پیئسی قوسار دؤلت لزگی درام تئاتریندا صحنه‌‌لشدیریلمیش و نووروز عرفه‌سینده اوشاق تاماشاچیلارا تقدیم اولونموشدور. دیگر بیر دراماتورژی نمونه اولان «پیس اوشاقلار پلانئتی»( روس دیلینده планета плохих”детей)  پیئسی لنینگراد ولایتی‌نین ویبورق اوشاق موسیقیلی تئاتریندا اوغورلا تاماشایا قویولموش و روسیالی اوشاقلار طرفیندن ماراقلا قارشیلانمیش‌دیر. اثرده اساس ایدئیا اویونجاقلارا سئوگی و قایغی ایله یاناشماغین اؤنمینی وورغولاماق، اوشاقلارا دوروستلوک، هم‌رأی‌لیک، دوستلوق و یولداشلیق کیمی معنوی-اخلاقی دگرلری آشیلاماقدان عبارتدیر. ۷ «سئحرلی پلانشئت(تبلتیا دیز اپستو بیلگی‌سایار)»  آدلی پیئس اساسیندا ایسه ناخجیوانین یئنی ائرا اوشاق و گنج‌لر تئاتریندا یئنی ایل مؤوسومونه حصر اولونموش عینی‌آدلی تاماشا حاضرلانمیش و اوشاقلارا تقدیم ائدیلمیش‌دیر. اثر اوشاقلارا دوزگون داورانیش،فورمالارینین، هدفلره دوغرو یوللا چاتماغین و چتین وضعيّتلرده قارشیلیقلی یاردیمین واجیب‌لیگینی آشیلامیش‌دیر. ۲۰۲۴-جو ایل، تانینمیش اوشاق یازیچیسی و شاعر گولزار ایبراهیم اووانین یارادیجیلیغیندا محصولدار بیر دؤور اولموشدور. بو ایل عرضینده او  بیر نئچه یئنی اثرینی اوخوجولارا تقدیم ائتمیش‌دیر. گولزار ایبراهیم اووانین ۲۰۲۴-جو ایلده نشر اولونان اساس اثرلریندن بیری «تروللارین سیرّی» آدلی ناغیل کیتابی‌دیر. بو اثر، اسکاندیناوییا خالقلاری‌نین ناغیل قهرمانلاری اولان تروللارا حصر ائدیلمیش‌دیر. یازیچی‌نین دیگر بیر اثری «دجل کئچل» ناغیل کیتابی‌دیر. بو کیتاب، ائیلنجه‌لی و گولملی مضمونو ایله اوشاقلار آراسیندا سئویلمیش‌دیر. والیدین‌لرینه گؤره  کیتاب اوشاقلارین ماراغینی جلب ائدیر و هر گئجه اوخونماسینی طلب ائدیرلر. گولزار ایبراهیم‌ اووا طرفیندن یازیلمیش «گیزلن‌پاچ» آدلی کیتاب، اوشاقلارین سئویملی اویونلاریندان بیری اولان گیزلن‌پاچ اویونونو ائیلنجه‌لی شکیل‌لرله تقدیم ائدیر. کیتاب، اوشاقلارین دقتینی گوجلندیرمه‌یه و مثبت تأثیر گؤسترمه‌یه یؤنلدیلمیش‌دیر. یومشاق جیلدلی و ۳۲ صحیفه‌‌دن عبارت اولان بو کیتاب،  اوشاقلارین ماراغینا سبب اولموشدور. گولزار ایبراهیم‌ اووانین ۲۰۲۴-جو ایلده نشر اولونان بو اثرلری، اونون اوشاق ادبيّاتینا وئردییی تؤحفه‌لرین داوامی اولاراق، اوشاقلارین ماراق و اینکیشافینا یؤنلمیش‌دیر. یازیچی‌نین اثرلری، هم ائیلنجه‌لی، هم ده تربیه‌وی مضمونو ایله اوشاقلارین سئویملیسینه چئوریلمیش‌دیر. ۲۰۲۴-جو ایل یازیچی سولماز آمانووانین اوشاق ادبيّاتی ساحه‌‌سینده‌کی فعالیّتینده علامت‌دار اولموشدور. اونون یئنی نشرلری، اوخوجو گؤروشلری و بین‌الخالق تدبیرلرده ایشتیراکی،  اوشاقلارا ملّی دگرلری و مدنيّتی آشیلاماق ایستیقامتینده موهوم آددیملار اولموشدور. سولماز آمانووانین ۲۰۲۴-جو ایلده «توراج و سئحیرلی داراق» آذربایجان فولکلورونا اساسلانان و نووروز بایرامی‌نین عنعنه‌لرینی عکس ائتدیرن بیر ناغیل-پیئس‌دیر. اثر، خالقیمیزین قدیم اویونلارینی و نووروز عنعنه‌لرینی اؤزونه مخصوص طرزده تقدیم ائدیر. توراج حاقیندا مشهور روایت اوشاقلار اوچون اویغونلاشدیریلاراق فرقلی شکیلده تقدیم اولونور. بو ایسه پیئسی داها دا ماراقلی ائدیر. اثر، اوشاقلارین ملّی دگرلری و عنعنه‌لری داها یاخشی منیمسه‌مه‌سی اوچون یازیلمیشدیر. ناغیل-پیئس فورماتیندا اولان بو کیتاب،  اوشاقلارین ماراغینی جلب ائده‌جک شکیلده ترتیب ائدیلمیش‌دیر. اوشاق پوئزییاسی ملّی ادبيّاتین موهوم ساحه‌‌لریندن بیری اولاراق، هر دؤورده اوشاقلارین ائستئتیک تربیه‌سینده، دیلین اؤیرنیلمه‌سی و فورمالاشدیریلماسین‌دا  اونلارین دونیاگؤروشونون گئنیشلنمه‌سینده اهميّت‌لی رو اوینامیشدیر. آپاردیغیمیز تدقیقات زامانی بئله قناعته گلدیک کی، ۲۰۲۴-جو ایلده بو ساحه‌‌ده نظره چارپاجاق بیر جانلانما مشاهده اولونور. شعرلر داها آکتوال(گونجل) موضوع‌لاردا یازیلیر،  دیل و فورما باخیمیندان معاصر اوشاق دونیاسینا داها اویغون تقدیم اولونور. ۲۰۲۴-جو ایلین اوشاق پوئزییاسیندا اساس موضوع‌لاردان اولان اقلیم دگیشیک‌لییی، حئیوانلارین قورونماسی،  طبیعتین سئویلمه‌سی موضوع‌لاری بیر چوخ شاعرین یارادیجیلیغیندا اؤن پلانا چیخمیش‌دیر‌. اوشاقلارا اکولوژی شعورون آشیلانماسی مقصدی ایله ساده  لاکین تأثیرلی پوئتیک نمونه‌لر یازیلیر.

اوشاقلار اوچون بیر-بیریندن ماراقلی شعرلر، پوئمالار، منظوم ناغیل‌لار، مؤلفی اولان، کیچیک بالالارا یئددی آددا کیتابلار هديّه‌ ائدن ایبراهیم یوسیف اوغلو ۲۰۲۴-جو ایلده ده اؤز عنعنه‌سینی داوام ائتدیرمیش‌دیر مؤلّفین شعرلری «ساوالان»، «گؤیرچین»، ژورناللاریندا «ادبيّات قزئتی»، «عدالت»، «آزاد آذربایجان» کیمی مطبوع اورقانلاریندا درج اولونموشدور. «گؤیرچین»  ژورنالیندا «انجیر چاتیر آرازا»، «چیراق»، «نار چیچه‌یی» آدلی درج اولونان شعرلر اوشاق دیلیندن یازیلمیش‌دیر. ایبراهیم یوسیف‌اوغلو آذربایجان ادبيّاتیندا اؤزونه‌ مخصوص یئری اولان، وطن‌پرورلیک و ملّی ديگرلری اؤن پلانا چکن بیر شاعر و پئداقوقدور. اونون اثرلری هم ادبی، هم ده پوبلیسیستیک(ژورنالیستی) باخیمدان زنگین مضمونو ایله سئچیلیر و اوخوجولار طرفیندن ماراقلا قارشیلانیر. اوشاقلار اوچون بیر-بیریندن ماراقلی کیتابلار یازان مؤلف‌لردن بیری ده عزیز سولطان‌دیر. عزیز سولطانین «کاپسول»  آدلی کیتابی معاصر آذربایجان ادبيّاتیندا فرقلی اوسلوبو و نوواتور(یئنی‌لیک گتیرن شخص) یاناشماسی ایله سئچیلن ماراقلی نثر نمونه‌سی‌دیر. بو کیتاب،  پوست‌مودئرن ادبيّاتین المنت‌لرینی داشییاراق، اوخوجونو قئیری عنعنه‌وی دوشونجه طرزینه سؤوق ائدیر. «کاپسول» هم فورما، هم ده مضمون باخیمیندان ائکسپئریمئنتال‌(غیر کلاسیک)دیر – مؤلف بورادا عنعنه‌وی حئکایه‌چیلیک استروکتورونو (قورولوشونو) قیراراق، فرقلی زامان و مکان قاتلارینی بیرلشدیریر. عزیز سولطانین ۲۰۲۴-جو ایلده چاپ اولونان «درون آرئناسی» کیتابی معاصر آذربایجان اوشاق ادبيّاتیندا فرقله‌نن نمونه‌لردن بیری کیمی قیمت‌لندیریله بیلر. بو اثر یالنیز ائیلندیریجی سوژئت خطی ایله دئییل، هم ده معاصر تکنولوژییالارین سوسیال-پسیخولوژی پروبلئم‌لرین و اوشاقلارین داخلی دونیاسی‌نین تصویری ایله دقت چکیر. ۶ عزیز سولطانین «حئیوانلار نه دانیشیر» کیتابی دا- ۲۰۲۴-جو ایل‌ده نشر اولونموشدور. اوشاق ادبيّاتی‌نین ماراقلی نمونه‌لریندن بیریدیر. بو اثر حئیوانلارین دیلی ایله یازیلمیش ناغیل‌واری حئکایه‌لر توپلوسودور و مؤلف بورادا حئیوان پئرسوناژلاری(شخصیت داستانی) واسطه‌‌سی‌له اوشاقلارا مختلف معنوی-اخلاقی دگرلری آشیلاماغی قارشیسینا مقصد قویموشدور. مؤلفین «شیمشک دسته‌سی» اوشاقلارین ماراغینا سبب اولاجاق شکیل‌ده ماجرا ژانرین‌دا یازیلیب. اثرین اساس ایدئیاسی بیرلیک، دوستلوق، جسارت و وطن‌پرورلیک کیمی معنوی دگرلری تبلیغ ائتمک‌دیر. اوشاقلارین بیر دسته کیمی تشکیلاتلانماسی و قارشیلارینا چیخان چتینلیک‌لرله موباریزه آپارماسی اونلارین سوسیال‌لاشماسینا و وطنه باغلیلیق حیسّی‌نین فورمالاشماسینا خدمت ائدیر.  اثرده‌کی حادثه‌‌لر اوشاق پسیخولوگییاسینا اویغون شکیلده تقدیم اولونور، قهرمانلارین یاشینا اویغون داورانیش‌لار و قرارلار اونلارین شخصیّت اینکیشافینا نمونه اولا بیلر. اوشاق اثرلری یازیب یارادان مؤلف‌لردن بیری ده ائل‌گوسئل تخلّوصو ایله یازان گونئل مجیداووادیر. مؤلفین اؤتن ایل‌ده ایکی کیتابی نشر اولونموشدور. بونلاردان بیری «یوماغین ماجرالاری»  کیتابی‌دیر. بو کیتاب اوشاقلار و یئنی‌یئتمه‌لر اوچون یازیلمیش، هم ائیلنجه‌لی، هم ده دوشوندوروجو بیر اثردیر. کیتاب نفیس ترتیب اولونموش  اوشاقلار اوچون ماراقلا اوخونا بیلن اوسلوبدا حاضرلانمیش‌دیر. رنگارنگ شکیل‌لر، ماراقلی حئکایه‌لر، کیچیک‌یاشلی اوخوجولارین دقتینی جلب ائدیر. اونلاردا مطالعه‌یه هوس یارادیر. «جسور»، «دجل», «عاغیل‌لی» رومانین‌دا ایسه باش قهرمان جسور آدلی اوشاقدیر. جسور بؤیومک ایسته‌میر و اوشاقلیق ایل‌لرینین ائیلنجه‌لی و سربست حیاتینی قوروماغا چالیشیر. کیتاب اوشاقلارا بؤیومک، مسئولیّت و دگیشیکلیک‌لرله باغلی درین دوشونجه‌لر تقدیم ائدیر. بو اثر اوشاقلارا اؤزلرینی و اطراف عالمی داها یاخشی آنلاماغا کؤمک ائدیر.  ووقار حاق‌وئردی‌یئو اوزون ایل‌لردی اوشاق ادبيّاتیندا ایمضاسی اولان پارلاق مؤلف‌لردن بیریدیر. اونون ۲۰۲۴-جو ایلده حیه‌طی کیم تمیزله‌ییرمیش؟» آدلی اوشاق حئکایه‌سی «فین اوچان آدام» آدلی ناغیلی ماری دیلینده «قارین‌قولو آیی بالاسی»  آدلی اثری‌سه اودمورت دیلینده روسیادا چاپ ائدیلمیش‌دیر. و. حاقوئردی‌یئوین «دووشان، پیشیک و کیرپی نییه موژده‌یه چوخ ساغول دئدی؟» آدلی ناغیلی «قانون» نشریّاتی طرفیندن تشکیل اولونان «معاصر آذربایجان ناغیللاری»  موسابیقه‌سینده بیرینجی یئره لاییق گؤرولموشدور. «قارین‌قولو آیی بالاسی»( روس دیلینده медвежоно обжора) آدلی پیئس مؤلفین اوشاق دراماتورگییاسی ساحه‌‌سیندکی دقت چکن نایلیّت‌لریندن بیریدیر‌. بو اثر روسیانین  مختلف بؤلگه‌لرینده کوکلا تئاتریندا ضحنه‌‌شدیریلمیش‌دیر.