uk
Feedback
Литургическая Тетрадка

Литургическая Тетрадка

Відкрити в Telegram

Еженедельно здесь публикуются литургические тексты для Мессы

Показати більше
1 858
Підписники
-124 години
-67 днів
-1130 день
Залучення підписників
липень '26
липень '26
+13
в 0 каналах
червень '26
+17
в 0 каналах
Get PRO
травень '26
+39
в 0 каналах
Get PRO
квітень '26
+35
в 0 каналах
Get PRO
березень '26
+32
в 0 каналах
Get PRO
лютий '26
+64
в 0 каналах
Get PRO
січень '26
+49
в 0 каналах
Get PRO
грудень '25
+68
в 9 каналах
Get PRO
листопад '25
+47
в 0 каналах
Get PRO
жовтень '25
+33
в 0 каналах
Get PRO
вересень '25
+48
в 0 каналах
Get PRO
серпень '25
+55
в 0 каналах
Get PRO
липень '25
+47
в 0 каналах
Get PRO
червень '25
+59
в 0 каналах
Get PRO
травень '25
+32
в 0 каналах
Get PRO
квітень '25
+71
в 0 каналах
Get PRO
березень '25
+63
в 0 каналах
Get PRO
лютий '25
+44
в 0 каналах
Get PRO
січень '25
+84
в 0 каналах
Get PRO
грудень '24
+131
в 0 каналах
Get PRO
листопад '24
+49
в 0 каналах
Get PRO
жовтень '24
+55
в 0 каналах
Get PRO
вересень '24
+62
в 0 каналах
Get PRO
серпень '24
+67
в 0 каналах
Get PRO
липень '24
+131
в 2 каналах
Get PRO
червень '24
+45
в 0 каналах
Get PRO
травень '24
+57
в 0 каналах
Get PRO
квітень '24
+54
в 0 каналах
Get PRO
березень '24
+67
в 0 каналах
Get PRO
лютий '24
+57
в 0 каналах
Get PRO
січень '24
+1 061
в 0 каналах
Дата
Залучення підписників
Згадування
Канали
28 липня0
27 липня0
26 липня0
25 липня0
24 липня0
23 липня0
22 липня0
21 липня0
20 липня0
19 липня+1
18 липня0
17 липня0
16 липня+1
15 липня+1
14 липня+1
13 липня+1
12 липня0
11 липня+1
10 липня+1
09 липня+1
08 липня+1
07 липня+1
06 липня0
05 липня+1
04 липня+1
03 липня+1
02 липня0
01 липня0
Дописи каналу
Господи Иисусе, пятью хлебами и двумя рыбами насытивший толпу алчущих, внемли гласу молений наших и подай и нам Хлеб преблагой, дающий жизнь вечную, ибо Ты живёшь и царствуешь во веки веков. МОЛИТВА НАД ДАРАМИ Милосердный Боже, освяти эти дары † и, приняв нашу духовную жертву, * дай нам самим стать вечным даром Тебе. Через Христа, Господа нашего. 2 ПРЕФАЦИЯ РЯДОВЫХ ВОСКРЕСЕНИЙ С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно. Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. Он, сожалея о грехах человеческих, соблаговолил родиться от Девы; пострадав на Кресте, Он избавил нас от вечной смерти и, воскреснув из мёртвых, даровал нам жизнь вечную. Поэтому с ангелами и архангелами, с престолами и господствами и со всеми небесными воинствами мы песнь славы Твоей воспеваем, непрестанно взывая: Свят… В ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня. ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН Ср. Прем 16, 10 Господи, Ты послал с неба хлеб, * имевший всякую приятность и по вкусу каждого. МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ Господи, будь постоянно защитником тех, кого Ты обновил небесными Дарами, † не лишай их Своей помощи * и удостой их вечного искупления. Через Христа, Господа нашего.

2
2 АВГУСТА, ВОСКРЕСЕНЬЕ 18 рядовое воскресенье Цвет облачений: зелёный. Месса собственная, Слава, Верую, 1-8 префация рядовых воскресений, в ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня ВХОДНОЙ АНТИФОН Пс 70 (69), 2. 6 Поспеши, Боже, избавить меня, * поспеши, Господи, на помощь мне. * Ты — помощь моя и избавитель мой; * Господи! не замедли. Произносится гимн «Слава в вышних». ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА Пребудь, Господи, со слугами Твоими, прославляющими Тебя, Творца и Владыку, † и яви молящим Тебя вечную благость Твою; * обнови Твоё творение и сохрани то, что Ты обновил. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков. ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ Ис 55, 1-3 Чтение книги пророка Исаии. Так говорит Господь: Жаждущие! идите все к водам; даже и вы, у которых нет серебра, идите, покупайте и ешьте; идите, покупайте без серебра и без платы вино и молоко. Для чего вам отвешивать серебро за то, что не хлеб, и трудовое своё за то, что не насыщает? Послушайте Меня внимательно, и вкушайте благо, и душа ваша да насладится туком. Приклоните ухо ваше, и придите ко Мне; послушайте, и жива будет душа ваша; и дам вам завет вечный, неизменные милости, обещанные Давиду. Слово Божие. ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ Пс 145(144) Припев: Бог нас насыщает милостью Своею. Щедр и милостив Господь, * долготерпелив и многомилостив. Благ Господь ко всем, * и щедроты Его на всех делах Его. Припев: Бог нас насыщает милостью Своею. Очи всех уповают на Тебя, * и Ты даёшь им пищу их в своё время. Открываешь руку Твою, * и насыщаешь всё живущее по благоволению. Припев: Бог нас насыщает милостью Своею. Праведен Господь во всех путях Своих * и благ во всех делах Своих. Близок Господь ко всем призывающим Его, * ко всем призывающим Его в истине. Припев: Бог нас насыщает милостью Своею. ВТОРОЕ ЧТЕНИЕ Рим 8, 35. 37-39 Чтение Послания святого Апостола Павла к Римлянам. Братья: Кто отлучит нас от любви Божией: скорбь, или теснота, или гонение, или голод, или нагота, или опасность, или меч? Но всё сие преодолеваем силою Возлюбившего нас. Ибо я уверен, что ни смерть, ни жизнь, ни Ангелы, ни Начала, ни Силы, ни настоящее, ни будущее, ни высота, ни глубина, ни другая какая тварь не может отлучить нас от любви Божией во Христе Иисусе, Господе нашем. Слово Божие. СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ Мф 4, 4b Аллилуйя. Не хлебом одним будет жить человек, но всяким словом, исходящим из уст Божиих. Аллилуйя. Произносится «Верую». ЕВАНГЕЛИЕ Мф 14, 13-21 + Чтение святого Евангелия от Матфея. В то время: Иисус, услышав о смерти Иоанна Крестителя, удалился на лодке в пустынное место один; а народ, услышав о том, пошёл за Ним из городов пешком. И, выйдя, Иисус увидел множество людей, и сжалился над ними, и исцелил больных их. Когда же настал вечер, приступили к Нему ученики Его и сказали: место здесь пустынное, и время уже позднее; отпусти народ, чтобы они пошли в селения и купили себе пищи. Но Иисус сказал им: не нужно им идти; вы дайте им есть. Они же говорят Ему: у нас здесь только пять хлебов и две рыбы. Он сказал: принесите их Мне сюда. И велел народу возлечь на траву, и, взяв пять хлебов и две рыбы, воззрел на небо, благословил и, преломив, дал хлебы ученикам, а ученики народу. И ели все, и насытились; и набрали оставшихся кусков двенадцать коробов полных. А евших было около пяти тысяч человек, кроме женщин и детей. Слово Господне. МОЛИТВА ВЕРНЫХ Возлюбленные братья и сёстры, к Богу, имеющему неизречённое милосердие и любовь, явленную нам на Кресте, помолимся, дабы удостоиться Его благодати. Услышь нас, Господи. 1. Господи, даруй чадам Твоим с ликованием и радостью приходить на Трапезу Слова и Тела Твоего. 2. Господи, благослови и укрепи Папу нашего N. и всех служителей Церкви. 3. Господи, соделай, дабы богатые, видя страдания ближних, спешили им на помощь. 4. Господи, благослови труд земледельцев, собирающих урожай в поте лица. 5. Господи, щедро воздай заботящимся о пропитании ближних и укрепи их в святых намерениях. 6. Господи, в тучных нивах и зреющих хлебах научи нас видеть проявление Твоей отеческой любви.
107
3
В то время Ирод четвертовластник услышал молву об Иисусе, и сказал служащим при нём: это Иоанн Креститель; он воскрес из мёртвых, и потому чудеса делаются им. Ибо Ирод, взяв Иоанна, связал его и посадил в темницу за Иродиаду, жену Филиппа, жену брата своего; потому что Иоанн говорил ему: не должно тебе иметь её. И хотел убить его, но боялся народа; потому что его почитали за пророка. Во время же празднования дня рождения Ирода, дочь Иродиады плясала перед собранием, и угодила Ироду. Посему он с клятвою обещал ей дать, чего она ни попросит. Она же, по наущению матери своей, сказала: дай мне здесь на блюде голову Иоанна Крестителя. И опечалился царь; но, ради клятвы и возлежащих с ним, повелел дать ей. И послал отсечь Иоанну голову в темнице. И принесли голову его на блюде и дали девице; а она отнесла матери своей. Ученики же его, придя, взяли тело его и погребли его; и пошли, возвестили Иисусу. Слово Господне. МОЛИТВА ВЕРНЫХ Братья и сёстры, вспоминая святого Альфонса Лигуори, посвятившего свою жизнь миссионерской и апостольской деятельности, помолимся обо всех, кто несёт миру свидетельство Евангелия. Услышь нас, Господи. 1. О Церкви святой, дабы Папа наш N., все священники и монашествующие своей жизнью и молитвой приближали людей ко Христу, Господу помолимся. 2. О духовниках и тех, кто проводит реколлекции, дабы они помогали людям укрепляться в вере и обретать духовные блага, Господу помолимся. 3. О миссионерах, дабы они бесстрашно несли свет Евангелия всем народам и своим словом и примером обращали к Богу сердца людей, Господу помолимся. 4. О неверующих и сомневающихся, дабы они встретили на своём пути одухотворённых проповедников евангельской истины, Господу помолимся. 5. О нас, здесь собравшихся, дабы мы по примеру святого Альфонса Лигуори пылали любовью к Пресвятой Евхаристии, Господу помолимся. Боже, Верховный Пастырь и Властитель Вселенной, услышь молитвы Твоего народа, даруй нам духовную силу и стремление быть вестниками Твоего Царства. Через Христа, Господа нашего. МОЛИТВА НАД ДАРАМИ Господи, даровавший святому Альфонсу Марии милость совершать эту Пресвятую Тайну † и через неё приносить в дар Тебе себя самого как святую жертву; * по благости Твоей очисти наши сердца огнём Твоего Духа. Через Христа, Господа нашего. 1 ПРЕФАЦИЯ О СВЯТЫХ С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно. Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Тебя славят сонмы святых, и Ты, венчая их заслуги, тем венчаешь и дары Своей благодати. Их жизнью Ты даёшь нам пример, общением — братство, заступничеством — помощь. Их свидетельство укрепляет нашу веру, чтобы мы мужественно вели духовную брань и вместе с ними обрели неувядающий венец славы через Христа, нашего Господа. Поэтому с ангелами и архангелами и с бесчисленными ликами святых мы песнь славы Тебе воспеваем, непрестанно взывая: Свят… ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН Мф 28, 20 Я с вами * во все дни до скончания века. МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ Боже, Ты соделал святого Альфонса Марию верным служителем и глашатаем Пресвятой Тайны. † Сподобь верующих в Тебя часто ей приобщаться * и непрестанно Тебя восхвалять. Через Христа, Господа нашего.
137
4
1 АВГУСТА, СУББОТА РЯДОВОЕ ВРЕМЯ ВОСКРЕСНЫЙ ЦИКЛ — A БУДНИЙ ЦИКЛ — II Св. Альфонс Мария де Лигуори, епископ и учитель Церкви Память Цвет облачений: белый. Общая Месса о пастырях: о епископе или об учителях Церкви, собственная вступительная молитва, молитва над дарами, причастный антифон и молитва после причащения, 1-2 префация о святых или 1-6 общая префация Или при пастырской необходимости Первая суббота месяца Цвет облачений: белый. Месса о Непорочном Сердце Пресвятой Девы Марии, 1-2 префация о Пресвятой Деве Марии (в 1 префации «в день памяти») или 1-6 общая префация Св. Альфонс родился в Маринелле близ Неаполя в 1696 г. В 16 лет получил докторскую степень в области юриспруденции и стал адвокатом. Проиграв один из громких процессов, оставил адвокатскую карьеру и посвятил себя духовному служению. Став священником и стремясь преодолевать духовное безразличие народа, основал Конгрегацию Святейшего Искупителя (редемптористы) для проповедования миссий в народе. Автор книг по нравственному и пастырскому богословию, а также по аскетике и мистике. Умер девяностолетним старцем в 1787 г. ВХОДНОЙ АНТИФОН Ср. Иез 34, 11. 23-24 Я посещу овец моих, — * говорит Господь, — * и поставлю пастыря, который будет пасти их, * и Я, Господь, буду их Богом. ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА Боже, в Твоей Церкви Ты постоянно являешь новые примеры добродетельной жизни; † даруй нам такую же заботу о душах, какой пылало сердце святого Альфонса Марии, * чтобы вместе с ним мы удостоились награды на небесах. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков. ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ Иер 26, 11-16. 24 Чтение книги пророка Иеремии. В те дни: Священники и пророки так сказали князьям и всему народу: «смертный приговор этому человеку! потому что он пророчествует против города сего, как вы слышали своими ушами». И сказал Иеремия всем князьям и всему народу: «Господь послал меня пророчествовать против дома сего и против города сего все те слова, которые вы слышали. Итак исправьте пути ваши и деяния ваши, и послушайтесь гласа Господа Бога вашего, и Господь отменит бедствие, которое изрёк на вас. А что до меня, вот я в ваших руках; делайте со мною, что в глазах ваших покажется хорошим и справедливым. Только твёрдо знайте, что если вы умертвите меня, то невинную кровь возложите на себя и на город сей и на жителей его; ибо истинно Господь послал меня к вам сказать все те слова в уши ваши». Тогда князья и весь народ сказали священникам и пророкам: «этот человек не подлежит смертному приговору, потому что он говорил нам именем Господа Бога нашего». И рука Ахикама, сына Сафанова, была за Иеремию, чтобы не отдавать его в руки народа на убиение. Слово Божие. ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ Пс 69(68) Припев: Услышь меня, Боже, по благости Твоей. Извлеки меня из тины, чтобы не погрязнуть мне; † да избавлюсь от ненавидящих меня * и от глубоких вод; Да не увлечёт меня стремление вод, † да не поглотит меня пучина, * да не затворит надо мною пропасть зева своего. Припев: Услышь меня, Боже, по благости Твоей. А я беден и страдаю; * помощь Твоя, Боже, да восставит меня. Я буду славить имя Бога в песни, * буду превозносить Его в славословии. Припев: Услышь меня, Боже, по благости Твоей. Увидят это страждущие, и возрадуются. * И оживёт сердце ваше, ищущие Бога; ибо Господь внемлет нищим * и не пренебрегает узников Своих. Припев: Услышь меня, Боже, по благости Твоей. СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ Мф 5, 10 Аллилуйя. Блаженны изгнанные за правду; ибо их есть Царство Небесное. Аллилуйя. ЕВАНГЕЛИЕ Мф 14, 1-12 + Чтение святого Евангелия от Матфея.
42
5
В то время: Иисус, придя в отечество Своё, учил их в синагоге их, так что они изумлялись и говорили: откуда у Него такая премудрость и силы? Не плотников ли Он сын? не Его ли Мать называется Мария, и братья Его Иаков и Иосий, и Симон, и Иуда? И сёстры Его не все ли между нами? откуда же у Него всё это? И соблазнялись о Нём. Иисус же сказал им: не бывает пророк без чести, разве только в отечестве своём и в доме своём. И не совершил там многих чудес по неверию их. Слово Господне. МОЛИТВА ВЕРНЫХ Возлюбленные братья и сёстры, Бог послал в мир Своего Единородного Сына, чтобы зажечь огонь любви в сердцах людей; по ходатайству святого Игнатия попросим Господа наполнить наши сердца заботой о спасении душ человеческих. Спаси нас, Боже, Твоею благодатью. 1. Боже, помоги священникам в их служении верно следовать наставлениям Святейшего Отца N. 2. Боже, дай всем народам увидеть в Церкви Твоей общину любви и мира, сохраняющую нравственные устои человечества. 3. Боже, даруй силу веры и апостольское рвение тем, кто проповедует Евангелие по всему миру. 4. Боже, открой заблудшим свет евангельской истины и обрати их на путь покаяния и молитвы. 5. Боже, научи нас молиться и воспламени в наших сердцах неугасимую любовь к Тебе. Господи Боже, неустанно посылающий Церкви Твоей святых, внемли нам, дабы всякое наше деяние послужило вящей славе Твоей, ибо Ты живёшь и царствуешь во веки веков. МОЛИТВА НАД ДАРАМИ Господи Боже, да будут благоприятны Тебе дары, приносимые в празднование святого Игнатия; † соделай, чтобы Пресвятые Тайны, которые Ты установил как источник всякой святости, * и нас освятили в истине. Через Христа, Господа нашего. ПРЕФАЦИЯ О ПАСТЫРЯХ С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно. Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. Ибо Церкви Твоей даровал Ты в радости праздновать память святого Игнатия, чтобы укрепить народ Твой примером его благочестивой жизни, словом проповеди наставить и угодною Тебе молитвою сохранить. Поэтому мы с ликами ангелов и святых песнь хвалы Тебе воспеваем, непрестанно взывая: Свят… ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН Лк 12, 49 Говорит Господь: * «Огонь пришёл Я низвести на землю, * и как желал бы, чтобы он уже разгорелся». МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ Господи, эта жертва хвалы, которую мы с благодарностью принесли Тебе ради памяти святого Игнатия, * да приведёт нас к непрестанному прославлению Твоего величия. Через Христа, Господа нашего.
38
6
31 ИЮЛЯ, ПЯТНИЦА Св. Игнатий Лойола, пресвитер Память Цвет облачений: белый. Месса собственная, префация о пастырях или 1-2 префация о святых, или 1-6 общая префация Св. Игнатий родился в 1491 г. в земле басков (Северная Испания). В раннем возрасте лишился матери. В юности и молодости служил при дворе. Участвовал во франко-испанской войне, в 1521 г. был тяжело ранен, на всю жизнь остался хромым. Время выздоровления стало для него временем благодати: Игнатий много размышлял над своей жизнью и в результате пережил глубокое обращение к Богу. Выздоровев, повесил свой меч перед чудотворным образом Пресвятой Девы Марии в бенедиктинском аббатстве Монсеррат. В 1534 г. в Париже вместе с шестью сподвижниками положил начало Обществу Иисуса (иезуиты). Руководил орденом до самой смерти, наступившей в Риме 31 июля 1556 г. Почитается как покровитель духовных упражнений и всех обителей, с ними связанных. ВХОДНОЙ АНТИФОН Ср. Флп 2, 10-11 Перед именем Иисуса преклонится всякое колено * на небесах, земле и в преисподней, * и всякий язык исповедает, * что Иисус Христос — Господь * во славу Бога Отца. ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА Боже, Ты воздвиг в Церкви Твоей святого Игнатия для проповедания величия славы имени Твоего; † сподобь нас, чтобы, с его помощью и по его примеру трудясь в земной жизни, * мы вместе с ним были увенчаны на небесах. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков. ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ Иер 26, 1-9 Чтение книги пророка Иеремии. В начале царствования Иоакима, сына Иосии, царя Иудейского, было такое слово от Господа: так говорит Господь: стань на дворе дома Господня, и скажи ко всем городам Иудеи, приходящим на поклонение в дом Господень, все те слова, какие повелю тебе сказать им; не убавь ни слова. Может быть, они послушают, и обратятся каждый от злого пути своего, и тогда я отменю то бедствие, которое думаю сделать им за злые деяния их. И скажи им: так говорит Господь: если вы не послушаетесь Меня в том, чтобы поступать по закону Моему, который Я дал вам, чтобы внимать словам рабов Моих, пророков, которых Я посылаю к вам, посылаю с раннего утра, и которых вы не слушаете, то с домом сим Я сделаю то же, что с Силомом, и город сей предам на проклятие всем народам земли. Священники и пророки и весь народ слушали Иеремию, когда он говорил сии слова в доме Господнем. И когда Иеремия сказал всё, что Господь повелел ему сказать всему народу, тогда схватили его священники и пророки и весь народ, и сказали: «ты должен умереть. Зачем ты пророчествуешь именем Господа и говоришь: дом сей будет как Силом, и город сей опустеет, останется без жителей?» И собрался весь народ против Иеремии в доме Господнем. Слово Божие. ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ Пс 69(68) Припев: Услышь меня, Боже, по благости Твоей. Ненавидящих меня без вины больше, * нежели волос на голове моей. Враги мои, преследующие меня несправедливо, усилились; * чего я не отнимал, то должен отдать. Припев: Услышь меня, Боже, по благости Твоей. Ибо ради Тебя несу я поношение, * и бесчестием покрывают лицо моё. Чужим стал я для братьев моих * и посторонним для сынов матери моей. Ибо ревность по доме Твоём снедает меня, * и злословия злословящих Тебя падают на меня. Припев: Услышь меня, Боже, по благости Твоей. А я с молитвою моею к Тебе, Господи; * во время благоугодное, Боже, по великой благости Твоей, услышь меня. * В истине спасения Твоего. Припев: Услышь меня, Боже, по благости Твоей. СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ 1 Петр 1, 25 Аллилуйя. Слово Господне пребывает вовек; а это есть то слово, которое вам проповедано. Аллилуйя. ЕВАНГЕЛИЕ Мф 13, 54-58 + Чтение святого Евангелия от Матфея.
30
7
Господи, прими дары, которые по щедрости Твоей Ты дал нам и которые мы приносим Тебе, † чтобы Святые Тайны действием Твоей благодати освятили нашу повседневную жизнь * и привели нас к вечной радости. Через Христа, Господа нашего. 4 ОБЩАЯ ПРЕФАЦИЯ С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно. Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ибо, не имея нужды в нашей хвале, Ты даёшь нам Твою благодать, чтобы мы могли воздавать благодарение. Восхваляя Тебя, мы не прибавляем Тебе величия, но сами возрастаем ко спасению через Христа, нашего Господа. Поэтому в единении с ликами ангельскими и мы Тебя славим, в радости исповедуя: Свят… ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН Пс 103 (102), 2 Благослови, душа моя, Господа, * и не забывай всех воздаяний Его. МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ Господи, мы приняли Божественное таинство, в котором постоянно совершается воспоминание страданий Сына Твоего. † Молим Тебя, * чтобы этот дар Его неизреченной любви вёл нас ко спасению. Через Христа, Господа нашего.
28
8
30 ИЮЛЯ, ЧЕТВЕРГ Четверг 17 рядовой недели Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация Или Св. Пётр Хризолог, епископ и учитель Церкви Цвет облачений: белый. Общая Месса о пастырях: о епископе или об учителях Церкви, собственная вступительная молитва, 1-2 префация о святых или 1-6 общая префация Св. Пётр Хризолог родился около 380 г. Стал архиепископом Равенны, в то время столицы Западной части Византийской Империи. Усердный пастырь и достойный проповедник, словом и пером укреплял своего веру народа. Умер 31 июля 450 г. ВХОДНОЙ АНТИФОН Пс 68 (67), 36 Бог во святом Своём жилище. * Бог одиноких вводит в дом; * Он даёт силу и крепость народу Своему. ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА Боже, Защитник уповающих на Тебя, без Тебя ничто не возможно и ничто не свято; † умножь Твоё милосердие к нам, * чтобы, направляемые и ведомые Тобою, мы так использовали преходящие блага, чтобы неустанно стремиться к благам вечным. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков. ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ Иер 18, 1-6 Чтение книги пророка Иеремии. Слово, которое было к Иеремии от Господа: встань и сойди в дом горшечника, и там Я возвещу тебе слова Мои. И сошёл я в дом горшечника, и вот, он работал свою работу на кружале. И сосуд, который горшечник делал из глины, развалился в руке его; и он снова сделал из него другой сосуд, какой горшечнику вздумалось сделать. И было слово Господне ко мне: не могу ли Я поступить с вами, дом Израилев, подобно горшечнику сему? говорит Господь. Вот, что глина в руке горшечника, то вы в Моей руке, дом Израилев. Слово Божие. ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ Пс 146(145) Припев: Блажен, кто уповает на Господа Бога. Хвали, душа моя, Господа. † Буду восхвалять Господа, доколе жив; * буду петь Богу моему, доколе есмь. Припев: Блажен, кто уповает на Господа Бога. Не надейтесь на князей, * на сына человеческого, в котором нет спасения. Выходит дух его, и он возвращается в землю свою; * в тот день исчезают помышления его. Припев: Блажен, кто уповает на Господа Бога. Блажен, кому помощник Бог Иаковлев, * у кого надежда на Господа Бога его, сотворившего небо и землю, * море и всё, что в них. Припев: Блажен, кто уповает на Господа Бога. СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ Ср. Деян 16, 14b Аллилуйя. Отверзи, Господи, сердца наши, чтобы мы внимали словам Сына Твоего. Аллилуйя. ЕВАНГЕЛИЕ Мф 13, 47-53 + Чтение святого Евангелия от Матфея. В то время: Иисус сказал народу: Ещё подобно Царство Небесное неводу, закинутому в море и захватившему рыб всякого рода, который, когда наполнился, вытащили на берег, и, сев, хорошее собрали в сосуды, а худое выбросили вон. Так будет при кончине века: изыдут Ангелы и отделят злых из среды праведных, и ввергнут их в печь огненную: там будет плач и скрежет зубов. И спросил их Иисус: поняли ли вы всё это? Они говорят Ему: так, Господи! Он же сказал им: поэтому всякий книжник, наученный Царству Небесному, подобен хозяину, который выносит из сокровищницы своей новое и старое. И, когда окончил Иисус притчи сии, пошёл оттуда. Слово Господне. МОЛИТВА ВЕРНЫХ Братья и сёстры, Господь Иисус Христос учил Своих Апостолов молиться неустанно. воззовём к Отцу Небесному от всего помышления нашего: Господи, помилуй. 1. О Папе нашем N. и обо всех священнослужителях, чтобы благочестивым примером своей жизни они свидетельствовали всем о Благой Вести, — Господу помолимся. 2. О противоборствующих государствах, чтобы они мирным путём решали все разногласия, — Господу помолимся. 3. О работниках социальных служб, чтобы они всегда заботились о духовном и телесном благе своих подопечных, — Господу помолимся. 4. О супругах-христианах, чтобы они с терпением и любовью передавали своим детям веру Церкви, — Господу помолимся. 5. О нас, здесь собравшихся, чтобы десница Господня хранила нас на пути к святости, — Господу помолимся. Молим Тебя, Боже: услышь молитвы верных Твоих, здесь предстоящих, и по благости Твоей даруй нам то, о чем мы с верою просим. Через Христа, Господа нашего. МОЛИТВА НАД ДАРАМИ
30
9
В то время: Пришёл Иисус в одно селение; здесь женщина, именем Марфа, приняла Его в дом свой. У неё была сестра, именем Мария, которая села у ног Иисуса и слушала слово Его. Марфа же заботилась о большом угощении, и, подойдя, сказала: Господи! или Тебе нужды нет, что сестра моя одну меня оставила служить? скажи ей, чтобы помогла мне. Иисус сказал ей в ответ: Марфа! Марфа! ты заботишься и суетишься о многом, а одно только нужно; Мария же избрала благую часть, которая не отнимется у неё. Слово Господне. МОЛИТВА ВЕРНЫХ Братья и сёстры, святая Марфа, сестра Марии и Лазаря, с радостью приняла в доме своём Христа и заботливо служила Ему; она же умолила Иисуса воскресить её умершего брата. Помолимся обо всех, кто усердно заботится о благе ближних. Услышь нас, Господи. 1. Господи Иисусе, благослови жён и дев, достойно исполняющих свой долг перед Церковью. 2. Господи Иисусе, благослови и укрепи Папу нашего N. и всех служителей Церкви. 3. Господи Иисусе, соделай, чтобы кротость и тепло женских сердец смягчали людские нравы. 4. Господи Иисусе, вдохни Твою милосердную любовь в сердца тех, кто должен заботиться о больных и одиноких. 5. Господи Иисусе, даруй духовное возрождение России, как Ты даровал воскрешение Лазарю. 6. Господи Иисусе, помоги нам внимать словам Твоим, подобно Марии, и радеть о благе ближних, подобно Марфе. Господи Иисусе, назвавший братом, сестрою и матерью всех, кто исполняет волю Твою, соделай, дабы слова и деяния наши были угодны Тебе и содействовали умножению Твоей славы, ибо Ты живёшь и царствуешь во веки веков. МОЛИТВА НАД ДАРАМИ В день памяти святых Марфы, Марии и Лазаря, проповедуя чудеса Твои, смиренно взываем к Тебе, Господи, † да будет благоприятно Тебе наше служение, * подобно тому как было благоугодно их гостеприимство. Через Христа, Господа нашего. 1 ПРЕФАЦИЯ О СВЯТЫХ С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно. Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Тебя славят сонмы святых, и Ты, венчая их заслуги, тем венчаешь и дары Своей благодати. Их жизнью Ты даёшь нам пример, общением — братство, заступничеством — помощь. Их свидетельство укрепляет нашу веру, чтобы мы мужественно вели духовную брань и вместе с ними обрели неувядающий венец славы через Христа, нашего Господа. Поэтому с ангелами и архангелами и с бесчисленными ликами святых мы песнь славы Тебе воспеваем, непрестанно взывая: Свят… ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН Ин 11, 27 Марфа сказала Иисусу: * «Ты Христос, Сын Бога живого, * грядущий в мир». МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ Господи, Причащение Святых Тела и Крови Единородного Твоего Сына да отвратит нас от всего преходящего, † чтобы по примеру святой Марфы на земле мы могли возрастать в искренней любви к Тебе, * а на небесах — наслаждаться вечным лицезрением Тебя. Через Христа, Господа нашего.
36
10
29 ИЮЛЯ, СРЕДА Св. Марфа, Мария и Лазарь Память Цвет облачений: белый. Месса собственная, 1-2 префация о святых или 1-6 общая префация Св. Марфа, сестра Лазаря и Марии, жила в I в. в Вифании близ Иерусалима. Много раз принимала Иисуса в своём доме. Перед воскрешением Лазаря исповедовала свою веру в то, что Иисус — истинный Мессия. ВХОДНОЙ АНТИФОН Лк 10, 38 Вошёл Иисус в одно селение, * и женщина, именем Марфа, приняла Его в дом свой. ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА Всемогущий, вечный Боже, Твой Сын соблаговолил гостить в доме святой Марфы. † Молим Тебя, дай нам по её ходатайству с верою служить Христу в наших братьях * и быть принятыми Тобою в доме небесном. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков. ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ 1 Ин 4, 7-16 Чтение первого Послания святого Апостола Иоанна. Возлюбленные! будем любить друг друга, потому что любовь от Бога; и всякий любящий рождён от Бога и знает Бога. Кто не любит, тот не познал Бога; потому что Бог есть любовь. Любовь Божия нам открылась в том, что Бог послал в мир Единородного Сына Своего, чтобы мы получили жизнь через Него. В том любовь, что не мы возлюбили Бога, но Он возлюбил нас и послал Сына Своего в умилостивление за грехи наши. Возлюбленные! если так возлюбил нас Бог, то и мы должны любить друг друга. Бога никто никогда не видел. Если мы любим друг друга, то Бог в нас пребывает, и любовь Его совершенна есть в нас. Что мы пребываем в Нём и Он в нас, узнаём из того, что Он дал нам от Духа Своего. И мы видели и свидетельствуем, что Отец послал Сына Спасителем миру. Кто исповедует, что Иисус есть Сын Божий, в том пребывает Бог, и он в Боге. И мы познали любовь, которую имеет к нам Бог, и уверовали в неё. Бог есть любовь, и пребывающий в любви пребывает в Боге, и Бог в нём. Слово Божие. ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ Пс 34(33) Припев: Вкусите и увидите благости Господни. Благословлю Господа во всякое время; * хвала Ему непрестанно в устах моих. Господом будет хвалиться душа моя; * услышат кроткие и возвеселятся. Припев: Вкусите и увидите благости Господни. Величайте Господа со мною, * и превознесём имя Его вместе. Я взыскал Господа, и Он услышал меня, * и от всех опасностей моих избавил меня. Припев: Вкусите и увидите благости Господни. Кто обращал взор к Нему, те просвещались, * и лица их не постыдятся. Сей нищий воззвал, — и Господь услышал, * и спас его от всех бед его. Припев: Вкусите и увидите благости Господни. Ангел Господень ополчается * вокруг боящихся Его и избавляет их. Вкусите, и увидите, как благ Господь! * Блажен человек, который уповает на Него! Припев: Вкусите и увидите благости Господни. Бойтесь Господа, святые Его; * ибо нет скудости у боящихся Его. Богатые бедствуют и терпят голод, * а ищущие Господа не терпят нужды ни в каком благе. Припев: Вкусите и увидите благости Господни. СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ Ин 8, 12 Аллилуйя. Я свет миру, говорит Господь; кто последует за Мною, будет иметь свет жизни. Аллилуйя. Надлежит выбрать один из двух предложенных вариантов Евангелия. ЕВАНГЕЛИЕ ПЕРВЫЙ ВАРИАНТ Ин 11, 19-27 + Чтение святого Евангелия от Иоанна. В то время: Многие из Иудеев пришли к Марфе и Марии утешать их в печали о брате их. Марфа, услышав, что идёт Иисус, пошла навстречу Ему; Мария же сидела дома. Тогда Марфа сказала Иисусу: Господи! если бы Ты был здесь, не умер бы брат мой. Но и теперь знаю, что чего Ты попросишь у Бога, даст Тебе Бог. Иисус говорит ей: воскреснет брат твой. Марфа сказала Ему: знаю, что воскреснет в воскресение, в последний день. Иисус сказал ей: Я есмь воскресение и жизнь; верующий в Меня, если и умрёт, оживёт. И всякий, живущий и верующий в Меня, не умрёт вовек. Веришь ли сему? Она говорит Ему: так, Господи! я верую, что Ты Христос, Сын Божий, грядущий в мир. Слово Господне. Или по желанию: ЕВАНГЕЛИЕ ВТОРОЙ ВАРИАНТ Лк 10, 38-42 + Чтение святого Евангелия от Луки.
44
11
ТАКЖЕ 28 ИЮЛЯ, ВТОРНИК За пределами России: Вторник 17 рядовой недели Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация Молитвы следует взять [выше, с 26 июля]. Чтения следует взять [выше, с 28 июля]. В России следует использовать формуляр Мессы, приведённый [выше, с 28 июля].
41
12
В то время: Иисус, отпустив народ, вошёл в дом. И, приступив к Нему, ученики Его сказали: изъясни нам притчу о плевелах на поле. Он же сказал им в ответ: сеющий доброе семя есть Сын Человеческий; поле есть мир; доброе семя, это сыны Царствия, а плевелы — сыны лукавого; враг, посеявший их, есть диавол; жатва есть кончина века, а жнецы суть Ангелы. Посему, как собирают плевелы и огнём сжигают, так будет при кончине века сего. Пошлёт Сын Человеческий Ангелов Своих, и соберут из Царства Его все соблазны и делающих беззаконие. И ввергнут их в печь огненную: там будет плач и скрежет зубов. Тогда праведники воссияют, как солнце, в Царстве Отца их. Кто имеет уши слышать, да услышит! Слово Господне. МОЛИТВА ВЕРНЫХ Братья и сёстры, Господь Бог даровал нашему народу благодать крещения; уповая на ходатайство святого Владимира, попросим Отца Небесного об укреплении веры в нашем Отечестве. Молитвами Твоих святых спаси нас, Боже. 1. Боже, на крепком фундаменте воздвигший святую Церковь, ниспошли нашему Папе N. и всем проповедникам дар врачевания человеческих душ. 2. Боже, дай силы всем, кто заботится о христианском просвещении нашего народа и благослови всех строителей храмов и благотворителей. 3. Боже, даруй благодать обращения и дух покаяния всем, кто жестокосердием и вероотступничеством заставляет скорбеть Святую Церковь. 4. Боже, прими в Твои небесные обители наших братьев и сестёр, ушедших из этого мира. 5. Боже, нам, здесь предстоящим, даруй обращение, а нашей стране— христианское возрождение. Боже, Ты не покидаешь уповающих на Тебя; по ходатайству святых Твоих исцели наши раны и ниспошли нам мир, радость и любовь. Через Христа, Господа нашего. МОЛИТВА НАД ДАРАМИ Молим Тебя, Господи, † прими это приношение в воспоминание святого князя Владимира * и ниспошли верным Твоим дары единства и мира. Через Христа, Господа нашего. 1 ПРЕФАЦИЯ О СВЯТЫХ С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно. Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Тебя славят сонмы святых, и Ты, венчая их заслуги, тем венчаешь и дары Своей благодати. Их жизнью Ты даёшь нам пример, общением — братство, заступничеством — помощь. Их свидетельство укрепляет нашу веру, чтобы мы мужественно вели духовную брань и вместе с ними обрели неувядающий венец славы через Христа, нашего Господа. Поэтому с ангелами и архангелами и с бесчисленными ликами святых мы песнь славы Тебе воспеваем, непрестанно взывая: Свят… ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН Ср. Мф 6, 33 Ищите прежде всего Царства Божия, * и остальное всё приложится вам, — говорит Господь. МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ Господи, да освятит наши души и сердца Твоё Таинство, † которое мы приняли в воспоминание святого князя Владимира, * чтобы мы удостоились стать причастниками Божественного естества. Через Христа, Господа нашего.
45
13
28 ИЮЛЯ, ВТОРНИК В России: Св. Владимир Память Цвет облачений: белый. Общая Месса о святых, собственная вступительная молитва, 1-2 префация о святых или 1-6 общая префация За пределами России следует использовать формуляр Мессы, приведённый [ниже, с также 28 июля]. Св. Владимир, младший сын Киевского князя Святослава, родился в середине X в. В 969 г. стал князем Новгородским. После смерти отца, победив брата Ярополка, в 980 г. взошёл на киевский великокняжеский престол. В 988 г. вместе с дружиной принял крещение по греческому обряду в Киеве. После этого была крещена значительная часть населения Древней Руси. Возводил города, строил храмы, монастыри и школы. В летописях и преданиях обрёл черты идеального правителя, собиравшего вокруг себя всю Древнюю Русь. Поддерживал активные контакты с Апостольским Престолом. Умер в 1015 г. ВХОДНОЙ АНТИФОН Ср. Пс 21 (20), 2-3 Силою Твоею, Господи, возвеселится праведник * и о спасении Твоём безмерно возрадуется; * Ты дал ему то, чего желало сердце его. ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА Боже, по Твоему милосердию святой князь Владимир достиг истинной веры и привёл народ Руси к святому Крещению; † позволь нам по его заступничеству освободиться из тьмы заблуждений * и пребывать в сиянии истины. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков. ВХОДНОЙ АНТИФОН Пс 68 (67), 36 Бог во святом Своём жилище. * Бог одиноких вводит в дом; * Он даёт силу и крепость народу Своему. ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА Боже, Защитник уповающих на Тебя, без Тебя ничто не возможно и ничто не свято; † умножь Твоё милосердие к нам, * чтобы, направляемые и ведомые Тобою, мы так использовали преходящие блага, чтобы неустанно стремиться к благам вечным. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков. ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ Иер 14, 17-22 Чтение книги пророка Иеремии. Да льются из глаз моих слёзы ночь и день, и да не перестают; ибо великим поражением поражена дева, дочь народа моего, тяжким ударом. Выхожу я на поле, и вот убитые мечом; вхожу в город, и вот истаивающие от голода; даже и пророк и священник бродят по земле бессознательно. Разве Ты совсем отверг Иуду? Разве душе Твоей опротивел Сион? Для чего поразил нас так, что нет нам исцеления? Ждём мира, и ничего доброго нет; ждём времени исцеления, и вот ужасы. Сознаём, Господи, нечестие наше, беззаконие отцов наших; ибо согрешили мы пред Тобою. Не отрини нас ради имени Твоего; не унижай престола славы Твоей; вспомни, не разрушай завета Твоего с нами. Есть ли между суетными богами языческими производящие дождь? или может ли небо само собою подавать ливень? не Ты ли это, Господи, Боже наш? На Тебя надеемся мы; ибо Ты творишь всё это. Слово Божие. ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ Пс 79(78) Припев: Господи, избавь нас ради Твоей славы. Не помяни нам грехов наших предков; † скоро да предварят нас щедроты Твои; * ибо мы весьма истощены. Припев: Господи, избавь нас ради Твоей славы. Помоги нам, Боже, Спаситель наш, * ради славы имени Твоего; избавь нас, и прости нам грехи наши * ради имени Твоего. Припев: Господи, избавь нас ради Твоей славы. Да придёт пред лицо Твоё стенание узника; † могуществом мышцы Твоей * сохрани обречённых на смерть. Припев: Господи, избавь нас ради Твоей славы. А мы, народ Твой и Твоей пажити овцы, † вечно будем славить Тебя * и в род и род возвещать хвалу Тебе. Припев: Господи, избавь нас ради Твоей славы. СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ Аллилуйя. Семя — Слово Божие, Сеятель — Христос; всякий, кто найдёт Его, пребудет вовек. Аллилуйя. ЕВАНГЕЛИЕ Мф 13, 36-43 + Чтение святого Евангелия от Матфея.
57
14
В то время: Иную притчу предложил Иисус народу, говоря: Царство Небесное подобно зерну горчичному, которое человек взял и посеял на поле своём, которое, хотя меньше всех семян, но, когда вырастет, бывает больше всех злаков и становится деревом, так что прилетают птицы небесные и укрываются в ветвях его. Иную притчу сказал Он им: Царство Небесное подобно закваске, которую женщина, взяв, положила в три меры муки, доколе не вскисло всё. Всё сие Иисус говорил народу притчами, и без притчи не говорил им, да сбудется сказанное через пророка, который говорит: «отверзу в притчах уста Мои; изреку сокровенное от создания мира». Слово Господне. МОЛИТВА ВЕРНЫХ Братья и сёстры, св. Олаф мученической смертью обрёл у Господа венец вечной славы. По его ходатайству помолимся Отцу Небесному: Услышь нас, Господи. 1. Укрепи всех христиан в единстве, мужестве и верности в исповедании веры, — к Тебе взываем. 2. Даруй Святейшему Отцу силы в заботе о единстве христиан и в проповеди Твоего Евангелия по всей земле, — к Тебе взываем. 3. Даруй правителям народов справедливость, любовь к истине, мудрость и благочестие, — к Тебе взываем 4. Ниспошли гонимым и преследуемым Твою помощь и защиту, — к Тебе взываем. 5. Будь милостив к усопшим и даруй им радость вечную в Царствии Небесном, — к Тебе взываем. 6. Наполни нас духом ответственности за провозглашение святого Евангелия, — к Тебе взываем. Боже Отче, в жизни и мученичестве святого Олафа явивший миру свет Твоего Евангелия, соделай нас мужественными в исповедании веры и ревностными в совершении благих деяний. Через Христа, Господа нашего. МОЛИТВА НАД ДАРАМИ Молим Тебя, Господи, освяти Твоим благословением приносимые нами дары, † чтобы по милости Твоей они зажгли в нас огонь Твоей любви, * благодаря которой святой мученик Олаф победил все телесные муки. Через Христа, Господа нашего. 2 ПРЕФАЦИЯ О МУЧЕНИКАХ С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно. Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Восхваляя Твоих святых, мы величаем Тебя; подвиг их мученичества являет Твоё предивное могущество, ибо Ты милостиво даёшь столь пламенную веру, Ты укрепляешь стойкость, Ты даруешь в борьбе победу через Христа, нашего Господа. Поэтому небесные и земные создания, поклоняясь Тебе, воспевают песнь новую; и мы со всеми ликами ангельскими возглашаем хвалу, непрестанно взывая: Свят… ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН Ср. Мф 16, 24 Кто хочет идти за Мною, * отвергнись себя, и возьми крест свой, * и следуй за Мною, — говорит Господь. МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ Молим Тебя, Господи, † пусть Святые Тайны, которых мы вкусили, даруют нам ту твёрдость духа, которая помогала святому мученику Олафу сохранять верность в служении * и в страданиях быть победителем. Через Христа, Господа нашего.
72
15
27 ИЮЛЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК Св. Олаф, мученик Память Цвет облачений: красный. Общая Месса о мучениках: об одном мученике, 1-2 префация о мучениках или 1-6 общая префация Св. Олаф родился в 995 г. В 1013 г. в Нормандии был обращён в христианство, крещён в Руане. Став королём Норвегии, способствовал объединению и христианизации страны. С деятельностью св. Олафа связаны также истоки христианства латинского обряда на северо-западных территориях России. В 1028 г., потерпев поражение в противостоянии с королём Дании и Англии, получил убежище на Руси у великого князя Ярослава Мудрого, жил в Новгороде. В 1030 г., пытаясь вернуть себе власть в Норвегии, был убит в сражении. В 1164 г. Папой Александром III был причислен к лику святых. В Новгороде и Старой Ладоге в честь св. Олафа были воздвигнуты первые латинские храмы на Руси. Является последним по времени западным святым (до Великой схизмы 1054 г.), почитаемым также и на христианском Востоке. Почитается как покровитель Норвегии, а также города Выборг. ВХОДНОЙ АНТИФОН Святой этот твёрдо стоял за закон Божий даже до смерти * и речей беззаконников не убоялся, * ибо положил основание своё на прочном камне. ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА Всемогущий милосердный Боже, Ты помог святому мученику Олафу одолеть его страдания. † Сподобь нас, празднующих день его славы, * под Твоей защитой быть ограждёнными от происков врагов. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков. ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ Иер 13, 1-11 Чтение книги пророка Иеремии. Так сказал мне Господь: пойди, купи себе льняной пояс, и положи его на чресла твои, но в воду не клади его. И я купил пояс, по слову Господню, и положил его на чресла мои. И было ко мне слово Господне в другой раз, и сказано: возьми пояс, который ты купил, который на чреслах твоих, и встань, пойди к Евфрату, и спрячь его там в расселине скалы. Я пошёл и спрятал его у Евфрата, как повелел мне Господь. По прошествии же многих дней сказал мне Господь: встань, пойди к Евфрату, и возьми оттуда пояс, который Я велел тебе спрятать там. И я пришёл к Евфрату, выкопал и взял пояс из того места, где спрятал его, и вот, пояс был испорчен, ни к чему стал не годен. И было ко мне слово Господне: так говорит Господь: так сокрушу Я гордость Иуды и великую гордость Иерусалима. Этот негодный народ, который не хочет слушать слов Моих, живёт по упорству сердца своего и ходит во след иных богов, чтобы служить им и поклоняться им, будет как этот пояс, который ни к чему не годен. Ибо, как пояс близко лежит к чреслам человека, так Я приблизил к Себе весь дом Израилев и весь дом Иудин, говорит Господь, чтобы они были Моим народом и Моею славою, хвалою и украшением; но они не послушались. Слово Божие. ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ Втор 32 Припев: Бога-Создателя не забывайте. Бога, родившего тебя, ты забыл, * и не помнил Бога, создавшего тебя. Господь увидел и вознегодовал, * и в негодовании пренебрёг сынов Своих и дочерей Своих. Припев: Бога-Создателя не забывайте. И сказал: сокрою лицо Моё от них, * и увижу, какой будет конец их: ибо они род развращённый, * дети, в которых нет верности. Припев: Бога-Создателя не забывайте. Они раздражили Меня не богом, * суетными своими огорчили Меня: и Я раздражу их не народом, * народом бессмысленным огорчу их. Припев: Бога-Создателя не забывайте. СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ Иак 1, 18 Аллилуйя. Восхотев, родил Отец нас словом истины, чтобы нам быть некоторым начатком Его созданий. Аллилуйя. ЕВАНГЕЛИЕ Мф 13, 31-35 + Чтение святого Евангелия от Матфея.
205
16
В то время: Иисус сказал народу: Подобно Царство Небесное сокровищу, скрытому на поле, которое, найдя, человек утаил, и от радости о нём идёт, и продаёт всё, что имеет, и покупает поле то. Ещё: подобно Царство Небесное купцу, ищущему хороших жемчужин, который, найдя одну драгоценную жемчужину, пошёл и продал всё, что имел, и купил её. Ещё: подобно Царство Небесное неводу, закинутому в море и захватившему рыб всякого рода, который, когда наполнился, вытащили на берег, и, сев, хорошее собрали в сосуды, а худое выбросили вон. Так будет при кончине века: изыдут Ангелы и отделят злых из среды праведных, и ввергнут их в печь огненную: там будет плач и скрежет зубов. И спросил их Иисус: поняли ли вы всё это? Они говорят Ему: так, Господи! Он же сказал им: поэтому всякий книжник, наученный Царству Небесному, подобен хозяину, который выносит из сокровищницы своей новое и старое. Слово Господне. Или по желанию: ЕВАНГЕЛИЕ КРАТКИЙ ВАРИАНТ Мф 13, 44-46 + Чтение святого Евангелия от Матфея. В то время: Иисус сказал народу: Подобно Царство Небесное сокровищу, скрытому на поле, которое, найдя, человек утаил, и от радости о нём идёт, и продаёт всё, что имеет, и покупает поле то. Ещё: подобно Царство Небесное купцу, ищущему хороших жемчужин, который, найдя одну драгоценную жемчужину, пошёл и продал всё, что имел, и купил её. Слово Господне. Произносится «Верую». МОЛИТВА ВЕРНЫХ Братья и сёстры, Господь Иисус непрестанно являет Свою великую любовь. Попросим Спасителя, дабы Он удостоил нас сподобиться жизни вечной. Услышь нас, Господи. 1. Да будут солью земли и светом мира Папа наш N., все епископы и священники и все чада святой Вселенской Церкви, — Господа просим. 2. Да стремятся народы земли в духе братолюбия и солидарности к истинному миру и согласию, — Господа просим. 3. Да стяжают облечённые мирской и церковной властью мудрость и евангельскую кротость, — Господа просим. 4. Да обретут живущие во грехе дар искреннего раскаяния и обновления в духе и правде, — Господа просим. 5. Да сподобимся мы среди страданий и жизненных испытаний неизменно следовать путём веры, — Господа просим. Господи Иисусе, внемли гласу Тебе молящейся Церкви и даруй нам истинно христианскую жизнь, дабы мы встретились с Тобою в вечности, ибо Ты живёшь и царствуешь во веки веков. МОЛИТВА НАД ДАРАМИ Господи, прими дары, которые по щедрости Твоей Ты дал нам и которые мы приносим Тебе, † чтобы Святые Тайны действием Твоей благодати освятили нашу повседневную жизнь * и привели нас к вечной радости. Через Христа, Господа нашего. 1 ПРЕФАЦИЯ РЯДОВЫХ ВОСКРЕСЕНИЙ С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно. Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. Пасхальною Тайной Он чудесно соделал так, что, призванные от греха и смерти к Его славе, мы стали родом избранным, царственным священством, народом святым, людьми, взятыми в удел, дабы повсюду возвещать совершенства Призвавшего нас из тьмы в чудный Свой свет. Поэтому с ангелами и архангелами, с престолами и господствами и со всеми небесными воинствами мы песнь славы Твоей воспеваем, непрестанно взывая: Свят… В ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня. ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН Пс 103 (102), 2 Благослови, душа моя, Господа, * и не забывай всех воздаяний Его. МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ Господи, мы приняли Божественное таинство, в котором постоянно совершается воспоминание страданий Сына Твоего. † Молим Тебя, * чтобы этот дар Его неизреченной любви вёл нас ко спасению. Через Христа, Господа нашего.
455
17
26 ИЮЛЯ, ВОСКРЕСЕНЬЕ 17 рядовое воскресенье Цвет облачений: зелёный. Месса собственная, Слава, Верую, 1-8 префация рядовых воскресений, в ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня ВХОДНОЙ АНТИФОН Пс 68 (67), 36 Бог во святом Своём жилище. * Бог одиноких вводит в дом; * Он даёт силу и крепость народу Своему. Произносится гимн «Слава в вышних». ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА Боже, Защитник уповающих на Тебя, без Тебя ничто не возможно и ничто не свято; † умножь Твоё милосердие к нам, * чтобы, направляемые и ведомые Тобою, мы так использовали преходящие блага, чтобы неустанно стремиться к благам вечным. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков. ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ 3 Цар (1 Reg) 3, 5-12 Чтение третьей книги Царств. В те дни: Явился Господь Соломону во сне ночью, и сказал Бог: проси, что дать тебе. И сказал Соломон: Ты сделал рабу Твоему Давиду, отцу моему, великую милость; и за то, что он ходил пред Тобою в истине и правде, и с искренним сердцем пред Тобою, Ты сохранил ему эту великую милость, и даровал ему сына, который сидел бы на престоле его, как это и есть ныне. И ныне, Господи, Боже мой, Ты поставил раба Твоего царём вместо Давида, отца моего; но я отрок малый, не знаю ни моего выхода, ни входа. И раб Твой — среди народа Твоего, который избрал Ты, народа столь многочисленного, что по множеству его нельзя ни исчислить его, ни обозреть. Даруй же рабу Твоему сердце разумное, чтобы судить народ Твой и различать, что добро и что зло; ибо кто может управлять этим многочисленным народом Твоим? И благоугодно было Господу, что Соломон просил этого. И сказал ему Бог: за то, что ты просил этого, и не просил себе долгой жизни, не просил себе богатства, не просил себе душ врагов твоих, но просил себе разума, чтоб уметь судить, вот, Я сделаю по слову твоему. Вот, Я даю тебе сердце мудрое и разумное, так что подобного тебе не было прежде тебя, и после тебя не восстанет подобный тебе. Слово Божие. ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ Пс 119(118) Припев: Заповеди Божии хранит душа моя. Удел мой, Господи, сказал я, * соблюдать слова Твои. Закон уст Твоих для меня лучше * тысяч золота и серебра. Припев: Заповеди Божии хранит душа моя. Да будет же милость Твоя утешением моим, * по слову Твоему к рабу Твоему. Да придёт ко мне милосердие Твоё, и я буду жить; * ибо закон Твой утешение моё. Припев: Заповеди Божии хранит душа моя. А я люблю заповеди Твои * более золота, и золота чистого. Все повеления Твои, все признаю справедливыми; * всякий путь лжи ненавижу. Припев: Заповеди Божии хранит душа моя. Дивны откровения Твои; * потому хранит их душа моя. Откровение слов Твоих просвещает, * вразумляет простых. Припев: Заповеди Божии хранит душа моя. ВТОРОЕ ЧТЕНИЕ Рим 8, 28-30 Чтение Послания святого Апостола Павла к Римлянам. Братья: Знаем, что любящим Бога, призванным по Его изволению, всё содействует ко благу. Ибо кого Он предузнал, тем и предопределил быть подобными образу Сына Своего, дабы Он был первородным между многими братиями. А кого Он предопределил, тех и призвал; а кого призвал, тех и оправдал; а кого оправдал, тех и прославил. Слово Божие. СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ Ср. Мф 11, 25 Аллилуйя. Благословен Ты, Отче, Господи неба и земли, что тайну Царства открыл младенцам. Аллилуйя. Надлежит выбрать один из двух предложенных вариантов Евангелия. ЕВАНГЕЛИЕ ДЛИННЫЙ ВАРИАНТ Мф 13, 44-52 + Чтение святого Евангелия от Матфея.
236
18
В то время: Приступила к Иисусу мать сыновей Зеведеевых с сыновьями своими, кланяясь и чего-то прося у Него. Он сказал ей: чего ты хочешь? Она говорит Ему: скажи, чтобы сии два сына мои сели у Тебя один по правую сторону, а другой по левую в Царстве Твоём. Иисус сказал в ответ: не знаете, чего просите. Можете ли пить чашу, которую Я буду пить, или креститься крещением, которым Я крещусь? Они говорят Ему: можем. И говорит им: чашу Мою будете пить, и крещением, которым Я крещусь, будете креститься; но дать сесть у Меня по правую сторону и по левую — не от Меня зависит, но кому уготовано Отцом Моим. Услышав сие, прочие десять учеников вознегодовали на двух братьев. Иисус же, подозвав их, сказал: вы знаете, что князья народов господствуют над ними, и вельможи властвуют ими; но между вами да не будет так: а кто хочет между вами быть большим, да будет вам слугою; и кто хочет между вами быть первым, да будет вам рабом; так как Сын Человеческий не для того пришёл, чтобы Ему служили, но чтобы послужить и отдать душу Свою для искупления многих. Слово Господне. МОЛИТВА ВЕРНЫХ Братья и сёстры, святой Иаков был призван Христом к апостольскому служению и принял мученический венец; по его ходатайству вознесём наши смиренные молитвы: Молитвами Апостолов спаси нас, Господи. 1. О Церкви святой, дабы в ней всегда были люди, полные апостольского рвения и самоотверженной любви, Господу помолимся. 2. О Папе N. и епископе нашем N., дабы Святой Дух силою Своей благодати укреплял их в апостольском служении. 3. О правителях и общественных деятелях, дабы их труды служили процветанию народов, Господу помолимся. 4. О земледельцах, дабы любовь к Богу и упование на Его Провидение помогало им в их тяжёлом труде, Господу помолимся. 5. О наших семьях, дабы в них царила взаимная любовь, понимание и терпение, Господу помолимся. 6. О нас, здесь собравшихся, дабы мы были верны Христу не только в радости, но и в скорби, Господу помолимся. Господи Иисусе Христе, Ты научил нас побеждать молитвой слабости и искушения; услышь наши просьбы и даруй нам дух евангельской кротости и усердной молитвы, ибо Ты живёшь и царствуешь во веки веков. МОЛИТВА НАД ДАРАМИ Очисти нас, Господи, спасительным крещением страстей Сына Твоего, † чтобы благоприятным Тебе было наше приношение в праздник святого Иакова, * которого первым среди апостолов Ты удостоил испить чашу Христа, / живущего и царствующего во веки веков. 1 ПРЕФАЦИЯ ОБ АПОСТОЛАХ С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно. Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ты, Пастырь вечный, не оставляешь своего стада, но охраняешь его постоянно через святых апостолов, чтобы Церковь была ведома теми же пастырями, которых Ты поставил наместниками Твоего Сына. Поэтому с ангелами и архангелами, с престолами и господствами и со всеми небесными воинствами мы песнь славы Твоей воспеваем, непрестанно взывая: Свят… ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН Ср. Мф 20, 22-23 Они пили чашу Христову * и соделались друзьями Господа. МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ Молим Тебя, Господи, † помогай нам по молитвенному ходатайству святого апостола Иакова, * в чей праздник мы имели радость вкусить Твоих Святых Даров. Через Христа, Господа нашего.
222
19
25 ИЮЛЯ, СУББОТА СВ. ИАКОВ, АПОСТОЛ Праздник Цвет облачений: красный. Месса собственная, Слава, 1-2 префация об Апостолах Существует традиция благословения средств передвижения по ходатайству св. Христофора. Св. Апостол Иаков, прозванный Старшим, сын рыбака Зеведея и Саломии из Вифсаиды, старший брат св. Ап. Иоанна, был одним из первых учеников Иисуса и вместе с Петром и Иоанном принадлежал к группе Апостолов, наиболее близких к Учителю. Был свидетелем воскрешения дочери Иаира, Преображения Господня и Гефсиманского борения Христа. Первым из Апостолов пролил кровь за Христа, казнённый мечом в Иерусалиме по воле Ирода Агриппы I около 44 года (Деян 12, 2). По древнему испанскому преданию, его реликвии почивают в Сантьяго де Компостелла, где в течение многих веков были целью паломников. Покровитель Испании и Португалии, а также паломников. ВХОДНОЙ АНТИФОН Ср. Мф 4, 18. 21 Проходя близ моря Галилейского, * Иисус увидел Иакова Зеведеева * и Иоанна, брата его, исправляющих сети свои, * и призвал их. Произносится гимн «Слава в вышних». ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА Всемогущий, вечный Боже, святой Иаков Старший первым среди апостолов свидетельствовал о Тебе своею кровью. † Молим Тебя, дай Церкви Твоей черпать силу в его исповедничестве * и обретать поддержку в его заступничестве. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков. ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ 2 Кор 4, 7-15 Чтение второго Послания святого Апостола Павла к Коринфянам. Братья: Сокровище благодати мы носим в глиняных сосудах, чтобы преизбыточная сила была приписываема Богу, а не нам. Мы отовсюду притесняемы, но не стеснены; мы в отчаянных обстоятельствах, но не отчаиваемся; мы гонимы, но не оставлены; низлагаемы, но не погибаем. Всегда носим в теле мёртвость Господа Иисуса, чтобы и жизнь Иисусова открылась в теле нашем. Ибо мы живые непрестанно предаёмся на смерть ради Иисуса, чтобы и жизнь Иисусова открылась в смертной плоти нашей, так что смерть действует в нас, а жизнь в вас. Но, имея тот же дух веры, как написано: «я веровал и потому говорил», и мы веруем, потому и говорим, зная, что Воскресивший Господа Иисуса воскресит через Иисуса и нас и поставит перед Собою с вами. Ибо всё для вас, дабы обилие благодати тем большую во многих произвело благодарность во славу Божию. Слово Божие. ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ Пс 126(125) Припев: Сеявшие слёзы пожинают радость. Когда возвращал Господь плен Сиона, * мы были как бы видящие во сне. Тогда уста наши были полны веселья, * и язык наш — пения. Припев: Сеявшие слёзы пожинают радость. Тогда между народами говорили: * «великое сотворил Господь над ними!» Великое сотворил Господь над нами: мы радовались. Припев: Сеявшие слёзы пожинают радость. Возврати, Господи, пленников наших, * как потоки на полдень. Сеявшие со слезами * будут пожинать с радостью. Припев: Сеявшие слёзы пожинают радость. С плачем несущий семена † возвратится с радостью, * неся снопы свои. Припев: Сеявшие слёзы пожинают радость. СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ Ин 15, 16 Аллилуйя. Я вас избрал, чтобы вы шли и приносили плод, и чтобы плод ваш пребывал, говорит Господь. Аллилуйя. ЕВАНГЕЛИЕ Мф 20, 20-28 + Чтение святого Евангелия от Матфея.
174
20
ТАКЖЕ 24 ИЮЛЯ, ПЯТНИЦА За пределами России: Пятница 16 рядовой недели Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация Или За пределами России: Св. Шарбель Махлуф, пресвитер Цвет облачений: белый. Общая Месса о пастырях: об одном пастыре или о святых: о монахе, собственная вступительная молитва, 1-2 префация о святых или 1-6 общая префация Молитвы следует взять [выше, с 19 июля]. Чтения следует взять [выше, с 24 июля]. В России следует использовать формуляр Мессы, приведённый [выше, с 24 июля]. Св. Шарбель родился в бедной христианской семье в Бекаа-Кафра (северный Ливан). Рукоположён в священный сан в 1859 году, с 1875 года вёл жизнь отшельника. Скончался после непродолжительной болезни в канун Рождества, 24 декабря 1898 года. Ещё при жизни отец Шарбель имел репутацию святого. К нему часто обращались за советом и благословением. Сам он отличался большой преданностью таинству Евхаристии и строгостью монашеской аскезы. Беатификацию в 1965 г. и канонизацию в 1977 г. совершил папа Павел VI.
92