Русский дом в Софии

🇷🇺❗️В преддверии парламентских выборов Президент России Владимир Путин выступил с телеобращением. Он призвал россиян обязательно участвовать в выборах, которые пройдут 18, 19 и 20 сентября. Главное из заявлений Президента: ▪️Выборы покажут, что никому не удастся расколоть Россию, подорвать ее государственность и систему; ▪️Участие в выборах — это общий вклад в победу России; ▪️Выборы в Госдуму пройдут в строгом соответствии с законом и в установленные сроки; ▪️Голос каждого избирателя имеет значение, от этого зависит, какие политические силы будут представлять интересы людей на всех уровнях; ▪️Путин уверен, что победу на выборах одержат самые компетентные кандидаты, истинные патриоты России, готовые защищать страну от любых угроз; ▪️Президент назвал ведущуюся в стране избирательную кампанию значимой и определяющей; ▪️Выборы в РФ станут ответом тем, кто хочет ослабить и лишить суверенитета Россию. Напоминаем, что в Болгарии голосование будет проходить 20 сентября 2026 года с 8:00 до 20:00 по местному времени на избирательном участке, расположенном в Клубе Посольства России в Болгарии (г. София, бульвар Драгана Цанкова, 28). #Россия #Выборы2026 #ГосДума2026

🇧🇬 Мария Захарова на щанда на Россотрудничество „Русия е с вас.“ Мария Владимировна Захарова, официален представител на руското Министерство на външните работи и директор на департамента за информация и печат на руското Министерство на външните работи, посети щанда на агенцията на Международния младежки фестивал - 2026 г. в Екатеринбург. 📌 Константин Колпаков, заместник-ръководител на Россотрудничество, направи екскурзия по пространството, като разказа за проектния офис, където участниците във фестивала могат да предлагат своите инициативи, за мрежата за онлайн консултации с Руските домове по целия свят, интерактивната шапка ушанка «Брейни», която предсказва, и слот машината, където всеки може да спечели шапка в руски стил. ➡️ На щанда Мария Захарова разговаря и с представители на Китай и Таджикистан – делегати на фестивала. Китайската гражданка Жун Чжу разговаря с представител на руското Министерство на външните работи и сподели впечатленията си от ММФ - 2026 г. По време на разговора си те обсъдиха приятелството и сътрудничеството между Русия и Китай. Освен това Диловар Бобоев от Таджикистан разказа на М.В. Захарова за ролята на завършилите руски образователни програми в развитието на връзките между двете страни. Той подчерта, че именно хората са важна част от сътрудничеството, обединявайки Русия и Таджикистан чрез образованието, културата и съвместните проекти. 📸 Беше отделено внимание и на дигиталните формати, представени в пространството: посетителите на щанда можеха да си направят снимка за спомен в невронно огледало, да създадат матрьошка с помощта на изкуствен интелект и да научат за възможностите за международно сътрудничество. 🇷🇺 Мария Захарова — на стенде Россотрудничества «Россия с тобой». Официальный представитель МИД России, директор Департамента информации и печати МИД России Мария Владимировна Захарова посетила стенд Агентства на Международном фестивале молодёжи 2026 в Екатеринбурге. 📌 Заместитель руководителя Россотрудничества Константин Колпаков провел экскурсию по пространству: рассказал о проектном офисе, где участники фестиваля могут предложить свои инициативы, консультационной онлайн-связи с Русскими домами по всему миру, об интерактивной ушанке-предсказателе «Брейни» и игровом автомате, где каждый может выиграть шапку в русском стиле. ➡️ На стенде Мария Захарова также пообщалась с представителями Китая и Таджикистана — делегатами фестиваля. Китаянка Жун Чжу пообщалась с представителем МИД России, рассказала о своих впечатлениях от МФМ-2026. В ходе беседы они обсудили дружбу и сотрудничество между Россией и Китаем. Кроме этого, Диловар Бобоев из Таджикистана рассказал М. В. Захаровой о роли выпускников российских образовательных программ в развитии связей между двумя странами. По его словам, именно люди становятся важной частью сотрудничества, объединяя Россию и Таджикистан через образование, культуру и совместные проекты. 📸 Уделили внимание и цифровым форматам, представленным в пространстве: гости стенда могут сделать фото на память в нейрозеркале, создать матрешку с помощью искусственного интеллекта, узнать о возможностях международного сотрудничества. #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #РусскийДом #RussianHouse #КультурныйКод_МФМ_2026 #МФМ2026

🇧🇬 💬 Шорският език принадлежи към тюркската езикова група. Днес по-голямата част от шорците говорят руски, а приблизително 2800 от общо 12 900 души говорят шорски. През XX-ти век се променя писмеността им: докато преди се е използвала латиницата, то от края на 30-те години на ХХ-ти век започва да се използва кирилицата. ⭐️ Шорската култура е неразделима от природата и занаятите. Шаманизмът, клановите и занаятчийските култове са играли важна роля в традиционните им вярвания. Запазени са митове, приказки, легенди и националните им празници. Един от най-интересните е Малтик-Пайрам (Празник на пушката). На този ден мъжете са стреляли във въздуха, за да прогонят злите духове и да донесат късмет в лова, а жените са приготвяли пелбени (пелмени) с предсказания: монета е означавала богатство, бял конец - радост, а черен конец - нещастие. На този ден младите мъже били посвещавани като ловци. 🏛 Можете да се запознаете с шорската култура в музеите на Кемеровска област, включително в самата Горна Шория. Основните интересни места за опознаване на региона са Музеят на етнографията и природата в Горна Шория и Центърът за духовна култура „Ене Таг“. Днес шорците се считат за един от коренните малобройни народи на Русия. Въпреки това, техният език, народно изкуство и памет продължават да живеят и да се предават на новите поколения. 🇷🇺💬 Шорский язык относится к тюркской языковой группе. Сегодня большинство шорцев говорит по-русски, а шорским владеют примерно 2,8 из 12,9 тысяч общей численности. В XX веке поменялась письменность: если раньше использовалась латинская графика, то с конца 1930-х стала применяться русская. ⭐️ Культура шорцев неотделима от природы и ремёсел. В традиционных верованиях важную роль играли шаманизм, родовые и промысловые культы. Сохранились мифы, сказания, легенды и праздники народа. Один из самых интересных – Малтык-Пайрам (Праздник ружья). В этот день мужчины стреляли в воздух, чтобы прогнать злых духов и привлечь удачу на охоте, а женщины готовили пелбены (пельмени) с предсказаниями: монетка – богатство, белая нить – радость, чёрная – несчастье. Также в этот день юношей посвящали в охотники. 🏛 Изучить шорскую культуру можно в музеях Кемеровской области, в том числе в самой Горной Шории. Основными точками для знакомства могут стать Музей этнографии и природы Горной Шории и Центр духовной культуры «Эне Таг». Сегодня шорцы относятся к коренным малочисленным народам России. Тем не менее их язык, народное искусство и память продолжают жить и передаваться новым поколениям. #Россия #ГодЕдинстваНародовРоссии

🇧🇬 Шорците са коренен тюркоезичен народ от Южен Сибир. Тяхната традиционна култура се е формирала в тесен контакт с тайгата и планините на Горна Шория, регион в южната част на Кемеровска област. 🔨 През XVII-XVIII век различават шорците от планинската тайга и шорците от горските степи. Първите са се занимавали с лов, риболов и събирачество, докато вторите са практикували земеделие, скотовъдство и ковачество. Майсторството им в металообработването се превръща в една от най-известните характеристики на шорския стопански живот. Поради тази причина земята им е наричана „Кузнецка“ („Ковашка“), а самите шорци са наричани „ковашки хора“. 🇷🇺 Шорцы – коренной тюркоязычный народ Южной Сибири. Их традиционная культура формировалась в тесной связи с тайгой и высотами Горной Шории – региона на юге Кемеровской области. 🔨 В XVII-XVIII веках выделялись горно-таёжные и лесостепные шорцы. Первые занимались охотой, рыболовством и собирательством, а вторые – земледелием, скотоводством и кузнечным делом. Именно мастерство обработки металла стало одной из самых известных особенностей шорского хозяйства. В связи с этим их землю называли «Кузнецкой», а самих шорцев – «кузнецкими людьми». #Россия #ГодЕдинстваНародовРоссии

🇷🇺 Уважаемые соотечественники! Приглашаем вас принять участие в выборах депутатов Государственной Думы Российской Федерации девятого созыва. 🗓️ На территории Республики Болгария голосование будет проходить 20 сентября 2026 года с 8:00 до 20:00 по местному времени на избирательном участке, расположенном в Клубе Посольства России в Болгарии (г. София, бульвар Драгана Цанкова, 28). 🇷🇺 В голосовании могут принять участие совершеннолетние граждане России, постоянно проживающие или временно находящиеся в Болгарии. 🪪 В день голосования необходимо иметь при себе оригинал документа, удостоверяющего личность гражданина Российской Федерации за пределами Российской Федерации (заграничный/служебный/дипломатический паспорт или свидетельство на возвращение). ❗ Предварительная регистрация не требуется. ☎️ Телефон участковой избирательной комиссии: +359 886 398 970. 🔗 Подробную информацию о нормативных правовых актах и федеральных списках кандидатов в депутаты Государственной Думы можно найти на официальном сайте Центральной избирательной комиссии. #Выборы2026 #ГосДума2026

🇧🇬 🏟 В Москва след реконструкция отново бе открита Централната спортна арена „Торпедо“. Стадионът е кръстен на легендарния футболист Едуард Стрелцов. Арената е с капацитет 15 000 зрители и 20 000 за концерти. Теренът е с изкуствена трева FIFA Quality PRO с автоматични отоплителни и напоителни системи. Комплексът включва музей на клуба, магазин за клубни атрибути, детска академия „Торпедо“ и три тренировъчни игрища с изкуствена трева и отопление. Новата арена е построена практически от нулата, като е запазено историческото разположение на трибуните и терена. Архитектурата включва препратки към историята на клуба и индустриалното минало на Даниловски район: основният обем на сградата е оформен като метално „зъбно колело“, напомняща за автомобилния завод ЗИЛ. Символиката на „Торпедо“ също е включена в дизайна на стадиона: буквата „Т“ е използвана в оформлението на стилобатната секция, дизайна на седалките на централната трибуна и конструкцията на покрива на арената. 🇷🇺 🏟 В Москве после реконструкции открылась Центральная спортивная арена «Торпедо». Стадиону присвоено имя легендарного футболиста Эдуарда Стрельцова. Арена рассчитана на 15 тысяч зрителей, а в концертном режиме — на 20 тысяч. На поле уложен искусственный газон уровня FIFA Quality PRO с автоматическими системами подогрева и полива. В состав комплекса вошли музей клуба, магазины клубной атрибутики, детская академия «Торпедо», а также три тренировочных поля с искусственным покрытием и подогревом. Новую арену возвели практически с нуля, сохранив историческое расположение трибун и поля. В архитектуре использованы отсылки к истории клуба и индустриальному прошлому Даниловского района: основной объём здания выполнен в форме металлической «шестерёнки», связанной с образом автозавода ЗИЛ. Символика «Торпедо» также включена в оформление стадиона: буква «Т» использована в планировке стилобатной части, рисунке кресел центральной трибуны и конструкции на крыше арены. #Россия #Москва

🇧🇬 🎬 Скъпи приятели! През септември Руският дом в София е подготвил специална филмова програма за децата и техните родители. В рубриката „Семейно кино“ има три премиери: игрален филм и два анимационни филма. 📅 16 септември, 18:30 ч. 🎥 „Маша и мечоците“ Режисьор: А. Руже. В ролите: В. Корниенко, Л. Артемиева. 2025, 79 мин. 📅 17 септември, 18:30 ч. 🎥 „Финик 2“ Режисьор: Д. Чернов. 2025, 90 мин. Анимационен филм с български субтитри. 📅 19 септември, 11:00 ч. 🎥 „Маракуда“ Режисьор: В. Глухушин. 2025, 90 мин. Анимационен филм с български субтитри. 📍 Голямата зала на Руския дом в София 🎟 Вход свободен. Елате с цялото си семейство! Добре дошли сте в Руския дом в София! 🇷🇺 🎬 Дорогие друзья! В сентябре Русский дом в Софии подготовил специальную кинопрограмму для детей и их родителей. В рубрике «Семейное кино» — три премьеры: игровой фильм и два мультфильма. 📅 16 сентября, 18:30 🎥 «Маша и Медведи» Режиссёр — А. Руже. В ролях: В. Корниенко, Л. Артемьева. 2025, 79 мин. 📅 17 сентября, 18:30 🎥 «Финник 2» Режиссёр — Д. Чернов. 2025, 90 мин. Мультфильм с субтитрами на болгарском языке. 📅 19 сентября, 11:00 🎥 «Маракуда» Режиссёр — В. Глухушин. 2025, 90 мин. Мультфильм с субтитрами на болгарском языке. 📍 Большой зал Русского дома в Софии 🎟 Вход свободный. Приходите всей семьёй! Добро пожаловать в Русский дом в Софии! #РусскийДомСофия #Кино #Мультфильмы

🇧🇬 🏆Руският национален отбор е първи в света по спортна аеробика! 🥇 В Испания завършиха Световния шампионат и световното първенство по спортна аеробика. Руският отбор стана първи по брой медали – както по общ брой награди, така и по спечеленото злато! 🔥 Нашите спортисти спечелиха 1️⃣9️⃣ медала: 🥇 10 златни 🥈 4 сребърни 🥉 5 бронзови Лидери по общ брой медали: 🇷🇺 Русия — 19 (🥇 10) 🇭🇺 Унгария — 7 (🥇 5) 🇨🇳 Китай — 4 (🥇 2) Поздравления за спортистите! 🇷🇺 🏆Сборная России — первая в мире по спортивной аэробике! 🥇 В Испании завершились чемпионат и первенство мира по спортивной аэробике. Наша команда возглавила медальный зачёт — как по общему числу наград, так и по золоту! 🔥 В копилке наших спортсменов 1️⃣9️⃣ наград: 🥇 10 золотых 🥈 4 серебряных 🥉 5 бронзовых Лидеры по общему количеству медалей: 🇷🇺 Россия — 19 (🥇 10) 🇭🇺 Венгрия — 7 (🥇 5) 🇨🇳 Китай — 4 (🥇 2) Поздравляем спортсменов! #Россия

🇧🇬 В Мраморната зала на Руския дом в София се проведе благотворителен оперен концерт в подкрепа на д-р Цвета Кютукчиева, която продължава лечението и възстановяването си след тежка автомобилна катастрофа. Събитието беше организирано съвместно с Музикално-артистичния форум на Пловдив и Музикално-сценичен център „Творци“. На сцената се качиха звезди на българската оперна сцена: Виолета Радомирска, Силвана Пръвчева, Гергана Русекова, Елена Чавдарова-Иса, Красимира Гешева, Стефан Петков, Тодор Котопанов, Камен Курдов и Антонио Дачовски. Клавирните партии бяха виртуозно изпълнени от доц. д-р Надежда Кузманова, Маринела Маринова, Милена Начева, Ваня Балева и Йоланта Смолянова. Мраморната зала беше препълнена. Публиката топло посрещна артистите, след всяко изпълнение звучаха продължителни аплодисменти. Музикалната вечер беше едновременно ярко събитие и възможност да бъде подкрепен човек, който днес се нуждае от помощ. Организаторите ще използват всички събрани средства за продължаващата рехабилитация на д-р Цвета Кютукчиева. 🇷🇺 В Мраморном зале Русского дома в Софии состоялся благотворительный оперный концерт в поддержку доктора Цветы Кютукчиевой, которая продолжает лечение и восстановление после тяжёлой автомобильной аварии. Мероприятие организовано совместно с Музыкально-артистическим форумом Пловдива и Музыкально-сценическим центром «Творцы». На сцену вышли звёзды болгарской оперной сцены: Виолета Радомирска, Сильвана Прывчева, Гергана Русекова, Елена Чавдарова-Иса, Красимира Гешева, Стефан Петков, Тодор Котопанов, Камен Курдов и Антонио Дачовски. Фортепианные партии виртуозно исполнили доц. д-р Надежда Кузманова, Маринела Маринова, Милена Начева, Ваня Балева и Иоланта Смолянова. Мраморный зал был полон. Публика тепло принимала артистов, после каждого выступления звучали продолжительные аплодисменты. Музыкальный вечер стал одновременно и ярким событием, и возможностью поддержать человека, которому сегодня необходима помощь. Все собранные средства организаторы направят на дальнейшую реабилитацию доктора Цветы Кютукчиевой. #РусскийДомСофия #БлаготворительныйКонцерт #РускиДомСофия #БлаготворителенКонцерт

🇷🇺 Мы продолжаем делиться мнениями наших соотечественников из-за рубежа. 20 сентября состоится Единый день голосования. Граждане России за рубежом смогут проголосовать на выборах депутатов Государственной Думы. Голосование пройдёт в 152 странах на 319 избирательных участках. Право голоса есть у всех граждан России, достигших 18 лет, — как постоянно проживающих за границей, так и временно находящихся за рубежом. 🗓️ На территории Республики Болгарии голосование будет проходить 20 сентября с 8:00 до 20:00 по местному времени на избирательном участке, расположенном в Клубе Посольства России в Болгарии (г. София, бульвар Драгана Цанкова, 28). 🪪 В день голосования необходимо иметь при себе оригинал документа, удостоверяющего личность гражданина Российской Федерации за пределами Российской Федерации (заграничный/служебный/дипломатический паспорт или свидетельство на возвращение). ❗ Предварительная регистрация не требуется. ☎️ Телефон участковой избирательной комиссии: +359 886 398 970. 📹 О том, почему российские соотечественники из разных стран считают важным прийти на избирательные участки, смотрите в нашем ролике. #Россия #Выборы2026 #ТвойГолосСилаРоссии

🇧🇬 🚇 В Москва беше открит първият участък от новата линия на метрото „Рубльово-Архангелская“, от станция „Делови център“ до бул. „Генерал Карбишев“. Участъкът е дълъг 8,7 км и има пет станции: „Делови център“, „Шелепиха“, „Звенигородская“, „Народно опълчение“ и „Бул. Генерал Карбишев“. Новата линия е 17-та в Московското метро и е обозначена с графитен цвят на картата. Пътниците се превозват с руски влакове „Москва-2026“. Очаква се над 90 000 пътници да използват новата линия ежедневно на първия етап, а тази цифра ще се увеличи с почти 50 процента до 2030 г. В перспектива линията „Рубльово-Архангелская“ в ще се простира на 27,6 км и ще включва 12 станции – от „Москва-Сити“ до Рубльово-Архангелское отвъд Московския околовръстен път, с възможно удължаване до Красногорск. 🇷🇺 🚇 В Москве открыли первый участок новой Рублёво-Архангельской линии метро — от станции «Деловой центр» до «Бульвара Генерала Карбышева». Протяжённость участка составляет 8,7 км. На нём расположены пять станций: «Деловой центр», «Шелепиха», «Звенигородская», «Народное Ополчение» и «Бульвар Генерала Карбышева». Новая линия стала 17-й в Московском метрополитене и обозначена на схеме графитовым цветом. Пассажиров перевозят российские поезда «Москва-2026». Ожидается, что на первом этапе новым участком будут пользоваться более 90 тыс. пассажиров в сутки, а к 2030 году этот показатель вырастет почти в полтора раза. В перспективе Рублёво-Архангельская линия протянется на 27,6 км и будет включать 12 станций — от «Москва-Сити» до Рублёво-Архангельского за МКАД, с возможным продлением в Красногорск. #Россия #Москва #Транспорт #Метро

🇧🇬 🥊 Готови сме за Европейското първенство! От 17 до 25 септември в София ще се проведе Европейското първенство по бокс. Представяме ви състезателите, които ще представят Русия и ще се борят за медали. Мъжки отбор: До 50 кг: Баир Батлаев До 55 кг: Вячеслав Рогозин До 60 кг: Всеволод Шумков До 65 кг: Расул Магомедов До 70 кг: Сергей Колденков До 75 кг: Исмаил Муцолгов До 80 кг: Чеерав Ашалаев До 85 кг: Дмитрий Карманов До 90 кг: Рамазан Дадаев Над 90 кг: Давид Суров Женски отбор: До 48 кг: Юлия Чумгалакова До 51 кг: Рукет Кущова До 54 кг: Анастасия Коол До 57 кг: Людмила Воронцова До 60 кг: Алина Пушкар До 65 кг: Азалия Аминева До 70 кг: Надежда Голубева До 75 кг: Салтанат Меденова До 80 кг: Анастасия Демурчян Над 80 кг: Ксения Олифиренко Пожелаваме на руския отбор ярко представяне, увереност и зрелищни победи! Нека всяка поява на ринга бъде стъпка към подиума! 🇷🇺 🥊 К чемпионату Европы готовы! С 17 по 25 сентября в Софии пройдет чемпионат Европы по боксу. Знакомим вас со спортсменами, которые будут представлять Россию и бороться за медали. 🥊 Мужская сборная: До 50 кг: Баир Батлаев До 55 кг: Вячеслав Рогозин До 60 кг: Всеволод Шумков До 65 кг: Расул Магомедов До 70 кг: Сергей Колденков До 75 кг: Исмаил Муцольгов До 80 кг: Чеэрав Ашалаев До 85 кг: Дмитрий Карманов До 90 кг: Рамазан Дадаев Свыше 90 кг: Давид Суров 🥊 Женская сборная: До 48 кг: Юлия Чумгалакова До 51 кг: Рукет Куштова До 54 кг: Анастасия Кооль До 57 кг: Людмила Воронцова До 60 кг: Алина Пушкарь До 65 кг: Азалия Аминева До 70 кг: Надежда Голубева До 75 кг: Салтанат Меденова До 80 кг: Анастасия Демурчян Свыше 80 кг: Ксения Олифиренко Желаем российской команде ярких выступлений, уверенности и красивых побед! Пусть каждый выход на ринг станет шагом к пьедесталу! #Россия #ЧемпионатЕвропы #Бокс

🇧🇬 Скъпи приятели! През септември в рубриката „Православно кино“ Руският дом в София представя нови филми на телевизионния канал "СПАС". 📅 15 септември — премиера на първата серия от филма „Блажени Августин. Изповед, дълга цял живот. Път към Бога“. Режисьор: А. Ордян, 70 мин., 2026 г. 📅 23 септември — премиера на втората серия от филма „Блажени Августин. Изповед, дълга цял живот. Живот в Бога“. Режисьор: А. Ордян, 60 мин., 2026 г. 📍 Малката зала на Руския дом в София 🕡 Начало на прожекциите — 18:30 ч. 🎟 Вход свободен Заповядайте в Руския дом в София! 🇷🇺 Дорогие друзья! В сентябре в рубрике «Православное кино» Русский дом в Софии представляет новые фильмы телеканала "СПАС". 📅 15 сентября — премьера первой серии фильма «Августин Блаженный. Исповедь длиною в жизнь». «Путь к Богу». Режиссёр — А. Ордян, 70 мин., 2026 г. 📅 23 сентября — премьера второй серии фильма «Августин Блаженный. Исповедь длиною в жизнь». «Жизнь в Боге». Режиссёр — А. Ордян, 60 мин., 2026 г. 📍 Малый зал Русского дома в Софии 🕡 Начало сеансов — в 18:30 🎟 Вход свободный Добро пожаловать в Русский дом в Софии! #РусскийДомСофия #Кино #ПравославноеКино

🇧🇬 Репортаж на Първи канал показа как участници в МФМ-2026 прекарват времето си на щанда на Россотрудничество. 🌍 Гости от цял свят участват в културната програма, казват руски скороговорки и се редят на опашка, за да грабнат шапка ушанка от слот машината „Хватайка“. ⚡️ На щанда можете да предложите свой проект и да се свържете с Руските домове в чужбина. 🎥 По-подробно - във видеото 🇷🇺 В сюжете Первого канала показали, как участники МФМ-2026 проводят время на стенде Россотрудничества. 🌍 Гости со всего света участвуют в культурной программе, произносят русские скороговорки и выстраиваются в очередь, чтобы заполучить шапку-ушанку из автомата «Хватайка». ⚡️ На стенде можно предложить свой проект, а также связаться с Русскими домами за рубежом. 🎥 Подробнее в видео #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #РусскийДом #RussianHouse #КультурныйКод_МФМ_2026 #МФМ2026

🇧🇬 София, встречай сборную России! 🇷🇺 Мужская и женская сборные России по боксу отправляются в Болгарию на чемпионат Европы, который пройдёт с 17 по 25 сентября. Желаем нашей команде ярких выступлений, уверенности и красивых побед! Пусть каждый выход на ринг станет шагом к пьедесталу! Болеем за вас всей страной! 💪 ❤️ Отдай свой голос боксу!

🇧🇬 Днес говорим за това, което ни обединява!   На 14 септември основната тема на Международния младежки фестивал – 2026 ще бъде Единството на народите, а на щанда на Россотрудничество „Русия е с вас“ ще се запознаем с културния код на Русия.   Народни артисти вече завъртяха участниците в Международния младежки фестивал в хоровод и им подариха позитивни емоции за идния ден.   Какво включва програмата? 🔹Чрез нашите експерти ще ви помогнем да реализирате идеите си в проектния офис; 🔹Чрез технологиите ще се доближим по-близо до културата и своето предназначение; 🔹Чрез музиката и националните танци ще се потопим в културите на другите; 🔹Чрез интерактивните дейности ще опитаме нещо необичайно и ще придобием нови умения; 🔹 Чрез общуването ще се сприятелим с хора от цял свят и ще намерим партньори за бъдещи съвместни дейности.   И още - ще правим снимки, ще се смеем, ще танцуваме и просто страхотно ще се забавляваме заедно! 🌍   🔥 Както винаги, всичко най-интересно е при нас. Елате да ни видите в павилиона „Културен код“ в Международния изложбен център «Екатеринбург-ЕКСПО».   🇷🇺 Сегодня говорим о том, что нас объединяет!   14 сентября на МФМ-2026 основной темой станет Единство народов, а на стенде  Россотрудничества «Россия с тобой» — будем знакомиться с культурным кодом России.   Народные артисты уже закружили в хороводе участников Международного фестиваля молодежи и подарили позитивные эмоции на день вперед.   Что в программе? 🔹Через наших экспертов — помогаем воплотить ваши идеи в жизнь а проектном офисе; 🔹Через технологии — станем чуть ближе к культуре и своему предназначению; 🔹 Через музыку и национальные танцы — погружаемся в культуры друг друга; 🔹 Через интерактивы — пробуем что-то необычное и приобретаем новые навыки; 🔹 Через общение —  заводим друзей со всего мира и находим партнеров для будущего взаимодействия.   А ещё будем фотографироваться, смеяться, танцевать и просто хорошо проводить время вместе! 🌍   🔥 Все самое интересное — как всегда у нас. Заглядывайте на в МВЦ «Екатеринбург-ЭКСПО», павильон «Культурный код».   #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #РусскийДом #RussianHouse #КультурныйКод_МФМ_2026 #МФМ2026

🇧🇬 Приятели! Започна записването за редовните курсове по руски език в Руски Дом в София (Руски Културно-информационен център, РКИЦ, София, ул."Шипка" 34). ✅ Имаме курсове за деца, ученици и възрастни за нива от А1 до С2. ✅ Нашата цел е в кратък срок да придобиете умения за ефективна комуникация на руски език. Ние работим за едновременното успешно формиране на всички езиковите умения: говорене, слушане, четене и писане. ✅ Нашите преподаватели са висококвалифицирани и с дългогодишен опит. ✅ Предлагаме присъствено и онлайн обучение. ✅ Записването на курс по руски език е възможно по email: ru-ezik@mail.ru и/или по телефона (0894-711-003; 0897454981), както и в РКИЦ, ул. "Шипка" 34, ет. 3, каб.309 ✅ График. #РусскийДомСофия #РускиДомСофия #РускиЕзик #КурсовеРускиЕзик #ЕзиковиКурсове

🇧🇬 🎭 На 23 септември от 18:30 ч. ви каним в Руския дом в София за тържественото откриване на изложбата „Пушкин и театърът“ на Театралния музей „Бахрушин“. Експозицията разказва за влиянието на творчеството на Александър Пушкин върху руския театър и сценография. „Борис Годунов“, „Евгений Онегин“, „Дама пика“, „Руслан и Людмила“ и други произведения на поета остават част от театралния репертоар в продължение на десетилетия. Изложбата представя над 80 предмета от колекцията на Бахрушинския музей: дигитални копия на скици на декор и костюми, фотографии на спектакли и актьори, превъплъщаващи се в героите на Пушкин, програми и брошури от постановки от XIX–XX век. Шест тематични раздела представят театъра от епохата на Пушкин, сценичната история на произведенията на Пушкин и тяхното въплъщение в драматичния и музикалния театър. 📍 Мраморна зала на Руския дом в София 📅 23 септември – 21 октомври 2026 г. 🎟 Вход свободен. Заповядайте в Руския дом в София! 🇷🇺 🎭 23 сентября в 18:30 приглашаем в Русский дом в Софии на торжественное открытие выставки Бахрушинского театрального музея «Пушкин и театр». Экспозиция рассказывает о влиянии творчества Александра Сергеевича Пушкина на русский театр и сценографию. «Борис Годунов», «Евгений Онегин», «Пиковая дама», «Руслан и Людмила» и другие произведения поэта на протяжении десятилетий остаются частью театрального репертуара. В экспозиции представлено более 80 предметов из фондов Бахрушинского музея: цифровые копии эскизов декораций и костюмов, фотографии спектаклей и актёров в образах пушкинских героев, программы и буклеты постановок XIX–XX веков. Шесть тематических разделов знакомят с театром пушкинской эпохи, сценической историей произведений Пушкина и их воплощением в драматическом и музыкальном театре. 📍 Мраморный зал Русского дома в Софии 📅 23 сентября — 21 октября 2026 года 🎟 Вход свободный. Добро пожаловать в Русский дом в Софии! #РусскийДомСофия #Выставка #БахрушинскийМузей

🇧🇬 🎼 Благотворителен оперен концерт в Руския дом в София На 14 септември в Мраморната зала на Руския дом в София ще се проведе благотворителен оперен концерт в подкрепа на д-р Цвета Кютукчиева. Концертът е организиран от Музикално-артистичния форум на Пловдив и Музикално-сценичен център „Творци“. 🎶 С участието на оперните певци: Виолета Радомирска, Силвана Пръвчева, Гергана Русекова, Елена Чавдарова-Иса, Красимира Гьошева, Стефан Петков, Тодор Котопанов, Камен Курдов, Антонио Дачовски. 🎹 На рояла: доц. д-р Надежда Кузманова, Маринела Маринова, Милена Начева, Ваня Балева, Йоланта Смолянова. 📅 14 септември 2026 г. 🕖 Начало 19:00 ч. 📍 Мраморна зала на Руския дом в София, ул. „Шипка“ 34. Вход свободен. 🇷🇺 🎼 Благотворительный оперный концерт в Русском доме в Софии 14 сентября в Мраморном зале Русского дома в Софии состоится благотворительный оперный концерт в поддержку доктора Цветы Кютукчиевой. Организаторы концерта — Музыкально-артистический форум Пловдива и Музыкально-сценический центр «Творцы». 🎶 В концерте примут участие оперные певцы: Виолета Радомирска, Силвана Прывчева, Гергана Русекова, Елена Чавдарова-Иса, Красимира Гешева, Стефан Петков, Тодор Котопанов, Камен Курдов, Антонио Дачовски. 🎹 За роялем: доц. д-р Надежда Кузманова, Маринела Маринова, Милена Начева, Ваня Балева, Иоланта Смолянова. 📅 14 сентября 2026 года 🕖 Начало в 19:00 📍 Мраморный зал Русского дома в Софии, ул. Шипка, 34 Вход свободный. #РускиДомСофия #РусскийДомСофия #Концерт

🇧🇬 Щандът на Россотрудничество на Международния младежки фестивал - 2026 г. е отворен! На щанда се предлагат разнообразни дейности. Какво можете да правите? 💼 Да посетите нашия проектен офис и да предложите своя инициатива – 20-те най-добри проекта ще получат финансиране от Россотрудничество. 🏛 Да се свържете онлайн с Руските домове по целия свят. 🤝 Да научите как Русия помага на други страни чрез програмата „Съдействие на международното развитие“. 🎓 Да направите анализ на кариерата си, използвайки шапката предсказател. 🤖 Да опитате късмета си на слот машината „Хватайка“ и да спечелите шапка ушанка в цветовете на руския трикольор. 🇷🇺 Да научите как изкуственият интелект вижда Русия и нейното многообразие. 🎨 Да нарисувате своя собствена матрьошка, използвайки невронна мрежа. 🖼 Да надникнете в „Невронното огледало“ и да видите себе си в руски стил. Присъединете се към нас на виртуална обиколка по щанда на Россотрудничество. Видеото показва най-интересните подробности, които нашата Матрьона пази. 🇷🇺 Стенд Россотрудничества на МФМ-2026 открыт! На площадке действует целый ряд активностей. Чем можно заняться? 💼 Посетить наш проектный офис и предложить свою инициативу – 20 лучших проектов получат финансирование от Россотрудничества. 🏛 Выйти на онлайн-связь с Русскими домами по всему миру 🤝 Узнать, как Россия помогает другим странам в рамках программы «Содействие международному развитию. 🎓 Пройти профориентационный анализ с помощью шапки-предсказателя. 🤖 Испытать удачу в автомате «Хватайке» и получить шапку-ушанку в цветах российского триколора. 🇷🇺 Узнать, как искусственный интеллект видит Россию и её многообразие. 🎨 Нарисовать собственную матрёшку с помощью нейросети. 🖼 Заглянуть в «Нейрозеркало» и увидеть себя в русском стиле. Отправляйтесь с нами в виртуальный тур по стенду Россотрудничества. В видео рассказали про самые интересные детали, которые хранит наша Матрёна #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #РусскийДом #RussianHouse #КультурныйКод_МФМ_2026 #МФМ2026