[Turkish_ChanneL]
+آموزش ترکی استانبولی +بهترین آهنگ های ترکی با ترجمه فارسی +عکس نوشته +بیو ترکی آموزش رایگان ترکی: @TURKIDILI_IR جمآز: @GEMAZ بیوترکی: @BioTurkii ترکیه: @TurkiyeBaz جمآز وان: @GEMAZ1
Більше34 382
Підписники
+13724 години
+1 0727 днів
+2 20930 днів
- Підписники
- Перегляди допису
- ER - коефіцієнт залучення
Триває завантаження даних...
Приріст підписників
Триває завантаження даних...
لغات جدید و کاربردی 😍👇
Düştü
افتاد
Kalktı
برخاست
Gezdi
گشت
Dolaştı
دور زد
Döndü
برگشت
Söyledi
گفت
Buldu
یافت
Attı
انداخت
Koştu
دوید
☪ @Turkish_ChanneL 🌷
افعال کاربردی منفی 😍👇
Gitme
نَرو
Alma
نَگیر
Koşma
نَدو
Oturma
نَشین
☪ @Turkish_ChanneL 🌷
انقدر برای تایید دیگران نگو Harika
به جاش این همه کلمه هست 😇☝️🏽
☪ @Turkish_ChanneL 🌷
🎤 #Semicenk ♥️💜💙🧡💛
🎼 Geri Dönemedim (#Remix)
🔺امشب بهترین نسخه ی ریمیکس آهنگ
پرطرفدار این روزها یعنی "گِری دونِمِدیم"
از #سمیجنک رو آوردم 💣🔥😍👌🏻🏋♀
🔺مخصوص ماشین و دور دور ... 🚙🔊
👈 لینک ترجمه کار برای علاقه مندان 👉
☪ @TurkMusicTranslate 💎
🔺لغات زیبای آهنگ امروزو مرور کنیم 😊👇
🔸bükük [بوکوک]
🔹خم شده
🔸diken [دیکَن]
🔹خار
🔸acımadan [آجیمادان]
🔹بی رحمانه
🔸eken [اِکَن]
🔹نشاننده
🔸bir kez [بیر کِز]
🔹یک بار
🔸kül [کول]
🔹خاکستر
🔸ceylan [جِیلان]
🔹غزال
🔸köy [کُی]
🔹روستا
🔸kokulu [کوکولو]
🔹عطردار
🔸töre [توره]
🔹رسم
🔸aşiret [آشیرِت]
🔹ایل
☪ @Turkish_ChanneL 🌷
🎼 آهنــگ : Berivan (1999)
🎤 خواننده : #Sibel_Can
💢 #ترجمه_اختصاصی 😎👇
Dağ başında bir gül gibi 🌷
عین یک گل در قله ی کوه !
Boynu bükük kalan yarim
ای یارم که سرش پایین مونده
Dikenleri acımadan ...
خارها را بدون هیچ ترحمی ...
yüreğime eken yarim !
یارم به دل من فرو می نشاند !
--------
Bir kez sana bağlanmışım ☆☆☆
یک بار به تو من دل بسته شده ام
Ben kendimi hey unutmuşum hey
من خودمو، هِی فراموش کرده ام هِی
--------
Aşkın ile kavrulmuşum
با عشق تو کباب شده ام من !
Sevdan beni kül eyledi !
عشقت ، من رو خاکستر کرد !
--------
Berivanım, Berivanım,
ای بریوان من ، ای بریوان من
Boynu bükük dağ ceylanım
ای غزال کوهی سر به زیر من
Berivanım ey Berivanım,
بریوان من ، ای بریوان من ♡
Köy kokulu dağ ceylanım
ای غزال کوهی ام با عطر روستا
--------
Berivanım, dağ çiçeğim
ای بریوان من ، ای گل کوهی من
Bir gün sana döneceğim
روزی به نزد تو بازخواهم گشت
Töreleri aşireti ...
رسم و رسومات را و ایل ها را...
senin için yeneceğim
به خاطر تو شکست خواهم داد !
☪ @Turkish_ChanneL 🌷
🎼 Berivan (1999)
🎤 #Sibel_Can ♥️
🔺خوب امروز آهنگ معروف "بِریوان" از
#سیبل_جان رو براتون انتخاب و ترجمه
کردم... غم این کار خیلی سوزناکه 🥹💔
☪ @Turkish_ChanneL 🌷