کتاب‌خانه تخصصی ادبیات ایران و جهان

#مجمع_الجزایر_گولاگ #الکساندر_سولژنتیسین #عبدالله_توکل (مترجم) 798 صفحه @pdfhayeketab

#مجمع_الجزایر_گولاگ #الکساندر_سولژنتیسین #عبدالله_توکل (مترجم) #سیاسی #تاریخی #تاریخ_روسیه #برنده_نوبل_ادبیات #زندگینامه #ادبیات_روسیه هنگامی که «ماکسیم گورکی»، از اردوگاه‌های سیبری دیدن کرد، تا آخرین ساعات همه‌چیز همان‌طور گذشته بود که قدرت می‌خواست. در همان لحظه‌های آخر بود که زندانی‌ای حقیقت را پیش روی نویسنده‌ی بزرگ روس گذاشت و به قول الکساندر سولژنستین، درست در زمانی که گورکی سوار بر قایق، آنجا را ترک می‌کرد، آن زندانی تیرباران شد و توامان همه‌ی آن آرمان‌های انسانی جا گرفته در ذهن شبه‌ پیامبر شوروی، درحال فروریختن بود. @pdfhayeketab

#دارایی_خانواده_روگن #امیل_زولا #محمدتقی_غیاثی (مترجم) 365 صفحه @pdfhayeketab

#دارایی_خانواده_روگن #امیل_زولا #محمدتقی_غیاثی (مترجم) #ادبیات_فرانسه داستان ثروت روگن‌ها، عنوان نخستین کتاب از مجموعهٔ بیست جلدی روگن ماکار است که امیل زولا، نویسندهٔ اهل فرانسه بنگاشته است. این کتاب یکی از آثار مشهور ادبی جهان است، از این کتاب با عنوان: «دارایی خانواده روگن» نیز یاد می‌شود. داستان سرکوب قیام خونین مردم جنوب فرانسه در کودتای سال 1851 میلادی ست. @pdfhayeketab

#دنیای_وارونه #عزیز_نسین #حمیدرضا_مناجاتی (مترجم) 427 صفحه @pdfhayeketab

#دنیای_وارونه #عزیز_نسین #حمیدرضا_مناجاتی (مترجم) #داستان_کوتاه #کمدی #ادبیات_ترکیه عزیز نسین نویسنده دنیای وارونه، یکی از مشهورترین نویسندگان مدرن ترکیه بود. او که به عنوان استاد طنز شناخته شده است ، از سوی برخی منتقدین به عنوان قدرتمندترین و پرکارترین نویسنده طنز در این زمان، مورد تمجید قرار گرفته است. در کشور خود ، بیشتر آثار او بارها و بارها منتشر شده است . تعداد کل نسخه ها در حال حاضر از مرز هشت میلیون فراتر رفته است ، دستاوردی که هنوز توسط هیچ نویسنده دیگری ترکیه ای بدست نیامده است. عزیز نسین، به دلیل طنز جالبش نه تنها در کشور خودش ترکیه معروف است، بلکه در بسیاری از کشورهای در حال توسعه مانند ایران نیز طرفداران زیادی دارد. به طور کلی ویژگی طنز او، بیشتر نشان دهنده جوامع است که می خواهد ادعای جوامع پیشرفته و مترقی را در بیاورد. @pdfhayeketab