𝗟𝗶𝘀𝗮 𝗕𝗹𝗼𝗼𝗺

اکنون، چه در هفته مد پاریس و چه در اینترنت، طرفداران در سراسر جهان مشتاقانه منتظر فرصتی هستند تا از ستاره‌های مورد علاقه‌شان حمایت کنند.

ادامه ترجمه مقاله برای مجله ووگ کره‌ا (3): دیوید برنارد، تهیه‌کننده، که با لالیسا مانوبان در حین تست بازیگران برای فصل سوم سریال «White Lotus» شبکه HBO آشنا شد، جایی که او سال گذشته برای اولین بار حضور یافت، گفت: «لیزا مانند یک شاهزاده خانم تایلندی به نام دیانا است.» تا اوایل ماه آگوست، مانوبان پرطرفدارترین زن آسیایی در اینستاگرام (105 میلیون دنبال‌کننده) و محبوب‌ترین سلبریتی کی-پاپ در اینستاگرام است. «MONEY»، دومین تک‌آهنگ از اولین آلبوم سولو او با نام «LALISA»، اولین هنرمند کی-پاپ بود که به 1 میلیارد بار پخش در اسپاتیفای رسید. این آهنگ که او با آنیتا و رما همکاری کرد، همچنین در آلبوم رسمی جام جهانی فوتبال قرار گرفت و انتظار می‌رود که امسال، او به عنوان اولین خواننده کی-پاپ، سری از کنسرت‌ها را در لاس وگاس، در سالن سیزارز پالاس، برگزار کند. برای روشن شدن میزان محبوبیت او، باید اشاره کرد که هیاهوی جهانی پیرامون «لابوبو» از یک عکس شروع شد که او در اوایل سال 2024 در اینستاگرام منتشر کرد. با این حال، او هنوز در ایالات متحده به عنوان یک چهره شناخته شده، فراتر از جامعه کی-پاپ، شناخته نشده است. آیا او می‌تواند به عنوان یک ستاره در فرهنگ عامه آمریکا تثبیت شود، با توجه به فعالیت‌هایش در نیمه دوم این سال؟ وقتی نام مانوبان در رابطه با حضورش در موزیک ویدئوی «White Lotus» مطرح شد، دیوید برنارد از گروه Blackpink می‌شناخت، اما مانند بسیاری از آمریکایی‌ها، به طور کامل درک نمی‌کرد که میزان محبوبیت آن‌ها چقدر است. با این حال، او توانست میزان شهرت او را از طریق اشاره به ملاقات با مانوبان در یک مکان مخفی، درک کند. برنارد نه تنها از پتانسیل بازیگری این ستاره مشهور پاپ، بلکه از صمیمیت این زن جوان که با مادرش به ملاقات آمده بود، تحت تاثیر قرار گرفت. مادر مانوبان بود که او را به سمت بازیگری سوق داد. «بازیگری دقیقاً همان چیزی نبود که می‌خواستم. از طرف دیگر، مادرم من را به یک مدرسه بازیگری فرستاد، زیرا می‌خواست من در کودکی یک بازیگر باشم.» با این حال، مانوبان بیشتر از بازیگری، به رقص علاقه‌مند بود.🙂🙂🙂 🔗 ترجمه مقاله برای مجله Vogue Korea (4): چند سال بعد، او به عنوان یکی از اعضای گروه BLACKPINK، با اجراهای فوق‌العاده‌اش، توجه زیادی را به خود جلب کرد و حرکات رقص خیره‌کننده‌اش به نمادی از او در صحنه تبدیل شد. او همچنین به عنوان یک رپر در گروه درخشید و لحن صدای ملایم و ریتمیکش، جذابیت او را در آلبوم‌های سولویش بیشتر می‌کرد. قبل از اینکه به یک ستاره پاپ به نام "لیسا" تبدیل شود، مانوبان نام "پرانپرییا مانوبال" را داشت. او در منطقه بوریرام در تایلند، به عنوان تنها دختر، بزرگ شد و توسط مادر تایلندی و پدر سوئیسی‌اش، مارکو بروشوایلر، که یک سرآشپز بود، مورد محبت قرار گرفت. حدوداً در سیزده سالگی، مانوبان نام خود را به "لالیسا" تغییر داد، که یک کلمه تایلندی به معنای "کسی که مورد تحسین قرار می‌گیرد" است. سپس او آن را به "لیسا" کوتاه کرد تا از آن به عنوان نام هنری خود استفاده کند. وقتی از او خواستم داستان نامش را تعریف کند، او در پاسخ پرسید: "آیا درباره یک فالگیر صحبت می‌کنید؟" بله، دقیقاً همین را می‌خواست بگوید. "من مطمئن نیستم در مورد فرهنگ محلی، اما در تایلند، معمولاً برای تفریح به فالگیرها مراجعه می‌شود." او شروع کرد. وقتی اشاره کردم که او هم در همین سن، با مادرش به فالگیر مراجعه می‌کرد، او لبخند زد و ادامه داد: "مانوبان بلافاصله بعد از شرکت در تست‌های YG Entertainment، با مادرش به دیدن یک فالگیر رفت. او که هنوز از نتایج تست‌ها خبر نداشت، از فالگیر خواست تا آینده‌اش را پیش‌بینی کند. فالگیر به او توصیه کرد که نامش را به نامی مثبت‌تر تغییر دهد. "من در آن زمان گفتم: "واقعاً؟ من هر کاری که شما بگویید انجام خواهم داد." به زودی بعد از آن، از طرف YG با من تماس گرفتند. مدل‌های K-pop که توسط YG استفاده می‌شوند، جنبه‌های مختلف سیستم ستاره‌های غربی را منعکس می‌کنند. (این را می‌توان به راحتی با به یاد آوردن سایمون کاول، تهیه‌کننده One Direction، درک کرد.) می‌توان آن را به عنوان نسخه‌ای توصیف کرد که به طور اضافی تکمیل و بهبود یافته است. آن‌ها نه تنها به طور خستگی‌ناپذیر بر استانداردهایی که به مرز کمال می‌رسند، کار می‌کنند، بلکه موسیقی آن‌ها نیز تحت تأثیر موسیقی غربی است. موسیقی YG تا حد زیادی از عناصر رپ و R&B الهام گرفته است، اما آن‌ها این عناصر را به سبک خود بازآفرینی کرده‌اند تا با سلیقه مخاطبان غیر انگلیسی‌زبان مطابقت داشته باشد. در حالی که در ایالات متحده رپ، R&B و هیپ هاپ وجود دارد، و در آمریکای لاتین رگی، در آسیا K-pop وجود دارد. با موفقیت BLACKPINK و BTS، K-pop به عنوان یک صنعت سرگرمی جهانی تثبیت شده است.

دنبال کامل‌ترین فنبیس لالیسا هستی؟🌟🎸 پس اینجا مخصوص خودته💴

لیسا داره بینی شو پنهان میکنه؟ 🤩 لیسا طلا ۱۸ عیار تو عروسی پوشید کرد تو چشم حسود؟ 🩷🩷

جمع جمع لیلیزای اتیشی اینجاس🌶🍷

لیسا، بیوگرافی پروفایل پیجش در اینستاگرام آپدیت کرد و لینکی به «Hello, Sawadika» اضافه کرد. 👀

Cherry Jam Tiered Sundress ❤️ سارافون سه طبقه چهارخونه مربای گیلاس ⋆｡‧˚ʚ🍒ɞ˚‧｡⋆ قد سارافون:109cm عرض بالاتنه:46/5cm قد بند:52cm(گره‌ای و قابل تنظیم) قیمت:2150t خنک، سبک و راحت مناسب روزهای بهار و تابستون☆ از کالکشن محدود و خاص دست‌دوز که با عشق دوخته شده ⊹ . ݁ ⟡ ݁ برای ثبت سفارش و رزرو:@rahiilabasii #سارافون

آپدیت استوری اینستاگرام لیسا #Instagram #Update 𝗟𝗶𝘀𝗮 𝗕𝗹𝗼𝗼𝗺

Cherry Jam Tiered Sundress ❤️ سارافون سه طبقه چهارخونه مربای گیلاس ⋆｡‧˚ʚ🍒ɞ˚‧｡⋆ قد سارافون:109cm عرض بالاتنه:46/5cm قد بند:52cm(گره‌ای و قابل تنظیم) قیمت:2150t خنک، سبک و راحت مناسب روزهای بهار و تابستون☆ از کالکشن محدود و خاص دست‌دوز که با عشق دوخته شده ⊹ . ݁ ⟡ ݁ برای ثبت سفارش و رزرو:@rahiilabasii #سارافون

آپدیت استوری های اینستاگرام پیج LLOUD #Instagram #LLOUD 𝗟𝗶𝘀𝗮 𝗕𝗹𝗼𝗼𝗺

Cherry Jam Tiered Sundress ❤️ سارافون سه طبقه چهارخونه مربای گیلاس ⋆｡‧˚ʚ🍒ɞ˚‧｡⋆ قد سارافون:109cm عرض بالاتنه:46/5cm قد بند:52cm(گره‌ای و قابل تنظیم) قیمت:2150t خنک، سبک و راحت مناسب روزهای بهار و تابستون☆ از کالکشن محدود و خاص دست‌دوز که با عشق دوخته شده ⊹ . ݁ ⟡ ݁ برای ثبت سفارش و رزرو:@rahiilabasii #سارافون

عععععععععررررر لیسا تتوی جدید زدهههه!(BABY) #NewTatto #tattoo #Instagram 𝗟𝗶𝘀𝗮 𝗕𝗹𝗼𝗼𝗺

آپدیت استوری اینستاگرام پیج LLOUD #LLOUD #Instagram 𝗟𝗶𝘀𝗮 𝗕𝗹𝗼𝗼𝗺