انتخاب رشته | 𝒗𝒊𝒏𝒄𝒂 𝒔𝒕𝒖𝒅𝒚

1. under the weather (حال خوشی نداشتن، کسالت داشتن) = out of sorts, feeling off, not oneself 2. add insult to injury (نمک روی زخم پاشیدن، بدتر کردن اوضاع ) = make matters worse, rub salt in the wound 3. crying over spilt milk (برای اتفاقی که افتاده و قابل جبران نیست ناراحت بودن) = what's done is done, no use regretting 4. make no bones about (something) (بدون رودربایستی چیزی رو گفتن، صریح و رک بودن) = not beat around the bush, speak plainly 5. ride the gravy train (از یک موقعیت خوب و پرمنفعت سوءاستفاده کردن ) = cash in on, free ride, easy money

1. spill the beans (راز رو فاش کردن، لو دادن ) = let the cat out of the bag, give away a secret 2. butter wouldn't melt (in someone's mouth) ( کسی که ظاهراً خیلی معصوم و بی‌گناه به نظر ) می‌رسه (اما نیست) looks innocent, sly, two-faced 3. the elephant in the room مشکل بزرگی که همه ازش خبر دارند) اما کسی بهش اشاره نمی‌کنه ) = the unspoken issue, the 800-pound gorilla 4. bury the hatched (صلح کردن، کینه را کنار گذاشتن، آشتی کردن ) = make peace, forgive and forget, call a truce 5. thick as thieves (خیلی صمیمی، رفیق‌های تنگاتنگ ) = close as brothers, inseparable, best buddies

1. spill the beans (راز رو فاش کردن، لو دادن ) = let the cat out of the bag, give away a secret 2. butter wouldn't melt (in someone's mouth) ( کسی که ظاهراً خیلی معصوم و بی‌گناه به نظر ) می‌رسه (اما نیست) looks innocent, sly, two-faced 3. the elephant in the room مشکل بزرگی که همه ازش خبر دارند) اما کسی بهش اشاره نمی‌کنه ) = the unspoken issue, the 800-pound gorilla 4. bury the hatched (صلح کردن، کینه را کنار گذاشتن، آشتی کردن ) = make peace, forgive and forget, call a truce 5. thick as thieves (خیلی صمیمی، رفیق‌های تنگاتنگ ) = close as brothers, inseparable, best buddies

چنل رضایت از دوره های مشاوره ماهانه و جلسات تکی🍡🍩