sumin | スミン

i'd slit my own throat

(я бы перерезала себе горло)

just to see

(просто чтобы увидеть)

if you'd mourn me

(будешь ли ты страдать по мне)

手放すたびに、あなたは少しずつ自由になる

каждый раз, отпуская, ты становишься немного свободнее

心配しないで、私もあなたのことが嫌いよ。

don't worry, I hate you too

私にはそんな資格はない、私にはそんな資格がないことは分かっている

I don't deserve it, I know I don't deserve it

один день, три осени — это китайский фразеологизм. означает то чувство, когда ты настолько скучаешь по человеку, что один день тянется, как три года

迷いながらも歩くことはできる。大切なのは、動き続けることだ。

можно идти, сомневаясь. главное — не прекращать движение

あなたは私の全てだった。それが崩れ去ったと知っていても、私は今もあなたを心の中に抱き続けている。

ты был моим миром, и даже зная, что он рухнул, я всё равно храню его в своём сердце

🩶ENFP♡27.01♡inspirer ボット — anon 情報 — info ブースト — boost