کتابِ اردک

ادوارد مانه و شئیت نقاشی میشل فوکو ترجمه‌ی صالح نجفی نشر لگا چاپ اول (۱۴۰۳) ۱۴۱ ص./ربعی [قیمت روز: ۲۰۰ هزارتومن] ۱۵۰ هزارتومن

همه‌چیز درباره‌ی ارکستر سمفونیک و آنچه اجرا می‌کند دوروتی کامینز ترجمه‌ی حین الفتی نشر کارنامه چاپ اول (۱۳۷۵) ۱۷۶ ص./رقعی/مصور نایاب ۳۰۰ هزارتومن

آرامسایشگاه بهمن فرسی نشر بیدگل چاپ دوم (۱۳۹۷) ۹۴ ص./رقعی نایاب ۳۶۰ هزارتومن

اتلّو (داستان غم‌انگیز اتلّو مغربی در وندیک) ویلیام شکسپیر ترجمه‌ی ابوالقاسم خان ناصرالملک نشر نیلوفر چاپ سوم (۱۳۹۶) ۱۳۲ ص./رقعی چاپ‌تمام ۲۸۰ هزارتومنن

زنان تروا اوریپید ترجمه‌ی غلامرضا شهبازی نشر بیدگل چاپ دوم (۱۳۹۸) ۷۶ ص./رقعی چاپ تمام ۲۴۰ هزارتومن

با کودک و کبوتر هرمز علیپور نشر موج چاپ اول (۱۳۶۰) طرح جلد توکا نیستانی ۳۸ ص./رقعی نایاب و خاص ۲۲۰ هزارتومن

لورکا (گزیده‌ی اشعار با شش افزوده‌ی منثور) نگارش بیژن الهی از گزارش یدالله رؤیایی، بهمن فرزانه، ا. اسفندیاری، فرهاد آرام با همکاری‌ی غفار حسینی، بهمن فرزانه، فرانک هشترودی، بهمن محصص نشر بیدگل چاپ چهارم (۱۴۰۲) ۶۱۰ ص./رقعی کوچک/مصور/جلدسخت ۱ میلیون و ۲۰۰ هزارتومن [این کتاب دربرگیرنده‌ی حدود ¼ اشعار فدریکو گارسیا لورکاست]

شعری عزیز از دفتری که بسیار دوستش دارم.

تکه‌ئی از خاطرات پس از مرگ براس کوباس به‌ترجمه‌ی عبدالله کوثری را این‌جا بخوانید، همراه گردانه‌ی انگلیسی‌ش. [دیشب از فرط خستگی و خواب‌آلودگی به‌سهو نوشتم از دُن کاسمورو‌ست...]

خروس ابراهیم گلستان نشر اختران چاپ اول (۱۳۸۴) ۳۲۰ هزارتومان

ایکور (یک منظومه) گاوین بنتاک ترجمه‌ی احمد میرعلایی نشر یوشیج چاپ اول (۱۳۸۲) ۹۳ ص./رقعی/جلدسخت پوستر جداشدنی دارد ۲۸۰ هزارتومان

حلاج‌الأسرار (اخبار و اشعار) بیژن الهی نشر بیدگل چاپ ششم (۱۴۰۲) ۲۱۷ ص./خشتی/لبه‌برگردان چاپ‌تمام/کمیاب ۴۵۰ هزارتومن

نیت خیر فریدریش هلدرلین گردانده‌ی بیژن الهی نشر بیدگل چاپ سوم (۱۴۰۰) ۲۳۰ ص./خشتی/لبه‌برگردان کمیاب ۴۵۰ هزارتومن

دوباره موجود شد:

گزیده‌ی صافی‌شده‌‌ی تذکرة‌الاولیاء فریدالدین عطار نیشابوری مـ. آزاد و کاظم رضا ضمیمه‌ی لوح کتاب ۱ از سری اُساژیر ۱۴۴ ص./رقعی بسیار خاص و نایاب ۷۸۰ هزارتومن مقدمه‌ی کاظم رضا بر کتاب ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ازین سری گزیده‌ی اسرارالتوحید فی مقامات شیخ ابوسعید ابوالخیر هم داریم. نیز: لوح ۱ (دوره‌ی جدید) لوح ۶ و ۷

افسانه‌های مدرنیته: مقاله‌ها و نامه‌هایی از لهستان اشغال‌شده (۱۹۴۲-۱۹۴۳) چسلاو میلوش ترجمه‌ی فرزام امین‌صالحی نشر علمی‌فرهنگی چاپ اول (۱۴۰۳) ۳۱۴ ص./رقعی کوچک [قیمت آخرین چاپ: ۴۸۰ هزارتومن] چاپ‌تمام ۳۰۰ هزارتومن

مکتب فرانکفورت و جامعه‌شناسی معرفت تئودور آدورنو و... ترجمه‌ی جواد گنجی نشر گام نو چاپ دوم (۱۳۸۷) ۱۳۴ ص./جیبی نایاب ۲۵۰ هزارتومن/فروخته شد

درباره‌ی فرهنگ تـ.سـ. الیوت ترجمه‌ی حمید شاهرخ نشر مرکز چاپ سوم (۱۳۸۱) ۱۵۵ ص./رقعی نایاب ۲۴۰ هزارتومن/فروخته شد