Персидский Сад / Persian Yard
Відкрити в Telegram
Личные заметки про Иран. Основные темы: Культура. История. Лингвистика. Места. Жизнь зороастрийцев, факты. Минимально остальных религий, политики. Правила сообщества типичные (без флуда, оскорблений).
Показати більшеКраїна не вказанаКатегорія не вказана
271
Підписники
Немає даних24 години
+87 днів
+3530 днів
Кількість дописів
Триває завантаження даних...
Реакції
Коментарі
Telegram Stars
ТОП дописів по
Триває завантаження даних...
Аналітика дописів
Дописи | Динаміка переглядів | |||||
 +4Случайная подборка еды "привет с рынка".
1⃣ Булочка с тутовым вареньем (не оправдала ожиданий, булка с шоколадным кусочками лучше)
2️⃣ Сахар ассорти. Как кубики сахара, чуть поменьше кристаллы. Подойдёт особенно тем, кто пьёт чай и потом кусает сладкое.
Насчёт сахара был забавный диалог. Я называю наббат (кристаллы) сахаром. Нет, не сахар. А что это? Ну наббат. Согласна, они разные, но сахарные и агрессивны для зубов...
3️⃣ Пока фисташки проскакивают как-то единично и незаметно, гранаты уже здесь. До самой длинной ночи 2.5 месяца, и гранаты будут сопровождать, даже чуть дальше.
#персидскийсад_еда | 44 | 1 | 2 | 6 | Увійдіть, щоб переглянути аналітику | |
 +9Сегодня подборка сидящих на камнях)
Ну и просто красивости.
✏️ Музей Ковров выглядит пустым, какой-то забор на крыльце. Закрыт?..
✏️ Музей современного искусства работает, даже люди заходили-выходили.
#персидскийсад-прогулка | 59 | 2 | 0 | 7 | Увійдіть, щоб переглянути аналітику | |
 +9Парк сотен кошек 😅
Пятнистые, полосатые, однородные, трёхцветные, котята и матёрые здоровяки...
Сегодня котики ели с тарелочек 😊 Люди переносили котов к пустым мискам 😅
-Не хочу!
-О, еда, я поем.
Хотите пикник? Он будет в окружении 1-12 кошек.
Пошуршите пакетом от вещи? Тоже штук 10 сбежится...
#персидскийсад_прогулка | 120 | 4 | 5 | 9 | Увійдіть, щоб переглянути аналітику | |
 +3Так долго откладывала, что вместо конца июня уже октябрь 😅
И тут среда, ото всюду в сети лягушки (It's Wednesday, my dudes).
Для тех, кто давно не видел головастиков или не видел их вблизи. От мелких до выразительных форм. Найдены в заводях при вот этом "водопаде". В красивых местах вывелись эти лягухи!
#персидскийсад_прогулка | 64 | 1 | 1 | 11 | Увійдіть, щоб переглянути аналітику | |
Песня Ey Iran "О, Иран"
Arash Fouladvand, Golnoush Khaleghi and Bahar Choir
К сожалению, активно используется оппозицией, но красиво же. Считается неофициальным гимном, играется на мероприятиях (статую Шапура открывали с ней, гос.мероприятие!)
Автоперевод deepl
О Иран, земля, изобилующая драгоценностями,
О источник искусств — твоя земля.
Да будут далеки от тебя мысли о зле,
Да просуществуешь ты долго и вечно.
О враг, если ты — камень, то я — железо,
Пусть моя жизнь станет жертвой за чистую землю моей родины.
С тех пор как твоя любовь стала моим призванием,
Мои мысли никогда не отдаляются от тебя.
Во имя твоего дела, когда же наши жизни обретают ценность?
Да будет вечна земля Ирана. Камни твоих вершин — драгоценные камни и жемчуг,
Дороже золота почвы твоих долин.
Когда же я смогу отказаться от твоей страсти?
Скажи мне, что я делал бы без твоего пыла?
Пока вращается земля и кружится небо,
Свет Божественный всегда будет вести нас.
(см комментарии, знаки закончились...) | 74 | 2 | 1 | 6 | Увійдіть, щоб переглянути аналітику | |
+1 Оффтоп (ну почти)
Кто нормально к пауэр/хэви металлу, вот вам про огонь на воскресный вечер 😅
🔥Keep the Flame Burning
🔥Fire Burns Forever (Forevermore) - для нац.команды по атлетике
(Ну понятно, откуда Швеция? Вождения хороводов вокруг воображаемого можжевельника и всяких танцев на мероприятиях мне в Иране тоже внезапно помогли 😅 Хотя танец лягушат без ушек и хвостиков, шапочек и штанишек - семейная тайна, и муж не понял 😂)
Кстати, в Швеции зарегистрировано сообщество зороастрийцев! О чём заявлено в календаре. Остальных сообществ Скандинавии в календаре нет 🤔
Админа не подменили; возвращаемся с серьёзными лицами к серьёзным постам. Про Иран 🇮🇷 | 85 | 1 | 0 | 7 | Увійдіть, щоб переглянути аналітику | |
 Вот ещё Мехреган в Тегеране с Амордада.
Так часто встречают гостей: розовая вода для рук и лица, зеркало (в него надо посмотреться) и сахарные (э?.. ) конфетки.
Женщину справа узнали? Она на зор.дари пела 😊
На Новый год Новруз розовая вода и зеркало вообще частая тема, даже если просто друг к другу в гости ходить.
#персидскийсад_зартошти | 81 | 2 | 0 | 7 | Увійдіть, щоб переглянути аналітику | |
 +4Гаханбар или Ганбар
(с участием? для? учащихся)
Тексты читали мужчина и женщина мубеды.
Общие моменты религиозных сборов:
-Мужчины в шапочках (одноразовые шьёт компания зороастрийцев по подобным штукам. Вот такая помощь тоже бывает и нужна), женщины в платках.
-Во время чтения текстов есть моменты, когда надо выполнять нужные жесты.
-Когда проносят "чашу огня" с благовониями (знакомый нам ладан -ведущий запах), можно сделать хватающий жест рукой на себя (загрести приманить себе благословения).
-При раздаче угощений мужчины делают себе пояс-мешок. Фото с
https://www.heritageinstitute.com/zoroastrianism/gahambar/index.htm
На моём фото у мальчика полосатая конструкция. Здесь угощения были уже расфасованы (сколько времени и труда...), а девочка выкладывала каждый мешочек на тарелку (фото).
#персидскийсад_зартошти | 88 | 2 | 0 | 6 | Увійдіть, щоб переглянути аналітику | |
Комментарий к посту выше, поскольку возникло недопонимание 😅
Я хотела сказать, что по мне всегда будет видно, что я не из сообщества.
Пример - иностранцы в России, которые уже свои в доску и считают себя русскими. Мы их можем сколько угодно обожать и принимать, но мы видим, что они откуда-то ещё. Это не изменить. Это не плохо, это факт. | 80 | 0 | 3 | 10 | Увійдіть, щоб переглянути аналітику | |
Что по масштабам Мехрегана?
-Тегеран. Как оказалось, самый движовый. Хотя, как я понимаю, одно место. Многое держится на ассоциации студентов. Молодцы, ребята, и друг друга поддерживают, и сообщество развивают и пары зороастрийцев формируют.
-Керман. Вроде как общее мероприятие. Чужаков не пускает.
-Йазд. Вот ожидала центр традиций. Но, увы, для чужаков в центральном храме ничего (да и для своих ничего). Некоторые деревни отмечали отдельно друг от друга: кто в четверг, кто в пятницу (день в день). Может, кто-то тихо провёл без анонса. Чужаков такие мелкие сборы часто не ожидают и не приветствуют.
-Возможно, другие сообщества городов, которые не анонсировали свои планы
Проблема (ли?) в желании, финансировании и организации, скорее всего.
(Живут 10 условных бабушек, и? Они и так соберутся. А если нет, то как и кто закупит продукты? Соберёт тех, кто разбавит вечер интересной программой?)
Ииии... Всё. Пишите, если кто ещё слышал. Про любую религию, главное, чтобы Иран.
Я тоже всегда буду чужаком, который просто при местном участнике. Бумаги, религия ахаха, кому я вру, хотя они и сами такие некоторые и года не помогут. Лицо выдаёт меня издалека. Но сейчас времена другие, поэтому почти все ко мне относятся дружелюбно и порой вовлекают в толпу, а не сторонятся.
Ну и вот с вами делюсь, пока это всё существует.
#персидскийсад_зартошти | 87 | 0 | 0 | 8 | Увійдіть, щоб переглянути аналітику | |
 +5Вчера в Тегеране был дождь (ахах, дооождь) пару капель, пыль прибить, а вот сегодня грозы и нормальный дождь наконец-то. | 95 | 2 | 5 | 11 | Увійдіть, щоб переглянути аналітику | |
 +1Какая была вообще программа?
Ярмарка и работы детей на протяжении всего мероприятия (но почему рисунки у мусорного ведра? 🥲)
1) Гаханбар (праздник урожая, если очень кратко, религиозное мероприятие)
Про некоторые элементы напишу уж завтра, в воскресенье, когда у нас по плану зороастрийцы. (У Языковедьмы герои паблика праиндоевропейцы, у нас в этой роли зороастрийцы 😅)
2) Мехреган
-Речь-открытие
-Речь мубеда (священнослужитель) о сути праздника, о его важности (второй после Нового года), о доброте. Главный мубед мубедов был занят в деревне в Йазде.
-Песни на гавруни от одной женщины.
-Речь женщины-представителя зороастрийцев в парламенте.
-Песни на гавруни от другой женщины и в дуете с мужчиной.
-Творческое выступление коллектива.
-Речь главы Тегеранской ассоциации зартошти
-Благодарность учителям (с днём учителя, коллеги!)
-Творческое выступление коллектива.
-Музыкальный квартет
-Стенд-ап (внезапно, да?)
-Игра на сантурах и аналоге дафа
-Театральное чтение про Каве и Ко
-Выступление трио
-Счастливое сборище | 77 | 2 | 1 | 12 | Увійдіть, щоб переглянути аналітику | |
 +5Часть 2. Про эпическое чтение
Был участник, который тоже читал (точнее мощно так излагал в кричаще-поющей манере) и играл на... я не нашла 😅 Инструмент с лампой внутри, для нагревания.
В сообществе умеют играть на многих инструментах. (Гитарой не удивить, но ребята отлично выступили)
-Сетар (3 струны),
-сантур (горизонтальный, много струн, милое звучание),
-тонбак/томбак (барабанчик на ножке),
-даф и аналоги (простите за сравнение, бубны. Даф из кожи, аналоги из платика или просто размера меньше)... Играть на них не так просто, как кажется, этому учатся и небыстро.
Много поющих.
Выступали и две женщины и мужчина (наконец дедушки тоже в деле!) с песнями на зороастрийском дари (гавруни, бехдини).
Вот ещё философская мысль с праздника: "Счастье не антоним печали".
#персидскийсад_зартошти | 80 | 1 | 1 | 10 | Увійдіть, щоб переглянути аналітику | |
❤️🔥 Теперь милота и редкость. С диска зороастрийских песен. Песня Jashn-e mehregan ^.^ Не знаю, сколько раз вчера её прогнали 😅 "Плохо что ль? Хорошо!"
Если вы скажете: "Ну, хотим эпических историй! Героев!", ведь Мехреган про победу добра над злом в том числе, то Farya Faraji спел.
https://www.youtube.com/watch?v=CwD74otIARQ
Зороастрийцы снова представили студентов, выступивших с выразительным чтением истории о Каве.
"Каве возглавил восстание иранцев против иноземного узурпатора Заххака. Каве прикрепил свой кожаный кузнечный фартук к древку копья и под таким знаменем привел повстанцев к Фаридуну. Фаридун счел знамя Каве знамением блага, украсил полотнище золотой четырёхлучевой звездой, драгоценными камнями и лентами красного, жёлтого и фиолетового цветов и назвал «Дирафши Кавияни»."
Ферейдун, он же Траэтао́на. У него была булава с коровьей головой, поэтому студенты себе смастерили посох для чтения "Шахнаме".🙂 Этот герой может служить и неким образом. "Делайте добрые дела - и вы будете, как Ферейдун". | 80 | 3 | 3 | 7 | Увійдіть, щоб переглянути аналітику | |
jashn e mehregan.wma | 74 | 1 | 0 | 2 | Увійдіть, щоб переглянути аналітику |
