اتاق شماره ۶
Відкрити в Telegram
Books are my best friends. 📚 اینستاگرام 👇 https://www.instagram.com/bookish.girl.mahsa?igsh=MmZsc3ptMHRmYmcz در صورت لزوم با من در ارتباط باشید: t.me/M_AA777
Показати більшеКраїна не вказанаКатегорія не вказана
201
Підписники
+124 години
-17 днів
-130 днів
Архів дописів
200
بچه ها، محتوای این پادکست آموزشیه و برای یادگیری و بهبود زبان انگلیسیه.
متن پادکست یا همون script ش رو هم فرستادم.
به نظرم میتونه کمک کننده باشه برای یادگیری. میدونم یه سری از افراد اینجا اصلا نیازی ندارن ولی بقیه اگه به کارشون میاد با ری اکت بگن که من هر روز یه اپیزودشو ارسال کنم اینجا. 😇
200
English Podcast For Learning English | Stop Explaining Yourself | English Leap Podcast
@bookslandd
200
برخی گمان می کنند با تغییر محل سکونت، آدمهای تازه دور خود جمع کردن، تغییر شغل یا مسافرت می توانند از شرّ مشکلاتشان خلاص شوند.
فراموش می کنند که هر جا بروند خودشان را همراه میبرند.
نمیتوانیم از آنچه که هستیم فرار کنیم
اگر در شیکاگو افسرده باشیم، در لوس آنجلس هم احساس افسردگی خواهیم کرد.
با تغییر صحنه ممکن است مدتی اوضاع بهتر بنماید، با این حال رفته رفته همان رفتارهای پیشین را در پیش خواهیم گرفت، همان کمبودها، همان روحیّه، همان احساسها باز به سراغمان خواهد آمد.
این امر در عشق هم صادق است.
به زعم خودمان انتخابمان نادرست بوده است، بنابراین توقّف می کنیم و با کس دیگری همسفر می شویم.
روز از نو روزی از نو!
باز هم چندی احساس خوشبختی میکنیم و با کسی دیگر همسفر می شویم .
دیری نمیگذرد که در می یابیم هنوز اندر خم همان کوچه اوّلیم، مضطرب، ناخوشبخت و زیاده خواه.
دگرگونی ها را باید در درون محقّق کنیم نه در بیرون.
همین است و بس!
میتوان انتخاب کرد، اما نمیتوان از رنج حاصل از انتخاب در امان ماند.
✍ #لئو_بوسكاليا
200
ترجمه ی متن بالا: 👆
تو مجبور نیستی او را ببخشی، واقعاً مجبور نیستی.
تو هنوز هم میتوانی کسی را دوست داشته باشی که تصمیم گرفتهای دیگر با او صحبت نکنی.
هنوز هم میتوانی برایش خیر بخواهی و آرزو کنی بهترینها نصیبش شود.
انتخاب زندگی بدون او به این معنا نیست که دیگر برایت مهم نیست، فقط یعنی دیگر اجازه نمیدهی به تو آسیب بزند.
از کتاب: فقط برای تابستان
اثر: ابی هِمِنز
200
You don't have to forgive her. You really don't.
You can still love someone that you've decided not to speak to anymore. You can still wish them well and hope for the best for them.
Choosing a life without them doesn't mean you stop caring about them. It just means that you can't allow them to harm you anymore.
📕: Just for the summer
✍️: Abby Jimenez
#just_for_the_summer
#Abby_jimenez
200
WHEN BOOKS ARE your life -or in my case, your job- you get pretty good at guessing where a story is going.
📘 : Book lovers
✍️: Emily Henry
#booklovers
#EmilyHenry
08.08
08 August 2025
200
"راهنمای علمی متوقف کردن زمان" که نمی دونم چرا مترجم اسم کتاب رو اینطوری ترجمه کرده، داستان مردیه که حدودا ۴۱ ساله به نظر میرسه، اما در واقع ۴۰۰ سالشه.
تام هازارد که یه مشکل پزشکی خیلی نادر داره دچار مشکل در روند پیری هست بطوریکه در هر ۱۰۰ سال حدود ۱۰ سال پیرتر میشه و خب طبیعتا این موضوع مشکلات زیادی براش ایجاد میکنه. اما مشکل اصلی وقتیه که متوجه میشه افراد دیگه ای هم در سراسر دنیا هستند که مشکل خودش رو دارند و یه انجمن تشکیل دادن و از تام میخوان تا عضو انجمن بشه....
متن انگلیسی کتاب رو در پیام قبلی ارسال کردم 🥰
