Листва. Издательство

♥️🕊 Русский Север, встречай! Уже в четверг наши книги приедут в Архангельск, где мы по традиции участвуем в фестивале «Белый июнь» (да, мы тоже удивились, что он одной ногой в августе). До конца недели ждём вас на стенде Б-12 со всеми бестселлерами и новинками. А ещё прямо на месте можно будет оформить предзаказы наших новых книг и сфоткаться с Саввой (а если он разрешит, то и с Аксиньей)! 30.07 — 02.08 Архангельск, Петровский парк, стенд Б-12

Есть ли более подходящее издательство для первого выпуска книги собирателя русского фольклора в Латгалии, моего прадеда Ивана Дмитриевича Фридриха а современной России, чем «Чёрная Сотня»? Теперь да — «Листва». Благодаря Ивану Фридриху я стал изучать свою родословную. По маминой линии насчитал пять священнических родов, которые несли слово Христово в Себежском уезде. Затем часть из них претерпела гонения, другие же защищали храмы уже в независимой Латвии, там это было успешнее, чем в СССР. XX век никого не пожалел… С этим я и пришёл к Диме Бастракову, Жене Норину и всей команде ЧС и «Листвы». Они сразу сказали, что это уникальный и важный материал: законсервированная жизнь русских крестьян в Пыталово и русской части Латгалии. Тем более он не чужд ЧС — недаром работал с Иваном Лукашом. Я долго ломал голову, с чего начать издание, как познакомить читателей с прадедом, как громко вернуть имя учёного и собирателя русской культуры в Россию уже XXI века. Финальное решение приняли благодаря Карине. Она чётко и уверенно сказала — нужны именно сказки, с крутыми иллюстрациями, большой формат и твоя личная история. Это книга для семейного чтения! На фото Карина читает распечатку сканов книги «Русский фольклор в Латвии. Сказки» Ивана Дмитриевича и отбирает лучшие не из них. А кот-учёный помогает! Это пока не анонс. Я просто радуюсь тому, что началась работа над возвращением Русского Имени. Уверен, что ещё вручу сборник сказок своему дедушке — Валерию Константиновичу Фридриху. Он с интересом почитает дядю Ваню.

Новый герой рубрики «Наши люди» — художник Максим Дёмин. Его работы можно увидеть на выставках по всей России, в модных галереях и арт-пространствах. Максим не представитель совриска или очередной дизайнер «в русском стиле», он — профессиональный реставратор, автор научных статей и участник конференций по исследованию и реставрации произведений древнерусского искусства. Художник работает в самых различных жанрах и техниках — от росписи дерева до объёмных инсталляций и лайтбоксов. В своих работах Дёмин использует необычные материалы, которые создают особую связь между религиозными и философскими сюжетами и повседневным опытом каждого зрителя:

Старые рамы, фотографии, элементы архитектурного декора, фрагменты быта прошлых веков — все это бережно реставрируется, перебирается, интегрируется в новые художественные конструкции. Предметы с собственной историей становятся частью ассамбляжей и инсталляций, соединяя в себе следы времени, человеческого труда и духовного опыта. В своих работах я обращаюсь к каноническим образам и библейским сюжетам через процессы разрушения, сохранения и преобразования самой материи. Я говорю со зрителем о Боге в современном мире, о разрыве и преемственности, о цифровой реальности, личном духовном опыте и о невозможности существования вне памяти о предыдущих поколениях.

Посмотреть работы Максима можно здесь: http://maksimdeminartist.ru/

😱 Очень хотим добавить в реакции лейтенанта Бэксайт Фотрота, но для этого нам нужны пара бустов. Кидайте сюда, сделаем: https://t.me/boost/listva_book

Почти сотня предзаказов всего за сутки после анонса! Это хороший старт. Переиздание зарубежного мастрида, малоизвестного в России, направление для нас новое, и очень важно хорошо начать. Слава русской ночи! ❤️ Предзаказ: чёрная-сотня.рф

😱 Знали ли в Великобритании начала ХХ-го века выражение «диванные полководцы»? Вероятно, нет, но вы попробуйте перевести фразу «gilded popinjays of the British nation» так, чтобы её понял читатель уже из века ХХI-го. Подобными выражениями «Оборона Дурацкого брода» полна до самых краёв. Её автор — старый вояка, писатель и изобретатель Эрнест Суинтон — пишет с изрядной долей английского юмора, который на другие языки, увы, непереводим. Как вышел из ситуации Алексей Норин, когда взялся за похождения лейтенанта БФ? Дадим же слово ему самому:

Художественный перевод — это всегда компромисс между тем, чтобы сохранить дух оригинала, но не сделать его слишком чужим для читателя из другой страны и эпохи. Суинтон писал «для своих» — для тех, кому достаточно было прочитать «pompom and pompompom again», чтобы в точности понять, что за оружие применили буры. Нам же пришлось сделать короткую паузу в повествовании, чтобы пояснить читателю, что такое «пом-пом» и при чём тут строчки Киплинга про «град из Норденфельдта».

К счастью, Алексей и Евгений Норины прекрасно владеют и словом, и историческим контекстом. Поэтому большинство каверзных ситуаций удалось разрешить изящно, понятно и не утратив связи с оригиналом. Насколько хорошо они справились, судить вам! 👉 «Оборона Дурацкого брода» выйдет в ноябре, а предзаказ доступен уже сейчас!

Одна из моих радостей по поводу "Брода" - это то, что мы перерисовали карту так, что она выглядит хорошо и аккуратно. Все электрические версии дают ее в совершенно нечитаемом, мутном виде. Книга прекрасная, и мы ее перевели очень гут, без ложной скромности. Еще там будет мой обзорный текст про Англо-Бурскую. Заказывайте!

Одна из моих радостей по поводу "Брода" - это то, что мы перерисовали карту так, что она выглядит хорошо и аккуратно. Все электрические версии дают ее в совершенно нечитаемом, мутном виде. Книга прекрасная, и мы ее перевели очень гут, без ложной скромности. Еще там будет мой обзорный текст про Англо-Бурскую. Заказывайте!

🔫«Моя оборона» теперь и на наших полках! Можно сколько угодно верить в безопасное общество и гуманизм, но маргинал в подворотне или стая бродячих собак не всегда готова разделить ваши убеждения. Даниил Кузнецов упаковал 17 лет инструкторского опыта в набор из пяти брошюр. Вы узнаете, почему баллончик эффективнее для новичка, почему нож — худший выбор для защиты себя на улице, как легально обращаться с травматом и как ходить в походы, чтобы вернуться живым и здоровым. 500 ₽ — за одну методичку 1800 ₽ — за весь комплект 📍Нужное можно выбрать по отдельности или забрать весь комплект сразу на Эшкинина, 8б!

😱 Объявляем предзаказ на новую книгу! Впервые на русском языке — «Оборона Дурацкого Брода» Эрнеста Данлопа Суинтона. Лучше Норина 🫡 могут быть только ДВА Норина 🫡🫡, решили мы, и взялись издавать «Оборону Дурацкого Брода». Именно так в переводе братьев Нориных звучит название небольшой книги The Defence of Duffer’s Drift. Повествование посвящено Англо-бурской войне и может восприниматься и как учебник по тактике малых групп, и как сатира на британский военный истеблишмент, и как лёгкое чтиво на вечер. Сюжет прост: лейтенант Бэксайт Фортот (для друзей просто БФ) должен во главе усиленного взвода из 50 человек удержать Дурацкий Брод, единственную пригодную для колёсного транспорта переправу через реку Силлиаасвогель. Вот он — шанс для лейтенанта, окончившего офицерские курсы и сдавшего все экзамены, покрыть себя славой! Автор, Эрнест Суинтон, на минуточку, британский генерал-майор, один из изобретателей танка (и самого названия «танк») настоящий военкор — времён Первой мировой. И, конечно, обладатель острого пера и специфического военного юмора, который и постарались передать в своей искусной адаптации Алексей и Евгений Норины. На западе «Брод» до сих пор изучают в военных учебных заведениях. В России эта книга почти не известна, и мы исправим этот недочёт. 👉 Цена на предзаказе: 1250₽ 1000₽ 👉 Цена набора с книгой, закладкой и брелоком: 1900₽ 1550₽ Спутники традиционно получат книгу и бонус к ней бесплатно по подписке. Предзаказ можно оформить уже сейчас

😱🌳6⃣ Думайте.

Что-то будет!

🦺 Заглянем под обложку «Моей обороны»! Те знания и навыки, которые Даниил Кузнецов даёт на своих курсах по персональной безопасности, довольно сложно передать при помощи печатного слова. Но — возможно! Именно поэтому в наших книжицах так много схем и иллюстраций: как что устроено, где хранить и каким образом применять. Буквально наглядная выжимка всей полезной инфы, которую Даниил накопил за 17 лет практики. И всё это — за каких-то 1800₽ Забирайте свою инструкцию по самообороне на нашем сайте

Вчера посетили выступление Дмитрия Кузнецова по вопросам самообороны в московской «Листве». Встреча заставила по-иному взглянуть на тему. Во-первых, самооборона — это то, что может случится с каждым. В наши дни шансы на это только повышаются (вспомним хотя бы «жертв мошенников» и террористов, совершающих покушения по указке извне). Во-вторых, самооборону можно пережить, не попав в тюрьму. Подготовится к ней без нарушения закона тоже можно. Вопрос в том, чтобы знать свои права и границы применения силы. Дмитрий привел реальные примеры легальной защиты из своего инструкторского опыта (между прочим, 17-летнего). Этих двух пунктов хватает с головой, чтобы обратить своё внимание на тему, изучить самооборону хотя бы на уровне введения. Дальше разберётесь, насколько она вам нужна и важна. Времена сейчас сложные, война разрастается, как оно дальше будет — никто гарантий не даст. В качестве введения в тему самообороны — альманах Дмитрия Кузнецова "Моя оборона": https://chernaya100.com/my-defence/?utm_source=gods 🫡 Присоединяйтесь к Гибели Богов

🔫«Моя оборона» едет по России! Радуемся вашим отзывам и ждём новых. А книгу можно заказать на нашем сайте. 🍁 5 брошюр «Моя оборона» 1800₽ 🦠Любая книга отдельно 400₽

🫡 Даже Стас Ай как Просто рекомендует «Тридцатку» Евгения Норина и провёл целый эфир по событиям, описанным в книге! Посмотреть целиком можно тут. А заказать книгу с подписью Евгения Норина — на сайте (указав в заказе «с автографом») или забрать самовывозом в нашей лавке.

Ой-ой-ой, что ж это делается?! Британский колонизатор пробрался в «Листву», как так вышло? Похоже, он узнал, что в издательстве «Листва» готовится новая книга, которая покажет его с неожиданной и явно неприглядной стороны… Попробуете угадать период и место(а может и произведение), о которых пойдёт речь?

Даниил Кузнецов вчера целых два часа обучал Листву самообороне. Евгений Норин, например, теперь умеет правильно пользоваться баллончиком. Имейте ввиду, недруги! Полную запись презентации-ликбеза скоро выложим в открытый доступ. Не переключайтесь.

Я уже в "Листве", Москва, Жуковского, 4с1, презентация "Моей обороны", залетайте!