Перевожу с канцелярВского
«Перевожу с канцелярВского»— переводы израильских новостей, блогов, соцсетей с иврита. Все про политику, ХАМАС, ЦАХАЛ, ШАБАК, 7 октября — дословно, по фактам, на русском. Без цензуры и пропаганды. Канал для тех, кто хочет понимать, а не догадываться.
Больше📈 Аналитический обзор Telegram-канала Перевожу с канцелярВского
Канал Перевожу с канцелярВского (@decoding_bureaucracy) языкового сегмента Русский является активным участником. Сейчас сообщество объединяет 11 121 подписчиков, занимая 4 639 место в категории Политика и 541 место в регионе Израиль.
📊 Показатели аудитории и динамика
С момента создания невідомо проект демонстрирует стремительный рост, собрав аудиторию из 11 121 подписчиков.
Согласно последним данным от 12 июля, 2026, канал показывает стабильную активность. За последние 30 дней изменение числа участников составило -3, а за последние 24 часа — -4, при этом общий охват остаётся высоким.
- Статус верификации: Не верифицирован
- Уровень вовлечённости (ER): Средний показатель вовлечённости аудитории составляет 3.03%. В первые 24 часа после публикации контент обычно набирает 2.10% реакций от общего числа подписчиков.
- Охват публикаций: В среднем каждый пост получает 337 просмотров. В течение первых суток публикация набирает 234 просмотров.
- Реакции и взаимодействия: Аудитория активно поддерживает контент: среднее количество реакций на один пост — 23.
- Тематические интересы: Контент сосредоточен на ключевых темах, таких как гофман, назначение, мандат, иран, беннет.
📝 Описание и контентная политика
Автор описывает ресурс как площадку для выражения субъективного мнения:
“«Перевожу с канцелярВского»— переводы израильских новостей, блогов, соцсетей с иврита.
Все про политику, ХАМАС, ЦАХАЛ, ШАБАК, 7 октября — дословно, по фактам, на русском. Без цензуры и пропаганды.
Канал для тех, кто хочет понимать, а не догадывать...”
Благодаря высокой частоте обновлений (последние данные получены 13 июля, 2026) канал поддерживает актуальность и высокий уровень охвата публикаций. Аналитика показывает, что аудитория активно взаимодействует с контентом, что делает его важной точкой влияния в категории Политика.
"Мне трудно понять состав преступления пособничества врагу. Как можно обвинять людей в пособничестве врагу, в то время как государство помогает врагу"Мне остается сказать судье Гавизону — не затрудняйтесь понимать. (Жаль, что я не могу сказать это на самом деле): Если бы сын обвиняемых был братом бывших глав ШАБАКа Ронена Бара или Надава Аргамана, или если бы это был сын юридического советника правительства… тогда вы бы не увидели статьи "пособничество врагу во время войны". Например: кража армейского видео сотрудниками военной прокуратуры и его передача Гаю Пелегу — что совершенно очевидно привело к распространению трансляции по всему миру — нанесло непоправимый ущерб ЦАХАЛу и государству. Это, без сомнения, ужасным образом помогло врагу во время войны. Такое поведение не приведет к предъявлению обвинительного заключения никому из причастных по статье пособничества врагу во время войны… Честно говоря, я вообще не знаю, будет ли по этому поводу обвинительное заключение. Обвинительное заключение, возможно, будет за ложное заявление в БАГАЦ. За ужасный ущерб, за пособничество врагу — ничего. Ави Грин | Facebook #лживосудие #дело_зинигейт ------------------------------- 📚Подпишись на канал 📖 читай актуалии с переводом 🔗https://t.me/decoding_bureaucracy ------------------------------- ⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ : אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם. -------------------------------
"Адвокат Котик сегодня уведомила мировой суд, что по собственной инициативе просит снять запрет на публикацию. Следует отметить, что подача ходатайства о запрете была вызвана тем, что при обращении к ней журналиста с просьбой о реакции он не предоставил ей необходимую информацию, позволявшую ей отреагировать по существу. По рекомендации суда состоялся диалог, после которого она решила, что не возражает против публикации материалов. Речь идет о беспочвенных утверждениях периода примерно 33-летней давности. Эти утверждения были проверены в реальном времени уполномоченными органами и ничего не выявили. Адвокат Котик служит в Министерстве юстиции около 26 лет. В ее профессиональной и личной деятельности никогда не было изъянов, и она пользуется большим уважением. Представление событий более чем тридцатилетней давности в данный момент так, будто они раскрыты только сейчас, создает ошибочное и вводящее в заблуждение впечатление относительно беспочвенных утверждений, покрывшихся пылью времени".Адвокат Яэль Котик:
"С тех пор как я опубликовала профессиональное заключение, я подвергаюсь ежедневной разнузданной атаке, включающей клевету и попытки нанести ущерб моему доброму имени и профессионализму. Как только мне стало известно об упомянутой 'истории', я по собственной инициативе добилась снятия запрета. Я продолжу добросовестно и по существу выполнять свои обязанности, как делала до сих пор".Моти Кастель | Политобозреватель 14 канала #юристомафия #картель_надзаконников ------------------------------- 📚Подпишись на канал 📖 читай актуалии с переводом 🔗https://t.me/decoding_bureaucracy ------------------------------- ⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ : אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם. -------------------------------
"раскрыты не благодаря жителям, а вопреки им… во всех случаях убийств скрываются улики, но всегда появляются жалобы… Здесь должны быть заданы трудные вопросы… Все семьи не помогают, они прячут, разрушают, скрывают информацию, собирают гильзы, как вы хотите, чтобы полиция работала?".
"Мы сталкиваемся с нарушениями расследований на самых серьезных уровнях",рассказал он на Решет Бет, описав, как, к абсурду, те, кто скрывает камеры наблюдения и собирает пули до приезда полиции, — это члены семьи жертвы.
"Племенной приказ сильнее, они предпочитают закрыть это по законам племени, кровь за кровь",объяснил он. Хониг восстановил причины последних убийств в его округе. Одно связано с ссорой о записи в парикмахерской, другое — с ссорой из-за бутылки соус Айлендс в ресторане, третье — с семейным спором о владении землей. На фоне обсуждения вопросов арабской культуры и убийств я вспомнил интервью, которое взял около 25 лет назад с покойным депутатом от Хадаш Асамом Махамидом. Махамид, обладатель магистерской степени по образовательному консультированию, выпускник педагогического семинара и бывший заместитель директора школы, был приятным собеседником. Часы я проводил с ним в его городе Ум-эль-Фахм, и одна история, которую он рассказал, запомнилась мне до сих пор. Махамид вернулся со мной к событию несколько лет ранее, когда был мэром, событию, начавшемуся с телефонного звонка о убийстве в местном ресторане.
"Я поехал туда быстро",описал он мне,
"и когда вошел в ресторан, увидел человека, лежащего на полу. Мертвого. Я спросил: 'Что случилось?', мне сказали: 'Он сотрудничал с Израилем'".
"Что ты сделал?",спросил я депутата Махамида.
"Я заказал еду и сел за один из столов",ответил он спокойно. На мгновение я подумал, что, возможно, не расслышал.
"Ты входишь в ресторан",повторил я,
"на полу в луже крови лежит человек, убитый минуту назад, и ты садишься рядом и заказываешь еду, как будто ничего не случилось?"
"Я ничего по отношению к нему не чувствовал",объяснил он.
"Его кровь для меня не имела ценности. Если бы кто-то другой был убит, возможно, я бы постился весь день, потому что не могу есть, когда человек мертв. Но это просто меня не трогало. Это люди, действующие против интересов своего народа".Оставьте на время его взгляды на тех, кто помогает Израилю. Но честно говоря, вы видите ситуацию, когда мэр Хадеры рассказывает, что вошел в ресторан, сел за стол рядом с телом, лежащим в луже крови, независимо от причины убийства, и попросил меню? Вы видите, как это проходит спокойно среди его населения, как будто это самое разумное описание в мире? Один язык, разные люди
"Что заставляет человека, который много лет учился медицине, стрелять в членов своей семьи?",спросил на этой неделе заместитель начальника полиции Барух Хониг, командир полицейского участка в Араре, и ответил:
"Преданность к племени превыше всего… В бедуинском обществе есть что-то, что возвышает племя, семью и честь".Арест этого врача перенес меня на 18 лет назад, к истории четырех братьев, которые были отправлены в длительное заключение после того, как убили свою сестру на почве "оскорбления чести семьи". Что сделала бедняжка, чтобы оказаться в такой ситуации? Она хотела выйти замуж за одного мужчину после того, как уже обручилась с другим. За этот "грех" ее усыпили снотворным, предоставленным одним из братьев, врачом- педиатром из больницы Ассуф, она задохнулась от рук двух других братьев и была выброшена в колодец. СМИ сообщали тогда, что она была седьмой из девушек семьи из Лода, убитых по аналогичной причине. Вы когда-нибудь видели такую историю в другом секторе, когда четыре брата — один из которых педиатр — совместно убивают сестру только за то, что она решила выйти замуж за одного, а не за другого? Итак, ответственность за борьбу с преступностью лежит на правоохранительных органах, а не на арабских гражданах. И все же непонятно, как сектор, в котором сотни его членов убивают друг друга с бешеной скоростью, выходит в публичный дискурс без вины. Арабы убивают арабов, а виноваты евреи. Допустим, Итамар Бен-Гвир ужасный министр, а правительство Нетаньяху — худшее из правительств. Все же не Бен-Гвир стрелял в Вафаа Авад в Тамре, и не Нетаньяху отомстил за нее на следующий день. Это арабы, которые стреляют в своих братьев — то из-за уличной ссоры, то на почве кровной мести, то из-за чести семьи, то как часть конфликта между преступниками — и как-то все виноваты, кроме них. Когда "молодежь холмов" поджигают дом в соседней деревне, обвиняют поджигателей, а также их глав местной власти, раввинов и политиков. А у арабов? Даже после сотен убитых, новости оправдывают их и показывают глав местных властей, шейхов и политиков как жертв. Поэтому нужно сказать ясно: общество, в котором, если мой третий двоюродный брат убил кого-то, я должен знать, что месть может найти и меня только потому, что мы из одной расширенной семьи — это общество, в котором что-то глубоко не так. В обществе, где герои — это раввин, ученый или морской боец, на кого будут равняться молодые? Пришло время арабскому обществу задать себе вопрос, кто настоящие герои, на которых смотрят его молодежь. Питание кровью И нет, нельзя сваливать все на преступные организации. Когда данные полиции показывают, что 42% подозреваемых в имущественных преступлениях — "неевреи", это гораздо больше, чем просто несколько преступных группировок. И тем, кто думает, что проблема появилась недавно, я предлагаю обратиться к данным. Проверка, которую я проводил несколько лет назад, показала, насколько высока склонность к насилию и преступности в арабском обществе. Еще по итогам 2018 года, задолго до нынешней волны насилия, данные Министерства внутренней безопасности показывали, что 93% преступлений с применением огнестрельного оружия в Израиле совершаются арабами, 61% поджогов совершены арабами, и 47% ограблений — арабами, при том что они составляют всего 21% общества.
"Преступность выходит из-под контроля",жаловался он,
"полиция не занимается преступностью в арабском секторе, это огромный провал, мы бессильны, нам нечего с этим сделать".Я видел его и вспомнил удивительное видео, в котором он снялся всего год назад, с несколько иными словами. Хасарма тогда сидел с главами местных органов власти, с общественными активистами и с шейхом Раадом Салахом, реагируя на утверждение шейха о том, что полиция виновна в убийствах в арабском секторе.
"Я против того, чтобы говорить 'убийства в арабском секторе'",начал он.
"Эти убийства есть только среди наших парней в исламе. Я не вижу этого у друзов и христиан… Мы всегда отодвигаем это на периферию и обвиняем только государство и полицию. Я не говорю, что полиция нами не пренебрегает… но основная проблема внутри нас, и это раковая болезнь, от которой мы страдаем. Вторая проблема — проблема религии… Проблема религии у нас — это проблема кровной мести, она осталась в нашей крови и в наших генах до сих пор… Это в наших генах, это в нашей крови".На этом этапе Хасарма встал на ноги и продолжил.
"Мы не воспитанный народ, и мы не воспитываем наших детей… мы всегда обвиняем полицию".Глава совета хотел проиллюстрировать свои слова примерами конкретных убийств, и когда Раад Салах утверждал, что полиция ни одного человека не арестовала в этих случаях, Хасарма напомнил ему почему.
"Ты знаешь, почему никто не задержан полицией? Потому что мы знаем убийцу, знаем преступника… но в момент истины никто не осмеливается говорить правду, и мы все прячемся. И мы знаем, кто убил… мы все избегаем ответственности… и так наше общество начало с маленького снежного кома, который все больше разрастался, и сегодня мы уже не можем излечить проблему".Совместное убийство Например, убийство на почве оскорбления чести семьи — часть культуры. Девушка, убитая своими братьями только за то, что встречалась с "не тем" мужчиной и они чувствуют, что этим она оскорбила их честь — это культура. Ни одна полиция, какой бы хорошей она ни была, не победит это. Это больно, это ужасно, но это реальность. И такая реальность есть в бедуинском секторе в Негееве и нет в еврейском секторе в Гуш-Дане. То же самое касается кровной мести. В арабском секторе существуют открытые кровавые семейные конфликты, и когда один член семьи убивает другого, все знают, что месть придет. Неясно когда, неясно как, неясно кто из расширенной семьи станет жертвой, но ответ, даже если задерживается, обязательно придет. Это наследие, которое министр национальной безопасности не может научить арабов прекращать. Допустим, Итамар Бен-Гвир ужасный министр, а правительство Нетаньяху — худшее из правительств. Все же не Бен-Гвир стрелял в Вафаа Авад в Тамре, и не Нетаньяху отомстил за нее на следующий день. Это арабы, которые стреляют в своих братьев, и как-то все виноваты, кроме них.
"расследование сосредоточено исключительно на сотрудниках военной прокуратуры. Мы будем проводить действия по тем, кто работал с бывшей главой военной прокуратуры. Юридическая советница — страж порога, она вне события".13. По завершении полицейского расследования, которым руководил комиссар Блат, полиция устанавливает, что юридическая советница не была вовлечена в дело, полностью повторяя результаты фиктивного расследования, проведённого заместителем бывшей главы военной прокуратуры. Так же как в расследовании, где высокопоставленные сотрудники военной прокуратуры не были вызваны на допрос или для дачи открытых показаний и выводы были, что никто из военной прокуратуры не причастен к делу, в расследовании, где юридическая советница не вызвана на допрос или для дачи открыиых показаний, выводы такие же — она не была вовлечена. 14. Юридическая советница Министерства юстиции Котик продолжает быть камнем преткновения для тех, кто хочет похоронить дело, требуя от полиции передать ей материалы расследования, чтобы определить, находится ли юридическая советница всё ещё в конфликте интересов. Комиссар Боаз Бен Фрида, марионетка юридической советницы в полиции, отказывается передавать материалы Котик. 15. Пресс-секретари юристократической преступной банды в СМИ яростно атакуют Котик и активно пытаются раскрыть компрометирующую информацию о ней. 16. Одна из руководителей юристократической преступной банды замыкает круг и приказывает Котик в течение недели обновить информацию о том, кто является подходящим должностным лицом в прокуратуре, которому будет передано ведение расследования дела, чтобы наконец похоронить дело и ограничить ущерб юристократической власти только бывшей главой военной прокуратуры и руководством военной прокуратуры. Нисим Софер | Публицист- аналитик #багацдельня #юристомафия #дело_сдетейман #пацаргейт #хроника_нерасследования ------------------------------- 📚Подпишись на канал 📖 читай актуалии с переводом 🔗https://t.me/decoding_bureaucracy ------------------------------- ⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ : אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם. -------------------------------
БАГАЦ распорядился, чтобы юридическая советница Министерства юстиции передала в прокуратуру ведение дела бывшей главы военной прокуратуры. Судья Барак-Эрез написала, что передача дела необходима для продвижения "принятия решения по вопросу". Её решение было принято вследствие поданной [в БАГАЦ] петиции, в которой требовалось обязать Котик объяснить, почему дело не будет передано Бахарав- Миаре, после того как полиция сообщила, что не выявлено фактов её причастности к делу~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~ Хроника многоотраслевой преступной деятельности юристократической банды. 1. Бывшая глава военной прокуратуры незаконно сливает видео с базы Сде -Тейман, чтобы продвигать нарратив военной прокуратуры перед общественным контролем. 2. Вслед за сливом возникает общественный запрос на расследование дела. Юридическая советница правительства действует, чтобы помешать расследованию. 3. Юридическая советница и руководители юристократической преступной банды в БАГАЦ добиваются того, чтобы настоящее расследование утечки не состоялось, передав управление расследованием военной прокуратуре. 4. Заместитель бывшей главы военной прокуратуры, курирующий расследование, проводит фиктивное расследование источника утечки, при этом никто из военной прокуратуры не допрошен и даже не вызван для дачи открытых показаний. 5. Юридическая советница и руководители юристократической преступной банды в БАГАЦ добиваются того, чтобы расследование дела было похоронено, и юридическая советница готовится объявить о его завершении, но затем пресс- секретарь бывшей главы военной прокуратуры сообщает в ходе расследования по безопасности о причастности руководителей военной прокуратуры к преступной утечке и препятствованию расследованию. 6. Юридическая советница, получившая доклад о признании пресс-секретаря, откладывает открытие уголовного расследования по делу, несмотря на то, что знает о явном конфликте интересов из-за своей личной вовлечённости, поскольку расследование утечки осталось в ведении военной прокуратуры. 7. Бывшая глава военной прокуратуры получает информацию о подозрениях против себя ещё до публикации дела. 8. Комиссар полиции Боаз Блат, марионетка юридической советницы в полиции, пытается манипулировать полицейским расследованием так, чтобы его вел тот, кто будет верен юридической советнице, а не своему долгу. 9. Начальнику Генштаба надоедают попытки юридической советницы помешать настоящему расследованию, и он решает раскрыть дело, что заставляет юридическую советницу объявить о начале уголовного расследования по поводу утечки видео с базы Сде-Тейман. 10. Комиссар полиции Боаз Блат, марионетка юридической советницы, не приказывает вызвать бывшую главу военной прокуратуры на допрос и не изымает её телефон. Бывшая глава может, таким образом, препятствовать расследованию без помех и выбрасывает свой мобильный телефон в море. Через некоторое время телефон находят. 11. Из-за общественного резонанса, возникшего после вовлечённости бывшей главы военной прокуратуры и руководителей военной прокуратуры в утечку и препятствование расследованию, после того как юридическая советница, прокуратура и БАГАЦ передали расследование утечки в свои руки, руководители преступной банды вынуждены принять вывод юридической советницы Министерства юстиции Яэль Котик, что юридическая советница и другие высокопоставленные лица Министерства юстиции находятся в конфликте интересов относительно надзора за расследованием. Однако сразу после этого руководители юристократической преступной банды блокируют любое назначение курирующего расследование прокурора вне юристократии. 12. Комиссар Боаз Блат, верный юридической советнице, руководитель полицейского расследования, с самого начала определяет, что
"опорный пункт будет спроектирован так, чтобы он мог действовать автономно даже без прикрытия, взаимной поддержки и резервов".Проблема: опорные пункты пали и солдаты погибли. Решение: опорные пункты, которые не падают и в которых солдаты не погибают. Это фундаментальная ошибка. Оборонительное усилие предназначено для защиты охраняемого пространства, а в контексте защиты границ — тыла. Цель обороны — не защитить бойцов и опорные пункты, а предотвратить проникновение сил противника за линии обороны и остановить их до того, как они вторгнутся вглубь страны.
