ru
Feedback
Перевожу с канцелярВского

Перевожу с канцелярВского

Открыть в Telegram

«Перевожу с канцелярВского»— переводы израильских новостей, блогов, соцсетей с иврита. Все про политику, ХАМАС, ЦАХАЛ, ШАБАК, 7 октября — дословно, по фактам, на русском. Без цензуры и пропаганды. Канал для тех, кто хочет понимать, а не догадываться.

Больше

📈 Аналитический обзор Telegram-канала Перевожу с канцелярВского

Канал Перевожу с канцелярВского (@decoding_bureaucracy) языкового сегмента Русский является активным участником. Сейчас сообщество объединяет 11 150 подписчиков, занимая 4 630 место в категории Политика и 543 место в регионе Израиль.

📊 Показатели аудитории и динамика

С момента создания невідомо проект демонстрирует стремительный рост, собрав аудиторию из 11 150 подписчиков.

Согласно последним данным от 06 июля, 2026, канал показывает стабильную активность. За последние 30 дней изменение числа участников составило 314, а за последние 24 часа — 2, при этом общий охват остаётся высоким.

  • Статус верификации: Не верифицирован
  • Уровень вовлечённости (ER): Средний показатель вовлечённости аудитории составляет 2.97%. В первые 24 часа после публикации контент обычно набирает 2.40% реакций от общего числа подписчиков.
  • Охват публикаций: В среднем каждый пост получает 331 просмотров. В течение первых суток публикация набирает 268 просмотров.
  • Реакции и взаимодействия: Аудитория активно поддерживает контент: среднее количество реакций на один пост — 18.
  • Тематические интересы: Контент сосредоточен на ключевых темах, таких как гофман, назначение, мандат, иран, беннет.

📝 Описание и контентная политика

Автор описывает ресурс как площадку для выражения субъективного мнения:
«Перевожу с канцелярВского»— переводы израильских новостей, блогов, соцсетей с иврита. Все про политику, ХАМАС, ЦАХАЛ, ШАБАК, 7 октября — дословно, по фактам, на русском. Без цензуры и пропаганды. Канал для тех, кто хочет понимать, а не догадывать...

Благодаря высокой частоте обновлений (последние данные получены 07 июля, 2026) канал поддерживает актуальность и высокий уровень охвата публикаций. Аналитика показывает, что аудитория активно взаимодействует с контентом, что делает его важной точкой влияния в категории Политика.

11 150
Подписчики
+224 часа
-127 дней
+31430 день
Архив постов
Великий обман Проф. Моше Коэн-Элия | Государство и Власть | Выборы в Венгрии | Смена Гегемонии | Теория 🆚 Реалии |Юристократия Рулит | Подмена Суверена | Двойные Стандарты | Наше Левосбродие | Ссылка 🔗 Виктор Орбан проиграл выборы в Венгрии и уступил своё место преемнику, как это принято в демократических странах. Два года назад правые в Польше проиграли и уступили место левым. Это немного противоречит теории, которую нам продавали в "Форуме преподавателей за юристократию" о "демократической эрозии", не так ли? Теории, которую академические юристократы накачивали на полной громкости, пока Ицхак Амит – гражданский юрист, не имеющий ни малейшего понятия в конституционном праве – не начал повторять за ними как попугай: "Демократия умирает медленными шагами", — сказал он в обсуждениях по поводу БАГАЦ и принципа разумности. Венгрия и Польша представляются в мире как прототип "демократической эрозии" – то есть постепенного процесса, в рамках которого выборы действительно проходят корректно (электоральная демократия), но после победы происходит захват конституционного суда, а затем и всех остальных ветвей общества и государства – от СМИ, академии, армии, полиции, бюрократии и далее. И тогда мы получаем единоличную власть, которая контролирует и все остальные институты без сдержек и противовесов. Так умирает демократия, согласно принятому юристократическому аргументу. Как человек, который в прошлом был частью группы юристократов (пусть и умеренной её части), я признаю, что и сам опасался подобного процесса. Мы приглашали к нам в академию ведущих исследователей из Польши и Венгрии, и они раскрывали нам этот процесс. Со временем, когда я попытался углубиться и понять, в чём именно заключается история Венгрии, я с большим трудом пытался понять, какова реальность на месте. Потому что враждебность либералов в мире к Орбану была столь велика, что трудно было понять реальность на основе открытых материалов. Насколько я правильно понимаю историю Венгрии – это история смены гегемоний: прежняя гегемония там принадлежала коммунистической партии, а в девяностые годы в конституционном суде заседал гиперактивистский судья по имени Шойом (венгерский Аарон Барак), и он просто переписал, посредством беспрецедентно эластичной интерпретации, коммунистическую конституцию и создал конституцию из ничего. Орбан получил большинство в две трети в парламенте, отменил старую конституцию и провёл новую, отражающую консервативные ценности Венгрии – против иммиграции, против вок и т.д. Затем Орбан предпринял проблемный шаг, например решение снизить пенсионный возраст судей конституционного суда, чтобы вывести старых судей, принадлежавших к прежней гегемонии, и ввести своих. Таким образом он нейтрализовал конституционный суд, а затем перешёл к замене старой гегемонии в армии, один из его приближённых установил контроль над одной из телевизионных станций, он вытеснил университет Сороса (CEU) из Венгрии в Австрию и создал институт с большими ресурсами, ставший самым влиятельным для консервативной венгерской интеллигенции. Затем поляки воспроизвели эту модель с различными адаптациями. Так и возник страх перед "Венгрией и Польшей". Процессы смены гегемоний – это сложные процессы, и кто, как не мы в Израиле, хорошо это знает. То, что Орбан сделал со снижением пенсионного возраста, было проблемным шагом, точно так же как шаг, который Рузвельт хотел предпринять в тридцатые годы, когда Верховный суд стремился отменить его законы "Нового курса". Рузвельт угрожал удвоить число судей в Верховном суде, а затем разбавить лагерь своих противников. И никто в либеральном лагере не утверждал, что Рузвельт привёл к "демократической эрозии". Он просто заставил американский Верховный суд изменить свою позицию. Но то, что произошло в Израиле, вышло из всех пропорций. Для юристократов победа левых – это победа демократии, а победа правых – это демократическая эрозия.

Еще одна такая дипломатическая катастрофа — и мы победили. Армия Соединенных Штатов на этот раз не ограничилась бомбардировкой подземной ядерной инфраструктуры Ирана. Она участвовала вместе с ЦАХАЛом в разгроме военной инфраструктуры Тегерана. Ее пилоты предоставили нашим пилотам воздушную сеть заправочных станций на всем пути от Израиля до Персидского залива и Каспийского моря. Без нее было бы невозможно выполнить 8,500 пилотируемых бомбардировочных вылетов отсюда туда, и мы еще не говорили о примерно 20 тысячах американских боеприпасов, выпущенных по Ирану. Режим аятолл не мог представить такие разрушительные удары даже в своих самых ужасных кошмарах. Поэтому он согласился на прекращение огня, несмотря на свои многократные заявления, что не удовлетворится ничем меньшим, чем окончание войны. Формально война не закончена. Есть большие сомнения, что она возобновится через две недели, даже если иранцы продолжат торговаться с Трампом по поводу Ормузского пролива и ядерных вопросов, но еще большие сомнения вызывает способность Корпуса стражей исламской революции быстро восстановить свои баллистические и ядерные отрасли. Жажда мести евреям столкнется с отчаянной необходимостью восстановить внутреннюю экономику, прежде чем их собственный народ поднимется против них. Если же они все-таки предпочтут месть, ЦАХАЛ будет вынужден снова нанести по ним удар. Барьер сдерживания перед прямым противостоянием с Ираном был прорван еще прошлым летом, а этой весной полностью снят. Лучшее доказательство этого — ощущение определенной неудовлетворенности, воцарившееся здесь позавчера. Вместо того чтобы радоваться прекращению огня, мы жалуемся, что Трамп не подождал еще неделю-две. Хагай Сегаль | Макор Ришон #нашелевосбродие -------------------------------- 📚Подпишись на канал 📖 читай актуалии с переводом 🔗https://t.me/decoding_bureaucracy -------------------------------- ⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ : אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם. --------------------------------

Еще одна такая дипломатическая катастрофа — и мы победили Хагай Сегаль | Война и Общество | Оппозиция 🆚 ЦАХАЛ | Реалии Победы 🆚 Иллюзия Поражения | Наше Лживосбродие | Инверсия Приоритетов | Ссылка 🔗 ~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~ Режим иранского зла изранен и избит, истекает кровью и копается в своих руинах. Его единственное утешение сейчас — это описания провала кампании из уст лидеров израильской оппозиции, которые будто бы призваны укрепить моральный дух в Тегеране и понизить его в Иерусалиме ~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~ Не только политическому руководству, но и военному есть причина глубоко оскорбиться искусственными реакциями разочарования лидеров оппозиции на объявленное на позавчера рассвете прекращение огня. Из них можно было понять, что ЦАХАЛ потерпел неудачу, а не только правительство. В течение сорока дней и сорока ночей ВВС под командованием Томера Бара действовали в Иране как у себя дома, но, по мнению Яира Голана, бывшего заместителя начальника Генштаба, "режим остался на месте и даже выходит из этой войны более сильным". Депутат Кнессета Цвика Фогель из партии "Оцма Йехудит" предпочел наброситься на американцев. "Дональд, ты вышел посмешищем", — написал он в твиттере и удалил. И действительно, разрыв между волнами трампистской риторики и внезапной остановкой американской военной машины действительно отдает запахом провала. "Не будет никакого соглашения с Ираном, кроме безоговорочной капитуляции", — пообещал президент, например, 7 марта. Ровно через месяц он заключил с иранцами соглашение о прекращении огня, а не о капитуляции. "Целая цивилизация умрет сегодня ночью", — угрожал он в канун праздника. Что ж, она все еще жива, но уже не брыкается. Трамп поставил ее на колени, и это выдающееся достижение, даже если кампания, по-видимому, была остановлена преждевременно. 47-й президент Соединенных Штатов обошелся с иранцами так, как никто из его предшественников в Белом доме не обращался с ними со времен революции 1979 года. Вопреки мнению большинства граждан своей страны, он пришел нам на помощь, чтобы ударить по тем, кто посягает на нашу жизнь. Режим иранского зла изранен и избит, истекает кровью и копается в своих руинах. Его единственное утешение сейчас — это описания провала кампании из уст лидеров израильской оппозиции, которые будто бы призваны укрепить моральный дух в Тегеране и понизить его в Иерусалиме. "Такой дипломатической катастрофы не было за всю нашу историю", — подытожил Яир Лапид. Либерман горько жаловался на "нулевые решения". Нафтали Беннет заявил, что "все пустые обещания взорвались у нас в лицо". Даже из слов Гади Айзенкота следовало, что мы в сущности проиграли. Все трое дали понять народу Израиля, что если бы только им дали возможность управлять кампанией вместо Биби, Трамп не прекратил бы огонь без их разрешения, обогащенный уран был бы уничтожен или вывезен до последнего килограмма, а все баллистические ракеты были бы уничтожены на месте. Это, разумеется, впечатление, оторванное от реальности, чистая предвыборная пропаганда. Когда я спросил одного из лидеров оппозиции, что можно было сделать иначе, я не получил содержательного ответа, только очередную критику риторики Нетаньяху в ходе кампании. И действительно, Нетаньяху, как и Трамп, не отличается особой скромностью. Его речи о "полной победе" были неловкой ошибкой. Но именно в речи при открытии войны 28 февраля он проявил осторожность. "Час назад мы начали операцию по устранению экзистенциальной угрозы со стороны террористического режима в Иране", — сообщил премьер- министр нации и пообещал, что "наша совместная операция создаст условия для того, чтобы храбрый иранский народ взял свою судьбу в свои руки". Все это остается верным и сейчас: экзистенциальная угроза Израилю со стороны иранского режима устранена на длительный период, а совместная операция с американцами создала условия для того, чтобы иранский народ взял свою судьбу в свои руки. Сама она стала блестящим дипломатическим достижением Нетаньяху, беспрецедентным. Еще два-три месяца назад Израиль мог лишь мечтать об этом.

Мошик Коварски | Геополитика | Война за Ресурсы | Блокада Ирана | Нефтяной Шантаж | Крах Экономики | Китайский Фактор | Энергетическая Устойчивость | Ссылка 🔗 Много говорят о решении президента Трампа ввести блокаду и о том, как это повлияет на Китай. Понятно, что Иран это задушит, потому что лишит его как минимум 5 миллиардов долларов доходов в месяц. Но пострадает ли серьёзно Китай? Цифры удивляют. Китай потребляет в месяц 500 миллионов баррелей нефти. Общий импорт составляет 370 миллионов. Из них около 200 миллионов — из Персидского залива, и из них 50 миллионов — из Ирана. У Китая есть стратегические запасы в размере 1200 миллионов баррелей, из них 800 — для достаточно немедленного использования. Разумеется, он не хочет их трогать, но он почти не пострадает, если поставки из Ирана прекратятся, и даже в крайнем случае, если не будет поставок из Персидского залива вовсе, у него есть резерв как минимум на 4 месяца (без учета увеличения альтернативного импорта или собственной добычи). В отличие от этого, иранцы не смогут выдержать блокаду даже в течение нескольких недель. Что касается природного газа, Китай потребляет около 35 млрд см/куб в месяц (для сравнения, Израиль потребляет 14 млрд в год). Он вообще не импортирует из Ирана и импортирует только 3 млрд см/куб в год из Персидского залива в виде СПГ. Запасы здесь меньше, но их также хватит примерно на 4 месяца. Вывод: быстрая и эффективная блокада обрушит Иран, а Китай почти не пострадает. (ошибки возможны). Мошик Коварски | Публицист -аналитик -------------------------------- 📚Подпишись на канал 📖 читай актуалии с переводом 🔗https://t.me/decoding_bureaucracy -------------------------------- ⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ : אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם. --------------------------------

д-р Шломо Фильбер | Геополитика | США 🆚 Иран | Стратегия Изнашивания | Слом Парадигмы | Экономическое Удушение | Нефть в Блокаде | Нейтрализация Прокси | Ссылка 🔗 Никогда невозможно планировать войны на долгий срок, это игра умов между двумя сторонами (стратегия): кто более блестяще и неожиданно действует — побеждает. За последнюю неделю операция "Рёв льва", по-видимому, переходит ко второму этапу — без особой драмы и заявлений. США берут на себя руководство после того, как Израиль в значительной степени исчерпал свои цели в операции, которыми были углубление уничтожения возможностей производства ядерного оружия, ликвидация индустрии производства ракет и серьёзный ущерб возможностям запуска. Остаются задачи по вывозу ядерного материала и свержению/замене режима — главным образом, чтобы не оказаться в новом раунде через несколько лет. Тем временем американские спутники следят за ураном. Иранцы в религиозном фанатизме или поразительном отсутствии самосознания продолжают верить, что их выживание — это победа, и надеются тянуть время. Трамп не намерен втягиваться в изматывающие игры, поэтому изменил стратегию. Если в течение 30 дней он не наносил экономического ущерба Ирану и позволял им продолжать экспорт нефти, главным образом в Китай, то с сегодняшнего дня блокада становится двусторонней. Иранцы отчаянно нуждаются в деньгах (и предпочтительно "в чёрную", в криптовалюте или в китайских юанях). В дополнение к замораживанию активов в США теперь и эмиратцы мстят им, замораживая банковские счета. Трамп рассчитывает на экономическое удушение, которое приведёт к краху. Временно это, возможно, повысит цену нефти в мире, но и из этой ситуации США, являющиеся одним из крупнейших экспортёров, выиграют. Кроме того, Трамп должен встретиться с председателем КНР Си Цзиньпином в следующем месяце. Ещё до войны им было о чём поговорить, теперь к этому добавится иранская нефть. При том что Трамп зол на поставки китайского оружия Ирану в последние недели — прежде всего переносных ракет, которые могут угрожать его самолётам. Израильский аспект — ЦАХАЛ готов к эскалации, новый ЦАХАЛ будет реагировать и с силой на любую попытку атаки/запуска ракет. Помимо этого Израиль получил свободу действий для разбирательства с Хезболлой (которая совершила серьёзную ошибку, вступив в кампанию) и для возвращения к завершению разоружения ХАМАС в Газе — после того как они отклонили ультиматум сделать это самостоятельно. Морская блокада требует времени, как минимум недель, прежде чем она даст свои результаты. В Венесуэле США в декабре-январе провели блокаду и перекрытие нефтяных маршрутов в течение трёх недель, прежде чем осуществили похищение Мадуро. Это оставляет нам время отметить дни памяти и отпраздновать День независимости, а Трампу — приехать получить Премию Израиля. Шломо Фильбер | Основатель института опросов Direct Polls, политический стратег и аналитик -------------------------------- 📚Подпишись на канал 📖 читай актуалии с переводом 🔗https://t.me/decoding_bureaucracy -------------------------------- ⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ : אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם. --------------------------------

Нет возможности восстановить что-либо, потому что нет денег, промышленности или возможности доставить оборудование по воздуху или морем. Нет также народа, способного или готового мобилизоваться для этой задачи. Время теперь будет работать в пользу США. Иран зажат в удушающей хватке, и все его внутренние органы смертельно ранены. Этот режим больше не будет вращать центрифуги и финансировать прокси. Его главный прокси брошен на свою горькую судьбу, и евреи бьют его как прокаженную уличную собаку. Йеменский прокси выпустил несколько ракет "для чести" и вернулся жевать кат. Негодяи из Газы, которые начали весь этот безумный процесс, не запустили даже хлопушки. Этот режим больше не будет экспортировать революции, потому что теперь они будут внутренними. После операции "Народ как Лев" я оценивал, что он рухнет в течение до 5 лет. Я думал, что такие сцены, как разрушение Тебриза, унизили режим и показали его слабость. Я оказался прав. Спустя полгода начались беспорядки, потому что Муса и его друзья знают правду и больше не хотят так жить. Сегодня я даю им гораздо меньше времени. Дни покажут и скажут. Моше Ашкенази | OSINT- аналитик -------------------------------- 📚Подпишись на канал 📖 читай актуалии с переводом 🔗https://t.me/decoding_bureaucracy -------------------------------- ⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ : אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם. --------------------------------

Моше Ашкенази | Война и Общество | США 🆚 Иран | Развал Режима | Уличный Террор | Обнищание Населения | Иллюзия Победы | Крах Прокси | Взрыв Изнутри | Оценки и Перспективы | Ссылка 🔗 Вот мое описание текущей ситуации в Иране глазами обычного гражданина, Мусы. Сделайте сами свой вывод о живучести режима в среднесрочной перспективе. Объявлена всеобщая мобилизация всех резервистов "Басидж". Многим из них в последние недели раздали оружие на собраниях сторонников режима в мечетях. Иностранные вооруженные милиции прибыли и были введены в Иран, чтобы усилить их. Силы подавления находятся в полной готовности и не настроены на игры. Муса знает, кто они. Они учились с ним в одном классе в начальной школе, и уже тогда были очень неприятными. Теперь среди них есть такие, кто говорит на афганском, и такие, кто говорит на иракском. Они избивают каждого, кто косо на них посмотрит. Террористическая власть на улицах. Интернета нет. Риал находится на постыдно низком уровне, и завтра он будет еще ниже. Муса знает, что он нищий. Отчаявшийся и безнадежный нищий. Гражданские системы - образование, здравоохранение, транспорт - не функционируют. Завод, на котором работал Муса, разрушен. Не только он в тяжелом положении. Очень много новых безработных. Самый грустный Новруз в его жизни возвестил весну, а за ним, через три месяца, придет летняя жара и с ней засуха. Водное хозяйство находится в полном разрушении, и нет спасителя. Но эй - у нас все еще есть множество ракет, чтобы запускать их по всем соседним странам, говорит полная соседка, чьи два сына вышли на улицу с дубинками проверять, кто проходит на перекрестке у пекарни. На улицах заметны масштабы разрушений. Около 30 тысяч высокоточных боеприпасов, которые сорок дней обрушивали огонь и серу, нанесли ущерб, многократно превышающий тот, который понесла нацистская Германия за всю Вторую мировую войну. Муса слышал все бомбардировки и видел огненные и дымовые грибы. Кровать дрожала. Его дочь плакала по ночам, а младший уже неделями не ест как следует. Теперь он может добраться до более отдаленных районов города и увидеть своими глазами, что осталось от района, где он вырос. От улицы, которую он любил, и от кафе, где он влюбился в свою жену, лежащую дома больной от горя. По радио говорят, что Моджтаба в порядке. Верховный лидер хоть и ранен, и его лицо обезображено, но он очень силен и бьет врагов нации. Он передает, что американцы зализывают раны после поражения, которое им нанесли силы революции. "Хвала Аллаху милосердному", - взволнованно восклицает дикторша и передает эфир имаму утренней молитвы. Это действительно очень успокаивает и радует.... Вот что я думаю: Режим пуст по содержанию. Полый. Нация, которая могла быть ведущей и центральной, теперь является свалкой, захваченной бандой грабительских садистов с отклонениями. Подумайте об СС Гиммлера и СА Рема. Это то же самое, только на персидский лад. Гражданин смотрит вокруг и понимает - он их пленник. Его жизнь ничего не стоит. "Мы победили", говорят его лидеры и выдвигают условия с луны или угрожают развалить США. И гражданин слышит этот безумный бред и говорит себе: "Интересно, что они пили". Интересно также, что будет пить он, потому что воды не хватает. В прошлый раз народ вышел на улицы примерно через полгода после операции "Народ как Лев". Тогда против них стояли Хаменеи, лидер с 40-летним опытом, и образованный и изощренный Лариджани. Тогда у них еще была огромная сила и инструменты для устрашения. Что есть сейчас? Картонный Моджтаба и некто по имени Вахиди - безумный садист, который угрожал делегации в Исламабаде, чтобы та не смела говорить о ракетах... А теперь Трамп также перекрывает экспорт нефти и навлекает на них еще и Китай. Закончились клементины. Он не отпускает их, этот рыжий. И с какой стати ему отпускать? Такого тотального и одностороннего военного разгрома региональной державы иностранным экспедиционным корпусом наш мир еще не видел. Ценой 13 погибших сил коалиции Иран сломлен на столь многих уровнях. Он осажден и изолирован от своих соседей.

Чтобы они могли править, им необходимо разрушить старые и здоровые центры силы — опоры общества: религию, традицию и национальную идентичность. Это естественные опоры, которые дают обычному человеку силу, устойчивую идентичность и интуитивное понимание мира. Человек, связанный со своими корнями и понимающий, кто его враг, не нуждается в психологе, чтобы ему объяснили, как думать. Кроме того, по Бернхэму управленческий класс и либеральная элита воспринимают себя как часть "волны прогресса" истории. Из-за этого их психологическая структура функционирует следующим образом: По отношению к левым (и внешним врагам): они проявляют снисходительность. Даже если речь идет о людях или режимах, которые явно являются насильственными, экстремистскими или антилиберальными — либерал объяснит это как "результат обстоятельств", "сложность" или "реакцию на западное угнетение". Они никогда не будут определены как абсолютный враг. По отношению к правым (консерваторам, националистам, сторонникам традиции): здесь находится настоящий и предпочтительный враг с их точки зрения ("The preferred enemy is to the Right"). Правые для них представляют прошлое, преграду, мешающую их "прогрессу", и реальную угрозу их формуле власти. Поэтому к правым нет никакой "сложности" или понимающей психологизации — только полная демонизация, маркировка как "отсталых", "нерациональных" и опасных. Итог Когда д-р Маргалит объясняет вам, что Трамп апеллирует к примитивным эмоциям — она не сообщает нейтральную науку. Она защищает повестку и власть своего класса. Она должна заставить вас почувствовать, что вы ничего не понимаете и что ваш здравый смысл неисправен, чтобы вы опустили руки и позволили "экспертам" управлять вашей жизнью. Ирония в том, что именно они нерациональны. Они готовы вести Запад и государство к самоубийственной идеологии слабости и уступчивости перед реальными врагами — самоубийству Запада по Бернхэму — лишь бы не признать, что мир действует по простым законам силы Макиавелли. Если они это признают, что управленческая либеральная идеология утопична и антирциональна — "видение помазанников", как это назвал Томас Соуэлл [наглядным доказательством служит разрушение, к которому привели процессы Осло и размежевание в Израиле, а также массовая миграция в сочетании с государством всеобщего благосостояния в Европе] — нам не понадобится этот правящий класс. Сефи Хохман | Facebook #дипстейт #нашелевосбродие -------------------------------- 📚Подпишись на канал 📖 читай актуалии с переводом 🔗https://t.me/decoding_bureaucracy -------------------------------- ⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ : אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם. --------------------------------

О манипуляциях Лираз Маргалит Сефи Хохман | Дипстейт и Общество | Социальная Инженерия | Наше Левосбродие | Утопизм 🆚 Реалии | Правление Неизбранных | Демонизация по Научному | Ссылка 🔗 В политических анализах и принятиях решений д-ра Лираз Маргалит в газете "Маарив" и на телевизионных каналах [ особенно в ее анализе того, как Дональд Трамп управляет своей аудиторией ] есть простой и знакомый тезис. Трамп обращается к "нерациональному мозгу" людей. Он создает страхи, рассказывает упрощенные истории "добрые против злых" (как в отношении Ирана) и продает эмоциональный товар примитивной массе, неспособной понять "сложность" мира. На первый взгляд это звучит умно, аргументированно и основано на "исследованиях мозга". Но если соскрести блестящую академическую оболочку и посмотреть на вещи как они есть — здесь обнаруживается изощренный и интересный механизм. Мудрецы уже сформулировали идеальное правило для этого случая: всякий, кто порочит других, порочит по собственному изъяну. Чтобы понять, что здесь происходит на самом деле, нужно соединить точки через три фокуса: 1. Реальная истина Макиавелли против академической утопии Маргалит претендует на роль объективного исследователя поведения, но полностью промахивается мимо самой базовой природы человека. Никколо Макиавелли уже в XVI веке написал простую истину о человеческой природе в своей книге "Государь": многие люди эгоистичны, непостоянны и корыстны. Экономика называет это реакцией на стимулы. Поэтому перед лицом жестокого и идеологического врага (как Иран), врага, действующего из таких побуждений, действительно рациональный лидер не пытается "понять" его или применять к нему утешительную психологическую сложность. Такой лидер действует по знаменитому правилу Макиавелли: лучше, чтобы тебя боялись, чем любили. Страх перед ценой агрессии и наказанием — самый рациональный и эффективный механизм для обеспечения безопасности нации. В этом смысле Маргалит щеголяет искусственной рациональностью. Она измеряет рациональность способностью интеллектуализировать реальность, тогда как реалистическая рациональность измеряется результатом и выживанием на практике. Когда Маргалит называет этот реалистический подход [ограниченное видение Томаса Соуэлла] "упрощением" или "нерациональностью", она просто пытается интеллектуализировать жестокую реальность. Нет никакого противоречия между представлением врага как "злодея" на публике для мобилизации сплоченности и боевого духа — и холодным рациональным анализом его действий за закрытыми дверями. 2. Инженерия сознания под маской "научности" Маргалит обвиняет Трампа [и Нетаньяху] в том, что он манипулирует и создает простые нарративы. Но что делает она сама? Точно то же самое! Она использует свои титулы и громкие термины вроде "когнитивные искажения", чтобы создавать манипуляцию авторитетом ("я ученая, а вы нет, поэтому я права"). Она создает своего "злодея": Трамп и его аудитория, Нетаньяху и его аудитория — их сторонников она представляет как карикатуру на примитивных людей, управляемых низменными инстинктами. Она применяет классическую инженерию сознания и формирует чувство групповой солидарности среди своих читателей и зрителей — в то время как якобы предупреждает вас об этом. 3. Главная цель: власть управленцев и экспертов Почему она это делает? Здесь начинается более глубокий политический анализ. Джеймс Бернхэм еще десятки лет назад выявил подъем "управленческого класса" (The Managerial Class). Речь идет о бюрократах, академиках, консультантах и экспертах, которые хотят управлять миром над головами избирателей. Поскольку они не избраны на демократических выборах, им нужна "политическая формула" [понятие Гаэтано Моски], которая оправдает их власть и придаст ей моральный вид. Эта формула основана на либерально-прогрессивной идеологии: "мы просвещенные, рациональные и понимаем сложность — а вы примитивны и подвержены манипуляциям".

#нашелевосбродие -------------------------------- 📚Подпишись на канал 📖 читай актуалии с переводом 🔗https://t.me/decoding_bureaucracy -------------------------------- ⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ : אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם. --------------------------------

Рафи Хадад | Война и Общество | Наше Левосбродие | Фабрика Лжи | Реалии Победы 🆚 Нарратив Поражения | Инженерия Сознания | Факты 🆚 Агитпроп | Ссылка 🔗 Аргумент о том, что Израиль "проиграл", обычно является результатом взгляда через замочную скважину 7 октября, без понимания того, что игра перешла на шахматную доску мировых держав. Тот, кто утверждает о поражении, застрял в концепции старых войн, в то время как Нетаньяху и Трамп формируют совершенно новую реальность прямо сейчас. Вот пункты, опровергающие теорию поражения мелких политиков: 1. Переход от угрожаемого государства к региональной державе Тот, кто утверждает о поражении, считает ракеты; тот, кто понимает победу, считает союзы. Израиль сегодня — это уже не изолированное государство 2023 года. Это центральная ось арабо-американской коалиции. Когда Саудовская Аравия, Объединённые Арабские Эмираты и Иордания видят в Израиле "защитную стену" перед Ираном, это не поражение, это стратегическое превосходство, о котором Бен-Гурион мог только мечтать. И государство, которое проиграло, не получает объятий от умеренных арабских стран. (дни Машиаха) 2. Демонтаж прокси-уравнения Стратегия Ирана заключалась в "огненном кольце" вокруг Израиля. Если Израиль проиграл, то как объяснить реальность, в которой это огненное кольцо разрушено. ХАМАС разгромлен, а Хизбалла стоит перед американо-израильско-ливанским ультиматумом, который ставит её перед выбором: разоружение или уничтожение. Когда Голиаф (США) входит в ситуацию с "ударной мощью", уравнение меняется с "сдерживания" на "решение". 3. Разрушение иранского баланса страха Тот факт, что Израиль наносит удары по Хизбалле и проникает в Ливан без парализующего ответа, доказывает, что "огненное кольцо" аятолл рухнуло. Если Иран победил, почему он не предотвращает атаки Израиля на свои прокси? 4. Израиль захватывает юг Ливана, а Ливан умоляет о мирном соглашении? 5. Экономика "оси мира" Победа измеряется и днём после. Проект "ось мира", соединяющий Индию с Европой через порт Хайфы, является крупнейшей экономической победой в истории государства. Проигравшее государство не становится сухопутным мостом мира. Израиль превращается в актив, который Китай и Россия хотели бы иметь на своей стороне, и это та сила, которая удерживает Трампа приверженным нам на 100%. Тот, кто выбирает видеть поражение, ищет победу в выступлениях в студиях. Тот, кто смотрит на геополитическую карту, видит, что Израиль находится в самой высокой стартовой точке за всю свою историю. Поражение существует только в голове тех, кто не способен принять мысль о том, что именно Израиль стоит за этим достижением. И все, кто ослабляют, не являются патриотами В заключение: Закон сообщающихся сосудов политики Чем больше достижение победителя, тем больше другая сторона вынуждена окрашивать его в цвета провала, чтобы политически выжить. Тот, кто боится проиграть на выборах в октябре 2026 года, не может позволить себе признать, что Израиль стал региональной державой при Нетаньяху. Если они признают стратегическую победу, демонтаж "огненного кольца" и союзы с умеренными арабскими странами, а также союз с Трампом, у них не останется продукта для избирателя. Поэтому их стратегия — "инженерия сознания поражения" с помощью средств массовой информации с той же повесткой. 1. Они сосредоточатся на второстепенных тактических деталях, чтобы скрыть общую картину. 2. Они назовут стойкость — "топтанием на месте". 3. Они представят беспрецедентную американскую поддержку как "опасную зависимость". В итоге это отчаянная попытка убедить общество в том, что его глаза его обманывают. Но, как мы видели по опросам, те 39%, которые прозревают, доказывают, что народ понимает разницу между комментаторами и ослабляющими политиками в студиях и реальностью силы на земле. Тот, кто кричит "поражение" во время победы, просто пытается спасти себя от поражения на избирательных участках. Рафи Хадад | Facebook

Что будет дальше? Идеальный сценарий — Иран капитулирует перед американскими условиями, Корпус стражей исламской революции устранён и создаётся слабое проамериканское правительство — модель Ливана, Венесуэлы, Сирии. Опасный сценарий — США добиваются открытия проливов и устранения ядерной программы, но Корпус стражей исламской революции остаётся у власти. Попытки восстановления займут много лет, страны региона будут бороться с ними (и, возможно, создадут оборонительные союзы с Израилем), Израилю придётся продолжать кампанию по подрыву террористических возможностей, которые создаёт и экспортирует Иран, на основе разведданных, как это происходило последние 20 лет, но без экзистенциальной ядерной угрозы. Военный сценарий — переговоры срываются. США и Израиль возвращаются к завершению разгрома режима с ударами по нефтяным и энергетическим ресурсам. Ядерная программа будет ликвидирована силой, США создадут многонациональные силы для защиты проливов и судоходства в них (включая размещение войск на суше в Харк и создание плацдарма протяжённостью в несколько десятков километров над побережьем пролива). В дальнейшем предполагается попытка создания альтернативного режима — по модели Ирака и Афганистана, против чего на данном этапе выступает американская общественность. Не случайно переговоры со стороны Трампа ведёт вице-президент Джей Ди Вэнс, который выступал против начала этой кампании и не участвовал в принятии решений. Он представляет крыло в Республиканской партии, выступающее против, поэтому Трамп поручил ему попытаться добиться ликвидации ядерной программы через соглашение. Если он потерпит неудачу, у Трампа будет гораздо большая легитимность для применения силы. Шломо Фильбер | Основатель института опросов Direct Polls, политический стратег и аналитик -------------------------------- 📚Подпишись на канал 📖 читай актуалии с переводом 🔗https://t.me/decoding_bureaucracy -------------------------------- ⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ : אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם. --------------------------------

Промежуточное резюме по кампании в Иране (без спинов). д-р Шломо Фильбер | Геополитика | Война с Ираном | США и Израиль | Переговорный Зигзаг | Дипломатия Силы 🆚 Ядерные Амбиции | Сделка 🟰 Капитуляция | Сценарии Будущего | Ссылка 🔗 Американо-израильское партнёрство Партнёрство было выстроено на основе отношений между лидерами Трампом и Нетаньяху на протяжении последнего года. Оно началось с Газы и соглашений Авраама, продолжилось вопросом ядерной программы и расширилось до намерения создать новый региональный порядок в Персидском заливе и на Ближнем Востоке. Партнёрство означает согласие по 80% и разногласия по оставшимся 20%. В этом партнёрстве Израиль получает очень многое (вооружения, поддержку, участие в боях), но ему ясно, что у старшего партнёра есть право вето остановить его в определённые моменты, несмотря на попытки достичь максимального согласия. Цели кампании - Каждый партнёр пришёл со своими целями. Общая согласованная цель: полное уничтожение ядерных возможностей. Цели Израиля: устранение ракетной угрозы посредством уничтожения производственных и пусковых возможностей и прекращение поддержки Хизбаллы и ХАМАС. Цели США как сверхдержавы дополнительно: контроль над источниками нефти как рычаг против Китая, уничтожение возможностей Ирана по производству оружия для России — как часть ослабления России в Европе. В плане ударов было определено, что баллистические ракеты будут уничтожаться в первую очередь, а ядерная программа, уже сильно повреждённая, будет ликвидирована в конце — после удара по промышленности и инфраструктуре. На протяжении всей кампании обе стороны надеялись, что их действия приведут к падению режима и вызовут народное восстание. Предпринимались шаги для поддержки этого процесса, но это оставалось намерением и стремлением, а не целью любой ценой. Двухнедельное прекращение огня: Оно обязывает Израиль по отношению к Ирану, но не по отношению к прокси в Ливане и в Газе. Трамп развернул в воздухе бомбардировщики B2, вооружённые противобункерными бомбами, за полчаса до времени удара не потому, что боялся реализовать свои угрозы, а потому что иранцы уступили и согласились прийти на переговоры без предварительных условий. Трамп требует от иранцев полной капитуляции по ядерному вопросу, свободного открытия проливов и, разумеется, обязательства прекратить производство, распространение и запуск наступательного вооружения, а также помощь другим террористическим организациям. На данный момент все американские силы, готовые к удару во вторник ночью, остаются в полной боевой готовности и не меняют своих позиций. Израиль продолжает наносить удары по Хизбалле с высокой интенсивностью (после того как освободились силы ВВС). От чего нельзя отказаться • Израиль (и также США) не откажутся от уничтожения ядерных возможностей. • Израиль не откажется от устранения ракетной угрозы и поддержки прокси. • Трамп не может покинуть Персидский залив без более значимого достижения, чем уже достигнутое. В противном случае он нанесёт ущерб своей силе сдерживания перед Китаем, Ираном, странами Персидского залива и Европой и только проиграет от всей операции. Каковы риски? Устранение верхушки власти аятолл передало управление Ираном руководству Корпуса стражей исламской революции. С одной стороны, они могут действовать без ограничений, но в большинстве стран мира считаются террористической организацией. Это означает, что даже те, кто до сих пор поддерживал отношения с государством Иран, не смогут на международном уровне продолжать продавать, торговать, встречаться или принимать представителей террористической организации. В определённой степени мир получает режим, подобный Газе — террористическую организацию, управляющую гражданским населением, на которую будут наложены более жёсткие санкции, чем ранее. Такая ситуация гораздо сильнее влияет на соседние страны — государства Персидского залива, на глобальные морские маршруты и на региональную стабильность. Ослабленный, избитый и изолированный в мире террористический режим без денег и с разрушенной промышленностью гораздо менее опасен для Израиля напрямую.

Это было крайне важно, потому что именно Гольдштейн знал коды передатчика союзников, и было ясно, что под пытками он выдаст их немцам. Но Кастнер не только не помог Гольдштейну бежать — он разместил его в месте, находившемся под контролем гестапо. В итоге Гольдштейн был схвачен и погиб в концентрационном лагере. Пальги в конечном итоге сумел бежать после тяжелых пыток. Богданор также приводит, с документами, свидетельства Кастнера в пользу четырех нацистских военных преступников, особенно Курта Бахера. Тот, кто хочет расширить свои знания о "процессе Кастнера", может прочитать книгу Бена Хекта "Ложь". Книга была написана в конце 1950-х годов, но опубликована в Израиле только примерно через двадцать лет. Тогда она была издана небольшим тиражом и быстро исчезла с полок. Пять лет назад были вновь напечатаны новые издания этой важной книги. В свете всего написанного в этом посте читатели сами могут судить, был ли Кастнер героем или злодеем... Д. Бен Йехуда Публицист- аналитик

Часть этого сотрудничества заключалась в фактическом препятствовании бегству евреев. Кастнер также саботировал тайные спасательные операции сионистских организаций, которые пытались действовать в Венгрии в месяцы массового уничтожения. Богданор доказывает, что Кастнер не только скрывал информацию, но и распространял ложь, предназначенную для успокоения венгерских евреев и парализации их воли. Богданор показывает с помощью письменных документов, что хотя Кастнер очень рано точно знал, что происходит с евреями Европы, когда приходили успокаивающие открытки, которые евреев заставляли писать, он распространял их среди будущих жертв, чтобы убедить их, что их направляют на запад Венгрии, где они будут размещены вместе с семьями и от них потребуется лишь работать. Многие источники (например, книга Эли Визеля, которую цитирует Богданор) свидетельствуют, что евреи не имели ни малейшего представления о том, что такое Освенцим и что их ожидает. Процесс убийства евреев состоял из трех этапов: немцы изолировали их. немцы сосредотачивали их. немцы отправляли их на смерть. Этап гетто в Венгрии, то есть сосредоточение евреев в одном месте, был очень коротким. Небольшое количество охраны отделяло гетто от города, и там вообще не было построено стен. Эли Визель описывает, как их домработница пришла в гетто и умоляла их пойти с ней. Она даже подготовила для них укрытие. Но поскольку они не имели ни малейшего представления о том, что произойдет, и верили словам Кастнера, что их везут работать в вымышленное место под названием Кенирмезё, они отказались. Сотни, а возможно и тысячи людей из городов, расположенных рядом с румынской границей, могли бы спастись. И действительно, около 1 200 человек не поверили ложной пропаганде Кастнера, бежали и спаслись. Эдмонд Везенмайер, представитель Гитлера, отправил срочную телеграмму в Берлин в июне 1944 года и с тревогой писал, что "венгерские евреи, бежавшие в Румынию, получают статус политических беженцев… румынское правительство намерено разрешить им эмигрировать в Палестину". В день начала геттоизации родного города Кастнера Клужа, Кастнер был направлен туда немцами. Кастнер приехал туда на своей частной машине. Он не был обязан носить желтую звезду и ему также было разрешено пользоваться телефоном — исключительные привилегии в те времена, тем более для евреев. Прибыв в Клуж, Кастнер, по требованию немцев, распространил ложный слух о том, что охрана границы (на расстоянии всего 4 километров от Клужа и 7 километров от гетто в соседнем Надьвараде) якобы усилена и путь к бегству перекрыт. Что было совершенно неверно. Кастнер "в принципе возражал" против бегства через румынскую границу и приказал сионистской молодежи прекратить все свои "незаконные" операции, потому что они "вредят переговорам с СС" (!). И действительно, после визита Кастнера эти подпольные усилия были прекращены!! Пол Богданор доказывает, что у Кастнера была возможность и способность предупредить свой народ, но он этого не сделал. На "процессе Кастнера" многие выжившие свидетельствовали, как Кастнер и его посланники убеждали их садиться в поезда, которые везли их в Освенцим!! В то же время, когда сам Кастнер давал показания, он не колебался обвинить своего тестя, главу еврейской общины Клужа, будто именно он не сделал достаточно, чтобы поощрять бегство евреев!! Одним из самых потрясающих эпизодов, которые Богданор описывает в деталях, является история трех парашютистов, прибывших из Эрец-Исраэль в Венгрию с передатчиком, чтобы помочь венгерским евреям. Хана Сенеш была сразу схвачена, и, как свидетельствовала ее мать, Кастнер не сделал ничего, чтобы помочь ей, и даже солгал, заявив, что нашел адвоката, который будет ее защищать. Но то, что Кастнер сделал с двумя другими парашютистами — Йоэлем Пальги и Перецем Гольдштейном — вызывает ужас. Под ложными предлогами Кастнер убедил Пальги сдаться гестапо и заявить, что он прибыл от имени союзников, чтобы продолжить переговоры "кровь в обмен на товары". Пальги действительно согласился сдаться, главным образом для того, чтобы Гольдштейн мог сбежать.

Когда он вышел из машины, через несколько минут после полуночи, к нему подошел один из нападавших и спросил, он ли доктор Кастнер. Когда тот ответил утвердительно, нападавший выстрелил в него три раза. Кастнер был ранен только третьим выстрелом — пуля прошла через его бок. Его доставили в больницу "Хадасса", где он успел поговорить со следователями полиции перед операцией. 15 марта Кастнер умер от полученных ранений. Полиция арестовала Йосефа Менкса, Дана Шемера и Зеэва Экштейна и предъявила им обвинение в убийстве Кастнера. В ходе судебного разбирательства выяснилось, что Зеэв Экштейн был агентом ШАБАК. В феврале 1958 года все трое были приговорены к пожизненному заключению, однако получили помилование после короткого срока заключения. В 2015 году стало известно, что ШАБАК знал о намерении совершить покушение на Кастнера и приставил к нему телохранителя, однако охрана была прекращена по неизвестным причинам за несколько дней до покушения. 17 января 1958 года, через десять месяцев после убийства Кастнера, Верховный суд большинством в три голоса против двух оправдал Кастнера по обвинениям в сотрудничестве с нацистами, косвенном убийстве венгерских евреев и соучастии в разграблении вместе с нацистами. Однако суд постановил, что Кастнер действительно помогал спасать нацистских преступников после войны. Важно знать, что уже долгое время его внучка Мирaв Михаэли занимается увековечиванием памяти своего деда и возвеличиванием его имени, представляя его как героя, "спасшего десятки тысяч евреев". Также важно отметить, что семья Кастнера (его жена и дочь) до сих пор обвиняет руководство МАПАЙ в ликвидации Кастнера, поскольку он якобы угрожал раскрыть неприятные факты, если не будет оправдан на суде. Мирав Михаэли продолжает возвеличивать действия своего деда и добивается признания его "спасителем евреев" и увековечения его памяти в "Яд Вашем". И поэтому я решил привести здесь цитаты из "документа Сассена", в котором приводятся следующие слова Адольфа Эйхмана:
"Я обсуждал все это с доктором Кастнером и подробно сообщил ему о приказе, который получил. Он согласился отговорить евреев от сопротивления депортации и даже заботиться о порядке в лагерях, при условии, что я закрою глаза и позволю нескольким сотням или нескольким тысячам молодых евреев нелегально отправиться в Эрец-Исраэль. Это была хорошая сделка для меня — цена в 15 000–20 000 евреев была не слишком высокой за порядок в лагерях. И поскольку Кастнер оказал нам большую услугу, помогая сохранять спокойствие в лагерях, я позволил тем группам, которые он хотел, бежать. В конце концов, небольшие группы примерно по тысяче евреев меня не интересовали. Он передал мне всех евреев без единого выстрела, без демонстраций, и мне не пришлось выделять ни одного человека для помощи венгерской полиции. Он скрасил мне месяцы в Будапеште и избавил от проблем и забот... он добился того, что Рудольф Гесс пришел умолять о сокращении отправок. Кастнер сделал мою работу в штабе приятной канцелярской работой. Такому надежному человеку моя благодарность выражалась в предоставлении полной свободы передвижения... мы стали друзьями..."
Читать и содрогаться. В 1955 году тогдашний премьер-министр Давид Бен-Гурион написал:
"Вопрос Кастнера следует оставить будущим поколениям".
Так вот, будущие поколения — это сейчас!!. Сегодня мы знаем о Кастнере многое, чего тогда не знали. Пол Богданор (Paul Bogdanor), британско-еврейский историк из Оксфорда, несколько лет назад опубликовал свою книгу под названием "Преступление Кастнера" (Kasztner's Crime). Богданор доказывает с точностью и подробностью, что Исраэль (Рудольф) Кастнер действительно "продал свою душу дьяволу", как было сказано в первом приговоре судьи Биньямина Халеви, поскольку он прямо и активно сотрудничал с нацистами. Богданор доказывает, что Кастнер облегчал немцам систематическое убийство примерно 564 500 венгерских евреев, распространяя ложные слухи, предназначенные для успокоения евреев и получения их сотрудничества в процессе их уничтожения.

Шмуэль Тамир пошел еще дальше и выдвинул серьезное обвинение против руководства ишува, Еврейского агентства и партии МАПАЙ в том, что в годы Катастрофы они покрывали Кастнера и его действия и намеренно скрывали информацию об уничтожении по указанию британцев и в сотрудничестве с ними. Шмуэль Тамир также обвинил Исраэля Кастнера в оставлении еврейских парашютистов Ханы Сенеш, Переца Гольдштейна и Йоэля Пальги и в их выдаче нацистам. Парашютист Йоэль Пальги в своих показаниях рассказал, что Кастнер уговаривал его и Переца Гольдштейна сдаться гестапо, чтобы они не организовывали еврейское сопротивление в Венгрии. Шмуэль Тамир вызвал Кастнера на свидетельскую трибуну и превратил его в фактического обвиняемого, сопоставляя его показания с теми, которые он давал в пользу нацистских офицеров после войны. Он также обвинил Кастнера в получении части средств, оказавшихся у нациста Курта Бахера, разграбившего имущество венгерских евреев. В ходе процесса Тамир указал Кастнеру на тот факт, что нацист Курт Бахер был освобожден в Нюрнберге благодаря его личному вмешательству. В ответ Кастнер закричал: "Это ложь!". Но тогда Тамир представил письмо, которое Кастнер отправил тогдашнему министру финансов Элиэзеру Каплану, в котором написал: "Бахер был освобожден благодаря моему личному вмешательству". Шмуэль Тамир утверждал в суде, что Кастнер скрывал от членов своей общины информацию об уничтожении евреев, и что если бы он предупредил их, они могли бы бежать в Румынию или организовать вооруженное сопротивление. Тамир также привел свидетелей из родного города Кастнера Клужа, которые подтвердили, что Кастнер не сообщил им об уничтожении, и что если бы они знали, они бы бежали или сопротивлялись. По мере того как процесс приобретал форму — от дела против Грюнвальда к обвинительному акту против Кастнера и связанных с ним кругов — он привлекал все большее внимание общественности. И тогда прокуратура решила вернуть процесс в его первоначальное русло, то есть к обвинению Грюнвальда. С этой целью обвинитель по делу, Амнон Таль, был заменен самим юридическим советником правительства Хаимом Коэном, который был известным юристом и впоследствии стал судьей Верховного суда. 22 июня 1955 года судья Биньямин Халеви огласил приговор. И его решение потрясло общественность, особенно фраза, попавшая в заголовки газет: "Кастнер продал свою душу дьяволу". Судья Халеви пришел к выводу, что Кастнер сотрудничал с нацистами в уничтожении венгерских евреев и в спасении военного преступника Курта Бехера от наказания. Приговор занимал 241 страницу. Судья постановил, что Кастнер разделил народ на массы и на меньшинство привилегированных — родственников и друзей — и скрыл от полумиллиона евреев угрозу уничтожения. В своем решении судья указал, что защита доказала справедливость обвинений, за исключением обвинения в хищении, за которое он назначил Грюнвальду символический штраф в одну лиру!! Также суд обязал государство оплатить Грюнвальду судебные расходы в размере 200 лир. Государство поспешило подать апелляцию, и в январе 1957 года началось рассмотрение уголовной апелляции, поданной государством на решение судьи Халеви. Председатель Верховного суда судья Ицхак Ольшан постановил, что дело будет рассматриваться расширенной коллегией из пяти судей под его председательством. Вместе с ним заседали его заместитель Шнеур Залман Хешин и судьи Шимон Агранат, Моше Зильберг и Давид Гойтин. Обвинение представлял юридический советник правительства адвокат Хаим Коэн. Защиту представляла канцелярия адвоката Шмуэля Тамира, в которую входил также адвокат Дов Левин. Но тем временем произошло драматическое событие. В ночь с 3 на 4 марта 1957 года, пока продолжалось рассмотрение апелляции, трое молодых людей совершили покушение на Исраэля Кастнера. Они поджидали его у входа в его дом на улице Эммануэль ха-Роми 6 в Тель-Авиве. Они ждали, когда он вернется с работы журналистом в редакции венгероязычной газеты "Уй Келет".

Но доктор Кастнер прибыл в Клуж (свой родной город) и убедил руководство общины остаться и сесть в поезда, которые повезут их в "сельскую приграничную зону" в место под названием Кенирмезё (Kenyer Mezzo, что, как ни иронично, означает "хлебная деревня"). Он также собрал у них украшения и сбережения, чтобы "вернуть их после войны". И так около 600 000 евреев Венгрии пошли как овцы на убой и были уничтожены. А доктор Кастнер? Он прибыл со своим "поездом привилегированных" в Швейцарию. После войны Кастнер около двух лет находился в Швейцарии. Он очень боялся приехать в Израиль и даже не посетил свой родной город Клуж. Выжившие евреи Венгрии свидетельствовали, что гнев по отношению к нему был огромным, и если бы он приехал в Клуж, его жизнь была бы под угрозой. В 1947 году доктор Кастнер прибыл в Эрец-Исраэль и стал функционером правящей партии МАПАЙ. А затем, в 1947 году, в немецком городе Нюрнберг был создан международный суд для суда над нацистами, которых удалось поймать. Доктор Кастнер считался "экспертом по венгерскому еврейству" и был направлен Еврейским агентством (!!) консультировать американцев и британцев, которые обвиняли нацистов. Но у доктора Кастнера были совершенно другие планы. Кастнер встретился с нацистскими офицерами — помощниками Эйхмана, такими как Курт Бахер и Герман Крумей. И к удивлению американских обвинителей он дал показания в их пользу и спас четырех нацистских преступников от смертной казни. Следует помнить, что речь идет о 1947 годе — нацистский режим уже был разгромлен, и его преступники стояли перед судом. Никто не принуждал доктора Кастнера свидетельствовать в их пользу. Но он сделал это. Когда доктор Кастнер вернулся в новое Государство Израиль, он стал пресс-секретарем Министерства торговли и промышленности и серьезным кандидатом от МАПАЙ на место в Кнессете второго созыва. Неудивительно — у него было 1 684 благодарных сторонника. Но были немногие венгерские евреи, пережившие нацистский ад. Одним из них был пожилой еврей по имени Малкиэль Грюнвальд. В августе 1952 года этот человек напечатал на примитивном множительном аппарате несколько сотен листовок под названием "Письма членам Мизрахи". И в этой листовке Грюнвальд написал: "Мои дорогие друзья, запах падали щекочет мои ноздри, это будут похороны высшего разряда. Доктора Рудольфа Кастнера нужно ликвидировать". Эти слова вызвали большой резонанс, особенно после того как еженедельник "ха-Олам ха-Зе" Ури Авнери опубликовал обвинения Грюнвальда. Министр Дов Йосеф, у которого Кастнер был пресс- секретарем, и юридический советник правительства Хаим Коэн убедили Кастнера подать официальную жалобу на Грюнвальда. Это было сделано потому, что они считали, что общественный деятель не может продолжать выполнять свои обязанности при таких обвинениях. И здесь произошло нечто удивительное. Государственная прокуратура подала против Грюнвальда обвинение в клевете. Никогда ранее не было случая, чтобы правительство подавало иск о клевете против гражданина. Бедный Грюнвальд обратился к адвокату, бывшему члену ЭЦЕЛЬ, Шмуэлю Тамиру. Тамир заручился поддержкой ненавистного режиму еженедельника "ха-Олам ха-Зе", и процесс начался 1 января 1954 года. Дело рассматривал председатель окружного суда Иерусалима доктор Биньямин Халеви. Шмуэль Тамир, будучи выдающимся адвокатом, сумел превратить дело о клевете против Малкиэля Грюнвальда в масштабное расследование всей Катастрофы венгерского еврейства. И вскоре "процесс Грюнвальда" превратился в "процесс Кастнера". Обратите внимание: подсудимым был не Кастнер, а Грюнвальд, и тем не менее Шмуэль Тамир сумел закрепить в общественном сознании название "процесс Кастнера". Шмуэль Тамир представил свидетельства сотрудничества Кастнера с нацистами, сокрытия информации об угрозе уничтожения от венгерских евреев и оставления множества евреев на произвол судьбы ради спасения евреев "поезда привилегированных", в котором находились родственники и друзья Кастнера.

Герой или злодей... Д. Бен Йехуда | Война и Общество | Процесс Кастнера | Героизм 🆚 Предательство | Сделка с Дьяволом | Цена Выживания | Незакрытый Счет | Ссылка 🔗 Ко Дню Катастрофы я вновь публикую один из самых важных постов, которые я писал — пост о докторе Исраэле Кастнере (да, дедушке той самой). Речь идет об исключительно тяжелом деле, которое нельзя позволить забыть и нельзя позволить всевозможным заинтересованным лицам искажать его. Молодежь сегодня вообще не знакома с этой ужасной историей, а если и слышала о ней, то не знает страшных подробностей. Это обязанность — чтобы и они знали эту темную страницу в истории еврейского народа. Поэтому я публикую этот тяжелый пост каждый год накануне Дня Катастрофы. Несмотря на то, что пост очень-очень длинный (потому что его действительно невозможно было сократить), желательно, чтобы каждый гражданин Государства Израиль прочитал этот пост и усвоил его. Так кто же был Исраэль Кастнер и что именно он сделал? Читайте и судите: Представьте себе небольшую деревню, в которой живут 800 человек. Однажды в деревню приходят 3 солдата и сообщают главе деревни, что они пришли забрать всех жителей деревни на уничтожение. Они предлагают главе деревни помочь им убедить жителей пойти с ними без каких-либо проблем, а взамен позволят ему (главе деревни) и еще одному человеку по его выбору уйти куда они захотят. Жители деревни, в большинстве своем, могли бы сбежать, если бы глава деревни предупредил их — в конце концов речь идет всего о 3 солдатах. Они также могли бы ликвидировать этих троих солдат ценой небольшого числа погибших. Но глава деревни убедил жителей, что солдаты поведут их в другое место, где им позволят спокойно находиться, пока не утихнет буря. Звучит как абсурдная история, правда? Так вот, нет. Это именно то, что произошло в Венгрии в конце 1944 года. Вторая мировая война подходила к концу — до неизбежного поражения Германии оставались считанные месяцы. Русские наступали с востока, а американцы и британцы — с запада. В Венгрию прибыл офицер СС Адольф Эйхман, который возглавлял отдел по еврейским вопросам в гестапо. Его задачей было отправить евреев Венгрии на уничтожение в лагеря смерти в Польше. Как уже сказано, война была уже на исходе, и в распоряжении Эйхмана было всего около 150 солдат!!. Эйхман очень боялся "прецедента Варшавского гетто", то есть восстания евреев Венгрии. В конце концов, в Венгрии было 800 000 евреев, а у него — всего 150 солдат. И тогда хитрый Эйхман знакомится с лидером венгерских евреев доктором Исраэлем (Рудольфом) Кастнером. Исраэль (Рудольф) Кастнер родился в сионистской семье в Клуже, столице региона Трансильвания в Центральной Европе. Исраэль Кастнер был талантливым и амбициозным молодым человеком, доктором права, сионистским активистом и журналистом (одним из основателей венгероязычной сионистской газеты "Уй Келет", выходившей в Клуже). В те дни доктор Кастнер возглавлял "Комитет спасения евреев Венгрии". Эйхман льстил Кастнеру и осыпал его почестями. В итоге Кастнер заключил сделку с Эйхманом. И сделка была очень простой: он (Эйхман) позволит Кастнеру спасти несколько тысяч человек по его выбору, а взамен Кастнер убедит евреев Венгрии садиться в поезда без сопротивления. И действительно, Кастнер выбрал 1 684 человека, которые позже сели в поезд, направившийся в Швейцарию, а взамен Кастнер начал ездить по Венгрии и убеждать евреев, что им не грозит никакая опасность. Он говорил им, что по соображениям безопасности их переводят в сельскую приграничную зону на западе Венгрии, где они будут находиться до окончания войны. Слухи об уничтожении евреев уже начали доходить до Венгрии. Евреи Венгрии могли бы восстать или, по крайней мере, бежать. Город Клуж, например, находился всего в 4 километрах от румынской границы. Евреи Клужа могли добраться до границы пешком за час-два.

Закулисье переговоров в Исламабаде Рафи Хадад | Геополитика | США 🆚 Иран | Переговорный Зигзаг | Дипломатия Силы 🆚 Ядерные Амбиции | Персидский Базар | Торговля Иллюзиями | Ссылка🔗 Факты: сообщается о телефонном разговоре между Трампом и Нетаньяху в четверг (9 апреля), в ходе которого Трамп оказывал давление на Израиль с целью сократить удары по Ливану, чтобы не сорвать саммит в Пакистане. Иранская интерпретация: Иран утверждает, что чрезмерное внимание США к требованиям Израиля (например, исключение Ливана из всеобъемлющего соглашения о прекращении огня) привело к тому, что американцы пришли за стол переговоров с "чрезмерными требованиями", которые не позволили заключить сделку. Этот отчет поднимает одну из самых древних тактик теории игр: "психологическая война за столом переговоров". Когда министр иностранных дел Ирана говорит о "разочаровании", он не только делится эмоциями, но и пытается создать рычаг давления на американцев и представить их как несерьезную или нестабильную сторону. Поддавшуюся диктату Нетаньяху Вот объяснение 1. Эффект отвлечения Утверждение о том, что разговор с Нетаньяху "отвлек внимание", является классической иранской попыткой вбить клин между Вашингтоном и Иерусалимом. В политической науке это называется "подрыв сплоченности союзников". Иран пытается сказать американцам: "Израиль — это бремя, которое мешает вам добиться сделки", тем самым оказывая внутреннее давление на администрацию США. 2. "Завоевание за столом" вместо завоеваний на поле Заявление о том, что США пытаются добиться в переговорах того, чего не достигли в конфликте, является косвенным признанием "баланса сил". С научной точки зрения переговоры всегда отражают соотношение сил на местности. Если Иран чувствует, что США "требуют слишком многого", это признак того, что военное и экономическое давление дает результат, и США используют свое превосходство для достижения политических результатов, не выпустив ни одной пули. 3. Встреча в Исламабаде и вице-президент Вэнс Вице-президент Джей Ди Вэнс действительно возглавил 21-часовые марафонские переговоры в Исламабаде, которые завершились сегодня (12 апреля). Результат: Вэнс объявил на пресс-конференции перед своим отъездом, что переговоры завершились провалом без соглашения, главным образом из-за отказа Ирана взять на себя обязательство прекратить свою ядерную программу. Иранская реакция: спикер иранского парламента Каллибаф и министр иностранных дел Ирана выразили разочарование и заявили, что США "не смогли завоевать их доверие" и использовали пресс- конференцию Вэнса, чтобы несправедливо возложить на них вину. Критика "стиля" (пресс-конференция Вэнса) Иран, сосредотачивающийся на речах или пресс-конференциях (таких как у вице-президента Вэнса), как правило, создает фоновый шум, направленный на затягивание времени. В управлении кризисами, когда одна сторона атакует "форму" (церемонию или речь), а не "содержание", это обычно указывает на то, что у иранцев нет содержательного ответа на требования, представленные за столом переговоров. 4. Риторика суверенитета как "защитный костюм" Заявление о том, что Иран будет защищать свой суверенитет "любой ценой", является постоянной аксиомой Тегерана. Это послание предназначено для внутреннего потребления, чтобы демонстрировать силу перед иранской общественностью, и одновременно сигнализировать миру, что санкции или угрозы не заставят их легко уступить. Продолжение следует... Рафи Хадад | Facebook #персидский_базар #дипломатия_силы -------------------------------- 📚Подпишись на канал 📖 читай актуалии с переводом 🔗https://t.me/decoding_bureaucracy -------------------------------- ⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ : אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם. --------------------------------