It’s a bird.
Look, up in the sky! Перевод мультсериалов, интересные факты, закадровые материалы и прочее Приветственный пост и список переводов: t.me/its_a_bird/11 Поддержать работу канала: telegra.ph/Whats-a-bird-03-18 Для связи: @neverangryman
Больше- Подписчики
- Просмотры постов
- ER - коэффициент вовлеченности
Загрузка данных...
Загрузка данных...
„Я бы не назвал их романтическими. Это скорее химия. Феромоны играют свою роль“.• Кристина Риччи в роли Женщины-Кошки напоминает роковых женщин из эры фильмов-нуар, с налётом хамоватой решительности комедийных персонажей Кэрол Ломбард. • Тимм о Бэтмене и Женщине-Кошке:
„Он что-то чувствует и не знает, как с этим справиться. Наш Бэтмен закрыт эмоционально, сверху донизу. Работая над сериалом, мы шутили, что на его фоне мистер Спок выглядит душой компании. Как бы он ни пытался подавлять все свои эмоции, Женщина-Кошка сбивает его с толку. Он становится одержим тем, чтобы поймать её и отправить в тюрьму, просто чтобы перестать думать о ней“.• Риччи получила роль благодаря умению совмещать игривые и зловещие черты характера в недавних ролях, вроде Мисти в «Шершнях», а также роли Уэнсдей Аддамс в фильмах о семейке Аддамс. • Тимм о Кристине Риччи:
„Она такая многогранная. В смысле, может играть мрачно, серьёзно, по-взрослому. А может быть чудаковатой и незрелой. Мы хотели, чтобы Селина Кайл была не слишком мрачной и серьёзной, какими были большинство Женщин-Кошек за последние лет двадцать. Мы хотели, чтобы она была… не легкомысленной, но просто не слишком серьёзной“.Такер: „Ветреной“. Тимм: „Ветреной — подходящее слово“. • У Харлин Куинзель более здоровые романтические отношения с детективом полиции Готэма Рене Монтойей. Монтойя — честный коп, действует строго по правилам. Она не знает о двойной жизни своей девушки. Её честность — единственное, что заставляет Харли Куинн задуматься о своих действиях. Тем не менее, она не считает, что Монтойя и полиция в целом достаточно эффективно разбираются со злодеями. • Тимм о Харлин Куинзель:
„Свести их вместе казалась довольно естественной идеей. Мы подумали, она работает психиатром, и среди её пациентов — самые богатые и влиятельные мужчины в Готэм-Сити, которые вываливают на неё всё своё дерьмо. Это сводит её с ума. Она слышит всё это, но из-за врачебной тайны не может ничего с этим поделать. Не может никому рассказать. Мы подумали, некоторые из этих ребят, вероятно, признались ей в ужасных вещах, и она думает: „Ну, не могу же я позволить этому парню просто расхаживать по улицам, но и копам его сдать не могу“.• Такер о Дидрихе Бэйдере (Бэтмен в мультсериале Такера «Бэтмен: Отважный и смелый» и в мультсериале «Харли Куинн») в роли Харви Дента/Двуликого:
„Когда мы начали работу над сериалом, я думал: „Ну, он же мой Бэтмен. Я не могу…“ Поначалу было мне трудно, а под конец, сейчас, услышав его, я сразу думаю о Харви. Я уже не думаю о моём Бэтмене. Он очень тонко подошёл к роли Харви“.• Авторы сериала в каком-то смысле обратили полярность Двуликого. Здесь он изначально коррумпированный окружной прокурор, который использует своё положение, чтобы помогать богатым преступникам избежать правосудия. • Тимм о Двуликом:
„Мы подумали, а что, если он изначально будет подонком? А потом, когда его лицо будет изуродовано, он впервые в жизни по-настоящему проявит сочувствие к другим людям“.#BatmanCapedCrusader 🦇
„Я бы и за миллион-базиллион лет представить не мог, что действительно получу роль. Не только потому, что ни разу до этого не занимался озвучкой, но ещё и… это ж Бэтмен! Никто не попадает одним прыжком на гору Олимп. Потом мне позвонили и я так громко кричал. Я просто побежал, схватил своих детей и такой: „Папа — Бэтмен!“• Джейми Чанг о Харли Куинн:
„Она психиатр, и она очень задорная, и кажется, что она по-настоящему заботится о своих пациентах, но на самом деле она что-то типа Робина Гуда. Она лечит представителей готэмской элиты, но потом берёт правосудие в свои руки. Это довольно жутко. Они постарались сделать Харли Куинн очень угрожающей — более спокойной и расчётливой. Странным образом она похожа на доминатрикс. Ты испытываешь жуткую боль, а она говорит тебе, что ты должен делать, и типа: „Ты плохо себя вёл…“• Джеймс Такер:
„Я огромный фанат фильмов-нуар, здесь мы практически полностью работаем в этом жанре. Это такая историческая постановка. Типа, я занимался самыми разными Бэтменами. Работал над сериалами с разным подходом к Бэтмену. Подобного в анимации пока никто не делал“.• Брюс Тимм:
„В начале 90-х я держал в уме определённые идеи для BTAS, которые не удалось воплотить. Я хотел показать такую эмоционально потрёпанную версию Бэтмена, он крайне отчуждён и едва ли похож на человека“.• Хэмиш Линклейтер о голосе Бэтмена:
„Думаю, он основан на том, каким я помнил голос Кевина Конроя. Пересмотрев сериал, я осознал, что он звучит иначе, но таким он был у меня в голове“.• Тимм говорит, что Линклейтер получил роль благодаря своему подходу к Брюсу Уэйну:
„У нас было много людей, которые хорошо играли Бэтмена, но почти ни одного хорошего Брюса“.• По рекомендации Тимма Линклейтер воспринимал Бэтмена, как основу персонажа, личину богача, как фасад:
„Маска — это Брюс Уэйн. Это он — тайная личность. Это он — созданный образ. А Бэтмен — настоящий персонаж, настоящая личность. События происходят в 40-х, так что я размышлял, как бы Бэтмен пытался отыгрывать роль светского гуляки“.• Тимм о Брюсе Уэйне:
„Это личность, которую Бэтмен разработал, чтобы сбросить людей со своего следа. Глубоко внутри он никакой не весельчак. Он не обаятельный, не сексуальный, ничего подобного. Он привержен войне с преступностью 24/7. Хэмиш был единственным, кто отыграл ровно то, к чему мы стремились“.• Такер добавляет:
„Мы надеялись услышать некую причуду под поверхностью образа Брюса Уэйна, из-за которой ты бы ощущал, что что-то вроде не так, но не настолько явно, чтобы выглядело странным“.• Брюс Тимм о целевой аудитории:
„Сериал предназначен для той же возрастной группы, что смотрит фильмы про Гарри Поттера или Marvel“.#BatmanCapedCrusader 🦇
"I am the Knight" celebrates one of the most iconic voices of Batman ever, Kevin Conroy. Follow the journey of voice behind Batman: Mask of the Phantasm in this full documentary. SUBSCRIBE to Warner Bros. Entertainment: http://bit.ly/32v18jf Connect with Warner Bros. Entertainment Online: Follow Warner Bros. Entertainment INSTAGRAM:
https://www.instagram.com/warnerbrosentertainment/Like Warner Bros. Entertainment on FACEBOOK:
https://www.facebook.com/warnerbrosent/Follow Warner Bros. Entertainment TWITTER:
https://twitter.com/WBHomeEntAbout Batman: Mask of the Phantasm In this stylish animated film, Batman battles a dangerous new foe who is trying to frame the Dark Knight for the murder of a crime lord--and who is mysteriously linked to Bruce Wayne's former girlfriend. About Warner Bros. Entertainment: At Warner Bros. Entertainment, we believe in the power of story. From classics to contemporary masterpieces, explore and watch a library full of extraordinary, stirring, and provocative entertainment that goes beyond the big screen. Subscribe to discover new favorites from the studio that brought you Friends, JOKER, the Conjuring Universe, and The Wizarding World of Harry Potter™. Batman: Mask of the Phantasm | Kevin Conroy: I am the Knight | Full Documentary | Warner Bros. Ent
https://youtu.be/pDsgMZbBAhoWarner Bros. Entertainment
https://www.youtube.com/user/WarnerBrosOnlineThe names behind the heroes and villains of Batman: Caped Crusader, premiering August 1! Please note, this video was released in 720p. A 1080p version will be shared when available. About Batman: Caped Crusader: Welcome to Gotham City, where the corrupt outnumber the good, criminals run rampant and law-abiding citizens live in a constant state of fear. Forged in the fire of tragedy, wealthy socialite Bruce Wayne becomes something both more and less than human—the BATMAN. His one-man crusade for justice attracts unexpected allies within the GCPD and City Hall, but his heroic actions spawn deadly, unforeseen ramifications. The series is a reimagining of the Batman mythology through the visionary lens of executive producers J.J. Abrams, Matt Reeves and Bruce Timm. Based on DC characters, Batman: Caped Crusader hails from Warner Bros. Animation, Abrams’ Bad Robot Productions and Reeves’ 6th & Idaho. Along with Abrams, Reeves and Timm, Batman: Caped Crusader executive producers include Ed Brubaker, James Tucker, Daniel Pipski, Rachel Rusch Rich, and Sam Register. Check out more at http://www.dcanimated.com #Batman #BatmanCapedCrusader #PrimeVideo
Ваш текущий тарифный план позволяет посмотреть аналитику только 5 каналов. Чтобы получить больше, выберите другой план.