fragments

Янис Синайко *** лицо брошено над черепом снега ложится слеза опухая в тихую сторону ночи расходится надвое #deprofundis

Певец Оливер Три погиб при столкновения двух вертолетов в Рио-де-Жанейро Об этом сообщает CNN Brasil со ссылкой на гражданскую полицию Рио-де-Жанейро. По данным полиции, жертвами авиакатастрофы стали шесть человек. Трагедия произошла из-за столкновения двух вертолётов, после чего оба воздушных судна загорелись и рухнули на парковку автосалона. Пятеро погибших находились в одном вертолете, еще один погибший был пилотом второго воздушного судна. Музыканту было 32 года, он получил широкую известность благодаря композициям «Life Goes On» и «When I’m Down»

пиздец, нет слов

Одна из лучших прозаических книг этого года. Перевод с немецкого Евгении Белорусец, а за файл спасибо еврейской библиотеке.

Какие фильмы вы любите, несмотря на то, что они откровенно плохи (критерии этого определяете вы сами)/провалились в прокате/были плохо приняты критиками/никто из вашего окружения их не любит?

Имитатор голосов, который вчера вечером был гостем Хирургического общества, после выступления во дворце Паллавичини, куда это самое Хирургическое общество его и пригласило, дал согласие отправиться в наш дом на Каленберге, чтобы и у нас, где всегда открыты двери для людей искусства, показать своё мастерство, естественно, за особый гонорар. Мы попросили имитатора голосов, который родился в Англии, в Оксфорде, но ходил в школу в Ландсгуте и первоначально промышлял оружейным делом в Берхтесгадене, не повторять на Каленберге программу, а показать нам нечто совершенно иное, не представленное Хирургическому обществу, а значит — имитировать на Каленберге совершенно другие голоса, чем во дворце Паллавичини, и он нам — а мы были в восторге от его выступления во дворце Паллавичини — это пообещал. И в самом деле, имитатор голосов имитировал для нас на Каленберге совершенно другие, более или менее известные голоса. Мы даже заказывали голоса, а имитатор охотно выполнял наши пожелания. А вот когда мы предложили ему напоследок сымитировать свой собственный голос, имитатор ответил, что сделать это он не в состоянии. Томас Бернхард, из сборника прозаических миниатюр "Имитатор голосов" (1978) #deprofundis_quote

"Backrooms" 2026 "Infinity pool" 2023

В субботу сходили на "Backrooms", и мне нравится наблюдать, как хорроры 2020-ых формируют и обретают самость. Конкретно "Backrooms" очень удобный фильм для прочтения и интерпретаций: тут и классический образ "подвала-бессознательного" (в который, какая неожиданность, попадает психологиня главного героя), и актуальная тема жизни бок о бок с ИИ. Я, конечно, вспоминаю свой любимый "Infinity pool", в котором властвует страх потери идентичности: "А ты уверен, что просыпаешься ты, а не твой клон?" "Backrooms" с присущей ему клаустрофобией парадоксально выворачивает этот страх наружу: "А ты уверен, что у твоей действительности когда-либо был оригинал?" К сожалению, не смог найти в интернете испугавший меня кадр, где из-за стёкол закрытых дверей на зрителя смотрят ряды ростовых картонных фигур homo sapiens. Страшно и завораживающе, вполне себе ульвеновская артикуляция пространства, которое организуется без человека и не для человека, как плохо выполненный промпт бесплатного ИИ; как те зарытые царствия небесные, с увязнувшими в них стульями, диванами и изуродованной памятью о том, кем мы когда-то были. Тур Ульвен *** Возможно, ты — всего лишь усилитель сырого дыхания скота на бойне и зарытых слой за слоем царствий небесных. (Перевод с норвежского Нины Ставрогиной)

Всякий раз, когда вижу теперь слово "господи" в современных стихотворениях, вспоминаю этот отрывок из "Тени" Ев. Шварца:

2-я курортница: А почему у меня за едой, между восьмым и девятым блюдом, появляются меланхолические мысли? Доктор: Какие, например? 2-я курортница: Ну, мне вдруг хочется удалиться в пустыню и там предаться молитвам и посту.

Линор Горалик *** Тёмно-синее делается голубым. Бледное вылезает и медленно раскаляется добела. Зелёное, ещё в июне ставшее жёлтым, теперь становится бурым, отбрасывает почти лиловую на чёрные, металлические. Пепельно-бледный сплёвывает красное. Двое пятнистых оглядывают бесконечную жёлтую. Быстро одну на двоих, чтобы невесомый, молочный смешался с алой и всё стало чуть ярче, особенно – зелёное и голубое. Как всё было просто, когда красные гоняли белых, зелёные – коричневых. Пепельно-бледный ещё вглядывается в немыслимо голубое красными от боли и бесонницы, – вдруг возникнет серебряный в ослепительном яростном рокоте или золотой в сияющем шелесте крыл. Двое пятнистых вскидывают масляно-чёрные. Всё могло бы быть проще, если бы бесцветное, вяло текущее постепенно не превращало красных в коричневых, синих и серых – в зелёных, всех вместе – в пятнистых, торопящихся одну на двоих, пока голубое постепенно становится синим, пока белое бледнеет и уползает за край бесконечно-жёлтой, заливая её красным, вытекающим из маленького чёрного чуть пониже слипшихся рыжих. Двое пятнистых пьют мутную из потемневшей железной. Синее быстро чернеет. Они идут медленно, одного из них неожиданно рвёт бурым. Зреют виноградники Господа, течёт вино Его под песками. Красное не расступается. Белое остаётся мёртвым. Мёртвое – слишком солёным. Чёрное – серым. #deprofundis

«Ничего личного» («Nothing Personal») Урсула Антоняк (Нидерланды) 2009 (Больше прекрасных кадров в комментариях)

Цай Минлян приехал в Цюрих

Психотерапия: ❌❌❌ Рандомные скрины из интервью с Джоном Уотерсом: ✅✅✅

В ноябре журналу POETICA исполнится 5 лет. К этой дате мы начинаем серию встреч с нашими авторами и друзьями в разных городах и даже странах. 30 мая в 19:00 в культурном пространстве Common Ground Books & Spirits (Ереван, ул. Туманяна, 28/20) состоится первый такой вечер.

Со своими текстами выступят: • Нина Александрова, • Александр Залесский, • Алексей Кручковский, • Тимофей Малышев, • Юлия Подлубнова, • Роман Шишков (список участников будет пополняться). Заочно будут представлены авторские и переводные тексты, опубликованные в журнале.

Также на вечере можно будет приобрести некоторые наши книги. Вход свободный. Ждём вас!

И снова почитаю, но на этот раз планирую, собственно, fragments (prose poetry), написанные в течение трёх лет жизни в Израиле.