Cosy Mystery

#100_страниц "Сыщики с Нанкин-роуд", Сильвия Алиага В выходные прочитано уже гораздо больше ста страниц - около 200. Что могу сказать: 🔴В оригинале на испанском книга называется "Los Irregulares de Nanking-Road", что равно аглийскому  the irregularies, а на русский по канону переводится как "нерегулярные полицейские части" (с Бейкер стрит). 🔴Эти самые нерегулярные части - дети, чаще всего беспризорные, которые помогали оригинальному Шерлоку Холмсу с выполнением поручений: проследить за подозреваемым, собрать слухи, наблюдать за тем, что твориться в городе. То есть в оригинале название книги более чётко даёт понять, что книга имеет отсылки так или иначе будет связана с этими самыми "нерегулярными частями". Возможно, автор вдохновлялась сериалом Netflix 2021 года The Irregulars, который я пока не смотрела 🔴Мы будем следить только за одним, вернее одной, из этих повзрослевших детей - девочкой Эммой, которая переезжает в Шанхай, после того, как Шерлок Холмс "погиб" на Рейхенбахском водопаде. [Мы то знаем, что он вовсе не погиб, а появится через несколько лет и продолжит свои расследования, но герои этого не знают.] Интересно, воскресит ли автор сыщика или он так и не появится?! Пока что на первом плане не он, а те, кто так или иначе пересекался с ним, в том числе и профессор Мориарти. 🔴В переводе (если не читать аннотацию) отсылка к Холмсу теряется. Зато на первый план выходит обложка, которая обещает нам шикарный отель в европейском (колониальном) стиле и мальчиков из BTS и Stray Kids азиатский сеттинг в одном флаконе. 🔴На деле же китайский мальчик только один (и ещё один пожилой), второй оказался англичанином, хотя на обложке таким не выглядит, третий молодой человек - чехом. Есть ещё один француз. Основные действующие лица - англичане. Потому что действие происходит на территории Шанхайского международного поселения, куда съезжаются жители со всего света. 🔴Диалоги, характеры, чувства и эмоции (а ведь в книге две любовные линии с вернее намек на них) и атмосфера Шанхая и отеля достаточно схематичны, чувствуется, что это янг эдалт и довольно упрощённый. 💕А вот за линией "о Шерлоке Холмсе" пока слежу с удовольствием. Я в целом  спокойно отношусь когда авторы вдохновляются или делают отсылки на моих любимых героев, ведь оригинальные книги все читаны-перечитаны, и все возможные фильмы и сериалы (даже черно белые) тоже смотрены-пересмотрены... Вдруг и этот автор удивит?😛 ⁉️ А вы как относитесь, если другие авторы  вдохновляются вашими любимыми книгами ?

Ночь, улица, фонарь...

Найдите луну на фото 🌔🌕

Недавно дослушала книгу "Дьявол и тёмная вода" Стюарта Тëртона и поняла, что мне ну очень она нужна в бумаге 🥹 Муж снова стал супергероем, и книжка уже  через полчаса стала собираться в путь (в нашем направлеии) 😍 Многие знают, что я люблю мягкие обложки, но твердые обложки этой серии меня покоряют все больше и больше:  Обязательно посмотрите видео, сразу станет ясно, почему 😃 А внутри книги, на форзаце - план корабля и список пассажиров (которых мне очень не хватало во время прослушивания). Поймала себя на том, что уже почти начала перечитывать... А завтра я вам расскажу ещё об одном приятном событии, связанном со второй книгой этого автора 🙋 Любите ли вы карты, планы или иллюстрации на форзацах книг?

#100_страниц Прослушала 100 страниц книги "Под опасным солнцем" французского автора Мишеля Бюсси, которая подходит под условия книга о лете + книга о книгах📚 🏝Действие просходит во Французской Полинезии в Тихом океане, на острове Хива-Оа, где провели последние годы жизни и похоронены художник Поль Гоген и известный во франкоговорящих странах бельгийский певец 20 века Жак Брель. ✏️ В наши дни на остров приезжают 5 начинающих писательниц разных возрастов, профессий и характеров, победивших в конкурсе среди тысяч других претендентов. Их встречает наставник - известный писатель, который будет их преподавателем. Через некоторое время один человек пропадает, другой - убит. 🔎 Все это окутано ореолом тайн прошлого и связано с местными татуировками, камнями и загадочными древними истуканами острова... ✏️ Рассказ идеи от лица нескольких лиц, плюс это роман в романе (кто то пишет дневник, кто то свою книгу), периодически ломается четвёртая стена... Поэтому лучше книгу все таки читать в бумаге - там есть карта острова, которую я распечатала и держу рядом, да и с именами и сменой рассказчиков проще не запутаться. Несмотря на сложности восприятия, мне интересно, буду покупать в бумаге. Одна книга Бюсси уже есть на полке и прочитана. Это "Код 612.Кто убил маленького принца" А вы что то читали у автора?

🩷🩷🩷🩷🩷🩷🩷🩷 Дарим книгу на ваш выбор до 6️⃣🩷🩷 р. Условия: ✨Подписаться на наши каналы JINAMI • Read & Craft Твой писатель ✨Поставить порядковый номер здесь ✨За репост на канал можно поставить ещё два дополнительных номерка (прислать скриншот репоста в комментариях) ⏺️Победителя выберем при помощи рандомайзера 14 июля. Для получения приза требуется наличие ПВЗ WB или Ozon⏺️ Также можете порадовать нас, поставив 💛 на наших посты. Желаем удачи!🌸

#чайная_пауза Сегодня четверг, а значит я читаю "Приключения отца Брауна" Честертона - по одному рассказу в неделю 🗓 День был очень жарким - более 30 градусов, поэтому кофе с корицей заменила на чуть теплый чай с красной смородиной и смородиновым листом 🍵 🍇Ягодки - наш собственный скромный урожай - собирали с  сыном (и котом😻), но не на даче, а прямо под окнами нашей квартиры - в укромном уголке посажены два кустика По поводу книги: чем больше читаю, тем больше наслаждаюсь слогом автора и детективными загадками.  Сегодня познакомилась уже с девятым  рассказом сборника "Око Аполлона"📕

А вот такие у меня ИТОГИ ПОЛУГОДИЯ 32 книги прочитано и прослушано Впервые в этом году на LiveLib поставила себе план на год - 50 книг 📚 Не особо стремилась его выполнить, а оказалось, что уже опережаю полугодовое количество книг. Приятно 😏                         🌼🌼🌼 Несколько книг я прочитала благодаря Алине и ее ежемесячному "Книжному челленджу+Розыгрышу", в котором участвую с января этого года. Каждый месяц Алина выбирает новую тематику: В январе был "драконий челлендж", и я перечитывала (слушала в аудио) свою любимую книгу Стивена Кинга "Глаза дракона" В феврале - "челлендж ретеллингов", и я прочла "Неспящую красавицу" Тэффи Нотт Март - "читаю зарубежную классику" - "Грозовой перевал" Шарлотты Бронте Апрель - "читаю современный роман" - "Снег в апреле" Розамунда Пилчер Май - "читаю русскую классику": "Дубровский" А. Пушкин "Мастер и Маргарита" Михаил Булгаков (перечитывала) Июнь: "детективный челлендж" - 4 детектива 🔎 🧡 Оооочень рекомендую поучаствовать в июльском челлендже (=розыгрыше) Алины книги_о_книгах 📕 и/или книги_о_лете ☀️ Тема очень соблазнительная и приятная, я уже выбрала книжечку 2 в 1 (она и о книгах, и о лете). Скоро расскажу о ней 😍                             🌼🌼🌼 А сколько вы прочли книг за полгода?

📖 📚 Книжный блогер и писатель Юлия Волкодав открыла своё издательство, в нём уже вышло несколько книг. Все их можно выиграть, поучаствовав в этом розыгрыше выше 🙂⤴️

🙂🙂🙂🙂🙂🙂🙂🙂 Друзья, а хотите бесплатно получить ВСЕ июньские новинки импринта и, конечно же, "Соседей"🥹, да ещё и с мерчем?  Мы объявляем розыгрыш! Что нужно сделать? ♥️ Быть подписанным на наш канал ♥️ Сделать репост этой записи на свой публичный телеграм канал! ♥️ Отметиться в комментариях, оставив ссылку на канал с репостом. А что делать, если нет публичного канала в телеграм? Идти в нашу группу ВК и участвовать в аналогичном розыгрыше там. Из ВК можно делать репосты на личные страницы. Всё, вы великолепны. Осталось дождаться результатов розыгрыша. ♥️Итоги подведем ровно через неделю. Троих победителей выберет рандом. Доставка призов только по РФ. Посмотреть на призы можно в первом комментарии. Читайте хорошие книги и следите за нашим каналом 😆

🤩"Чернила и кость", Рейчел Кейн 🫣 "Немые голоса", Энн Кливз 😅"Сезон комет", Валентина Назарова 😜"Дьявол и темная вода", Стюарт Тёртон - в этом посте подробнее о выборе и впечатлениях от книги.  😅"Звёздная мантия", Милорад Павич Это. Был. Очень. Необычный. Опыт. Читали вслух с мужем. Это была долгая битва, но результат того стоил! Обязательно по возможности буду читать другие книги автора и этой серии. 😋"Призрак пера", Аличе Бассо - здесь делилась первыми яркими впечатлениями о книге. Пока лишь добавлю, что начало меня впечатлило, середина немного провисала в плане детективного сюжета в пользу любовной линии (хотя и довольно обоснованной) и введения второстепенных персонажей, а концовка даёт надежду на интересный цикл (который уже написан, но не переведен на русский). 🤫Один плюс один", Джоджо Мойес - книга в процессе чтения, поэтому выделена полупрозрачным Почти про все эти книги на разных стадиях прочтения рассказывала здесь ✏️ Каждая книга меня порадовала и удивила, всех больше 3, 4 и 5, а вот "Чернила и кость" подкачали, поставила им оценку 3,5, но большим авансом. Делитесь вашими результатами в комментариях! 🤍↪️