Линь Ву | linhteaches | японский и методика
1 451
Подписчики
-224 часа
+417 дней
+3430 дней
- Подписчики
- Просмотры постов
- ER - коэффициент вовлеченности
Загрузка данных...
Прирост подписчиков
Загрузка данных...
Фото недоступноПоказать в Telegram
13 июня - はやぶさの日 Hayabusa no hi День "Хаябусы". "Хаябуса" назывался космический аппарат, запущенный JAXA ( Японское агентство аэрокосмических исследований) в мае 2003 года. Его целью было исследование астероида Итокава.
Вернулся аппарат 13 июня, поэтому этот день и стал днём этого аппарата. При возвращении на землю этот аппарат привёз образцы грунта с астероида, которые потом японские учёные изучили в лаборатории.
#366days
Рандомная лексика по теме:
小惑星 астероид
探査機 автоматическая межпланетная станция (АМС)
帰還する возвращаться, репатриироваться (часто используется в новостях )
観測を行うпроводить наблюдения
❤ 13👍 3🔥 2
Фото недоступноПоказать в Telegram
11 июня - 傘の日 Kasa no hi День зонтиков. Был создан организацией под названием JUPA (Japan Umbrella Promotion Association). Дата была выбрана из-за того, что именно этот день считается днём начала сезона дождей (梅雨 tsuyu). А само начало этого периода называет или 入梅 nyu:bai, или 梅雨入り tsuyuiri.
Первые зонтики в Японии были предположительно ввезены в Японию в эпоху Хэйан из Китая, а складной механизм для них был создан в эпоху Адзути-Момояма. Однако по-настоящему распространенными зонтики стали только в эпоху Мэйдзи (конец 19-го - начало 20-го века).
Первые массовые складные зонтики начали производиться в Германии в 1928 году, а в 1950-х они начали производиться и в Японии. По некоторым данным каждый год в Японии используется 130 миллионов зонтиков, из которых 80 миллионов - дешёвые пластиковые зонты .
#366days
А вы всегда носите зонтики с собой, или по закону подлости всегда, когда он вам нужен, вы его оставляете дома?
❤ 19🐳 2🥰 1
Фото недоступноПоказать в Telegram
Сегодня поздняя / ранняя рубрика #nihongonoippo_linhteaches! Тут мы делимся своими успехами в японском и радуемся успехам других.
Я начну. За неделю я успел следующее:
⭐ повторил пачку карточек в Анки;
⭐ сделал немного новых и отредактировал старые;
⭐ нашёл несколько статей на японском для постов;
⭐ продолжил читать Tonikaku Kawaii;
⭐ посмотрел новую серию Kaiju №8;
⭐ посмотрел фильм City Hunter;
⭐ поговорил с сэнсеем про наши планы на лето, учебники и групповые занятия
❤ 17🔥 2
Фото недоступноПоказать в Telegram
Картинка в продолжение прошлого поста. Здесь пять способов справиться с гневом:
６秒数える 6 byo: kazoeru посчитать 6 секунд
深呼吸をする shinkokyu: wo suru глубоко подышать
手をグーパーする te wo gu:pa: suru сжать и разжать кулаки
姿勢を正す shisei who tadasu выпрямиться
笑顔を作る egao wo tsukuru улыбнуться
#random_linhteaches
#stuff_linhteaches
Пользуетесь ли вы чем-то из этого? Статью-источник с объяснениями на японском оставлю в комментариях!
❤ 15👍 7❤🔥 4🥰 1
Фото недоступноПоказать в Telegram
07 июня - アンガーマネジメントの日 Anga: manejimento День управления гневом. День был выбран из-за сходства слова むかむか muka muka раздражаться, злиться с ６日 muika "шестое число" и ６つ muttsu "шесть".
В книге также упоминается ６秒ルール Rokubyo: ru:ru "правило 6 секунд": когда вы злитесь, вы должны подождать 6 секунд, пока не пройдет пик недовольства, и только потом уже действовать. Это позволяет снизить количество вещей, которые вы можете сказать или сделать сгоряча и пожалеть об этом.
Из хорошей лексики по теме:
むかむかする muka muka suru злиться, раздражаться
ムカつく mukatsuku "Бесит!", также "раздражать, бесить"
後悔する ko:kai suru жалеть
怒りの感情と付き合う okori no kanjo: to tsukiau встретиться со своим чувством злости, встретиться со злостью лицом к лицу, справляться с гневом
#366messages
Часто ли вы むかむかする? Если да, то как с этим справляетесь? Пишите в комментариях!
❤ 18👍 6🔥 4
Фото недоступноПоказать в Telegram
На прошлой неделе я был очень занят, поэтому сегодня рубрика #nihingonoippo_linhteaches за две недели! Здесь мы пишем, что успели сделать для японского за прошедшее время.
За две недели я:
⭐ решил несколько японских загадок
⭐ продолжил читать японскую книгу また、同じ夢を見ていた
⭐ отыскал пару книг на японском почитать потом;
⭐ вёл уроки;
⭐ редактировал выступление студентки для конкурса;
⭐ повторял карточки в Анки;
⭐ досмотрел до конца второй сезон Mashle: Magic and Muscles на японском;
⭐ начал смотреть 指先と恋々;
⭐ посмотрел пару серий Kaiju №8;
⭐ узнал от студентки как будет "грядка" на японском;
⭐ обсудил с сэнсеем холостяцкую жизнь, детей и отношения.
В общем получилось не так много, но уж что есть. А как прошли ваши две недели с японскими? Пишите в коммертариях 🕺
❤🔥 17❤ 7🔥 2👍 1
Ну и немного слоечек с просторов интернета - здесь есть и フレーキーペストリー, и パフペストリー!
Какие у вас отношения со слоечками? Может быть это нежная любовь или жаркая ненависть?
❤🔥 24🥰 6❤ 3
Диалог на уроке:
ーВы любите пирожные? ーНет... ー*немое удивление* ーНо я люблю слоечки! Кстати, а в японском же нет такого слова?После этого я полез гуглить, а как же это будет - и нашел прекрасное! В японском нет такого же слова, которое бы передавало значение русского "слоечки", но есть пачка разных слов для разных видов слоеных булочек. Самое базовое слово в нашем случае - ペストリー pesutori:, от английского pastry, оно же наше "выпечка". Сюда входят не только слойки, но и пироги, киши, тарты и много-много другого. Если мы захотим более точного названия, то у нас возникают следующие слова: パフペストリー pafu pesutori: и フレーキーペーストリー fure:ki: pe:sutori. Оба происходят от английского - puff pastry и flaky pastry. Оба могут быть переведены на русский как "слоеная выпечка", но разница между ними в количестве используемого масла и трудоёмкости. パルペストリー требуют больше масла и времени для раскатки слоев. #random_linhteaches
🥰 22❤ 4🐳 4👍 2
Давно тут ничего не постил, но у меня завалило работой и множеством других дел! Буду потихоньку исправляться :)
И вообще, совсем скоро лето и Норёку! Кто планирует посвятить это время японскому?
🔥 18❤ 7👍 3💔 1
さよなら 恋と少しの酸素 この息が最後かなと悟った 視界が揺れる 時間がなぜか穏やかに 二人を包んでゆくSayonara koi to sukoshi no sanso Kono iki ga saigo ka na to satotta Shikai ga yureru Jikan ga naze ka odayaka ni Futari o tsutsunde yuku Прощай, любовь и немного кислорода, Я осознал, что это может быть мой последний вздох, Все вокруг дрожит, Время тихо-тихо Обнимает нас. #music_linhteaches Цитата взята из песни японского исполнителя めいちゃん, которая называется あっけない. Очень красивая и депрессивная - все как я люблю! " Из интересного здесь слово 悟る satoru "понимать, осознавать". Также оно используется в качестве существительного 悟り satori - "опыт пробуждения или познания истинной природы реальности в традиции дзен-буддизма" (определение не моё)
Music Video あっけない／めいちゃん
ダウンロード・ストリーミング配信：
https://meychan.lnk.to/Akkenai「あっけない」 Lyric＆Music：めいちゃん Arrangement＆Produce：川谷絵音 Vocal：めいちゃん Drums：GOTO Bass：休日課長 Guitar：木下哲 Keyboard：えつこ Recording＆Mixing：井上うに Recording Studio：FREEDOM STUDIO INFINITY , HACHAMECHA STUDIO Mixing Studio：AladdinLounge Mastering Engineer：阿部充泰 Mastered at：ソニー・ミュージックスタジオ 川谷絵音 appears by the courtesy of Warner Music Japan Inc. 休日課長 appears by the courtesy of Warner Music Japan Inc. 【Music Video】 Animation：十八番茶 歌詞 さよなら 恋と少しの酸素 この息が最後かなと悟った 視界が揺れる 時間がなぜか穏やかに 二人を包んでゆく 塞ぎ込んだ君の声 「泣きたいのは私だって」 買いたてのコーヒーの温度 徐々に冷めてゆく 等間隔に並んだライト 僕の姿を照らして消えてゆく 消えてゆく 笑っていようか 振り返る間もなく貴方は言うの 全ては分かっていたのさ でも、もういかなくちゃ さよなら 恋と少しの酸素 この息が最後かなと悟った 視界が揺れる 時間がなぜか穏やかに 二人を包んだ パッと消えてゆくの 都会の光 見えないシルエット これが最後 コンビニの明かりが映していた 誰かの涙 じゃあね どうせ僕はこのまま 分かり切った後悔をして 自由だって 胸に言い聞かせるのだろう そう簡単に捨てきれないよ 邪な気持ち 笑っておくれよ 隣で 都合がいいか 結局は幻のままに終わる 成長しないねとか言うのだろ あっけない僕等 さよなら 恋と少しの酸素 この息が最後かなと悟った どうしてだろう 乾いているんだどこまでも 自分が怖いよ パッと消えてゆくの 都会の光 見えないシルエット これで最後 コンビニの明かりが映していた 誰かの涙 じゃあね #めいちゃん #川谷絵音 #あっけない
❤ 25