Мари о немецком

Как многое в моих установках поменялось с 18 лет... 🌸 Тогда мне были не нужны отношения, ведь на них надо тратить свое драгоценное время. Позже я их захотела и вскоре нашла своего человека. 🌸 Тогда я считала, что мне не стоит когда-либо заводить ребёнка. Теперь я этого очень сильно хочу, но всё будет в более подходящий момент, через несколько лет. 🌸 Раньше я считала, что и водить не нужно, ведь есть общественный транспорт и такси. И вообще не экологично водить машину. Но год назад в путешествии по России я осознала, как тяжко, что ни я, ни мой человек не умеем водить. 🌸 Так что сегодня я записалась в автошколу. Пожелайте мне удачи!

Меня очень сильно веселит одно немецкое выражение. Bitter – горький. Bitterer – горьче. Давайте больше, ведь сравнительная степень склоняется. Ein bittererer Geschmack – более горький вкус. Одно из тех слов, где я, произнося его, буду считать в уме. А что веселого вы образуете?

✨ Сегодня хочу порекомендовать вам канал переводчицы и преподавательницы Даши! ✨ Он переводит книги и фильмы, преподаёт и веду блог про иностранные языки, книги, ежедневник, музыку - в общем, про жизнь интроверта-домоседа 🍪 У неё вы найдëте: 🍪ресурсы по изучению немецкого, английского и чешского 🍪истории о работе переводчиком и изучении языков 🍪отзывы на книги и фильмы 🍪эстетику ведения ежедневника Это пространство, где она пишет о том, что ей нравится — что-то полезное, а что-то просто для души. Подписывайтесь 🍪 🍪 загляните в fallible creatures 🍪

И снова связь немецкого с английским der Ochse – бык. Он склоняется по N-Deklination. То есть аккузатив будет den Ochsen, а множественное – die Ochsen. По-английски бык будет почти так же – ox. Но это не самое интересное. Самое интересное в том, какое у него множественное число. Нет, не oxes. Оно будет oxen. Одно из немногих слов, наравне с children и ещё парочкой слов.

Не надо до С2 даже браться за классику Если у вас В1-В2 и вы читаете на русском исключительно Тургенева с Толстым, то бросьте эту затею в немецком. Вам не под силу Гёте. И Шиллер не дастся. И за обоих Маннов не беритесь. Потому что на В2 знает родной язык школьник класса 5. Вы бы стали в него пихать "Войну и мир" и ругаться, что ему сложно и скучно? Очень вряд ли. Так и на иностранном, надо дорасти. Поэтому я искренне рекомендую читать подростковую литеру (помните, вам 8-12 лет), потому что там простой язык, простые общечеловеческие смыслы и увлекательный сюжет. Мои рекомендации для В1-В2 (что читала я и что легко далось): ● Tintenherz (трилогия) - или что угодно этого автора ● Erebos ● Der kleine Prinz ● Eine wie Alaska - что угодно этого автора Отложите Маркса в сторону, возьмите Роулинг. Чтение и изучение немецкого должно быть в радость 🔠А вы что думаете? Какой у вас опыт с чтением на немецком? Какие книги? На каком уровне? Как пошло?🔠

Мне тут попалось очень интересное видео о том, полезен дуолинго или нет, можно ли заговорить на языке? Видео на англе, но мужик учил русский. Вы в любом случае сможете понять суть, с любыми знаниями английского. https://youtu.be/CPu3e9__7W8?si=Up2FR20sPdy622KP

Немецкий по комиксам - канал для тех, кто устал зубрить слова и хочет с удовольствием учить немецкий. 📚 Любимые истории, такие как «Король Лев 🦁», «Дональд Дак 🦆», «Марвел 🦸‍♂️» и многие другие, не только развлекут вас, но и помогут с погружением в немецкий язык. Почувствуйте, как слова начнут запоминаться сами собой, пока вы наслаждаетесь чтением! 👍 Забавные картинки и словарик помогут вам понять смысл, а также: ⭐️ выучить много новых слов ⭐️ освоить сложные фразеологизмы и разговорные выражения ⭐️ познакомиться с немецким юмором Присоединяйтесь к каналу «Немецкий по комиксам», чтобы начать увлекательное путешествие в мир немецкого языка.

Всех нас в детстве учили пририсовыватьпалочку к луне и так определять, растёт она или убывает? Расскажу вам об одном детском лайфхаке от немки. Вы ведь тоже в детстве путали лево и право? Так вот, выставите руку ладонью вниз и оттопырьте большой палец. Букву L видите? Das ist die linke Hand.

Чего-то я вам так и не показала, как провела день рождения и отпуск А так на связи безответственный блогер, который не заготовил контент на отпуск и два дня боялся выйти в эфир Как у вас дела? Как настроение? У кого тоже был день рождения недавно?