Сербский язык с Жорой

Решење ребуса је: Биртија Названия как биртија, бирцуз, механа, крчма относятся к слову кафана и являются его синонимами. Но есть нюанс. Биртия это не кафана к какой мы привыкли, а учитывая некоторые моменты можем сделать вывод что это wanna be кафана. Некоторые скажут что биртия это underground кафана Отличается низким уровнем услуг и не так большим выбором напитков. Главных три напитка в биртии это пиво 0.5л, ракия/коньяк и домашний кофе. Музыка не играет важную роль в биртии, так как в основном там собираются местные пенсионеры и алкоголики и обсуждать дневно-политические темы. Почти каждый разговор начинается с слов "Когда правил Тито...". Если собираетесь в биртии заказать какой-нибудь сок или раф... Как думаете чем закончится? 😅

Ćao, ćao всем 👋 После активных выходных и небольшой паузы продолжаем делиться полезными материалами и также погружаться в местную культуру. Слово кафана все уже знают, но какие ещё есть варианты названия этого заведения на сербском? Попробуйте разгадать этот ребус и вы узнаете. 📝 ⚡️Beer (бир) + ти и ја⚡️ пишите свой ответ в комментариях 👇👇

Ребята, нестандартный вопрос возник! Раньше часто смотрел передачу "Орёл и решка". Думаю что многие знают об этом сериале про путешествия. Вопрос: Знаете ли вы что-нибудь подобное на английском языке? Кидайте свои предложения в комментариях 📝 Спасибо! Жора

Позор или великая гуманитарная акция : Балканы и Южная Америка После развала Югославии, измученному народу Западных Балканах, в качестве успокоительных стали показывать по телику южноамериканские сериалы, чтобы отвлечь их внимание и показать что есть люди, которые также страдают. Олицетворением страданий были популярные персонажи как Кассандра, Эсмеральда и другие.. Их тяжелая судьба, жизненые обстоятельства и вся "горечь" которую испытивали они, воздействовали как нарк*тик на народ бывшей Югославии. Оттуда и появились в нашей истории позорные эпизоды как: - В Хорватии на протяжении нескольких месяцев жители города Синь отдавали деньги местному фратру чтобы тот молился о здравии Эсмеральды, которая ослепла. В сериале, конечно. - В Боснии и Герцеговине появилась группа мошенников, которые собирали деньги на лечение Касандры. Все отдавали сколько кто мог. - Граждане Сербии писали петицию о освобождении гражданки Касандры из тюрьмы. Письмо было адресовано посольству Венесуэлы. Понравилось? Ставьте ❤️ и поделитесь с друзьями 👉

СЕРБСКИЙ СЛЕНГ Сленг в сербском языке образуется путем создания новых слов и выражений из уже существующих слов и фраз. Это может включать в себя изменение значений слов, использование аббревиатур и сокращений, а также создание новых выражений на основе культурных и социальных трендов. Сленг также может быть связан с определенными группами людей, молодежный сленг может включать в себя школьный сленг, студенческий сленг, геймерский сленг. 👉 Ловите список популярных сленговых выражении: срање / њесра - бред, проблема, неприятность старке - кеды маторке - мильфы, зрелухи Жабар - Итальянец бара - океан (дословно это лужа) ради преко баре - работает в Америке пичвајз - бардак, беспорядок, недоразумение прдекана - жопа, тюрма друкара / тастер - стукач, доносчик цвиџе / цвикери - очки чамуга - негр мечка - мерседес чапри - история, рассказ чкоде (од дечко) - парень, пацан, молодой чел ћале / матори / торима - батя дијабола - придурок Не забудьте сохранить публикацию и поделиться в своих соцсетях. ❤️❤️

Пятничный вечер и ещё пару слов про сербское СЛОВО ПАЦАНА от носителя @Zhora_serb 🎸 Во-первых спасибо за то что репостите мои объявлений! 🤗 Предыдущий пост на втором месте по количеству репостов после этого - про пердёж 😅 Помните историю про белградских пацанов Пинки и Шваба? Интересный факт, связанный с судьбой одного из актеров называется "life imitates art" (жизнь имитирует искусство). Душану и Милану было всего по 15 лет, когда впервые в жизни появились в фильме и стали звёздами сербского кино 90-их. Оба потом пережили всякое, потому что не были готовы к тому что им принесла слава и новая жизнь. Частично или полностью, они начали жить жизнью своих героев и в конце Душана (Пинки) достигла страшная судьба. Он скончался от передозировки в 19 лет в Кралево, пока служил срочником в армии. Словарь лексики 90-их, часть 2: кева - мама кец - 1грамм (также кол в школе) кинта - 1дин сом(а) динара - 1000 дин цава - девушка цимање - возня цимати се (с док.) - возиться с доками ❤️РЕПОСТ❤️