КУЋА ГИКОВ

Это была славная неделя, кажется, мы даже зачастили с обновлениями. И всё же, напомним #всемгновения прошлой недели. 🎉 Отметили 1400 подписчиков на канале. Спасибо вам! 🕰 Отправились на экскурсию по Белграду на машине времени 🏰 Узнали историю монастыря-твердыни Манасия ✨Посмотрели, как югославские споменики вписались во вселенную Star Wars 📼 Провели «Ещё один странный киновечер» и напомнили список всего, что показали 😽 Рассказали о выставке манги в Крагуеваце и что посмотреть ещё 🟢 Посетили Сербию в компании Рика и Морти 👽 Опубликовали перевод эссе «Научно-фантастический Белград» На картинке кот, пришедший на наш странный киновечер, удобно расположился над раздвижной дверью «Вентиля».

Cобытия* на неделе: 24 — 30 июня Конец прошедшей недели опять принёс трагические новости ... отовсюду. Если вы провели воскресенье, лихорадочно наблюдая за трагическими событиями, надеемся, что сегодня ваши тревоги уймутся и вы сможете передохнуть. Понедельник, 24 июня • Кино в баре: «Трудности перевода» / Bife Ventil, 19:00 Вторник, 25 июня • Клуб игры в Го / Среда обитания, 18:00 • Кино в баре: «Орион и Тьма» / Bife Ventil, 19:00 • «Слияние людей и животных в работах Патриции Пичинини» / СКЦ, 19:30 Среда, 26 июня • TBA Четверг, 27 июня • Пинг-понг от «Активного клуба» / Fazenda, 18:00 Пятница, 28 июня • Встреча с сербским гейм-дев сообществом / Zirafa 23, 18:00 • Книжный клуб: обсуждение «Тоннеля» Яны Вангер / Среда Обитания, 18:30 Суббота, 29 июня • Афро фестиваль / Музей африканского искусства, 10:00 • Open Air DVA MEDVEDA / Dorćol Jard, 14:00 🏰 Нови-Сад • Интерактивное занятие по занимательным наукам (для детей) + презентация книги / Книжный сад, 12:00 Воскресенье, 30 июня • Афро фестиваль / Музей африканского искусства, 10:00 *Все события белградские, если не указано иное. События добавляются по мере обнаружения

Интерзона-на-Дунае, как и многие пороговые пространства, подвержена повышенной мифогенности. Белград обладает мощным и оригинальным мифом будущего, настолько расхожим, что он оказывается неожиданно знакомым и близким для беглецов из нашей камеры ЧЖТ. Представляем конфидентам перевод большой статьи о том, как Энки Билал и Алекс Гайич сделали свой, весьма объёмный вклад в миф о будущем Белграде, — текст Срджана Тунича, переведённый Sergio Nero и опубликованный с любезного разрешения автора: https://katab.asia/2024/06/21/sc-belgrade/ "Белград как столица всех версий союза южных славян в ХХ веке выступает в роли особенного места как для представлений о формах государственности, так и в качестве поля битвы для разнообразных представлений о будущем. Этот текст рассматривает образы и интерпретации будущего на примере двух современных авторов комиксов, работающих в жанре научной фантастики, — Энки Билала и Алекса Гайича... Научно-фантастический Белград противоречив: он собран из напряжений и противоположностей. Как и в целом в научной фантастике, в нём содержатся универсальные утверждения о будущем (и нашем глобальном настоящем), но в то же время повествование вписано в местную историю, социальные проблемы и географию. На геополитическом уровне он восприимчив как к балканизму (принятию Балкан как «Другого» в Европе), так и к европеизму, или западничеству (построению универсалистских глобальных воображаемых образов). Однако он является пространством для личных повествований и альтернативных видений, предлагающих истории, обеспеченные местным опытом, которые обогащают поле научной фантастики".

Для воскресного чтения публикуем, наконец, перевод статьи Срджана Тунича, в которой автор рассказывает про Белград в фантастических произведениях Энки Билала и Алексы Гайича. Как город, стаашией «столицей всех версий союза южных славян», идеально подошёл для места действий, как антиутопии, так и утопии. И приземлятся ли летающие тарелки в Лайковаце? Перевод сделан с любезного разрешения автора. Опубликован на дружественной нам Katabasia.

«Есть только одна вещь, в которой хороши сербы. Баскетбол. Века борьбы создали расу злых гигантов!» Давай, Морти, визаран в Сербию, туда и обратно, приключение на 20 минут... Автор: Nikola Silić

Планы на выходные, которые можно удачно совместить с путешествием! 21 июня в Музее велосипеда и поп-культуры (sic!) 20 Cola открывается выставка «Потомки кайдзю». И это хороший повод сгонять в город Крагуевац (2 часа на автобусе от Белграда; в комментариях напишем ещё несколько причин для путешествия!) Выставка основана на рисунках для манги, над которой прямо сейчас работает мангака Фумико Мива (кроме прочего, она преподавательница и руководительница кафедры иллюстрации и манга в Университете искусств Нагои). А на её работы вы можете полюбоваться здесь. 📍Крагуевац Музей велосипеда и популярной культуры «20 Cola»

Граждане анархо-примитивисты, мы не меняем наши товары на шишки, семечки, орехи... Какой милый «маркет» состоится завтра! С 12 до 16 часов в Нижнем граде Калемегдана, рядом с Планетарием, состоится «Бесплатный базар солидарности». Все вещи отдаются даром. Приносите свои. Базар организуется при поддержке проекта «Кухня солидарности», который помогает едой и вещами бездомным и нуждающимся.

Вчера в любимом баре Bife Ventil прошла очередная встреча нашего киноклуба, где мы смотрим необычное, странное, может быть иногда даже стрёмное, но яркое и важное. Возможно, вчера вы задержались на работе, не хотели выходить в жару или просто построили планы до нашего анонса, поэтому не попали на наш чудный киновечер. Или хотели бы пересмотреть что-то из увиденного. На этот случай мы поддерживаем наш список на Letterboxd в актуальном состоянии. Пересматривайте, нагоняйте, шарьте друзьям. А для тех, кто ещё ни разу к нам не пришёл, по списку легко составит представление о том, насколько наши с вами вкусы мэтчатся.

Югославские споменики — вид монументальной пропаганды, ставший знаменитым на весь мир из-за своего причудливого внешнего вида. Брутальный материал воплощающий абстрактные формы. Споменики посвящены преимущественно памяти о событиях Второй мировой войны и раскиданы по всей территории бывшей Югославии. В воскресенье в киноклубе в катакомбах состоится лекция «История и философия югославских спомеников». В канале киноклуба сейчас обсуждают, кто какие видел и делятся интересными материалами. Мы уже разок упоминали, что споменики появлялись во вселенной Звёздных войн. А сегодня увидели работы Зорана Цардули из Скопье (Северная Македония). Полная галерея здесь

Немного запоздало, но уведомим — сегодня в 18:00 в кaфе Plato состоится встреча Толкиновского общества Сербии. Что будет интересного? Квиз по произведениям Толкина, но сначала — встреча с художником Добросавом «Бобом» Живковичем! Он неоднократно иллюстрировал произведения Профессора. Причём, смотрите как по разному. P.S. Кстати! Думаем, с работами Живковича знакомы многие наши читатели. Вы же замечали популярную серию сборников анекдотов «Да пукнеш од смеху»? Её обложки тоже работа Живковича